(Đã dịch) Tam Quốc Chi Hàn Môn Thiên Hạ - Chương 89: Trải bằng con đường
Trời đông đất giá, tuyết lớn bay trắng trời.
Đã một tháng trôi qua kể từ khi Quách Gia thống lĩnh hai mươi vạn quân tiến vào Từ Châu. Trận đại chiến cuối cùng ngoài thành Từ Châu đã kết thúc, tuyên bố Quách Gia thống nhất toàn bộ vùng phía Nam Hoàng Hà. Trong số mười ba bộ châu của giang sơn, chỉ còn lại bốn châu phía Hà Bắc của Tào Ngụy đáng thương vẫn chưa quy phục.
Trong chiến dịch tiêu diệt Lưu Bị, Thái Bình quân phải trả cái giá gần vạn binh sĩ để đánh bại toàn bộ quân địch, còn Quan Vũ, Trương Phi và các tướng khác đều tử trận sa trường.
Tình hình hiện nay, Quách Gia đang có trong tay mười chín vạn quân đóng ở bờ nam Hoàng Hà, cộng thêm mười vạn đại quân của Trương Liêu tại Lạc Dương. Lấy Hoàng Hà làm ranh giới, gần ba mươi vạn binh sĩ của Thái Bình quân đang hổ thị đam đam nhìn về phía Hà Bắc.
Hà Bắc đương nhiên khó mà mộ binh mới, vì những tân binh được mộ trước đó đều bị Vu Cấm đưa đến Phàn Thành rồi vùi thây nơi đất khách. Với tình thế hiện tại, dù Tào Phi có đưa ra điều kiện mộ binh hậu hĩnh đến mấy, e rằng cũng chẳng có bá tánh nào cam tâm tình nguyện vì hắn mà hiệu mệnh, bởi vì nhìn thế nào đi nữa, đó cũng là một con đường chết.
Mà nếu cưỡng ép trưng binh, thì sẽ gây ra dân biến. Dù Tào Phi đang ngồi trên ngai vàng lung lay sắp đổ, hắn cũng không ngu xuẩn đến mức tự tay đào mồ chôn mình.
Tuyết lớn phủ kín thành. Cuộc xuất chinh lần này của Thái Bình quân đã được Quách Gia chuẩn bị chu đáo trong kế hoạch, quần áo chống rét và lương thảo đều đã được chuẩn bị đầy đủ. Toàn quân tạm thời trú đông ở Từ Châu, đợi đến sang năm, khi xuân ấm hoa nở, sẽ là trận chiến cuối cùng để định đoạt giang sơn.
Trong căn thư phòng rộng rãi, Quách Gia thoải mái lật xem những bức thư lưu trữ từ thời Đào Khiêm, trải qua Tào Ngụy cho đến Lưu Bị. Từ Châu không thiếu những thư hương môn đệ, nơi có văn khí đậm đặc, nên cũng không thiếu những kỳ văn cổ quyển có thể khơi gợi hứng thú của Quách Gia.
Ngoài cửa đột nhiên xuất hiện một bóng người. Quách Gia quay đầu nhìn lên, cười ha ha nói: "Nguyên Trực, lâu rồi không gặp, mọi việc vẫn ổn chứ? Ôi? Đứa bé này là ai?"
Trước mùa đông này, Thái Bình quân dễ dàng quét sạch Hà Nam. Sau mùa đông này, họ lại chuẩn bị bắc phạt Hà Bắc. Cũng chính trong mùa đông này, Từ Thứ mới có thể tranh thủ thời gian đến Từ Châu diện kiến Quách Gia.
Quách Gia chợt nhìn thấy thiếu niên đang nép nửa thân sau lưng Từ Thứ.
"Đứa bé này tên là Khương Duy, ta đã nhận hắn làm nghĩa tử."
Từ Thứ trông có vẻ rất nghiêm túc, cứ như đang mang nặng tâm sự.
Quách Gia dù ngạc nhiên khi nghe thấy tên Khương Duy, nhưng vẫn quan tâm hơn đến vẻ mặt nặng trĩu tâm sự của Từ Thứ.
Đang định mở miệng hỏi, thì sau lưng Từ Thứ, lại có một người nữa xuất hiện: Tần Mật.
Cất thẻ tre về giá sách, Quách Gia đi đến bên bàn ngồi xuống, cũng thu lại vẻ mặt thoải mái, hỏi: "Xem cái dáng vẻ này của các ngươi, chắc chắn có chuyện rồi, vào đây mà nói đi."
Từ Thứ xoay người bảo Khương Duy ra chỗ khác đợi, sau đó bước vào thư phòng. Theo sát Tần Mật, phía sau anh ta còn có Giả Hủ, Pháp Chính, Bàng Thống.
