(Đã dịch) Tam Quốc Chi Giang Sơn Mỹ Nhân - Chương 40: Sơn thôn thiếu niên (thượng)
Vương Húc nhanh chóng tỉnh táo lại, cẩn thận quan sát một lượt rồi chần chừ hỏi: "Các ngươi nhìn rõ có bao nhiêu người không? Ta chỉ mơ hồ thấy chừng hơn mười người thôi!"
"Ừm! Ta cũng vậy." Từ Thục lập tức gật đầu.
Ngược lại, Vương Phi chậm rãi lắc đầu: "Không, những người các ngươi thấy hẳn là đám đang cướp giật tài vật kia. Nhưng vừa nãy, nhờ ánh lửa, ta mơ hồ nhìn thấy các lối ra xung quanh làng cũng đều có mấy người chặn lại, tổng cộng cũng chừng hơn mười người!"
Nghe vậy, Vương Húc không khỏi nhìn lại lần nữa, chờ đến khi cẩn thận đánh giá một lúc lâu sau, hắn mới nhận ra những đại hán cầm đao đứng chờ ở các lối ra của làng. Vì những nơi này khá tối nên vừa nãy hắn cũng không chú ý, phải nhờ ánh lửa tình cờ lóe lên mới miễn cưỡng nhìn thấy.
Lúc này, hắn không khỏi kinh ngạc nhìn Vương Phi một cái. "Nhị ca, không ngờ huynh lại tỉ mỉ đến vậy!"
"Ha ha!" Vương Phi nhếch miệng cười, thản nhiên nói: "Đây có là gì tỉ mỉ đâu, chỉ là mắt tinh hơn một chút thôi. Nhưng giờ chúng ta tính sao đây? Cứu hay không cứu?"
Sau khi một lần nữa nghiêm túc quan sát toàn bộ ngôi làng và khu vực xung quanh, xác định không còn ẩn giấu thêm người nào khác, Vương Húc mới lạnh lùng nhìn đám Khăn Vàng tặc đang phóng hỏa cướp bóc đằng xa, nhàn nhạt thốt ra một chữ: "Cứu!"
Ngay lập tức không còn do dự, trường thương vừa nhấc lên, hắn liền thúc ngựa lao ra, hướng về ngôi làng dưới sườn núi mà xông tới.
Từ Thục thấy thế, cũng giòn tan cười một tiếng, theo sát xông lên. Còn Vương Phi thì lại trầm mặc không nói lời nào, thúc ngựa đuổi theo sau. Thế nhưng, anh ta lại "đi sau mà đến trước", thậm chí còn lao đi mãnh liệt hơn cả Vương Húc một chút, đồng thời cũng khéo léo bảo vệ Từ Thục ở giữa mình và Vương Húc.
Khoảng cách chẳng xa là mấy, chớp mắt đã tới. Ba tên đại hán Khăn Vàng đang cười gằn chặn lối thoát của thôn dân ở phía nam cổng làng, bỗng nhiên nghe thấy tiếng vó ngựa dồn dập cùng tiếng người thúc ngựa hét lớn, liền lập tức quay đầu nhìn lại.
Đập vào mắt họ là ba kỵ binh mặc thiết giáp, tay cầm trường thương. Dù những kỵ binh này trông có vẻ nhỏ con, nhưng điều đó không hề ảnh hưởng đến khí thế xung phong mãnh liệt của họ!
Ba tên Khăn Vàng không kịp suy nghĩ thêm, bởi vì tốc độ của đối phương quá nhanh. Hầu như trong chớp mắt, đối phương đã vọt tới sát bên, tên đại hán Khăn Vàng đang kinh hoảng vừa kịp giơ thanh đao đồng trong tay lên thì liền cảm thấy ngực lạnh toát. Hắn há miệng muốn kêu nhưng lập tức một ngụm máu tươi trào ra. Hắn trợn trừng đôi mắt không thể tin được, rồi chậm rãi ngã vật xuống.
Vương Húc một thương giết chết một tên, không để tâm đến những thôn dân đang kinh hoảng kêu thét mà tránh né xung quanh, thẳng tiến vào sâu trong làng, nơi ánh lửa dày đặc nhất.
