Mã Siêu té xuống từ thang mây, may mắn chỗ hắn đứng không quá cao. Khi sắp chạm đất, Mã Siêu kịp thời dùng kim thương đâm xuống đất, nhờ vậy mới ghì chặt thân mình lại. Vừa tiếp đất, Mã Siêu đột nhiên nhíu mày. Cúi đầu nhìn, thì ra lúc nãy khi rơi xuống, khuỷu tay y đã bị cứa một đường, máu tươi tuôn ra. Ngay lúc đó, một tiếng la thất thanh từ phía sau vọng đến. Mã Đằng vẻ mặt khẩn trương chạy tới, vội vàng kêu lên với Mã Siêu: "Siêu nhi! Con không sao chứ?"

Vừa thấy Mã Siêu gặp nạn, Mã Đằng đã vội vã chạy đến. Khi nhìn thấy Mã Siêu rơi xuống từ thang mây, ông ta càng hốt hoảng kêu to. Ông thà chịu đại bại còn hơn để Mã Siêu xảy ra bất trắc gì! Chạy đến bên cạnh Mã Siêu, nhìn thấy vết thương trên cánh tay con trai, ông ta lập tức cau mày quát lớn: "Siêu nhi! Con bị thương rồi! Mau xuống đây! Chuyện công thành này cứ để phụ thân lo!"

"Không được!" Nếu là lúc ban đầu, với thái độ cứng rắn như vậy của Mã Đằng, có lẽ Mã Siêu sẽ chấp nhận. Thế nhưng giờ đây, y lại bị người ta đánh bật xuống một cách phũ phàng, Mã Siêu sao có thể nuốt trôi cục tức này? Y nghiến răng nghiến lợi trừng mắt nhìn lên đầu tường, đoạn lại quay sang hét với Mã Đằng: "Cha! Con nhất định phải là người đầu tiên xông lên đầu tường, chặt đầu Chung Diêu xuống mới hả dạ!"

Mã Siêu nói rồi, lập tức quay người tiếp tục leo lên thang mây. Mã Đằng căn bản không kịp ngăn cản, chỉ có thể trơ mắt nhìn Mã Siêu một đường leo lên, rất nhanh đã bò đến đúng vị trí vừa bị rơi xuống! Không còn kịp ngăn cản, Mã Đằng chỉ có thể quay sang quát lớn các binh sĩ tả hữu: "Tất cả hãy cẩn thận bảo vệ thiếu tướng quân!"

Có lời của Mã Đằng, các binh sĩ xung quanh Mã Siêu đều hết sức cẩn thận che chắn cho y. Đặc biệt là những binh lính phía trên Mã Siêu, từng bước một mà leo lên, cứ thế che chắn phía trên y, dùng khiên trong tay che đỡ đá và tên cho Mã Siêu. Mã Siêu bị buộc phải theo sau những tên lính đó, muốn nhanh cũng không nhanh được, trong lòng tức tối, buồn bực nhưng cũng đành chịu.

Nhìn thấy động tác bên Mã Siêu, Chung Diêu cũng hiểu ra, càng chắc chắn tên tướng lĩnh mặc ngân giáp, dùng kim thương kia là một nhân vật trọng yếu. Chỉ có điều Chung Diêu muốn ra tay lần nữa với hắn, nhưng không tìm được cơ hội. Ngay lúc này, người mà Chung Diêu phái đi trước đó cũng đã trở về, mang theo tất cả vật tư phòng thành lấy ra từ kho hàng! Thấy những thùng dầu hỏa kia, Chung Diêu lập tức mắt sáng rực, quát lớn: "Nhanh! Nhanh! Đem số dầu hỏa này đốt lên cho ta! Mau đốt lên!"

Quân giữ thành trên đầu tường đã từng dùng dầu hỏa một lần trước đó rồi, một số bát tô đựng dầu hỏa đã đốt vẫn còn đó. Lúc này, một số dân chúng bị trưng dụng từ phía sau, dưới sự chỉ huy của binh lính, cũng vội vã đổ dầu hỏa vào nồi đốt. Không lâu sau, dầu hỏa trong các bát tô đã được đốt cháy. Các tướng sĩ cuống quýt dùng vải dày bọc tay, bưng bát tô đưa đến mép tường thành. Dưới lệnh hô của Chung Diêu, lập tức đổ dầu hỏa trong bát xuống dưới tường thành. Thậm chí có người không chịu nổi sức nóng của bát tô, dứt khoát vứt cả bát xuống theo!

