Lúc này, Lữ Bố vẫn chưa nhận ra mình đã rơi vào một cái bẫy. Cưỡi Xích Thố bảo mã, tay cầm Phương Thiên Họa Kích, hắn đang giữa quân Tào mà đại khai sát giới! Lữ Bố là ai cơ chứ? Dù trong khoảng thời gian này hắn có trầm mê tửu sắc, thực lực có chút sa sút đi chăng nữa, thì tuyệt đối không phải những binh lính bình thường này có thể cản nổi! Lữ Bố xông vào trận địa quân Tào, chẳng khác nào hổ vồ giữa bầy cừu, không ai ngăn cản được! Thế nhưng, dẫu vậy, các tướng sĩ quân Tào lại chẳng hề khiếp sợ, trái lại vẫn người trước ngã xuống, người sau tiến lên mà xông thẳng về phía Lữ Bố tấn công! Nếu không phải Lữ Bố luôn tiên phong liều chết, thì những thi thể chồng chất dưới vó ngựa hắn đã có thể chất thành núi!

"Tam Tính Gia Nô! Chớ có càn rỡ! Để ta cho ngươi một đao!" Đang lúc Lữ Bố giết địch hăng say, Hứa Chử và Điển Vi cũng phóng ngựa xông tới. Hứa Chử càng nổi giận gầm lên một tiếng, nhấc cây đại đao trong tay nhằm thẳng Lữ Bố mà bổ xuống, miệng đồng thời quát lớn.

Nghe thấy tiếng mắng ấy, Lữ Bố không khỏi giận tím mặt, nhưng hắn hận nhất không phải Hứa Chử, mà là Trương Phi, kẻ đã "sáng tạo" ra cái biệt danh chết tiệt này! Nếu không có Trương Phi, làm gì có cái gọi là "Tam Tính Gia Nô" đó! Nghĩ đến nỗi sỉ nhục mà biệt hiệu này mang lại cho mình, Lữ Bố hận không thể lôi Trương Phi đang ở tận Ích Châu kia ra mà băm vằm! Tuy nhiên, lúc này Lữ Bố chưa thể tìm Trương Phi báo thù, hắn chỉ còn cách trút hết lửa giận đầy ắp trong lòng lên Hứa Chử đang ở ngay trước mắt! Chợt nghe Lữ Bố gầm lên một tiếng, giơ Phương Thiên Họa Kích trong tay nhằm thẳng vào người Hứa Chử mà bổ tới, miệng càng gào lớn: "Chết cho ta!"

Một kích hàm chứa phẫn nộ của Lữ Bố, uy lực tự nhiên không thể xem thường. Phương Thiên Họa Kích còn chưa giáng xuống, Hứa Chử đã cảm thấy một trận kình phong rát mặt, khiến cả khuôn mặt hắn từng đợt đau nhức! Lúc này Hứa Chử quá đỗi kinh hoàng, dĩ nhiên không dám đỡ chiêu này, vội vàng thúc ngựa lùi lại phía sau! Chỉ có điều, động tác của hắn dù có nhanh đến mấy cũng không bằng Lữ Bố. Chưa kịp chờ Hứa Chử hoàn toàn rút lui, Phương Thiên Họa Kích đã bổ xuống! Chỉ thấy mũi kích hiểm hóc sượt qua chóp mũi Hứa Chử, cuối cùng trực tiếp bổ vào đầu con chiến mã mà Hứa Chử đang cưỡi! Chợt nghe con chiến mã hí lên một tiếng thê lương, Phương Thiên Họa Kích đã bổ đôi đầu nó!

Đầu đã bị bổ đôi, chiến mã dĩ nhiên không sống nổi, liền ngã gục xuống đất. Hứa Chử thì lảo đảo, trực tiếp ngã lăn từ lưng ngựa xuống! Lữ Bố thấy vậy, cũng chẳng khách khí, nhấc Phương Thiên Họa Kích nhằm thẳng Hứa Chử đang chưa kịp đứng dậy từ dưới đất mà đâm tới, rõ ràng là muốn tốc chiến tốc thắng, kết liễu Hứa Chử! "Hây A...!" Nếu quả thực chỉ có một mình Hứa Chử, có lẽ Lữ Bố đã đắc thủ rồi. Nhưng Lữ Bố hiển nhiên không nhận ra Điển Vi đang ở ngay sau Hứa Chử! Chỉ nghe một tiếng quát lớn, Điển Vi kịp thời ra tay, cặp Thiết Kích trong tay chuẩn xác chặn đứng Phương Thiên Họa Kích. Hứa Chử cũng nhân cơ hội này lăn một vòng trên mặt đất, nhặt lại đại đao rồi đứng bật dậy!

