(Đã dịch) Tam Quốc Chi Hàn Môn Thiên Hạ - Chương 33: Rút kiếm giết ta
Mây đen bao phủ thành, trời đất chớp mắt tối sầm.
Quách Gia đứng trước cửa sổ, căn phòng bừa bộn không người dọn dẹp. Lúc này, bất cứ ai bước vào cũng sẽ cảm thấy rất bất an, thậm chí đáng nghi.
Chu Du đứng nguyên tại chỗ, nhìn bóng lưng Quách Gia không hề cao lớn, vĩ đại. Thần sắc hắn biến ảo không ngừng, ánh mắt phức tạp.
Từ trước đến nay, Quách Gia chưa bao giờ mang lại cảm giác đẫm máu, bạo ngược, cũng chưa từng có ai cho rằng ông có khả năng xông pha trận mạc, giết địch như chốn không người. Thế nhưng, khi nhìn bóng lưng mảnh khảnh của Quách Gia, Chu Du lại cảm thấy một áp lực lớn lao và một sự khó hiểu sâu sắc.
Ánh mắt bình tĩnh của đối phương sâu không lường được, như biển lớn dung nạp trăm sông.
Mỗi cử chỉ, hành động của đối phương đều điềm nhiên khiến người ta kinh hồn bạt vía.
Chỉ cần không cần giương nanh múa vuốt, hắn đã khiến người ta không dám xem thường. Tựa như mọi lúc, mọi nơi, trên bàn cờ thiên hạ này, Quách Gia mới là chủ tể vô hình.
Kẻ bị âm mưu trong bóng tối là Giang Đông, nhưng đến cuối cùng, kẻ phải chịu cảnh gà bay chó sủa, không được an bình, lại chính là Giang Đông.
Không thể làm rối loạn Quách Gia, lại tự mình rối loạn đội hình.
"Công Cẩn, ngươi nhất định cũng muốn giết ta, hiện tại, ngươi có cơ hội, vì cái gì không động thủ?"
Quách Gia, người đang ngước nhìn bầu trời tối mịt gần cửa sổ, ung dung nói.
Trương Nhậm bỗng nhiên cả kinh, chằm chằm nhìn Chu Du, nếu đối phương có bất kỳ dị động nào, nhất định sẽ rút đao chém giết.
Những lời Lỗ Túc vừa nói với Tôn Quyền trong phòng, Chu Du đã nghe được, và ngay lập tức đã hiểu ra. Quách Gia không hề sợ hãi, thực chất là ông đã sắp xếp ổn thỏa từ trước. Quân Thái Bình vây bức Giang Hạ, ý không nhằm vào Lưu Bị, mà là Giang Đông.
Chiến hay không chiến, lại quyết định bởi sinh tử của Quách Gia.
Cho nên, thực ra bất luận Tôn Thượng Hương có phá rối kế hoạch kéo dài thời gian của Tôn Quyền hay không, Quách Gia đều sẽ ép Tôn Quyền đưa ra quyết định: hoặc là bí quá hóa liều một trận chiến xong xuôi, hoặc là lấy hòa làm quý, thực hiện sách lược hòa thân.
Chu Du nhắm mắt, trầm giọng nói: "Sứ quân vận trù duy ác (bày mưu lập kế), biết rõ chuyến này đến Giang Đông sẽ có kinh nhưng không hiểm, cần gì phải mở miệng trêu chọc?"
"Trêu chọc? Ha ha, ha ha."
Quách Gia nhìn bầu trời mây đen cuồn cuộn, lờ mờ nhìn thấy tia điện lóe qua trong tầng mây, bỗng nhiên cười nhẹ, không rõ ý vị.
"Trên đời này có một loại trò chơi, gọi là poker. Muốn chơi tốt trò chơi này, trước tiên phải học được một kỹ năng, kỹ năng này gọi là bluff, có nghĩa là phô trương thanh thế! Công Cẩn, ngươi đoán ta có phải đang phô trương thanh thế không?"
Quách Gia đột nhiên quay người, bước tới trước mặt Chu Du. Hai người cao tương đương nhau, ánh mắt chạm nhau. Chu Du không đọc được tâm tư của hắn từ trong con ngươi đen trắng rõ ràng của Quách Gia.
Đôi mắt là cửa sổ tâm hồn, nhưng Quách Gia trước nay đối với người ngoài đều sẽ đóng chặt cánh cửa này.
Chu Du nheo mắt dò xét.
Phô trương thanh thế?
Mười mấy vạn quân Thái Bình tiến vào Giang Hạ tuyệt đối không thể là giả.
