Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Chi Hi Hoàng - Chương 129: Phân quyền

Sau vụ việc ồn ào tại cửa thành, các cấp quan viên và tướng lĩnh ở Tô Huyện đều lộ rõ vẻ kính sợ, thái độ cung kính hơn hẳn. Viên Hi không chút kiêng dè, ngang ngược bá đạo, khiến họ lần đầu tiên nhận thức rõ ràng ai mới thực sự là chủ nhân của vùng đất phương Bắc này.

Không lâu sau đó, tại phủ Thứ Sử to lớn, uy nghiêm, được trọng binh canh giữ, trước mặt đông đảo văn võ bá quan, Viên Hi đã tiếp nhận đại ấn của Thứ Sử. Sau một tiếng hô vang của mọi người, Viên Hi chính thức trở thành Thứ Sử U Châu và có được tư cách độc bá một phương, tranh hùng thiên hạ.

Sau khi trở thành Thứ Sử, mệnh lệnh đầu tiên Viên Hi ban bố lại không phải về dân chính hay quân lược, mà là yêu cầu mọi người không cần gọi hắn là Thứ Sử, vẫn cứ gọi là công tử, chỉ dùng tước hiệu Thứ Sử trong văn thư và các trường hợp trọng yếu. Điều này cũng không có thâm ý đặc biệt gì, chủ yếu là vì chính hắn đã quen tai. Tuy nhiên, nếu sau này Viên Hi tự lập, nhất định phải xưng hô là Chúa công.

Sau khi buổi lễ nhậm chức kết thúc, đương nhiên là một bữa tiệc rượu thịnh soạn. Trong chính đường rộng rãi, sáng sủa này, Viên Hi ngồi ở vị trí chủ tọa chính giữa. Đạp Đốn và Hàn Hành dẫn các văn thần ngồi bên trái, Tiên Vu Phụ và Tiêu Xúc dẫn các võ tướng ngồi bên phải. Tổng cộng có hơn ba mươi văn thần võ tướng, hàng ghế kéo dài tận gần cửa lớn. Lần đầu tiên thấy đông đủ văn võ như vậy, Viên Hi rất vui vẻ nâng chén nói: "Nào, chúng ta hãy cùng uống một chén!"

"Công tử, mời!" Mọi người lập tức đồng thanh đáp lời.

Viên Hi uống cạn một hơi, nhẹ nhàng đặt chén rượu xuống, nhìn về phía Lý Nho, người đang ngồi ở vị trí thứ ba trong hàng văn thần, hỏi: "Tiên sinh, Điền Trưởng sử thế nào rồi?"

Nghe nói như thế, Tiên Vu Phụ, người được đặc biệt sắp xếp ngồi ở vị trí đầu tiên, lập tức nóng lòng, lo lắng nhìn sang. Với trận đòn của Viên Hi, vết thương chắc chắn sẽ không nhẹ.

"Bẩm công tử, y quan nói không có gì đáng ngại, chỉ cần tĩnh dưỡng ba bốn tháng là sẽ khỏi." Lý Nho đáp.

Trong mắt Viên Hi lóe lên tinh quang, hắn lộ vẻ hối lỗi rồi cảm thán nói: "Vậy thì tốt rồi. Bây giờ nghĩ lại, cũng là do Hi quá nóng vội. Điền Trưởng sử quả thực đã phạm phải sai lầm lớn, nhưng cũng có thể là bị người che mắt. Vậy thế này nhé! Sau này, cứ để hắn an dưỡng tại Tô Huyện, mọi chi phí cần thiết đều do phủ Thứ Sử chi trả."

Rất nhiều người nhất thời ngớ người ra, bị Viên Hi lúc thì hiền lành, lúc thì hung ác làm cho không hiểu nổi.

Tuy nhiên, người thông minh nghe xong liền hiểu hàm ý trong lời nói của Viên Hi. Ch��� thấy Hàn Hành cười ôm quyền nói: "Công tử nhân hậu, chúng thần khâm phục. Chẳng qua vừa hay, chức Trưởng sử Thượng Cốc quận đang bị bỏ trống. Trưởng sử phụ tá Thái thú, phụ trách mọi việc dân chính ở một địa phương, cực kỳ trọng yếu, không thể sơ suất."

Nghe nói như thế, mọi người lập tức bừng tỉnh. Thì ra công tử là muốn đoạt quyền!

Trên mặt Viên Hi hiện lên vẻ hài lòng, nhưng quả thực không trực tiếp ra lệnh, mà quay đầu nhìn Tiên Vu Phụ, người đang lộ rõ vẻ lo âu trên mặt, ôn hòa nói: "Tiên Vu Tướng quân, ông là Thái thú Thượng Cốc quận, ông thấy sao bây giờ?"

