(Đã dịch) Tam Quốc Chi Chinh Chiến Thiên Hạ - Chương 285: Bắn mắt
"Giết!" Khi Hạ Hầu Uyên và Lý Điển vừa tiến đến gần chiến mã ở chỗ hiểm yếu, đột nhiên, một tiếng hừ lạnh vang lên từ hai bên. Người phản ứng nhanh nhất chính là Lý Điển. Theo bản năng, Lý Điển đưa tay đẩy Hạ Hầu Uyên sang một bên, rồi trực tiếp chắn thân mình cho ông ta. Đúng lúc này, vô số mũi tên từ nóc nhà dân cư hai bên lao vút xuống, nhắm thẳng vào Hạ Hầu Uyên và Lý Điển.
"Có thích khách! Bảo vệ tướng quân!" Một vài quan quân và thân binh đứng ở cửa lớn đều hoảng hốt kinh hô, vội vàng rút bội đao bên hông xông đến. Khi trận mưa tên ngưng, Lý Điển, người đang ôm lấy Hạ Hầu Uyên, đã cắm đầy tên ở sau lưng. Thấy Lý Điển liên tục phun máu tươi, đôi mắt vô thần, Hạ Hầu Uyên biết Lý Điển đã hết cứu. Chứng kiến Lý Điển như vậy, Hạ Hầu Uyên trợn trừng mắt, vô cùng đau đớn, phẫn nộ, lập tức xoay người ôm chặt lấy Lý Điển, gào lên: "Mạn Thành! Mạn Thành!"
Nhưng tiếc thay, Hạ Hầu Uyên có gọi thế nào, Lý Điển cũng chỉ há miệng, không nói được một lời, rồi đầu nghiêng sang một bên, tắt thở. Cùng lúc đó, vô số bóng đen từ những căn nhà dân hai bên nhảy xuống, những con dao găm sáng loáng ánh lên một màu lạnh lẽo, lao thẳng về phía Hạ Hầu Uyên. Chứng kiến cảnh tượng này, các quan quân và thân binh kia đều chấn động, cuống quýt kéo Hạ Hầu Uyên, đỡ ông ta lên chiến mã, rồi liều mạng xông về một hướng khác.
Khi Hạ Hầu Uyên vừa thoát ra khỏi thành, bên cạnh ông chỉ còn lại hai viên quan quân đầy mình vết thương. Những người khác đều đã hy sinh để ông ta có thể thoát thân. Lúc này Hạ Hầu Uyên cũng thở hổn hển, trên người ông ta có vài vết thương vô cùng rõ rệt. Một trong số đó quay đầu nhìn thoáng qua tòa thành phía sau, hỏi: "Tướng quân, chúng ta bây giờ nên đi đâu?"
"Đi đâu?" Nghe câu hỏi của quan quân, Hạ Hầu Uyên cũng lộ vẻ mặt mờ mịt. Nhìn lại, Hà Dương thành đã bùng cháy dữ dội. Thỉnh thoảng, tiếng kêu thảm thiết vang lên từ trong thành. Rõ ràng, khi quân địch đốt thành, chúng chẳng hề bận tâm đến sinh tử của dân chúng Hà Dương. Dân chúng của một tòa thành lớn như vậy đã trở thành vật chôn cùng cho ba vạn quân tiên phong của Tào quân. Thủ đoạn này thật sự độc ác vô cùng!
Hạ Hầu Uyên thầm mắng trong lòng, đồng thời cũng lộ vẻ mặt bất đắc dĩ. Mặc cho thủ đoạn đối phương có độc ác đến mấy, thì ba vạn đại quân của ông giờ đây chỉ còn lại hai thuộc hạ là sự thật không thể chối cãi. Cứ như vậy trở về, ông biết ăn nói sao với Tào Tháo? Nghĩ đến đây, Hạ Hầu Uyên thật sự hận không thể chết quách đi cho xong. Nhưng khi nhớ tới Lý Điển đã hy sinh vì mình, ông lại không thể chết một cách dễ dàng như vậy. Nghĩ vậy, Hạ Hầu Uyên hít sâu một hơi, trầm giọng quát: "Chúng ta trở về! Trở về Duyệt Châu! Dù chúa công có hạ lệnh giết ta, ta cũng phải trở về!"
"Vút!" Ngay khi lời Hạ Hầu Uyên vừa dứt, một tiếng xé gió vang lên. Chỉ thấy một bóng đen xé toang màn đêm, nhắm thẳng vào mặt Hạ Hầu Uyên. Lập tức, Hạ Hầu Uyên kêu lên một tiếng thảm thiết, ôm mặt ngã nhào xuống ngựa. Chứng kiến cảnh tượng này, hai quan quân kia cũng luống cuống tay chân, vội vàng xông lên đỡ lấy Hạ Hầu Uyên. Chỉ thấy một mũi tên cắm thẳng vào mặt Hạ Hầu Uyên, trúng thẳng vào mắt trái của ông. Tay trái ông ôm chặt lấy mắt trái bị thương, nhưng vẫn không thể ngăn được lượng lớn máu tươi đang tuôn ra từ kẽ ngón tay.