Quách Gia hiện tại thanh thế ngất trời, quét sạch thiên hạ chỉ là chuyện một sớm một chiều, hắn thật sự dám lấy bản thân ra làm vật đặt cược ư?
Vạn nhất Giang Đông thật sự giết hắn, quyền lực, địa vị, tài phú, cơ đồ bá nghiệp sẽ tan thành mây khói.
Thay vì nói Giang Đông không thể thua, Chu Du cũng tự hỏi, Quách Gia có dám thua không?
Nếu như hắn chết rồi, cho dù quân Thái Bình nhất thống giang sơn, đối với hắn mà nói, còn quan trọng không? Còn có ý nghĩa gì nữa không?
Quách Gia nghiêng đầu sát vào tai Chu Du, nhẹ giọng nói một câu.
"Thực ra Công Cẩn ngươi biết, Ngô hầu cũng biết, sẽ có một ngày, ta sẽ dẫn binh mã san bằng Giang Đông. Giữa các chư hầu, không có hòa bình, chỉ có thuận thì sống, nghịch thì chết."
Chớp giật sấm vang, cuồng phong nổi lên, mưa lớn đổ xuống.
Tia chớp xẹt qua bầu trời ngoài cửa sổ chiếu rọi khuôn mặt trầm tĩnh của Quách Gia trở nên lạnh lùng vô cùng.
Khuôn mặt gần trong gang tấc ấy khiến Chu Du dâng lên nỗi sợ hãi trong lòng.
Có những lời, hiểu mà không nói ra thì tốt hơn.
Nhưng Quách Gia lại đích thân ghé vào tai hắn nói ra.
Bên tai truyền đến tiếng cuồng phong mưa rào gào thét cùng với tiếng chớp giật sấm vang.
Chu Du thần sắc âm trầm bất định nhìn Quách Gia, nghiến răng trầm giọng nói: "Sứ quân thật sự không sợ chết sao?"
Quách Gia luôn giữ vẻ mặt đạm mạc, ánh mắt đối chọi gay gắt với Chu Du.
"Công Cẩn, thiên hạ hôm nay, không có một ai có thể hiểu được lòng ta. Ta có vô số tri kỷ, bạn bè thân thiết, cũng có những hồng nhan tri kỷ khiến người khác hâm mộ không thôi. Thế nhưng, không có ai biết, trong sâu thẳm nội tâm, ta vẫn luôn cảm thấy cô độc. Khi ta còn là một thiếu niên đã bắt đầu tính toán thiên hạ. Trời ban cho ta ba mươi năm thời gian, đã là quá đủ rồi. Và ba mươi năm dụng tâm suy tính ấy, đổi lấy nửa giang sơn. Ta sợ chết ư? Hai mươi năm trước tại Kinh Châu, ta đã chết một lần rồi."
Nghe xong những lời này của Quách Gia, Chu Du đột nhiên lại dâng lên vô vàn kính ngưỡng đối với Quách Gia.
Thiên hạ này từ trước đến nay không thiếu thiên tài.
Nhưng cho dù là người có thiên phú dị bẩm, khi họ mười tuổi, đang làm gì?
Quách Gia lại đang làm gì?
Không ai vô duyên vô cớ giành được thành công, xuất thế ngang trời, quét ngang tứ phương cũng không thể là sự bộc phát thoáng qua của linh cảm.
Để tỏa sáng một thời, có lẽ cần đến sự tính toán cả đời.
Bỏ qua quan hệ phe phái, Chu Du vẫn khâm phục Quách Gia, bởi vì những thành tựu hiện tại của đối phương đều là tự tay gây dựng nên.
"Sứ quân cát cứ một phương, đã có nửa giang sơn, chắc hẳn trong lòng sứ quân sớm đã có ý niệm quân lâm thiên hạ. Nếu sứ quân chết ở đây, chẳng lẽ không cảm thấy thương tiếc sao?"
Chu Du dùng ánh mắt như nhìn thấu Quách Gia, điều này khiến Quách Gia khẽ cúi đầu.
Tay Quách Gia đột nhiên đặt lên bội kiếm Chu Du mang theo bên mình. Chu Du hoảng sợ cả kinh, một tay đè chặt tay Quách Gia, ánh mắt sắc bén nhìn chằm chằm Quách Gia, tựa hồ đang chất vấn.
Chậm rãi rút bội kiếm của Chu Du ra, Quách Gia rút được một nửa, cúi đầu trầm giọng nói: "Công Cẩn, ngươi biết nếu ta chết, sẽ có hậu quả gì không?"
Chu Du không nói gì, cả hai đều hiểu rõ trong lòng.