Có thể nói đây là sáu vị quan văn cánh tay trái cánh tay phải được Quách Gia trọng dụng nhất, chỉ thiếu Hí Chí Tài không có mặt.
Khung cảnh này, giống hệt như năm đó Quách Gia cùng những người này cùng nhau vạch ra chiến lược diệt Tào.
Tần Mật từ trong ngực lấy ra một phong thư dâng lên Quách Gia. Quách Gia khẽ thở dài một tiếng, mở ra mà không hề ngạc nhiên khi thấy người chấp bút bức thư này chính là: Hí Chí Tài.
Năm vị mưu sĩ trước mặt đều mang vẻ mặt trịnh trọng, đồng loạt nhìn chằm chằm Quách Gia, điều này khiến Quách Gia cũng lờ mờ đoán được ý định của họ.
Ngay cả từ bức thư của Hí Chí Tài, Quách Gia cũng đã thầm than: Không ngoài dự liệu.
Quách Gia hiện lên một nụ cười khổ. Đang định mở miệng nói chuyện, năm người trước mặt đồng thời cúi mình thi lễ, Từ Thứ dẫn đầu, nói: "Khẩn cầu chủ công nghĩ lại, sau khi diệt Tào, hãy lập quốc xưng đế!"
Trong năm người này, có bạn thân từ thuở thiếu thời của Quách Gia, có tài sĩ được Quách Gia dốc lòng thành ý chiêu mộ về, có người chí đồng đạo hợp, cũng có người được Quách Gia nhìn thấu tài năng xuất chúng.
Quách Gia đặt bức thư của Hí Chí Tài xuống, khẽ thở dài, sau đó nói: "Ta từng nói với các ngươi rằng, quân ta đối đãi với sĩ phu bằng quốc sĩ, ta cũng sẽ đáp lại bằng quốc sĩ. Điều các vị mong cầu, ta chưa từng không đáp ứng. Nhưng, điều ta mong mỏi, dám hỏi, các vị có thể thỏa mãn ta một lần được không? Có lẽ đó là sự bướng bỉnh cố chấp, là sự trốn tránh, là sự khiếp nhược của ta, nhưng đây chính là nguyện vọng lớn nhất trong lòng ta, không phải là xưng vương xưng đế, mà là sống cuộc đời tiêu dao tự tại."
Thiên hạ rối loạn, không nơi nương tựa, trong hoàn cảnh chiến hỏa ngập trời, làm sao có đất lành? Làm sao nói chuyện tiêu dao được? Nhưng sau khi thống nhất giang sơn thì khác. Quách Gia không muốn bị trói buộc bởi triều đình, không muốn cả đời cứ sống trong sự căng thẳng bận rộn như vậy, khiến thân tâm mệt mỏi.
Đến giờ phút này, Quách Gia vẫn không hề thay đổi ý định. Vẻ mặt Từ Thứ hiện lên sự giằng xé, vô cùng phức tạp. Còn Bàng Thống thì đã rơi lệ lã chã, trên khuôn mặt xấu xí đều lộ rõ chân tình, hắn vẫn khổ sở van nài Quách Gia.
"Chủ công, người đang độ tuổi sung sức, tài lực dồi dào, làm sao phải lo tuổi xuân không còn nhiều nữa? Lúc thiên hạ mới định đoạt, vẫn cần người thống lĩnh khắp nơi, gây dựng quốc gia hùng mạnh chứ!"
Quách Gia nghe vậy lắc đầu, nhìn bộ dạng Bàng Thống nước mắt chảy đầy mặt, nói: "Sĩ Nguyên, ngươi bây giờ chẳng giống Sĩ Nguyên năm nào độc thân lên Ly Sơn, tự mình tiến cử. Sĩ Nguyên lúc ấy quả là người có đảm lược xuất chúng, phong thái hơn người biết bao. Làm sao có thể như bây giờ lại khóc lóc ỉ ôi thế này?"
Bàng Thống vừa nghe, lập tức lau nước mắt, nhưng vẫn tràn đầy mong đợi nhìn Quách Gia.
Quách Gia đợi mấy người đã ưỡn ngực trở lại, mỉm cười nói: "Mấy năm nay ta rốt cuộc đã làm được gì? Chẳng qua chỉ là thu nhận hết thảy những người tài trí có thể, dùng đạo để điều khiển họ. Mà việc chân chính tạo phúc cho thương sinh, quét sạch tứ hải, bình định loạn lạc, an định thiên hạ, đều dựa vào các ngươi cả. Ta hiện tại có một việc muốn nhờ vả."
