(Đã dịch) Tam Quốc Chi Đại Tần Phục Tịch - Chương 260: Tam đại yêu cầu
"Loạn thế dùng trọng điển."
Năm chữ ấy vừa thốt ra, một luồng sát khí lạnh thấu xương từ Vị Ương Cung dâng trào ngút trời. Thái Bình đạo bạo loạn, thiên hạ chiến hỏa không ngừng, quả thực là một thời loạn thế.
"Loạn thế dùng trọng điển" chẳng phải điều gì khác, mà là phải dùng hình phạt nặng, thẳng tay trấn áp.
Đôi mắt Lưu Hoành chớp liên hồi, trong lòng dấy lên muôn vàn nghi hoặc. Ông không phải người xuất thân từ tầng lớp thấp kém, dĩ nhiên hiểu rõ hàm nghĩa của "loạn thế dùng trọng điển". Song, "loạn thế dùng trọng điển" lại đi ngược với quốc sách hiện hành.
Trọng điển, tức là pháp luật!
Bỏ Nho theo Pháp, sức cản mà nó gặp phải có thể tưởng tượng được. Huống hồ, học thuyết Nho gia được độc tôn theo lời khâm định của Võ Đế, trải qua ba trăm năm phát triển, đã trở thành quốc sách của triều Đại Hán, không thể tùy tiện sửa đổi.
Ánh mắt tràn ngập nghi hoặc của ông ta chăm chú nhìn Tuân Du, chờ đợi một lời giải thích. Tuân Du nhận thấy sự nghi hoặc trong ánh mắt Lưu Hoành, liền nghiêm nét mặt, nói:
"Tâu bệ hạ, Đại Hán ngày nay không thể so sánh với thời Võ Đế. Thời thế phi thường phải dùng sách lược phi thường, mới có thể an định thiên hạ."
"Loạn tượng trong thiên hạ đã rõ ràng, đã đến mức trọng bệnh nan y. Kế sách hiện giờ, chỉ có thể bộc trực chữa trị căn bệnh, trực diện vấn đề, quyết đoán triển khai việc chấn ch��nh."
"Mượn cơ hội loạn lạc lần này của Thái Bình đạo, phá rồi lập lại, noi theo con đường của Quang Vũ, mới có thể trung hưng giang sơn Đại Hán!"
"Ừm."
Ngẫm nghĩ lời Tuân Du, Lưu Hoành nhẹ gật đầu. Ông không thể không thừa nhận, biện pháp của Tuân Du là khả năng duy nhất để Đại Hán hưng thịnh trở lại.
Chỉ có điều, điều khiến ông chần chừ là cái giá phải trả cho việc "phá rồi lập lại" quá lớn. Phá rồi lập lại, đòi hỏi người đứng đầu một quốc gia phải có bản lĩnh và quyết đoán cực cao.
Quan trọng hơn nữa, mệnh lệnh phải được quán triệt triệt để, cần có một nhóm người hết lòng ủng hộ. Điều này cũng giống như việc Thương Ưởng biến pháp, chỉ khi người đứng đầu có thái độ kiên định, nắm trong tay đại quân làm hậu thuẫn, mới có thể thành công.
Những suy nghĩ cứ luân phiên dâng lên trong lòng, trong ánh mắt Lưu Hoành hiện lên một tia lo âu, ông ta chăm chú nhìn Tuân Du, nói:
"Kế sách của khanh rất hay."
"Nếu trẫm hết sức ủng hộ, lấy khanh làm chủ, hoàn thành sự việc phá rồi lập lại này. Khanh có bao nhiêu phần trăm chắc chắn?"
...
Bốn mắt nhìn nhau, một luồng sáng lạnh lẽo thấu xương chợt lóe lên. Thần sắc Tuân Du không thay đổi, nhưng trong lòng dâng lên một nỗi kích động.
Ông ta hướng về Lưu Hoành chắp tay, nói:
"Sáu thành."
...
Sáu thành.
Đây là mức chắc chắn cao nhất trong lòng Tuân Du, cũng là tính toán thận trọng nhất. Giờ đây, triều Đại Hán đang bấp bênh, tai ương không ngớt, lại thêm Thái Bình đạo làm loạn đến mức này.