Dầu hỏa nóng hổi dội xuống, lập tức gây ra một tràng kêu thét thảm thiết dưới chân tường thành. Không ít binh sĩ Lương Châu đứng mũi chịu sào, bị dầu hỏa nóng bỏng đổ trúng, đến mức da đầu cũng bị bỏng rát! Ngay lập tức, một mảng lớn binh sĩ Lương Châu ngã xuống khỏi thang mây. Trước đó trên tường thành vẫn còn ken đặc, nhưng giờ đây đã trống một mảng lớn!

Mã Siêu vẫn bám chặt trên thang mây mà không bị rơi xuống. Khi ngọn lửa dầu hỏa kia đổ xuống, các binh sĩ phía trên Mã Siêu đã dùng thân mình che chắn cho y, chặn được phần lớn dầu hỏa. Mấy giọt dầu hỏa còn sót lại tuy có rơi trúng người Mã Siêu, nhưng đã bị áo giáp của y cản lại. Chỉ có vài giọt lọt qua khe hở của áo giáp rơi vào da thịt Mã Siêu, làm bỏng rộp da, nhưng không ảnh hưởng đến hành động của y! Mã Siêu cắn răng chịu đau, định tiếp tục leo lên thì phát hiện một bóng đen từ phía trên rơi xuống. Y vội vàng né sang một bên, đó chính là tên binh sĩ Lương Châu trước đó vẫn che chắn phía trước y!

Mã Siêu có thị lực rất tốt, mặc dù tên binh lính kia lướt qua bên cạnh y chỉ trong chớp mắt, nhưng Mã Siêu cũng thấy rõ ràng: đầu của tên binh lính đó đã biến thành một mảng huyết hồng, nổi đầy những nốt bỏng rộp, trông vô cùng kinh khủng! Rõ ràng là lúc nãy, tên lính này đã dùng thân mình che chắn cho Mã Siêu khỏi dầu hỏa nóng hổi, bản thân thì bị lửa dầu làm bỏng đến biến dạng hoàn toàn, nhìn tình cảnh này chắc chắn không thể giữ được tính mạng!

Chứng kiến cảnh tượng đó, mắt Mã Siêu lập tức đỏ ngầu tơ máu. Tên lính này vì bảo vệ y mà phải chết thảm, Mã Siêu sao có thể không báo thù cho hắn? Lúc này, Mã Siêu gầm lên một tiếng giận dữ, lần nữa nắm chặt thang mây, tiếp tục leo lên phía trên. Lần này không còn sự cản trở của binh lính phía trước, tốc độ leo của Mã Siêu càng lúc càng nhanh! Nhưng ngay lúc đó, trên tường thành lại có từng loạt hỏa tiễn bay vụt xuống. Những mũi tên lửa này rơi trúng chỗ dầu hỏa vừa đốt, lập tức bùng lên ngọn lửa dữ dội! Thang mây nơi Mã Siêu đang ở cũng không thoát khỏi, dính không ít dầu hỏa. Bị hỏa tiễn bắn trúng, ngọn lửa lập tức theo dầu hỏa nhanh chóng lan xuống dưới! Mã Siêu còn chưa kịp phản ứng, ngọn lửa đã táp tới tay y!

"A ——!" Mã Siêu thân thủ dù có giỏi đến mấy cũng là người bằng xương bằng thịt. Bị ngọn lửa thiêu đốt trong tay, y lập tức bỏng rát đến nỗi thét lên một tiếng thảm thiết, bản năng buông lỏng thang mây. Trong khoảnh khắc y buông tay, dưới chân Mã Siêu cũng do dính dầu hỏa mà đế giày trượt đi một cái, lập tức cả người Mã Siêu tuột xuống theo thang mây!