Từ xa, hắn đã nhìn thấy phía trước một đám đại hán đang cướp bóc từng nhà. Một tên trong số đó còn đang giằng co cướp gói lương thực trên tay một phụ nữ ngay bên đường, mà người phụ nữ này dù đã bị kéo lê trên mặt đất, nhưng chết cũng không chịu buông tay. Bà ta khóc rống thất thanh, gương mặt thảm thiết van vỉ: "Đây là số lương thực cuối cùng của chúng tôi! Các người không thể lấy đi! Đây là khẩu phần của con trai tôi!"
Thế nhưng, tên đại hán Khăn Vàng hiển nhiên không hề mảy may cảm động, thấy người phụ nữ kia chết sống không chịu buông tay, hai mắt lóe lên hung quang, trường đao trong tay hắn lập tức giương lên.
Nhưng đao còn chưa kịp hạ xuống, một âm thanh lanh lảnh nhưng lại đột ngột vang lên: "Lão tử liều mạng v���i mày, thằng chó con hoang!"
Nghe vậy, tên đại hán Khăn Vàng chợt sững sờ, kinh ngạc nhìn về phía thiếu niên tay cầm dao phay đứng bên cửa phòng phía trước.
Vốn dĩ từ xa thấy cảnh này, Vương Húc đang định xông tới, cũng hơi sửng sốt khi nghe được câu nói ấy. Nhưng ngay lập tức, hắn đã nhanh chóng phản ứng lại, liều lĩnh hô lớn: "Nhất định phải cứu thiếu niên kia!"
Thấy thiếu niên kia đã cầm dao phay điên cuồng xông tới, tên đại hán Khăn Vàng cũng tỉnh táo trở lại, cười gằn, lần thứ hai giơ trường đao trong tay lên.
Vương Húc không kịp nghĩ nhiều hơn nữa, trong lòng sốt ruột. Một tay hắn chợt giương trường thương lên, nhắm trúng tên Khăn Vàng kia. Nội lực tuôn ra, tay phải hắn dùng hết sức lực ném mạnh trường thương đi.
Cây trường thương được ném ra, trong khoảnh khắc đã đâm xuyên qua thân thể tên Khăn Vàng tặc, còn hắn vẫn duy trì tư thế giơ đao lúc nãy.
Thiếu niên đã phát điên kia căn bản không hề chú ý tới những điều này, cầm dao phay trong tay điên cuồng chém vào tên đại hán Khăn Vàng đã hoàn toàn bất động. Mãi đến khi thân thể đối phương đột ngột ngã vật xuống đất, hắn mới phản ứng lại, ngây người nhìn cây trường thương cắm xuyên qua cơ thể tên Khăn Vàng tặc.
Không đợi hắn kịp phản ứng, Vương Húc đã lần thứ hai rút trường kiếm bên hông, thúc ngựa xông tới. Hắn quát lớn: "Huynh đệ, còn không mau đưa mẹ ngươi về nhà đi? Đứng ngây ra đấy làm gì?"
Theo tiếng quát của hắn, ba người Vương Húc cũng lướt qua bên cạnh thiếu niên với tốc độ như bay, lao về phía đám Khăn Vàng ở đằng xa.
Khi nghe thấy hai chữ "mẹ" trong câu nói của Vương Húc, thiếu niên này thân thể chợt run lên, kinh ngạc sửng sốt trong chốc lát.
Nhưng phản ứng của hắn cũng không chậm, trong chớp mắt đã kéo người phụ nữ sắc mặt trắng bệch vì sợ hãi cái chết thê thảm của tên Khăn Vàng tặc kia, chạy về nhà, ngay cả lương thực cũng không màng tới...
Hơn hai mươi tên đạo tặc Khăn Vàng làm sao là đối thủ của ba người Vương Húc, đặc biệt khi bọn chúng còn đang phân tán khắp nơi, căn bản không một tên nào là đối thủ một hiệp của Vương Húc và đồng đội.
Trên thực tế, chỉ trong khoảng thời gian ba người chạy một vòng quanh làng, đám đạo tặc Khăn Vàng đã chỉ còn lại một tên. Tên này vẫn là do vào thời khắc cuối cùng, Vương Húc đã mạnh mẽ giành lại từ tay Vương Phi.