"Tướng quân! Mắt của ngài!" Chứng kiến cảnh tượng này, hai quan quân kia không khỏi kinh hãi kêu lên. Mặc cho mũi tên cắm sâu đến thế nào, ít nhất cũng có thể chắc chắn rằng mắt trái của Hạ Hầu Uyên đã không giữ được nữa rồi.
Không biết có phải do kích thích từ cơn đau quá lớn mà Hạ Hầu Uyên vẫn giữ được tỉnh táo. Con mắt phải còn lại của ông trợn trừng, đầy vẻ điên cuồng. Nghe tiếng la hét của quan quân, Hạ Hầu Uyên cắn chặt răng, bàn tay đang che mắt trái liền nắm chặt lấy mũi tên, gầm lên một tiếng, rồi nghiến răng nghiến lợi rút mũi tên ra khỏi mắt. Trên đầu mũi tên, vẫn còn dính một vật tròn tròn, đẫm máu, rõ ràng là nhãn cầu của Hạ Hầu Uyên. Nhìn lại khuôn mặt ông, vị trí mắt trái chỉ còn lại một hốc máu, máu tươi vẫn không ngừng chảy ra, cảnh tượng thật sự kinh khủng.
Chứng kiến bộ dạng này của Hạ Hầu Uyên, hai quan quân kia, dù đã lăn lộn chiến trường nhiều năm, cũng bị dọa đến tái mặt, thậm chí có xu hướng muốn nôn mửa. Còn Hạ Hầu Uyên thì chẳng bận tâm. Ông ném mũi tên đi, xé một mảnh vải từ vạt áo, rồi trực tiếp quấn quanh đầu để băng bó mắt trái. Làm xong tất cả, Hạ Hầu Uyên ngẩng đầu nhìn về hướng mũi tên vừa bay đến. Chỉ thấy một đội quân hơn năm trăm người đang đứng ở đằng xa, đó chính là binh mã U Châu của Trương Chính. Người dẫn đầu cầm cung tiễn trong tay, không ai khác chính là đại tướng Tào Tính dưới trướng Trương Chính.
Lần này, Tào Tính theo Lý Nho vào Hà Dương, là để chặn đứng quân tiên phong của Tào quân. Lý Nho đã bày đủ loại độc kế trong thành, còn Tào Tính thì chỉ lo trấn giữ bốn cửa thành. Hạ Hầu Uyên không chết thì thôi, đằng này lại cứ nhằm đúng cửa thành do Tào Tính đích thân trấn giữ để phá vây. Thấy Hạ Hầu Uyên xuất hiện, Tào Tính chẳng quản gì nhiều, giương cung bắn ngay lập tức. Ban đầu, thấy mình bắn trúng Hạ Hầu Uyên, Tào Tính mừng rỡ, đang định dẫn binh xông lên bắt sống, nào ngờ Hạ Hầu Uyên lại trình diễn một cảnh tượng như vậy. Điều đó khiến Tào Tính cùng đám binh sĩ U Châu đều sợ đến trợn mắt há hốc mồm, ngây người tại chỗ, quên cả việc xông lên chém giết.
Mãi đến nửa ngày sau, Tào Tính mới như bừng tỉnh, thấy Hạ Hầu Uyên đã băng bó vết thương kỹ càng, thậm chí còn có vẻ tinh thần hơn trước, trên mặt Tào Tính lộ rõ vẻ kính nể. Nhưng điều đó không có nghĩa là hắn sẽ buông tha Hạ Hầu Uyên. Ngay lập tức, Tào Tính nhắc đơn đao, chỉ thẳng vào Hạ Hầu Uyên, quát: "Giết! Không được để địch tướng chạy thoát!"
Bị Tào Tính quát lớn như vậy, một vài binh sĩ U Châu đang ngẩn người cũng vội vàng hoàn hồn, cùng Tào Tính xông về phía Hạ Hầu Uyên. Hạ Hầu Uyên dù võ dũng phi phàm, nhưng dù sao cũng bị trọng thương như vậy. Cho dù có thêm hai tên thuộc hạ đã ói đến tái mặt, ông ta cũng tuyệt đối không thể nào là đối thủ của Tào Tính cùng năm trăm quân U Châu. Kết quả trận chiến này đã quá rõ ràng rồi.
"Hống! Hạ Hầu tướng quân đừng sợ, ta đến đây!" Ngay khi Hạ Hầu Uyên đã tuyệt vọng, đột nhiên, một tiếng gầm lớn vang lên từ hướng cửa thành. Chỉ thấy một tiểu đội hơn mười người đang nhanh chóng lao về phía này. Người dẫn đầu có vóc dáng khôi ngô, cường tráng, chính là Hứa Chử – phó tướng của quân tiên phong lần này, một mãnh tướng.