Đối với một quân chủ mà nói, Quách Gia không thể tự mình làm mọi việc. Cái hắn cần chỉ là những trợ thủ, có trợ thủ tài giỏi thì sẽ đạt được hiệu quả gấp đôi với công sức một nửa, để mọi phương diện đều được xử lý thỏa đáng, tạo thành hợp lực. Ngược lại, cho dù Quách Gia là thiên thần hạ phàm, chẳng lẽ có thể một mình diệt sạch mọi kẻ địch sao? Mặc dù hắn thật sự có tài cán hơn người xưa nay, chẳng lẽ có thể hoàn thành mọi công việc của tất cả mọi người sao? Sử dụng nhân tài, người làm quân chủ càng phải như vậy, biết dùng người tài giỏi là điều quan trọng nhất.
Vừa nghe Quách Gia mở miệng muốn nhờ, năm người này đều là những trí giả mưu lược sâu xa, cẩn trọng, lập tức hiểu ra.
Dù trong lòng đã hiểu rõ nhưng chưa nói ra, Quách Gia vẫn mở lời.
"Diệp nhi tuổi trẻ, dù từ nhỏ đã trầm ổn, làm việc không quá nóng nảy, nhưng vẫn cần có người luôn bên cạnh chỉ điểm. Các ngươi đều là trưởng bối của hắn, hắn hết mực kính trọng, lời nói của các ngươi, hắn nhất định sẽ không ngoảnh mặt làm ngơ. Để đạt được thái bình vĩnh cửu này, còn mong chư vị ngày sau tiếp tục vất vả, hao tâm tốn sức."
Từ Thứ cùng Quách Gia quen biết gần ba mươi năm, vô cùng hiểu rõ tính tình của Quách Gia. Nếu đã đến hiện tại cũng không thể khiến hắn hồi tâm chuyển ý, thì cũng không cần phải tốn công tốn sức nữa.
Lúc này, Từ Thứ lên tiếng nói: "Chủ công yên tâm, chúng thần tự nhiên sẽ dốc hết sức mình phò tá thế tử, giữ gìn thái bình, tạo phúc cho thương sinh."
Bốn người còn lại cũng đều lần lượt biểu đạt thái độ. Như vậy, Quách Gia mới yên lòng. Toàn bộ trụ cột trung lưu trong tập đoàn của hắn, từ văn tới võ, đều có thể nhất trí ủng hộ Quách Diệp, ít nhất thì nội bộ sẽ không xảy ra sai sót.
"Tốt rồi, chúng ta cũng nên bàn bạc chuyện chính sự."
Những người trong nội đường không khỏi nhìn nhau. Trong mắt họ, những điều vừa bàn bạc đều là chính sự quan trọng nhất, thế mà Quách Gia lại khăng khăng không coi đó là chuyện gì to tát.
"Tào Phi tại Hà Bắc có cái gì động tĩnh?"
Quách Gia khẽ nhếch môi cười, tựa hồ ngay lập tức đã quên hết chuyện vừa rồi.
Pháp Chính lập tức trả lời: "Tào Hưu đang mang năm vạn quân trấn giữ Hộ Quan ở Tịnh Châu. Mười hai vạn binh mã của Tào Phi tại Nghiệp Thành không hề có động tĩnh. Dự đoán lúc này, Tào Phi cũng đang trong cảnh lưỡng nan, lòng không ngừng băn khoăn."
Trầm tư một lát, Quách Gia nói: "Tào Phi lúc này chắc là đang xem ta có dẫm vào vết xe đổ của Viên Thiệu hay không."
Trong trận Quan Độ, Viên Thiệu đem quân nam hạ, vượt qua Hoàng Hà rồi công kích mạnh một điểm, đối đầu với Tào Tháo tại Quan Độ. Dù Tào Phi lúc đó còn là một đứa trẻ, nhưng bên cạnh hắn chắc chắn có rất nhiều lão thần đã trải qua trận đại nghịch chuyển kinh thiên động địa đó. Bởi vậy, để lấy ít địch nhiều, Tào Phi không thể manh động trước, mà trước tiên phải xem Quách Gia sẽ hành quân như thế nào rồi mới quyết định.
Viên Thiệu thất bại trong trận Quan Độ, ngoài nguyên nhân chủ quan, trên thực tế, ngay từ đại chiến lược đã phạm phải sai lầm.
Năm đó Viên Thiệu quân đông tướng mạnh, hoàn toàn có năng lực ít nhất bao vây Tào Tháo từ ba mặt, thế mà hắn lại khăng khăng muốn tập trung binh lực để quyết chiến một trận với Tào Tháo.
Thực lực giữa Quách Gia và Tào Phi, rất tương đồng với Viên Thiệu và Tào Tháo năm đó.
Chỉ có điều cấp độ thực lực đã được nâng lên vài bậc mà thôi.
Cho nên hiện tại Tào Phi đang đợi, chờ xem Quách Gia sẽ tiến vào Hà Bắc bằng cách nào.