"Hả?" Phương Thiên Họa Kích của mình lại bị cản lại, Lữ Bố không khỏi sững sờ. Hơn nữa, xét theo lực truyền từ họa kích tới, khí lực của đối phương cũng không nhỏ! Lữ Bố ngẩng đầu nhìn lên, bắt gặp ánh mắt Điển Vi. Hai người ánh mắt giao nhau, ngay sau đó, Lữ Bố dùng sức hai tay, đồng thời gầm lên một tiếng: "Cút ngay!"

Theo tiếng gầm giận dữ của Lữ Bố, Phương Thiên Họa Kích lập tức thoát khỏi sự khống chế của Thiết K��ch. Ngay sau đó, Lữ Bố lại vung mạnh họa kích, dồn hết sức lực đập thẳng về phía Điển Vi! Điển Vi hừ lạnh một tiếng, chiến ý trong mắt càng thêm bừng bừng. Nhưng hắn không chọn cách liều mạng với Lữ Bố! Bởi vì vừa giao thủ, Điển Vi đã nhận ra thực lực của Lữ Bố rất mạnh, ít nhất chỉ bằng sức một mình hắn thì không thể nào đối kháng được Lữ Bố! Chỉ thấy Điển Vi lướt người một cái, trực tiếp nhảy khỏi lưng ngựa, tránh thoát công kích của Lữ Bố. Đồng thời, khi sắp chạm đất, hắn vung tay ném ra một cây Tiểu Thiết Kích!

Món phi Thiết Kích này là tuyệt chiêu đặc biệt của Điển Vi, bình thường hắn rất ít khi thi triển. Hôm nay giao chiến với Lữ Bố, Điển Vi lại phải tung ra chiêu này, đủ thấy thực lực của Lữ Bố mạnh đến nhường nào! Thế nhưng, tiểu Thiết Kích mà Điển Vi phóng ra tuy đột ngột nhưng không thể làm Lữ Bố bị thương! Lữ Bố dựng họa kích trong tay lên, lập tức chặn đứng Tiểu Thiết Kích, đồng thời hừ lạnh một tiếng, khẽ nói với vẻ khinh thường: "Chút tài mọn, dám múa rìu qua mắt thợ trước mặt ta sao?"

"Xuy! Xuy!" Đúng lúc đó, lại có vài tiếng xé gió vang lên từ bên cạnh Lữ Bố. Hắn theo bản năng vung Phương Thiên Họa Kích xuống, muốn lặp lại chiêu cũ, nhưng chỉ nghe hai tiếng "Pá Pá" trầm đục, một làn khói trắng lập tức tỏa ra trước mặt Lữ Bố, che khuất hoàn toàn tầm nhìn của hắn! Nếu Lữ Bố không kịp thời nhắm mắt lại, đôi mắt của hắn hẳn đã bị làn khói này làm cho lòa đi! Mà đúng lúc này, chỉ nghe một tiếng gầm lên, chính là Hứa Chử, người vừa bị Lữ Bố đánh rớt ngựa, đang hô lớn: "Lão Điển! Động thủ! Đừng cho hắn cơ hội!"

Kỹ năng phi tiêu ẩn của Hứa Chử cũng là một tuyệt chiêu độc đáo của hắn. Chỉ có điều, bình thường Hứa Chử thường dùng Phi Thạch, nhưng gần đây thứ hắn dùng lại là hai nắm vôi! Lý do là khi Lữ Bố chặn đứng Tiểu Thiết Kích của Điển Vi, Hứa Chử đã nhìn thấy rõ ràng, biết rằng Phi Thạch tầm thường không thể gây thương tổn cho Lữ Bố, nên mới đổi sang dùng túi vôi! Thủ đoạn như vậy quả thực có chút không được đàng hoàng, nhưng Hứa Chử vốn xuất thân thôn dã, cũng chẳng m��ng đến những quy tắc hay vấn đề thể diện ấy!