Theo hành động của Vương Húc và đồng đội, các thôn dân cũng đã phản ứng lại, thấy đám Khăn Vàng tặc đều đã bị tiêu diệt, họ liền tự phát tổ chức dập lửa.
Nhưng Vương Húc lại không có thời gian để bận tâm đến đám người này, hắn hằm hằm nhìn tên Khăn Vàng tặc đang quỳ rạp dưới đất liên tục xin tha ở phía trước, nói: "Nếu ngươi trả lời thật thà những gì ta hỏi, có thể ta sẽ tha chết cho ngươi!"
"Ta nói, ta nói ngay đây! Chỉ cần ngài tha cho ta một con đường sống, chuyện gì ta cũng sẽ nói!" Vừa nghe thấy mình có cơ hội sống sót, tên Khăn Vàng tặc nước mắt giàn giụa, không ngừng dập đầu, rồi lập tức ngẩng phắt đầu lên, với vẻ mặt kích động nhìn Vương Húc.
"Các ngươi sao lại xuất hiện ở đây, xung quanh còn có đồng bọn của các ngươi không?"
Theo tiếng nói lạnh như băng của Vương Húc, Vương Phi bên cạnh cũng hung ác tức giận quát lên: "Nói thật đi! Nếu có nửa lời dối trá, ta sẽ khiến ngươi sống không bằng chết!"
"Sẽ không! Sẽ không!" Tên Khăn Vàng tặc đang quỳ trên mặt đất bị Vương Phi dọa cho sợ mất mật, lập tức đặt mông ngồi thụp xuống, liên tục xua tay.
Ngay lập tức hắn liền nói năng loạn xạ, nhanh chóng khai báo: "Chúng ta hai mươi mấy tên vốn là đạo phỉ trên núi, gần đây mới gia nhập Khăn Vàng. Vì đại chiến Dĩnh Xuyên sắp tới, hiện đang thiếu hụt lương thực, nên họ đã phái không ít người ra ngoài "mượn lương" của dân thường. Chúng ta chính là một trong số những đội đó, ở quanh đây mấy ngôi làng cũng chỉ có chúng ta mà thôi."
"Dĩnh Xuyên?" Vương Húc hừ lạnh một tiếng, lập tức phẫn nộ quát: "Ngươi coi ta là kẻ ngốc sao? Nơi này cách Dĩnh Xuyên ít nhất cũng gần 200 dặm đường, các ngươi chạy xa đến thế để thu thập lương thực à?"
"Ta nói thật mà!" Đối mặt với lửa giận của Vương Húc, tên Khăn Vàng tặc nhất thời mặt mày ủ rũ, than thở: "Chúng ta cũng hết cách rồi, cấp trên giao nhiệm vụ thu thập lương thảo. Nhưng họ lại ngầm yêu cầu chúng ta không được cướp giật, chỉ có thể "lời hay ý đẹp" để mượn. Mà dân thường thì làm sao chịu cho? Vì muốn lập công, lại sợ sau khi cấp trên biết chuyện sẽ bị xử theo quân pháp, nên mới phải chạy xa như vậy đến đây để cướp."
"Thật sao?"
Thấy Vương Húc còn nghi ngờ, tên Khăn Vàng t��c lập tức giơ tay lên, thề thốt: "Chính xác trăm phần trăm mà! Nếu ta có nửa lời dối trá, ngài cứ chặt đứt tứ chi, ném ta cho lũ súc vật ngoài hoang dã này xé xác!"
Thực ra, trong lòng Vương Húc đã tin lời hắn đến tám phần, dù sao tên Khăn Vàng tặc này vừa nhìn đã biết không phải loại người có tâm kế sâu xa. Nhìn dáng vẻ đáng thương của đối phương, hắn cũng chẳng thèm ra tay với một kẻ như vậy nữa. Lúc này, hắn lạnh lùng nói: "Cút đi! Đừng có tiếp tục làm điều ác nữa, nếu không thì sẽ không còn may mắn như hôm nay đâu!"
"Cảm ơn! Cảm ơn! Đa tạ công tử!"
Tên Khăn Vàng tặc thấy mình có thể giữ được mạng sống, liền dập đầu ba cái liên tiếp. Rồi nhanh chóng đứng dậy, chật vật chạy về phía ngoài thôn!
Bản quyền câu chuyện này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.