Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Chi Chinh Chiến Thiên Hạ - Chương 322: Ngược sát

Võ Uy thành, từ khi Trương Chính rời khỏi Lương Châu, vẫn do Hàn Toại chiếm giữ. Nhưng giờ đây, Hàn Toại, một trong hai bá chủ lớn nhất Lương Châu, cũng đang bị đại quân bao vây, trong thế cố thủ thành trì!

Trên tường thành Võ Uy, sắc mặt Hàn Toại tái mét. Trên gương mặt lấm lem không ít vết bẩn, hiện rõ vẻ mệt mỏi. Từ trước đến nay, chỉ có Hàn Toại dồn kẻ khác vào đ��ờng cùng, bao giờ y lại phải lâm vào tuyệt cảnh thế này! Giờ phút này, trên tường thành, quân lính trấn giữ bên cạnh Hàn Toại đã chỉ còn chưa đến một ngàn người. Trong khi đó, nhìn ra ngoài thành, binh mã địch với đội hình chỉnh tề, nhìn từ xa ít nhất cũng không dưới ba vạn! Đây vẫn chỉ là số quân tấn công một phía tường thành, tổng số địch bao vây Võ Uy thành tuyệt đối phải hơn mười vạn!

Thật ra, số quân lính này không phải là nguyên nhân chính làm sụp đổ phòng tuyến tâm lý của Hàn Toại. Điều thực sự đánh sập phòng tuyến tâm lý của Hàn Toại chính là vị chiến tướng đang cưỡi ngựa đứng trước trận địa ngoài thành! Nhìn vị chiến tướng cao lớn kia, lòng Hàn Toại trỗi lên cảm giác bất lực. Chính sự hiện diện của vị chiến tướng đó mới có thể trong thời gian ngắn ngủi vài ngày đã khiến tất cả tướng lĩnh dưới trướng Hàn Toại đều lần lượt bị chém giết! Hôm nay, Hàn Toại không còn tướng lĩnh nào để dùng, mới liên tiếp bại trận trên chiến trường!

Nhìn vị chiến tướng kia, trong lòng Hàn Toại tràn đầy phức tạp. Kỳ thực, từ một năm trước, khi biết tin đối phương còn sống, y đã dự liệu được sẽ có một ngày như thế này. Hôm nay, ngày đó rốt cục đã đến, nhưng trong lòng Hàn Toại vẫn hết sức không cam tâm. Rõ ràng thực lực của y và đối phương gần như tương đồng, nhưng chỉ vì một người đó mà y phải nếm mùi thất bại, điều này làm sao Hàn Toại có thể cam tâm?

"Chủ... Chúa công!" Một gã phó tướng cẩn thận từng li từng tí tiến đến gần Hàn Toại, nói: "Các tướng sĩ đã không còn thể lực rồi! Nếu cứ tiếp tục đánh xuống, các tướng sĩ đều không chống đỡ nổi! Chi bằng... chi bằng..."

"Chi bằng cái gì? Chi bằng mở cửa thành đầu hàng sao? Đây là ý của ngươi à?" Nghe lời gã phó tướng kia, Hàn Toại đột nhiên quay đầu lại, đôi mắt y âm trầm nhìn chằm chằm gã phó tướng, cười lạnh một tiếng, liền rút bội kiếm trong tay chém thẳng tới, một kiếm thuận tay đã cắt đứt cổ họng gã phó tướng! Nhìn gã phó tướng kia ngã vật xuống đất với vẻ mặt đầy kinh hãi, Hàn Toại hừ lạnh nói: "Mở cửa thành đầu hàng? Các ngươi có thể giữ đư���c mạng mình! Nhưng ta thì sao? Các ngươi có nghĩ cho ta không? Nếu mở cửa thành đầu hàng, Mã Đằng sẽ bỏ qua ta? Mã Siêu sẽ bỏ qua ta?"