Thấy Lữ Bố đã trúng chiêu, Hứa Chử lập tức gầm lên một tiếng, vung đại đao nhằm vào Lữ Bố mà tấn công. Điển Vi cũng chỉ do dự một lát rồi nhấc Thiết Kích lên, phối hợp với Hứa Chử, cùng phát động sát chiêu về phía Lữ Bố!

Dù tầm nhìn bị che khuất, nhưng Lữ Bố vẫn còn đôi tai thính nhạy! Nhắm chặt hai mắt, Lữ Bố vừa lắng tai nghe, đã nghe rõ mồn một động tác của Hứa Chử và Điển Vi! Ngay sau đó, Lữ Bố gầm lên một tiếng giận dữ, vung Phương Thiên Họa Kích về phía trước! Chợt nghe hai tiếng "keng keng" giòn tan, hắn đã chuẩn xác chặn đứng công kích của Hứa Chử và Điển Vi! Đồng thời, Lữ Bố cũng phẫn nộ quát: "Thứ thủ đoạn này mà cũng dám thi triển trước mặt ta sao! Muốn chết!"

"Bắn tên!" Đúng lúc Lữ Bố lòng đang sục sôi lửa giận, chuẩn bị xông lên phía trước, thì đột nhiên Tào Nhân ở hậu phương quan chiến hô vang một tiếng. Ngay sau đó, các cung tiễn thủ quân Tào, những người vẫn luôn chờ lệnh ở phía sau, lập tức đồng loạt giương cung, bắn tên nhất tề về phía Lữ Bố! Hứa Chử và Điển Vi thấy cảnh này, vội vàng lùi lại, còn Lữ Bố chỉ có thể giơ Phương Thiên Họa Kích lên, không ngừng vung vẩy trên không trung để đỡ những mũi tên bắn về phía mình! Chỉ đáng thương những tướng sĩ quân Tào ở gần Lữ Bố, cũng chết thảm dưới làn mưa tên của đồng đội!

"A a a a ——!" Lữ Bố dù vô địch, nhưng hai m��t bị hạn chế tầm nhìn, dù đã vung vẩy họa kích, vẫn bị lọt vài mũi tên. Tuy không trúng yếu hại, chỉ tạo thành vài vết rách trên cánh tay và đùi, nhưng đã đủ để khơi dậy toàn bộ phẫn nộ trong lòng Lữ Bố! Chợt nghe Lữ Bố ngửa mặt lên trời gầm lên một tiếng giận dữ, mở mắt ra khi tầm nhìn vừa thoáng khôi phục chút đỉnh, hung hăng dậm chân trừng mắt về phía kẻ địch phía trước, nghiến răng nghiến lợi gào thét: "Ta muốn giết sạch các ngươi! Ta muốn giết sạch các ngươi!"

Theo tiếng gầm của Lữ Bố, chỉ thấy hắn kẹp chặt hai chân, vung Phương Thiên Họa Kích nhằm thẳng vào Điển Vi và Hứa Chử phía trước mà xông tới. Chỉ thấy một đạo quang mang lóe qua, lưỡi đao Phương Thiên Họa Kích đã xuất hiện ngay trước mặt Hứa Chử! Nhưng Điển Vi không thể nào trơ mắt nhìn Hứa Chử bị giết, hắn lập tức giơ Thiết Kích ra phía trước đỡ lấy. Cùng lúc đó, Hứa Chử cũng vung đại đao, bổ mạnh vào Phương Thiên Họa Kích. Dù là Điển Vi hay Hứa Chử, cả hai đều là những kẻ sức lớn vô cùng. Hai người đồng thời dùng sức đỡ lại, Lữ Bố dù có khí lực lớn hơn nữa, Phương Thiên Họa Kích cũng không thể tiến lên thêm nửa tấc!