Quân Thái Bình vây bức Giang Hạ, một khi tin Quách Gia chết truyền ra ngoài, sẽ có những động thái tiếp theo.
Trước tiên tiêu diệt Lưu Bị chiếm cứ Giang Hạ, sau đó đồ Giang Đông, hưng binh báo thù!
Thấy hắn không đáp, Quách Gia ngẩng đầu lên, lẳng lặng nhìn Chu Du, nói: "Giang Đông sáu quận sẽ bị luân hãm trong ba tháng. Quân Thái Bình của ta sẽ nhất thống Kinh Châu và Dương Châu. Có một chiến thuật, Công Cẩn nhất định rõ trong lòng, bất luận cổ kim hay vị lai, chiến thuật này luôn được áp dụng hiệu quả, được các danh tướng đời đời vận dụng thuần thục. Chiến thuật này, ở các quốc gia khác gọi là Diversion, ở Trung Quốc ta, gọi là Vây Ngụy cứu Triệu! Công Cẩn, thử nghĩ xem, sau khi Giang Đông luân hãm, Tào Ngụy còn có thể tồn tại bao lâu? Ta có Quan Trung, Hàm Cốc Quan vạn phu mạc khai, Tào Ngụy không thể tiến công, ta lại có thể xuất quan tấn công. Bất luận ta giả công Lạc Dương cường công Phàn Thành, hoặc giả công Phàn Thành cường công Hợp Phì, Trung Nguyên sẽ là của ta trong vòng hai năm. Sau đó, Tào Ngụy chỉ còn Hà Bắc, còn làm sao đấu với ta? Trong vòng năm năm, thiên hạ sẽ nhất thống."
Sắc mặt Chu Du ngưng trọng, thậm chí còn âm trầm hơn cả mây đen bão tố mưa gió ngoài phòng.
Hắn biết, Quách Gia không hề nói khoa trương.
Nếu quân Thái Bình công chiếm Giang Đông, tình cảnh của Tào Ngụy sẽ cực kỳ nguy ngập.
Nơi bất lợi nhất của Tào Ngụy, hay nói cách khác, nơi bị kiềm chế chính là vùng Tư Lệ.
Quân Thái Bình có Quan Trung, được hùng quan bảo vệ, chỉ cần một số ít binh mã là có thể ngăn chặn đại quân của Tào Ngụy.
Nhưng Tào Ngụy lại không thể không nhìn nhận uy hiếp từ Quan Trung, nhất định phải đóng binh trấn thủ ở vùng Tư Lệ, nếu không sẽ bị đối phương quét sạch Tư Lệ, từ đó cắt đứt liên hệ giữa Hà Bắc và Trung Nguyên, tạo thành thế gọng kìm bao vây vùng Trung Nguyên thuộc Tào Ngụy.
Sau đại bại Xích Bích của Tào Ngụy, về số lượng binh mã, Quách Gia hơi chiếm thượng phong, nhưng ưu thế của Quan Trung khiến quân Thái Bình càng thêm thong dong trong việc bày binh bố trận.
Một khi Kinh Châu, Dương Châu đều rơi vào tay quân Thái Bình, việc lấy Trung Nguyên sẽ dễ như trở bàn tay. Hoặc phá Phàn Thành tiến vào Uyển Thành, hoặc thôn tính Hợp Phì rồi nhanh chóng công hạ Từ Châu khiến Tào Ngụy bị đánh cả trước lẫn sau, v.v., rất nhiều lựa chọn đều có thể giúp quân Thái Bình vấn đỉnh Trung Nguyên.
Chu Du cười lạnh nói: "Sứ quân đừng quên, nếu hôm nay ngươi chết ở đây, quân Thái Bình chẳng lẽ còn có thể trước sau như một phá thành nhổ trại ư?"
Khanh! Tay Quách Gia vừa dùng lực, kiếm lại rút ra thêm vài tấc. Chu Du một cách cứng rắn đè chặt, không thể tin nổi nhìn Quách Gia, thật sự không rõ hắn muốn làm gì.
Nhìn Chu Du, Quách Gia nhàn nhạt nói: "Công Cẩn, rút kiếm, giết ta, cho quân Thái Bình một l�� do công phạt Giang Đông! Giết ta lúc này, Giang Đông sẽ bị luân hãm trước khi Tào Ngụy kịp phản ứng. Đây là đường tắt để quân Thái Bình nhất thống giang sơn. Trước khi ta đến Giang Đông, đã lập thế tử, con trai ta, Quách Diệp, sẽ kế thừa tất cả của ta. Công Cẩn, ngươi nói cho ta, nếu có một ngày, con trai ngươi có thể đổi lấy cơ hội để con cháu lên ngôi xưng đế, ngươi còn sợ chết không?"