Hàn Toại lạnh lùng hừ mấy tiếng rồi chẳng thèm để tâm đến gã phó tướng đang nằm quằn quại trên mặt đất. Dù sao thì xung quanh y cũng đã có không ít thi thể rồi, thêm một xác nữa cũng chẳng đáng kể gì! Ngay sau đó, với vẻ mặt lạnh lẽo, y chậm rãi bước đến gần bờ tường thành, trực tiếp nhìn thẳng vị chiến tướng ngoài thành, trầm giọng quát: "Mã Siêu! Muốn lấy mạng Hàn Toại ta ư, ngươi vẫn chưa đủ bản lĩnh đâu!"

Chỉ thấy vị chiến tướng đang cưỡi ngựa đứng giữa trận địa, mặc ngân bạch giáp, tay cầm kim thương, trên mặt đeo một chiếc mặt nạ đồng xanh! Chiếc mặt nạ đồng xanh ấy, ngoài hai hốc mắt trống rỗng, đã che kín hoàn toàn khuôn mặt của vị chiến tướng đó! Nhưng chỉ từ chiếc mặt nạ đồng xanh với những đường nét dữ tợn, cùng với đôi mắt lạnh lẽo đến thấu xương lộ ra từ hốc mắt, đã khiến người ta vừa nhìn đã thấy rợn người! Nghe tiếng gào thét của Hàn Toại, vị chiến tướng mặt nạ này liền hừ lạnh một tiếng, vung kim thương trong tay về phía trước, khẽ nói: "Tiến công!"

Theo lệnh hô một tiếng này, toàn bộ tướng sĩ phía sau hắn lập tức phát động tấn công Võ Uy thành! Mà đúng như lời gã phó tướng kia đã nói, các tướng sĩ trấn giữ Võ Uy thành, kẻ thì mệt mỏi rã rời, người thì thương tích đầy mình, căn bản không còn sức để chiến đấu! Quân lính công thành vừa phát động tấn công, các tướng sĩ thủ thành này liền lập tức tan tác hoàn toàn! Chưa đầy một canh giờ, trên tường thành đã phấp phới ngọn cờ đề chữ "Mã"!

Khi thành bị phá, Hàn Toại từng toan tự sát, nhưng đáng tiếc hành động đó không thành công, mà bị đám binh sĩ vừa công lên thành ngăn cản. Giờ đây y đang bị trói chặt, nằm vật vã trên mặt đất, vẻ mặt xám ngoét, không còn chút thần sắc nào.

"Đát đát đát!" Một trận tiếng bước chân giày sắt nặng nề vang lên. Vị chiến tướng mặt sắt kia liền chậm rãi bước đến trước mặt Hàn Toại, cúi đầu nhìn y đang nằm trên mặt đất. Từ hốc mắt chiếc mặt nạ lộ ra ánh mắt lạnh lẽo, vô tình! Hàn Toại ngẩng đầu, nhìn vị chiến tướng mặt sắt, sắc mặt cũng trở nên tái nhợt, miễn cưỡng nặn ra một nụ cười, nói: "Hiền chất..."

"Tê á!" Chưa kịp để Hàn Toại nói hết lời, một đạo kim quang lóe lên, kim thương trong tay vị chiến tướng mặt sắt đã đâm xuyên qua đùi Hàn Toại, trực tiếp tạo thành một lỗ máu, máu tươi tuôn trào, thậm chí còn văng tung tóe lên giáp trụ của vị chiến tướng mặt sắt!

"A a a a ——!" Vì kim thương đâm ra quá nhanh, thoạt đầu Hàn Toại còn chưa kịp phản ứng. Mấy hơi thở sau đó, y lập tức khản giọng hét thảm, tiếng kêu thảm thiết trực tiếp vang vọng khắp trời! Vị chiến tướng mặt sắt đối với điều này chẳng hề có ý định mềm lòng. Kim thương trong tay thậm chí còn xoay tròn mấy vòng trong vết thương, hơn nữa còn khoét rộng vết thương không ít!

