(Đã dịch) Tam Quốc Chi Chinh Chiến Thiên Hạ - Chương 248: Huyết chiếu
Chiếc ngọc tỷ mà Lưu Hiệp đang nhắc đến, đương nhiên không phải là Truyền quốc ngọc tỷ hiện đang nằm trong tay Viên Thuật. Thiên tử không chỉ có một chiếc ngọc tỷ. Mọi xá lệnh, chiếu thư hay thậm chí thánh chỉ do Thiên tử ban ra, đều phải được đóng ấn ngọc tỷ ở cuối cùng mới thực sự có hiệu lực, đại diện cho hoàng quyền tối thượng. Năm đó, khi Lưu Hiệp chạy khỏi Trường An, ngài đương nhiên vẫn mang theo ngọc tỷ bên mình. Nhưng kể từ khi đi theo Tào Tháo, chiếc ngọc tỷ đó đã bị Tào Tháo chỉ định cho Phù bảo lang trông coi. Nếu không có sự đồng ý của Tào Tháo, bất kỳ thánh chỉ nào cũng đừng hòng được đóng ấn ngọc tỷ!
Nghe Lưu Hiệp nói vậy, Phục Hoàn lập tức nhíu mày. Nếu không có ấn dấu ngọc tỷ, đây chẳng qua là một chiếu thư viết suông, chẳng có tác dụng gì! Trương Chính cầm chiếu thư không có ấn dấu này, đến lúc đó có hô hào thế nào, người hưởng ứng cũng chẳng còn bao nhiêu! Còn Lý Thành, đối với điều này lại không hề biểu lộ ra điều gì, bởi vì trong nhiệm vụ Trương Chính giao cho hắn, việc lấy chiếu thư chỉ là một phần nhỏ; mục đích thực sự là khơi mào mâu thuẫn giữa Lưu Hiệp và Tào Tháo, khiến Lưu Hiệp trong hoàng cung gây ra chút phiền phức cho Tào Tháo.
Đúng lúc này, Phục Hoàng hậu đang ở bên cạnh đột nhiên như sực nhớ ra điều gì đó, vội vàng nói: "Phải rồi! Bệ hạ, mặc dù không có ngọc tỷ, nhưng có thể dùng vật tùy thân của Bệ hạ làm tín vật, ban cho Ung Hầu! Có được tín vật như vậy, dù không sánh bằng tác dụng của ngọc tỷ, nhưng cũng đủ để chứng minh thật giả của chiếu thư!"
Phục Hoàng hậu đưa ra một đề nghị như vậy khiến Lưu Hiệp và Phục Hoàn đều không khỏi sáng mắt lên. Lưu Hiệp lập tức liên tục gật đầu nói: "Hoàng hậu nói rất đúng! Hay! Hay lắm! Được! Khối ngọc bội Song Long Hí Châu này chính là vật Tiên Đế ban tặng, trong thiên hạ chỉ có một khối này thôi! Vậy hãy cùng chiếu thư giao cho Ung Hầu để chứng minh thật giả của chiếu thư!"
Phục Hoàn do dự một chút, rồi cũng gật đầu tỏ vẻ đồng ý. Kỳ thực, ông không hoàn toàn tán thành việc Thiên tử ban ngọc bội tùy thân của mình cho Trương Chính. So với Lưu Hiệp và Phục Hoàng hậu còn trẻ tuổi, Phục Hoàn hiểu rõ hơn rằng Trương Chính không thực sự muốn phù trợ nhà Hán; hắn cũng giống như Lữ Bố, Vương Doãn năm xưa, chẳng qua là muốn lợi dụng Lưu Hiệp mà thôi! Tuy nhiên, Phục Hoàn vẫn lựa chọn đưa Lý Thành vào cung, không phải là không muốn lợi dụng sức mạnh của Trương Chính để giúp Lưu Hiệp thoát khỏi cảnh khốn khó! Vì vậy, Phục Hoàn cũng không trông cậy Trương Chính sau khi có được chiếu thư liền lập tức xuất binh cứu Thiên tử. Nếu chỉ đơn thuần là chiếu thư, vạn nhất bị Tào Tháo phát hiện, Lưu Hiệp còn có thể chối bỏ, nhưng ngọc bội kia lại là vật tùy thân của Lưu Hiệp, nếu bị mất thì sao? Thì sẽ phiền toái lớn! Đến lúc đó Tào Tháo sẽ làm ra chuyện gì, thì ai cũng không thể đoán trước được!
Thế nhưng, giờ phút này Lưu Hiệp vẫn còn đang rất hưng phấn, căn bản không hề có nhiều băn khoăn như vậy, rất nhanh liền sai Phục Hoàng hậu chuẩn bị bút mực sẵn trên bàn. Trước đó, khi Lưu Hiệp nổi giận, tất cả cung nữ, nội thị trong và ngoài tẩm cung đều đã bị đuổi đi rồi, nên khi Phục Hoàn và Lý Thành tiến vào, cũng không có ai hay biết, bây giờ lại càng không cần lo lắng sẽ có người nghe lén. Lưu Hiệp bước nhanh đi tới trước bàn, cầm cây bút đã chuẩn bị sẵn, định viết chiếu thư. Nhưng rồi, ngài lại chần chừ không động bút!
Ngay khi Phục Hoàn cho rằng Lưu Hiệp đã nghĩ thông suốt mấu chốt trong đó, quyết định đổi ý, thì Lưu Hiệp đột nhiên đặt bút xuống, khom lưng nhặt một mảnh sứ vỡ dưới đất lên, liền trực tiếp cứa vào ngón tay phải của mình một nhát, lập tức, máu tươi liền bật ra từ ngón tay! Hành động này của Lưu Hiệp cũng lập tức khiến mọi người kinh hô. Phục Hoàng hậu lập tức rút một mảnh khăn lụa từ trong lòng ra, định băng bó vết thương cho Lưu Hiệp.