Phương Thiên Họa Kích bị cản lại. Cổ tay Lữ Bố liền xoay nhẹ một cái. Ngay sau đó, lưỡi đao Phương Thiên Họa Kích liền theo đường đại đao của Hứa Chử mà đâm thẳng về phía ngực hắn. Điển Vi cũng kịp thời dùng song Kích kẹp chặt Phương Thiên Họa Kích từ hai phía trước sau! Hứa Chử càng không lùi mà tiến tới, đại đao trong tay liên tục vung ra nhiều đường đao hoa, chém thẳng tới cổ Lữ Bố!

Lữ Bố thật không ngờ đối phương lại vẫn có thể phản kích mình, trong lòng kinh hãi. Hắn liền nghiêng đầu nhẹ, suýt soát tránh được nhát đao của Hứa Chử. Ngay sau đó, hắn càng cắn chặt răng, tấn công về phía Hứa Chử và Điển Vi. Về phần Hứa Chử và Điển Vi, cả hai cũng không cam chịu yếu thế. Họ đồng loạt nhấc binh khí trong tay lên, xông về phía Lữ Bố, ba người nhất thời hỗn chiến một trận!

Lữ Bố chiến đấu với Hứa Chử và Điển Vi rất hăng say. Ở một diễn biến khác, Trương Liêu và Cao Thuận cũng lâm vào kh��n cảnh. Bàn về thực lực, cả Trương Liêu và Cao Thuận đều là cao thủ hạng nhất, chỉ có điều họ không có được thực lực nghịch thiên như Lữ Bố. Từ khi Tào Nhân ra lệnh phái người ngăn cản họ hội hợp với Lữ Bố, hai người đã bị kẹt lại ngay trước cửa thành! Dù Trương Liêu và Cao Thuận có anh dũng giết địch đến đâu, thì quân Tào vẫn điên cuồng xông tới tấn công họ, quả thật đang dùng mạng sống của mình để cản bước Trương Liêu và Cao Thuận!

"Ghê tởm!" Trương Liêu một đao chém chết một tên lính Tào định đánh lén mình từ phía sau. Mặt y cũng dính đầy máu tươi từ tên lính đó bắn ra! May mà thị lực của Trương Liêu không bị ảnh hưởng, hắn tranh thủ dùng tay lau mặt, rồi không khỏi chửi thề một tiếng, quát: "Tên Tào Tháo khốn nạn này có phải đã cho bọn lính uống thứ thuốc gì rồi không? Sao lũ lính này lại còn không sợ chết chứ?"

Thực lực của Cao Thuận kém hơn Trương Liêu một bậc, nên tình hình của hắn lúc này cũng cấp bách hơn Trương Liêu một chút. Đơn đao trong tay hắn vung lên vung xuống, chém chết tất cả những kẻ địch dám bén mảng đến gần. Nghe tiếng oán thán của Trương Liêu, Cao Thuận mặt mày u ám, quát: "Bọn chúng dường như muốn ngăn cản chúng ta hội hợp với Ôn Hầu! Ôn Hầu nhất định đang gặp nguy hiểm rồi!"

Nghe lời Cao Thuận nói, Trương Liêu cũng vô thức ngẩng đầu nhìn về phía vị trí Lữ Bố đang ở. Chỉ có điều, Lữ Bố cách họ khá xa, lại bị Tào quân bao vây kín mít. Hắn chỉ có thể lờ mờ thấy Lữ Bố dường như đang giao chiến với ai đó, chứ không thể nhìn rõ tình hình chiến đấu ra sao! Thế nhưng, dẫu vậy, điều đó cũng đủ khiến Trương Liêu cảm thấy bất an. Đại đao trong tay hắn càng vung nhanh hơn, trong chốc lát đã dọn dẹp sạch một mảng lớn quân địch xung quanh mình!

Thế nhưng, dẫu vậy, Trương Liêu còn chưa kịp thúc ngựa tiến lên, một toán quân Tào khác lại xông tới, lần nữa vây chặt Trương Liêu. Hắn tức giận đến nghiến răng nghiến lợi, nhưng đồng thời cũng không thể nào tránh thoát! Mà đúng lúc này, đột nhiên từ phía sau truyền đến một tiếng thét kinh hãi, đó là tiếng kêu của binh sĩ Lữ quân do Trương Liêu dẫn theo: "Tư��ng quân! Trên tường thành! Trên tường thành!"