Trọn vẹn xoay vài vòng, vị chiến tướng mặt sắt lúc này mới rút kim thương ra khỏi vết thương ở đùi. Vừa rút kim thương ra, máu tươi lập tức từ lỗ máu phun trào, thậm chí làm ướt đẫm cả đùi Hàn Toại! Lúc này, Hàn Toại cũng cuối cùng ngừng tiếng kêu thảm thiết, cả người đổ vật xuống đất, từng ngụm từng ngụm thở hổn hển. Vết thương ở đùi không phải không đau, mà là đã đau đến chết lặng! Hàn Toại ngẩng đầu, nhìn vị chiến tướng mặt sắt, sắc mặt cũng tràn đầy tuyệt vọng. Y biết rõ, đối phương nhất định sẽ không bỏ qua mình, Hàn Toại dứt khoát cắn răng, định nói vài lời cay nghiệt!

Chỉ tiếc, còn chưa chờ hắn mở miệng, kim thương trong tay vị chiến tướng mặt sắt lại một lần nữa đâm ra, lần này đâm trúng gót chân còn lại của Hàn Toại! Chỉ thấy cổ tay vị chiến tướng mặt sắt run lên, mũi kim thương lập tức đâm nát gót chân đó của Hàn Toại, gân gót chân đó cũng bị kim thương đâm đứt! Theo một thương này đâm ra, Hàn Toại lại một lần nữa rống lên thảm thiết. Tiếng gào thét lần này còn vang dội hơn lúc trước, mồ hôi lạnh trên trán y tuôn ra như mưa, lẫn vào một vài giọt máu tươi, ngay lập tức làm ướt đẫm mặt đất phía dưới khuôn mặt Hàn Toại!

Vị chiến tướng mặt sắt, cũng như lần trước, dùng kim thương hoàn toàn ghim gót chân Hàn Toại xuống đất, không ngừng nghiền nát, máu tươi tuôn ra xối xả, khiến người ta không còn phân biệt rõ đó là thịt hay xương nữa! Cứ thế nghiền nát cho đến khi Hàn Toại không còn kêu la được nữa, vị chiến tướng mặt sắt mới từ từ nhấc kim thương lên, mắt lạnh nhìn Hàn Toại, lạnh lùng quát đám quân lính xung quanh: "Kéo hắn lại đây cho ta!"

Bên cạnh Hàn Toại từ sớm đã có không ít binh lính đứng chờ. Nghe lời vị chiến tướng mặt sắt, họ lập tức kéo Hàn Toại đang nằm trên mặt đất đứng dậy, hoàn toàn không màng đến nỗi đau của Hàn Toại. Trong khi đó, vị chiến tướng mặt sắt mắt lạnh nhìn vẻ mặt thống khổ của Hàn Toại, đôi mắt trong hốc mặt nạ lại ánh lên nụ cười tàn nhẫn! Ngay sau đó, liền thấy vị chiến tướng mặt sắt vung kim thương lên, một tia kim quang lóe sáng, nhưng lần này không làm tổn thương Hàn Toại, mà mũi kim thương đã trực tiếp chém đứt sợi dây đang trói chặt Hàn Toại!

Không còn sợi dây trói buộc, đối với Hàn Toại lúc này cũng chẳng có gì khác biệt. Thân người y nghiêng ngả, đôi tay buông thõng vô lực, hiển nhiên ngay cả việc dùng tay đẩy kẻ địch bên cạnh cũng không làm nổi nữa. Vị chiến tướng mặt sắt lạnh lùng nhìn Hàn Toại, lạnh giọng nói: "Hàn Toại! Ngươi có bao giờ nghĩ, ngươi sẽ có ngày hôm nay không?"