"Siêu nhi!" Chứng kiến cảnh tượng đó, Mã Đằng sợ đến hồn vía lên mây, hận không thể lập tức xông lên phía trước đỡ lấy Mã Siêu. Các thân binh bên cạnh ông ta thấy vậy cũng hốt hoảng, vội vàng xông lên ngăn Mã Đằng lại! Đùa gì chứ! Giờ phía trước đã bùng lên hỏa hoạn dữ dội, xông lên nữa chẳng phải là đi tìm chết sao! Bị các thân binh giữ chặt, Mã Đằng vẫn không ngừng giãy giụa, trợn trừng mắt nhìn về phía trước, trơ mắt nhìn Mã Siêu rơi xuống từ tường thành, gần như gào thét: "Siêu nhi! Mau buông ta ra! Ta phải cứu con ta!"

Trong tiếng gào thét của Mã Đằng, Mã Siêu đang rơi xuống dường như cũng không hề buông xuôi. Thấy y sắp ngã xuống, Mã Siêu cắn chặt răng, trực tiếp vung kim thương trong tay, đâm mạnh vào tường thành bên cạnh! Chợt nghe tiếng "keng", bức tường thành dày đặc kia vậy mà lại bị Mã Siêu đâm thủng một lỗ! Cả cây kim thương cắm sâu vào tường thành, toàn thân Mã Siêu treo trên cán thương. Chỉ là thế rơi quá mạnh lúc nãy, Mã Siêu cảm thấy hai cánh tay mình như muốn đứt lìa. Khó khăn lắm mới ổn định được thân mình, Mã Siêu cũng chỉ có thể miễn cưỡng bám vào tường thành, hai tay đã không còn chút sức lực nào!

Chứng kiến Mã Siêu vẫn chưa rơi xuống, Mã Đằng vui mừng khôn xiết, lập tức quát lớn các thân binh tả hữu: "Còn đứng lo lắng làm gì! Mau lên! Mau lên cứu người!"

Những thân binh này đều là lính cũ theo Mã Đằng nhiều năm, trung thành tận tâm với Mã gia, bởi vậy, dù biết phía trước là biển lửa, nhưng sau khi nhận được mệnh lệnh của Mã Đằng, họ vẫn bất chấp hiểm nguy xông lên. Lúc này, Mã Siêu đang treo trên tường thành, vừa thoát chết, cũng không khỏi nuốt khan một tiếng, nhìn xuống phía dưới. Dưới chân y cách mặt đất không quá cao, nhưng phía trên vẫn còn mấy cụm lửa đang bùng cháy, ngọn lửa gần như nhảy múa ngay dưới bàn chân Mã Siêu. Mã Siêu nhất định phải chọn đúng thời điểm để nhảy xuống, nếu không sẽ lao thẳng vào đống lửa!

Lúc này, Mã Siêu cố nén đau đớn ở hai cánh tay, cắn răng, hất cả thân mình lên, trực tiếp nhảy sang phía đầu kim thương. Trong khi đó, tên từ trên tường thành vẫn không ngừng bay vụt xuống. Mã Siêu nhanh chóng né trái tránh phải, khó khăn lắm mới tránh được một vài mũi tên, cả người lướt thẳng đến chỗ mũi kim thương. Khó khăn lắm mới tới được mũi kim thương, hai chân đạp lên tường thành, hai tay nắm chặt kim thương, y lại xoay người. Mã Siêu bám ngược trên kim thương, chuẩn bị ngay khi rút kim thương ra sẽ nhảy xuống.

Ngay lúc đó, những thân binh vừa chạy đến phía Mã Siêu đều vẻ mặt hoảng sợ kêu lên: "Thiếu tướng quân! Cẩn thận!"

Nghe thấy tiếng la đó, Mã Siêu trong lòng giật mình, vô thức nghiêng đầu sang một bên. Ngay sau đó, Mã Siêu cảm thấy một luồng hơi nóng rát sượt qua tai. Đó chính là một mũi hỏa tiễn bay vụt xuống từ đầu tường! May mắn nhờ các thân binh nhắc nhở kịp thời, Mã Siêu mới tránh được đòn chí mạng này! Nhưng đúng lúc Mã Siêu đang thầm may mắn, một tiếng nổ lớn lại vang lên ngay dưới chân y!