Trương Liêu một đao chém tên lính Tào trước mặt thành hai đoạn, đồng thời quay đầu nhìn lại, sắc mặt cũng biến đổi! Chỉ thấy trên tường thành, quân kỳ mang chữ "Lữ" vốn đang tung bay phấp phới, giờ từng lá một đã bị giật xuống, thay vào đó là những lá quân kỳ mang chữ "Tào" mới toanh!

"Chuyện gì xảy ra!" Chứng kiến cảnh tượng ấy, Trương Liêu kinh ngạc xen lẫn nghi ngờ. Trong số hai ngàn binh lính theo sau Trương Liêu và Cao Thuận, đột nhiên gần một nửa quỳ xuống, giơ cao binh khí trong tay, hướng về phía quân Tào xung quanh mà hô to: "Chúng ta đầu hàng! Chúng ta đầu hàng! Đừng giết chúng ta! Chúng ta đã đầu hàng!"

"Trương Liêu! Có chuyện rồi!" Thấy cảnh đó, Cao Thuận lập tức chém chết kẻ địch trước mắt, đồng thời phóng ngựa tới cạnh Trương Liêu, hét lên: "Trong thành nhất định đã xảy ra biến cố gì đó! Đường lui của chúng ta đã bị cắt đứt rồi, phải lập tức báo tình hình này cho Ôn Hầu!"

Mặc dù Trương Liêu không rõ rốt cuộc trong thành đã xảy ra chuyện gì, nhưng hắn biết r�� trong tình cảnh hiện tại, việc giữ Bành Thành đã không còn quan trọng nữa, có thể an toàn thoát thân mới là điều cốt yếu nhất! Lúc này, Trương Liêu liền dùng sức gật đầu với Cao Thuận, rồi vung đại đao trong tay, liều mạng xông qua, vừa thúc ngựa chạy nhanh vừa quát lớn: "Ôn Hầu! Không xong rồi! Ôn Hầu! Bành Thành thất thủ rồi!"

Trương Liêu và Cao Thuận muốn nhanh chóng chạy tới bên Lữ Bố, nhưng trớ trêu thay Tào Nhân đã hạ tử lệnh không cho phép họ hội hợp với Lữ Bố, nên quân Tào liều mạng cản trở Trương Liêu và Cao Thuận! Trương Liêu, Cao Thuận cố gắng xông lên yểm hộ Lữ Bố, nhưng căn bản không thể nào vượt qua được, chỉ còn cách lớn tiếng hô quát, muốn nhắc nhở Lữ Bố. Mà giờ khắc này, Lữ Bố đang cùng Hứa Chử, Điển Vi giết đến túi bụi. Với thực lực nguyên bản của Lữ Bố, cho dù Hứa Chử và Điển Vi liên thủ, cũng chưa chắc có thể đánh bại hắn, nhiều nhất là giữ được thế cân bằng! Nhưng hơn nửa năm qua, Lữ Bố trầm mê tửu sắc, rượu và sắc hai thứ này vốn luôn là đại kỵ của người luyện võ! Có thể nói, nửa năm trầm mê này đã khiến thực lực của Lữ Bố suy giảm nghiêm trọng. Giờ đây đối mặt với Hứa Chử và Điển Vi liên thủ, Lữ Bố đã bắt đầu rơi vào thế hạ phong!

"Ghê tởm!" Cảm nhận được thể lực của mình suy giảm nghiêm trọng, Lữ Bố không khỏi nghiến răng nghiến lợi. Trong lòng hắn thầm hối hận vì sự phóng túng trong suốt hơn nửa năm qua! Tuy nhiên, hối hận lúc này cũng chẳng ích gì. Dựa vào những chiêu thức tinh diệu, Lữ Bố vẫn có thể giữ thế bất bại, nhưng nếu cứ kéo dài mãi, hắn dám chắc mình sẽ thua không nghi ngờ! Mà đúng lúc này, tiếng kêu của Trương Liêu và những người khác cũng từ phía sau vọng tới. Nghe thấy tiếng hô ấy, Lữ Bố trong lòng giật mình kinh hãi, vô thức phân tâm, trong lòng kinh hô: "Điều này sao có thể? Đang yên đang lành, Bành Thành lại thất thủ ư?"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn luôn được trau chuốt tỉ mỉ.