Thì ra, khi Lý Nho gây khó dễ trong thành, Hứa Chử đang dẫn thân vệ tuần tra. Dù cũng bị không ít thích khách vây giết, nhưng Hứa Chử vẫn dựa vào võ nghệ cao cường c���a mình để thoát ra khỏi thành. Vừa ra đến ngoài, ông ta lại vừa hay chứng kiến tình cảnh nguy hiểm của Hạ Hầu Uyên bên này, lập tức thúc ngựa lao đến cứu viện.
Thấy địch nhân có viện quân đến, Tào Tính nhướng mày, lập tức vung tay lên ra hiệu cho quân sĩ phía sau dừng lại, đồng thời giương cung nhắm thẳng vào Hứa Chử mà bắn một mũi tên. Nhưng lần này, mũi tên Tào Tính bắn ra lại bị Hứa Chử dùng một đao chém xuống. Chứng kiến cảnh đó, Tào Tính lập tức đoán ra thân phận của đối phương. Trong quân tiên phong của Tào Tháo, chỉ có Hứa Chử mới có thể chém rơi mũi tên của hắn. Lúc này, Tào Tính biến sắc. Trước khi đến, hắn từng được Trương Chính dặn dò, nếu đụng độ Hứa Chử, không được tỷ đấu tay đôi với hắn mà phải trực tiếp phái binh lính xông lên vây giết.
Đối với đề nghị của Trương Chính, Tào Tính vốn luôn tuân theo. Ngay lập tức, hắn chỉ tay về phía trước, chỉ huy các tướng sĩ xông lên liều chết, đồng thời quát lớn: "Giết địch tướng! Thưởng ngàn lượng vàng, quan thăng ba cấp!"
Ngàn lượng vàng, đối với nh���ng tướng sĩ này mà nói, là một khoản tài sản khổng lồ, chưa kể còn được thăng ba cấp quan. Phần thưởng này quả thực quá hậu hĩnh. Tuy nhiên, nghĩ đến thân phận của đối phương, thì điều này cũng chẳng có gì lạ. Các tướng sĩ ai nấy đều bị phần thưởng làm cho đỏ mắt, gầm lên xông thẳng về phía Hứa Chử và Hạ Hầu Uyên.
Lúc này, Hứa Chử đã xông đến bên cạnh Hạ Hầu Uyên. Dù trên người mình cũng không ít vết thương, nhưng khi nhìn khuôn mặt Hạ Hầu Uyên, Hứa Chử vẫn không khỏi kinh hãi. Tuy nhiên, giờ không phải lúc hỏi nguyên do. Nhìn thấy đám địch nhân đang xông lên liều chết, Hứa Chử lập tức quay sang Hạ Hầu Uyên quát: "Hạ Hầu tướng quân đi mau! Ta sẽ chặn hậu!" Nói rồi, Hứa Chử giơ cây đơn đao to lớn trong tay lên, quét ngang trước ngực, vung thẳng vào đám địch nhân vừa xông đến. Lập tức, hai cái đầu người đã bay vút lên trời.
Sự xuất hiện đột ngột của Hứa Chử khiến Hạ Hầu Uyên như từ cõi chết trở về. Hạ Hầu Uyên cũng biết nếu mình ở lại chỉ là một gánh nặng cho Hứa Chử, lập tức dùng sức gật đầu, lần nữa trèo lên ngựa, phóng đi về một hướng khác. Thấy Hạ Hầu Uyên đã chạy thoát, Hứa Chử, sau khi chém giết thêm chục tên địch nhân, cũng không dám nán lại lâu. Ông vung tay lên, dẫn các thuộc hạ vừa đánh vừa lui theo hướng Hạ Hầu Uyên. Binh mã dưới trướng Tào Tính quá ít, căn bản không thể vây khốn Hứa Chử. Sau một hồi truy đuổi, Tào Tính đành trơ mắt nhìn Hứa Chử thoát đi mà không thể làm gì được.
Còn phía sau Tào Tính, Hà Dương thành đã hoàn toàn chìm trong biển lửa. Đó đều là công lao của đám quân lính dưới trướng Lý Nho. Ba vạn quân tiên phong do Hạ Hầu Uyên dẫn theo, nay đã vùi thây trong biển lửa. Trong trận chiến này, Trương Chính đã thắng một trận vẻ vang. Dù không giết được Hạ Hầu Uyên và Hứa Chử, chiến quả này cũng đã là quá đủ. Nhìn vệt sáng của một mũi hỏa tiễn xẹt qua bầu trời đêm, Tào Tính biết rõ đó là tín hiệu triệu tập của Lý Nho. Mặc dù có chút tiếc nuối, nhưng hắn vẫn dẫn các tướng sĩ chạy về địa điểm đã hẹn, chỉ để lại một tòa thành chìm trong địa ngục lửa cháy.
Truyen.free tự hào sở hữu bản quyền nội dung được chuyển ngữ này.