Mã Siêu cũng cảm thấy một làn sóng nhiệt ập vào mặt. Ngay sau đó, người ta chợt nghe Mã Siêu kêu lên thảm thiết một tiếng rồi trực tiếp ngã xuống từ tường thành!

Thì ra ngay dưới chân Mã Siêu, trên mặt đất có một vũng trũng ��ọng không ít dầu hỏa. Mũi hỏa tiễn vừa sượt qua tai Mã Siêu đã bắn trúng chính xác vũng dầu hỏa đó! Dầu nóng bị hỏa tiễn châm ngòi, lập tức bùng lên ngọn lửa ngút trời, Mã Siêu đang ở phía trên thì bị ngọn lửa thiêu đốt dữ dội! Cú ngã này của Mã Siêu càng khiến y trực tiếp rơi vào giữa đám lửa, chợt nghe tiếng kêu thảm thiết của Mã Siêu không ngừng vang lên, mơ hồ còn thấy Mã Siêu không ngừng quằn quại trong ngọn lửa!

"Nhanh! Nhanh cứu thiếu tướng quân!" Các thân binh cũng bị biến cố bất thình lình này làm cho sợ ngây người, cuối cùng thì có người phản ứng nhanh hơn, rất nhanh xông lên phía trước, không quản ngọn lửa hừng hực, thi nhau cởi áo giáp trên người rồi lao tới phía Mã Siêu. Đồng thời, người thì đưa tay, người thì nhấc chân, cứ thế mà cứu Mã Siêu ra ngoài!

"Chúa công! Cứu ra rồi! Cứu ra rồi!" Ở cách đó không xa, thấy Mã Siêu rơi vào đám lửa, Mã Đằng đã sợ đến ngây người. Các thân binh còn lại đang hộ vệ bên cạnh Mã Đằng, thấy Mã Siêu được cứu ra, cũng vẻ mặt kinh hãi hô lên với Mã Đằng. Mã Đằng cũng sững sờ, vội vã nhìn về phía trước, trên mặt lập tức lộ vẻ vui mừng, liền hô lớn: "Nhanh! Nhanh! Nhanh đón thiếu tướng quân về! Lui binh! Lui binh!"

Mã Siêu sống chết chưa rõ, Mã Đằng nào còn tâm trí để công kích thành Trường An nữa. Ông ta lập tức hạ lệnh toàn quân rút lui, cho tất cả binh mã rút về, chỉ còn l��i những binh lính bị kẹt trong đám lửa vẫn phát ra tiếng kêu thảm thiết xé lòng, rồi dần dần chìm vào im lặng.

Trên tường thành, nhìn quân Lương Châu rút lui như thủy triều, Chung Diêu không khỏi thở phào nhẹ nhõm. Trong trận chiến vừa rồi, dù Chung Diêu vẫn tỏ ra rất bình tĩnh, nhưng thực tế trong lòng ông ta cũng không hề vững vàng, nội y trong người đều đã ướt đẫm mồ hôi! Giờ đây đã chắc chắn ngăn được đợt tấn công của địch, Chung Diêu mới coi như yên tâm. Nhìn lại, dù quân Lương Châu vừa rồi căn bản không công lên được đầu thành, nhưng quân giữ thành trên đầu tường cũng chịu tổn thất không nhỏ. Chung Diêu nhướng mày, lập tức phân phó binh lính dọn dẹp chiến trường, đồng thời điều động người đưa tin gấp về Hứa Xương báo cáo. Ngay sau đó, Chung Diêu quay đầu nhìn ra ngoài thành, theo hướng quân Lương Châu tháo chạy. Trong lòng ngầm tính toán, không biết còn có thể ngăn chặn thế công của quân Lương Châu được bao lâu nữa!

Quân Lương Châu do Mã Đằng thống lĩnh đã rút về Mi Ổ, cách thành Trường An không xa. Đây vốn là hành cung do Đổng Trác xây dựng trước đây. Sau loạn Lý Giác, Quách Tỷ, dù đã tàn phá rất nhiều, nhưng vẫn có thể miễn cưỡng dùng làm doanh trại quân đội. Mã Đằng cùng một đám thân binh hộ tống Mã Siêu bị thương nặng, trực tiếp tìm một cung điện để ở lại. Đồng thời, Mã Đằng đã cho người đi tìm các y sư trong quân, hơn nữa còn phái người đến bán kính vài dặm xung quanh để tìm y sư giỏi.