Có thể nói dân tâm đã mất hết, hơn nữa vì họa cấm đảng mà giới sĩ lâm thiên hạ lục đục nội bộ. Trên triều đình thì Thập Thường Thị kết bè kết phái lộng quyền; ở địa phương, ruộng đất bị sáp nhập, thôn tính nghiêm trọng, do các thế gia khống chế.
Binh mã triều đình không đủ, nhiều năm không chinh chiến, quân kỷ lỏng lẻo. Có thể nói, vào thời điểm này, triều Đại Hán đã thối nát đến tận xương tủy.
Dù giờ đây có Lưu Hoành hết sức ủng hộ, nhưng trong ngoài triều đình, người phản đối tụ tập đông đảo. Việc phá rồi lập lại này, tất yếu sẽ xáo trộn lại trật tự của các thế lực lớn đã có.
Liên quan đến lợi ích, các đại thế gia tuyệt đối sẽ không ngồi yên khoanh tay đứng nhìn. Thêm vào đó, dân tâm, quân tâm, lòng sĩ lâm cũng sẽ không dễ dàng mà theo. Cho dù muốn phá rồi lập lại, cũng là khó khăn trùng điệp.
"Sáu thành."
Hai chữ này khiến Lưu Hoành chấn động trong lòng. Tỷ lệ này quá thấp, thấp đến mức khiến người ta phải kinh hãi lạnh mình.
Trong ánh mắt Lưu Hoành tinh quang lấp lánh, lòng ông ta vô cùng phức tạp. Đặt cược cả xã tắc một nước vào tỷ lệ sáu phần trăm.
Ván cược này, quá lớn.
Lớn đến mức khiến một quân chủ như Lưu Hoành phải chần chừ không quyết. Không có vị đế vương nào muốn làm vua mất nước, mà Lưu Hoành, người lập chí học tập Hán Vũ và Quang Võ Đế, lại càng không cam tâm.
Nhưng phương pháp duy nhất để cứu vớt triều Đại Hán trước mắt, lại chỉ cách thân phận vua mất nước có một bước chân.
Ánh mắt tinh anh lướt qua, cuối cùng trở nên kiên quyết. Lưu Hoành ngẩng đầu nhìn thẳng Tuân Du, nói: "Sáu thành là quá thấp."
Mạo hiểm này, Lưu Hoành không thể ch���p nhận.
...
Trầm mặc một lát, Lưu Hoành nói: "Nếu trẫm có ba mươi vạn hùng binh, khanh có bao nhiêu phần trăm chắc chắn?"
Ánh mắt Tuân Du bắn ra một tia sắc bén, thân thể đứng càng thêm thẳng tắp. Suy tư một lúc, ông ta ngẩng đầu nhìn thẳng Lưu Hoành, nói:
"Nếu bệ hạ ban cho thần Xích Tiêu Kiếm, cùng quyền hạn 'gặp thời lộng quyền'. Thần sẽ có bảy phần trăm chắc chắn phá rồi lập lại, bình định hoàn vũ, an định Cửu Châu."
Lưu Hoành hít một hơi lạnh. Lời Tuân Du nói khiến Lưu Hoành giật nảy mình, sự chần chừ trong ánh mắt càng sâu sắc. Quyền hạn "gặp thời lộng quyền" thì cũng thôi đi, điểm này Lưu Hoành còn có thể chấp nhận.
Nhưng Xích Tiêu Kiếm, điểm này lại càng khiến Lưu Hoành chần chừ không quyết. Xích Tiêu Kiếm có địa vị quá lớn, một khi ban cho Tuân Du, đến lúc đó, sẽ trở thành một sự kiềm chế đối với Lưu Hoành.
Phải biết, Xích Tiêu Kiếm chính là thanh kiếm tùy thân của Cao Tổ Lưu Bang. Từ khi Lưu Bang khởi nghĩa chém rắn trắng ở núi Mang Đãng đến nay, uy danh Xích Tiêu Kiếm đã vô song khắp thiên hạ.
Trong mấy trăm năm qua, Xích Tiêu Kiếm vừa xuất hiện, tức là Cao Tổ Hoàng đế giá lâm. Nó đã trở thành một biểu tượng: con cháu họ Lưu, ai nắm giữ thanh kiếm này, người đó chính là chính thống.