Là giống Viên Thiệu, trực đảo Hoàng Long, cố gắng một trận chiến là thành công? Hay là có chiêu cao nào khác?
"Tào Phi nếu như có một nửa phách lực của phụ thân hắn, thì nên tập kết toàn bộ binh mã chuẩn bị quyết chiến."
Quách Gia khẽ cười nói.
Hiện tại đại quân Thái Bình quân một cánh ở Lạc Dương, một cánh ở Từ Châu. Vùng đất phúc địa Duyện Châu ở Trung Nguyên nằm giữa hai cánh quân đó đang bỏ trống. Nhưng Tào Phi hiển nhiên sẽ không phái binh vượt qua Hoàng Hà, nếu không sẽ bị Thái Bình quân bao vây. Huống hồ lui về giữ Hà Bắc cũng có nghĩa Tào Ngụy đã chủ động vứt bỏ Trung Nguyên.
Mà Tào Phi một mặt sợ Thái Bình quân sẽ từ hai phía quét sạch Tịnh Châu và Thanh Châu, cũng sợ hãi Thái Bình quân với khí thế áp đảo dễ dàng đạp phá Nghiệp Thành. Hiện tại hắn đang tiến thoái lưỡng nan, hình thành một cục diện khó xử.
Năm vạn binh mã của Tào Hưu ở Tịnh Châu, trông có vẻ như là để đề phòng mười vạn đại quân của Trương Liêu ở Lạc Dương, trên thực tế lại càng giống như một cái bẫy tự trói mình.
"Sang năm trời xuân, từ Đông Quận tiến lên phía Bắc đến Ký Châu. Sau khi tiến vào Ký Châu, Nghiệp Thành sẽ chấn động. Tào Phi khẳng định sẽ nghĩ Thái Bình quân muốn trực tiếp tấn công Nghiệp Thành, tự nhiên sẽ khiến Tào Hưu ở Hộ Quan suất lĩnh quân đội quay về cứu viện. Lúc đó, Văn Viễn sẽ suất quân quét sạch Tịnh Châu, để Mạnh Khởi, Tử Long, Hưng Bá ba người suất lĩnh kỵ binh chặn giết Tào Hưu trên đường. Sau đó quay đầu lại, rồi chiếm lấy Thanh Châu. Lúc đó ta xem xem Tào Phi còn giữ Nghiệp Thành hay không."
Quách Gia sẽ không ngu xuẩn như Viên Thiệu, bỏ phí lợi thế bao vây từ hai cánh. Ký Châu nằm kẹp giữa Tịnh Châu và Thanh Châu, với binh lực hiện tại của Quách Gia, cho dù không đối đầu trực diện với Tào Phi, cũng có thể đẩy hắn vào tuyệt cảnh trong vòng một năm.
Tiếp theo đó, Quách Gia cùng Từ Thứ và năm người kia lại cẩn thận quy hoạch chi tiết kế hoạch bắc phạt sang năm.
Trước khi đi, Giả Hủ quay đầu hỏi Quách Gia: "Trận chiến sang năm, chủ công có tự mình thống lĩnh quân đội không?"
Quách Gia lắc đầu nói: "Không, để Diệp nhi làm chủ soái đi."
Giả Hủ như có điều suy nghĩ gật đầu rồi rời đi.
Mục đích của việc Quách Gia làm như vậy, đã rõ như ban ngày.
Diệt Ngô, là Quách Diệp; diệt Tào, vẫn là Quách Diệp.
Đây là cách Quách Gia tích lũy công lao và uy vọng cho Quách Diệp, mở đường cho Quách Diệp lên nắm quyền.
Dù Mi Phương năm đó ở Thành Đô rêu rao lời đồn đãi, tội đáng chém đầu, nhưng Quách Gia lại lợi dụng hắn làm quân cờ, khiến hắn bỏ mạng dưới lưỡi đao của Mã Siêu. Việc này sẽ gây ảnh hưởng đến Quách Gia, bởi vì người phạm tội phải được xử lý theo pháp luật, chứ không phải là sự mưu tính ngầm của Quách Gia theo cách này.
Mã Siêu giả vờ làm phản, cùng với chuyện Cam Ninh và Ngô Ý bị Quách Gia bí mật sắp xếp, thêm nữa việc đặc xá tù nhân rồi đưa họ vào Thái Bình quân để chịu chết và nhiều việc khác nữa. Những điều này tương tự cũng sẽ làm tổn hại uy vọng của Quách Gia. Tất cả những việc này đều là cục diện Quách Gia chủ động tạo ra, làm như vậy, sẽ khiến ảnh hưởng từ việc ông rút lui khỏi quyền lực giảm đến mức thấp nhất, sẽ khiến những người dưới quyền mang theo kỳ vọng đối mặt với tân chủ sắp lên nắm quyền.
Toàn bộ công sức biên tập này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.