Lưu Hiệp phất tay xuống, ngăn hành động của Phục Hoàng hậu, cau mày, nhịn xuống nỗi đau trên ngón tay, cứ thế dùng ngón tay bị thương trực tiếp viết lên chỗ trống trên chiếu thư! Chẳng bao lâu sau, một bản chiếu thư được viết bằng máu tươi cứ thế hoàn thành! Viết xong chiếu thư, sắc mặt Lưu Hiệp cũng có chút tái nhợt. Ngài ngẩng đầu, trực tiếp đưa chiếu thư cho Lý Thành. Đồng thời, ngài cũng tháo ngọc bội bên hông xuống, đưa cho Lý Thành, nói: "Lý tráng sĩ, phần chiếu thư này cùng ngọc bội, xin giao toàn bộ cho tráng sĩ rồi, xin tráng sĩ nhất định phải chuyển giao hai thứ này cho Ung Hầu! Hai thứ này chính là liên quan đến sự an nguy của xã tắc!"
Sau khi nhận lấy ngọc bội, Lý Thành đầu tiên là hành lễ, ngay sau đó liền lập tức nhét chiếu thư và ngọc bội vào chiếc đai lưng kia. Chẳng bao lâu sau, đồ vật cũng đều được bỏ hết vào trong dây lưng, chỉ là trên chiếc đai lưng đó vẫn còn một vết rách. Lý Thành dùng tay vuốt vuốt bên trái, bên phải chiếc đai lưng đó một cái, lỗ hổng đó tuy vẫn còn, nhưng ít ra chiếu thư và ngọc bội bên trong chắc chắn sẽ không rơi ra ngoài! Lý Thành cũng lập tức đeo chiếc đai lưng đó trở lại bên hông, nhìn từ bên ngoài, thật sự không phát hiện ra bất kỳ sơ hở nào. Làm xong tất cả, Lý Thành mới quỳ lạy Lưu Hiệp nói: "Bệ hạ, nhiệm vụ của tiểu nhân đã hoàn thành, cần xuất cung hội hợp cùng Mã Lục, đặc biệt xin cáo từ Bệ hạ!"
"Hả? À! Tốt! Tốt!" Nghe Lý Thành nói vậy, Lưu Hiệp cũng kịp phản ứng lại, trong ánh mắt nhìn Lý Thành tràn đầy vẻ hâm mộ, thật không biết mình phải đợi đến bao giờ mới có thể được như Lý Thành và những người khác, muốn đến thì đến, muốn đi thì đi, tự do tự tại! Rất nhanh, Lưu Hiệp liền gạt bỏ suy nghĩ đó, cười nói với Lý Thành: "Vậy rất tốt, thừa dịp đêm khuya, cứ để Quốc trượng phái người đưa ngươi rời đi là được!"
"Ơ!" Nghe Lưu Hiệp nói vậy, Phục Hoàn liền do dự một lát, nói với Lưu Hiệp: "Bệ hạ, Thần còn có vài việc muốn cùng Bệ hạ thương nghị một chút, không phiền Lý tráng sĩ đợi ở bên ngoài lúc này, chờ Thần cùng Bệ hạ thương lượng xong, sẽ quay lại đưa tráng sĩ xuất cung, được chứ?"
"Đa tạ Phục đại nhân! Tiểu nhân xin ra ngoài hộ vệ cho Bệ hạ và đại nhân!" Sau khi Phục Hoàn nói xong, liền không nói thêm gì nữa. Thấy thái độ này, Lý Thành sao có thể không hiểu rõ, người ta đây là đang muốn mình rời đi! Tuy nhiên, Lý Thành cũng không mấy để ý, chỉ mỉm cười, rồi chắp tay cáo từ.
Đợi Lý Thành rời khỏi, Lưu Hiệp cùng Phục Hoàng hậu vẫn đang tò mò Phục Hoàn có chuyện gì muốn nói với mình. Chỉ thấy Phục Hoàn quay đầu, nhíu mày nói với Lưu Hiệp: "Bệ hạ! Lần này chúng ta đã đi sai một nước cờ rồi!"
Phục Hoàn đột nhiên nói một câu như vậy cũng khiến Lưu Hiệp và Phục Hoàng hậu đều sững sờ, không hiểu vì sao Phục Hoàn lại nói như vậy. Ngay sau đó, Phục Hoàn liền nói ra những băn khoăn của mình, cuối cùng nói: "Trương Chính là tàn dư của Đổng Trác, bản chất cũng có dã tâm như Đổng Trác! Hơn nữa, nếu hắn có lòng muốn thuần phục Bệ hạ, ngày đó ở Trường An, vì sao lại để Bệ hạ một mình chạy trốn? Đối với người này, Bệ hạ vẫn không nên quá mức tín nhiệm hắn thì hơn!"
Bị Phục Hoàn nói vậy, Lưu Hiệp vốn đang vui vẻ cũng lập tức sa sầm nét mặt. Ngài thật sự không ngờ tới điểm này. Nhưng bây giờ ngọc bội đã trao đi rồi, tuyệt đối không có đạo lý nào để thu hồi lại, Lưu Hiệp chỉ có thể kinh hoảng hỏi Phục Hoàn: "Quốc trượng, vậy bây giờ phải làm sao đây?" Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.