Lưu Hoành, một người mẫn cảm về chính trị, tất nhiên hiểu rõ hàm nghĩa mà Xích Tiêu Kiếm đại diện. Một khi Xích Tiêu Kiếm rơi vào tay kẻ khác, đây sẽ là một tai họa còn nguy hiểm hơn cả loạn Thái Bình đạo.
Trong lòng suy nghĩ lóe lên như điện, nhưng mặt ông ta không lộ vẻ gì. Ánh mắt Lưu Hoành lóe lên, hỏi: "Ngoài điều đó ra, khanh còn có kế sách nào khác để phụ trợ không?"
Để tăng tỷ lệ thành công, Lưu Hoành có phần không từ thủ đoạn. Phá rồi lập lại, đây là một ván cược kinh thiên động địa, nếu thắng, danh tiếng Lưu Hoành sẽ được thiên hạ truyền tụng. Trong tương lai, ông ta chắc chắn sẽ sánh vai với Quang Vũ, trở thành một vị đại đế lẫy lừng.
Thế nhưng, một khi thất bại, tiếng xấu của một quân chủ mất nước, một vị đế vương u mê, chắc chắn sẽ là nhãn hiệu Lưu Hoành vĩnh viễn không thể gột rửa.
...
Nghe vậy, Tuân Du thần sắc chấn động, khom người nói: "Cần lập Thái tử, lấy Tam Công dạy dỗ, Cửu Khanh huấn luyện."
Câu nói đó, vốn dĩ Tuân Du không muốn thốt ra. Chỉ vì kế sách phá rồi lập lại, ông ta đành liều chết nói thẳng.
Nhìn Lưu Hoành với sắc mặt trắng bệch, dáng vẻ phung phí tửu sắc, Tuân Du cực kỳ lo lắng, một khi Lưu Hoành xảy ra bất trắc, vị quân chủ kế vị sau này, nếu không thể tán đồng sách lược của mình, từ đó khiến kế sách phá rồi lập lại thất bại, đến lúc đó ông ta sẽ là tội nhân thiên cổ.
Tuân Du không muốn đi theo vết xe đổ của Thương Ưởng, lại càng không tin rằng sau khi Lưu Hoành chết, người kế vị có thể đứng vững áp lực, tiếp tục ván cược kinh thiên này.
Cho dù Lưu Hoành có chí khí như Tần Hiếu Công, kiên quyết tiến thủ. Nhưng Tuân Du đã nghe qua về hai vị hoàng tử của Đại Hán, không thể đảm bảo họ có năng lực giống như Tần Huệ Văn Vương.
Giết Thương Ưởng để xoa dịu lòng dân, lấy phép "thay xà đổi cột", triệt để quán triệt pháp luật của Thương Ưởng.
...
Lập Thái tử sớm, có thể chính danh cho ông ta. Sớm bồi dưỡng, từng bước hướng dẫn về phép "phá rồi lập lại", để ông ta trở thành người ủng hộ kiên định cho kế sách này.
Chỉ có như vậy, Tuân Du mới có thể thoát khỏi họa Thương Ưởng, đồng thời cũng có thể hoàn thành ván cược kinh thiên này, thực hiện việc trung hưng triều Đại Hán.
"Lập Thái tử?"
Đôi mắt Lưu Hoành co rụt lại, một tia tinh quang khó nhận thấy chợt lóe lên. Việc lập Thái tử là một đại sự, không chỉ liên quan đến sự truyền thừa quốc gia, mà còn là sự giao tranh và thỏa hiệp của rất nhiều thế lực phía sau.
Mỗi yêu cầu của Tuân Du đều ắt không thể thiếu. Thậm chí, yêu cầu này nối tiếp yêu cầu kia, chỉ một động thái nhỏ cũng có thể làm chấn động cả đại cục.
Quyền hạn "gặp thời lộng quyền", Xích Tiêu Kiếm, lập Thái tử, tất cả đều không phải là chuyện dễ như trở bàn tay. Đôi mắt Lưu Hoành chớp liên tục, áp lực trong lòng ông ta ngày càng nặng nề.
Bản quyền của phần chuyển ngữ này hoàn toàn thuộc về truyen.free.