Chu Du siết chặt tay Quách Gia đang nắm bội kiếm của mình, sợ kiếm bị rút ra, hắn bỗng kinh hãi lùi về sau nửa bước.
Quách Gia, chẳng lẽ muốn dùng cái chết của mình để đổi lấy cơ hội cho hậu duệ Quách gia vấn đỉnh thiên hạ sao?
Thế chân vạc sẽ là một cục diện giằng co. Nếu Giang Đông bị diệt vong, Tào Ngụy lại ở thế yếu, ai trong thiên hạ còn có thể ngăn cản quân Thái Bình nữa?
Chu Du mặt hiện vẻ giãy giụa, khó tin nổi nhìn Quách Gia với thần sắc đạm mạc.
"Sứ quân, con trai sứ quân chưa chắc có tài hoa như người, hắn chưa chắc có thể dẫn dắt quân Thái Bình hoàn thành bá nghiệp của người!"
Quách Gia ngẩng mặt lên khẽ cười, đối Chu Du lắc đầu nói: "Đúng như ngươi nói, hắn rất bình phàm, nhưng hắn là một người làm việc ổn trọng, có chừng mực. Ta không cần một vị đế vương tài giỏi xuất chúng, ta chỉ cần một vị đế vương bình thường là đủ rồi! Công Cẩn, ngươi biết không? Người đời sau thích xem sử sách, nhất là thích xem lịch sử với những cuộc tranh đấu không ngừng. Thế nhưng, rất nhiều người không biết, những vị đế vương bị chôn vùi trong lịch sử, được ghi chép ít ỏi, họ mới là minh quân, thánh quân. Bởi vì dưới sự thống trị của họ, sử quan không có gì để ghi chép. Điều này đại biểu điều gì? Đại biểu thái bình."
Chu Du tuy thừa nhận lời Quách Gia, nhưng vẫn cười lạnh không thôi.
"Sứ quân, sao người có thể bảo đảm con trai người có thể vấn đỉnh thiên hạ? Hắn không phải người! Hắn vĩnh viễn không thể như người, khiến thiên hạ kiêu hùng phải khuất phục!"
Mưa như trút nước, xối xả rơi xuống. Tiếng mưa rơi ào ào như thác nước vang vọng bên tai.
Quách Gia vẫn luôn nhìn Chu Du, nghiêng đầu ghé vào tai hắn, nói nhỏ: "Công Cẩn, trước khi ta tới Giang Đông, tất cả bố trí chiến lược đều đã giao phó cho hắn. Sau khi ta chết, công phạt Giang Đông là bước thứ nhất. Ở bước này, binh tướng quân Thái Bình sẽ chia làm ba lộ quét sạch Giang Đông. Ta nói cho ngươi biết, ta không sợ Giang Đông ngươi phòng bị, bởi vì Giang Đông căn bản không kịp bố phòng. Bước thứ hai, quân Thái Bình ở Quan Trung rút về, điều binh cường công Phàn Thành; quân Thái Bình ở Dương Châu bắc tiến Hợp Phì, quét sạch Từ Châu. Nếu Phàn Thành vẫn chưa bị công phá, thì từ Từ Châu tấn công Hứa Xương. Sau khi Hứa Xương luân hãm, quân Tào ở Uyển Thành, Phàn Thành, Tư Lệ sẽ trở thành cô quân, sẽ bị quân Thái Bình của ta cô lập rồi lần lượt đánh tan."
Quách Gia chỉ nói một loại cấu tứ chiến lược, thực chất trong chuỗi chiến lược này, mỗi một bước, mỗi một chi tiết nhỏ, đều sẽ có những biện pháp bổ cứu và sách lược ứng biến để phòng ngừa biến cố phát sinh. Thế nào là vận trù duy ác? Theo Quách Gia, điều này cũng giống như đánh cờ vậy: trước khi đi mỗi nước cờ, ngươi phải nghĩ rõ ��ối sách của đối phương sau nước cờ đó. Ngươi chẳng những muốn rõ mình đánh cờ thế nào, mà còn phải giả tưởng đối thủ sẽ đánh cờ ra sao. Vận trù duy ác, chính là so xem ai nghĩ xa hơn, ai nghĩ chu toàn hơn.
Chu Du hai mắt trợn tròn, kinh ngạc không thôi.
Quách Gia đã chuẩn bị ổn thỏa tất cả, thậm chí là ôm ý định đến Giang Đông chịu chết!
Bản quyền truyện thuộc về truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.