Hàn Toại cúi gằm mặt. Nỗi đau đớn khắp người đã khiến y không còn sức để đáp lời vị chiến tướng mặt sắt, nhưng vị chiến tướng mặt sắt chẳng hề có ý định bỏ qua dễ dàng! Thấy Hàn Toại không nói lời nào, vị chiến tướng mặt sắt dường như rất khó chịu, hắn giơ mạnh kim thương lên, lại một lần nữa đâm thẳng vào người Hàn Toại, xuyên thẳng qua xương quai xanh của Hàn Toại! Kim thương đâm thủng vai Hàn Toại, khiến y đau đớn đến mức cả người cứng đờ, ngửa mặt lên trời gào thét thảm thiết!

Cảnh tượng thảm khốc của Hàn Toại khiến ngay cả đám binh sĩ xung quanh cũng có chút không dám nhìn. Nhưng vị chiến tướng mặt sắt lại cảm thấy có chút chưa thỏa mãn, hắn cười khẩy quát lớn: "Hàn Toại! Trả lời ta! Ngươi bây giờ, có bao giờ nghĩ ngươi sẽ có ngày hôm nay không!" Nói xong, còn không đợi Hàn Toại trả lời, vị chiến tướng mặt sắt dùng một cánh tay nhấc bổng cả thân Hàn Toại lên, xoay nửa vòng trên không trung rồi hung hăng quật xuống đất! Thấy Hàn Toại sắp đập đầu xuống đất, cổ tay hắn khẽ đ��o, khiến Hàn Toại lộn ngược trên không trung, để hai chân bị thương kia đập xuống đất! Chợt nghe một tiếng "rầm", hai ch��n Hàn Toại lập tức nát bấy, huyết nhục mơ hồ, nền đá xanh trên mặt đất thậm chí còn bị máu tươi nhuộm đỏ!

Nhìn Hàn Toại thống khổ đến mức không thốt nên lời, vị chiến tướng mặt sắt lại nhịn không được cười khẩy, dường như thấy Hàn Toại càng thống khổ, hắn lại càng vui sướng! Mãi một hồi lâu sau, Hàn Toại mới khó nhọc thở được một hơi, chỉ có thể chậm rãi ngẩng đầu, đôi mắt lờ đờ nhìn vị chiến tướng mặt sắt, yếu ớt thều thào: "Giết... giết... giết ta đi! Cầu xin... van cầu ngươi! Giết... giết ta!"

"Giết ngươi? Giết ngươi? Ha ha ha ha!" Vị chiến tướng mặt sắt nghe lời Hàn Toại, như thể nghe được chuyện nực cười nhất trần đời, hắn điên cuồng ngửa mặt lên trời cười phá lên. Cuối cùng, vị chiến tướng mặt sắt liền trực tiếp đưa tay tháo chiếc mặt nạ trên mặt mình xuống, lộ ra một khuôn mặt chằng chịt vết sẹo, đầy rẫy những đường rãnh ngang dọc. Với vẻ mặt dữ tợn, hắn nhìn Hàn Toại, phẫn nộ quát: "Hàn Toại! Bây giờ ngươi hối hận ư? Đã muộn rồi! Lúc đầu ngươi thiết kế hãm hại ta, ngươi có bao giờ nghĩ ngươi sẽ phải chịu kết cục sống không bằng chết như ngày hôm nay? Muốn chết thống khoái ư? Không thể nào! Ta muốn từng đao, từng đao, lóc thịt róc xương ngươi khi ngươi còn sống! Mới có thể báo được mối huyết hải thâm thù này!"

Vị chiến tướng mặt sắt, Cẩm Mã Siêu năm nào, giờ phút này lại càng giống một ác quỷ bò ra từ Địa ngục, chỉ để báo thù. Theo cổ tay hắn vung nhẹ, kim thương trong tay y lập tức chuyển động với tốc độ cực nhanh, hắn đâm từng nhát, từng nhát một, tạo ra hơn trăm lỗ máu trên khắp người Hàn Toại. Mãi hơn một canh giờ sau, Hàn Toại mới bị đau đớn đến chết!

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái hiện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free