Giờ đây tình trạng của Mã Siêu cực kỳ nguy kịch. Quan trọng nhất là đầu của y, ngay từ đầu đã bị ngọn lửa bùng lên đột ngột thiêu đốt dữ dội. Khuôn mặt vốn trắng trẻo của Mã Siêu đã trở thành một mảng huyết nhục mơ hồ, thậm chí còn phảng phất có mùi cháy khét. May mắn là Mã Siêu phản ứng cũng không tệ, kịp thời nhắm mắt lại. Mặc dù mí mắt đã bị thiêu cháy, nhưng dường như đôi mắt không bị tổn hại, thậm chí ngay từ đầu Mã Siêu còn từng mở mắt nhìn vài lần.

Mũ bảo hiểm trên đầu Mã Siêu đã bị thiêu cháy một phần. Chiếc mũ bảo hiểm bị thiêu cháy cứ thế dính chặt vào mặt Mã Siêu, dường như đã bị nóng chảy dính lại. Dù là Mã Đằng hay các thân binh, không ai dám động tay gỡ ra. Phần bỏng trên người Mã Siêu thì đỡ hơn một chút, chỉ có ngực và vai trái là bị bỏng tương đối nghiêm trọng. Đó cũng là nhờ may mắn có các thân binh xả thân cứu giúp. Để cứu Mã Siêu, đã có gần mười tên thân binh hy sinh trong biển lửa!

Chứng kiến thảm trạng của Mã Siêu, tim Mã Đằng như rỉ máu, nghiến răng nghiến lợi, một luồng tức giận không biết trút vào đâu! Lúc này, Mã Đại cùng một đám y sư đã chạy tới. Mã Đại trước đó chỉ biết Mã Siêu bị trọng thương, nhưng không rõ mức độ nghiêm trọng đến mức nào. Khi chỉ huy các y sư tiến lên điều trị cho Mã Siêu, Mã Đại cũng ghé đầu nhìn thử, lập tức bị dáng vẻ của Mã Siêu làm cho hốt hoảng. Y quay đầu nhìn sang Mã Đằng bên cạnh, khẽ gọi: "Đại bá!"

Lúc này Mã Đằng đang hai tay nắm chặt kim thương của Mã Siêu. Cây kim thương này cũng rơi xuống cùng Mã Siêu, sau đó được một thân binh giành lại. Lúc được giành lại, kim thương đã bị ngọn lửa nung đến nóng hổi, nhưng Mã Đằng vẫn không hề quan tâm, nắm chặt kim thương không chịu buông tay. Lòng bàn tay Mã Đằng đều bị kim thương nung nóng làm bỏng rộp không ít nốt. Chứng kiến đôi tay của Mã Đằng, Mã Đại cũng thấy lòng se lại từng đợt. Y vội vã tiến lên nhận lấy kim thương, đoạn lại điều một y sư đến băng bó cho Mã Đằng, đồng thời khuyên can ông ta: "Đại bá! Đừng quá lo lắng! Đại ca thân thể cường tráng lắm, vết thương đó đối với đại ca chẳng là gì đâu!"

Nói ra lời này, ngay cả Mã Đại cũng thấy từng đợt chột dạ. Khuôn mặt Mã Siêu đã bị đốt ra nông nỗi này, bảo là không sao, ai mà tin được? Nhưng những lời của Mã Đại ít nhiều cũng có tác dụng. Mã Đằng hít một hơi thật sâu, sau đó một tay đẩy y sư đang băng bó cho mình ra, đồng thời không quên bổ sung thêm một cú đá! Đá văng y sư đó xong, Mã Đằng "tăng" một tiếng đứng bật dậy, quay đầu nhìn Mã Siêu đang bị đám y sư vây quanh, nghiến răng nghiến lợi khẽ nói: "Siêu nhi bị trọng thương đến mức này! Ta tuyệt đối sẽ không bỏ qua! Ta nhất định phải báo thù! Báo thù!"

Sắc mặt Mã Đại cũng chẳng khá hơn là bao. Y và Mã Siêu tình huynh ��ệ sâu nặng, báo thù là điều đương nhiên. Chỉ có điều Mã Đại tỉnh táo hơn Mã Đằng nhiều, lập tức khuyên can ông ta: "Đại bá, thù của đại ca nhất định phải báo, nhưng giờ đây quân ta mới đại bại, sĩ khí sa sút, nếu lại đi công kích Trường An, trong thời gian ngắn e rằng không có tác dụng gì! Hơn nữa, một khi Tào Tháo điều động viện quân đến, lúc đó chúng ta càng không thể đánh hạ Trường An! Cứ như lời người xưa: "Quân tử báo thù mười năm không muộn"! Xin đại bá hãy tạm thời nén cơn tức này, chúng ta ngày khác quay lại công kích Trường An, xẻ Chung Diêu thành vạn mảnh, vì đại ca báo thù!"

"Hừ!" Nghe được lời khuyên của Mã Đại, Mã Đằng hừ lạnh một tiếng, nhưng tiếng hừ lạnh đó không phải nhắm vào Mã Đại. Chỉ nghe Mã Đằng hừ lạnh nói: "Chung Diêu cố nhiên đáng giết! Nhưng còn có một kẻ khác mới là kẻ đầu sỏ khiến Siêu nhi bị thương! Đó chính là Hàn Toại! Nếu không phải Hàn Toại, Siêu nhi sao có thể lại ra chiến trường? Hàn Toại cố ý hại người, chọc giận Siêu nhi, vốn dĩ đã có ý đồ làm hại Siêu nhi! Ta nếu không giết hắn, sao xứng đáng với Siêu nhi?"

Nghe được Mã Đằng muốn tìm Hàn Toại báo thù, Mã Đại cũng hơi do dự. Mã Đằng và Hàn Toại đều là hào kiệt bản địa của Lương Châu, mà theo tình báo trước đó, Hàn Toại đã dẫn quân quay về Lương Châu. Hắn chắc chắn là có tật giật mình, đã đi trước một bước về Lương Châu chuẩn bị rồi! Nếu Mã Đằng quay về Lương Châu khai chiến với Hàn Toại, e rằng chưa chắc đã giành chiến thắng. Cho dù thắng đi nữa, đó cũng chắc chắn là một chiến thắng thảm hại! Huống hồ, giờ đây Mã Siêu, chiến lực chủ yếu trong quân Mã Đằng, lại đang bị trọng thương như vậy, trong thời gian ngắn chắc chắn không thể ra trận. Lúc này mà khai chiến với Hàn Toại thì thật sự không khôn ngoan chút nào!

Vì vậy, Mã Đại cũng muốn khuyên can, nhưng há miệng ra rồi lại nuốt lời vào khi nhìn thấy bộ dạng của Mã Đằng. Mã Đằng lúc này, lửa giận đã bốc lên ngút trời, nói gì ông ta cũng sẽ không nghe lọt tai! Lời khuyên của mình căn bản là vô dụng, ngược lại còn có thể khơi dậy cơn giận lớn hơn của Mã Đằng. Do d��� một lát, Mã Đại vẫn khuyên nhủ: "Đại bá, báo thù cho đại ca là lẽ đương nhiên, nhưng giờ đây thương thế của đại ca chưa ổn định, vẫn chưa thể đi đường dài một cách nhanh chóng! Chi bằng một mặt cho đại ca điều trị, một mặt cứ chậm rãi hành quân về Lương Châu. Đợi đến khi thương thế đại ca chuyển biến tốt đẹp một chút, chúng ta hẵng đi tìm Hàn Toại tính sổ!"

Lời của Mã Đại vừa nói ra cũng có lý. Sắc mặt Mã Đằng lúc sáng lúc tối, qua hơn nửa ngày mới dùng sức gật đầu, cuối cùng ông ta cắn răng, giật lấy kim thương của Mã Siêu, ngửa mặt lên trời gầm lên: "Hàn Toại! Chung Diêu! Mối thù này, ta Mã Đằng nhất định phải báo!" Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, xin đừng quên nguồn.