Trong lòng Tiên Vu Phụ giật mình, người khác đoán được thì ông ta cũng không phải đồ ngốc. Nhưng cứ như vậy mà nhường lại Thượng Cốc quận mình đã kinh doanh bao lâu nay, ông ta thật sự không cam tâm, chỉ có thể nhắm mắt nói: "Mạt tướng một mình vẫn có thể chống đỡ được."

"Ha ha, vậy thì vất vả quá. Tiên Vu Tướng quân chiến công hiển hách, điểm này không cần phải nghi ngờ, nhưng e rằng lại không quá am hiểu phương diện dân sinh chính vụ. Nếu ông không có nhân tuyển thích hợp, Hi xin tiến cử cho ông một người, Chân Nghiễm!" Viên Hi đột nhiên cao giọng nói.

Chân Nghiễm đang ngồi lập tức kích động đứng dậy, hành lễ nói: "Công tử!"

"Đây là đại ca của thê tử ta, Chân Mật, là người thừa kế của Chân gia, một phú thương lớn trong thiên hạ. Chàng giàu có tài hoa, đặc biệt là ở mảng dân chính và kinh tế, càng là xuất chúng. Cất nhắc người tài không né tránh người thân, ta thấy cứ để chàng ấy làm. Các vị không có ý kiến gì chứ?" Viên Hi cười hỏi.

"Đương nhiên không có. Tài hoa của Chân công tử, chúng thần đã sớm được nghe danh." Hàn Hành lập tức ủng hộ nói. Nhìn hai người kẻ tung người hứng, những quan viên khác cười khổ một tiếng rồi cũng nhao nhao gật đầu.

Tiên Vu Phụ lập tức tức đến đỏ bừng mặt, siết chặt chén rượu, trong ánh mắt mang theo phẫn nộ.

"Tiên Vu Tướng quân, chẳng lẽ ông không đồng ý sao? Hi đối với ông đã là khoan dung lắm rồi." Ngữ khí Viên Hi lại trở nên bình thản, hờ hững.

Tiên Vu Phụ không khỏi run nhẹ, đối với giọng điệu này của Viên Hi, trong lòng ông ta đã sinh ra sợ hãi. Vội vàng nói: "Đương nhiên không có, mạt tướng chỉ là lo rằng sự sắp xếp như vậy sẽ khiến bá tánh Thượng Cốc quận bất mãn, gây ra rối loạn. Điền Trưởng sử tuy có lỗi, nhưng đối với cuộc sống của bá tánh vẫn rất tận tâm."

"Ha ha, chuyện này không thành vấn đề. Ta sẽ tuyên bố với toàn U Châu, thăng Điền Trưởng sử lên làm Chủ sổ ghi chép của phủ Thứ Sử, luôn ở bên cạnh Hi làm bạn. Tin rằng sau một thời gian dạy bảo, ắt sẽ thay đổi triệt để, an tâm lo liệu công việc." Viên Hi cao giọng cười nói.

"Cái gì?" Đồng tử Tiên Vu Phụ co rút lại. Đây là muốn giam lỏng Điền Dự! Điền Dự chính là mưu sĩ hàng đầu của ông ta, có tầm nhìn xa trông rộng, mưu kế sâu sắc. Thiếu Điền Dự, chẳng khác nào chặt đi một cánh tay của ông ta. Nhưng ông ta lại không biết nên nói gì. Viên Hi là Thứ Sử, chủ quản mọi việc trong ngoài U Châu, điều động một người mà có thể nói với ông ta một tiếng, thì đã là rất tốt rồi.

"Người Hi sắp xếp cũng là lương tài. Tiên Vu Tướng quân cứ yên tâm, ta nghĩ sau này, hai người các ông chắc chắn sẽ rất hòa hợp với nhau." Viên Hi ra hiệu với Chân Nghiễm.

"Tiên Vu Tướng quân, Nghiễm chắc chắn sẽ kính cẩn nghe theo dạy bảo." Chân Nghiễm lập tức hơi khom người hành lễ.

Tiên Vu Phụ cười khổ một tiếng, đứng dậy trong lòng đầy bất đắc dĩ, nói: "Chân Trưởng sử, ông quá khách sáo rồi."

"Ha ha, tốt!" Viên Hi hài lòng cười lớn.

Yến tiệc kéo dài đến tận khuya mới kết thúc. Viên Hi dẫn Đạp Đốn, Đại Thiền Vu Ô Hoàn, vào nội đường nói chuyện phiếm. Còn Tiên Vu Phụ thì vội vã đi tìm Điền Dự. Sau một hồi hỏi thăm, ông ta cuối cùng cũng tìm thấy Điền Dự trong một gian thiên phòng bình thường của phủ Thứ Sử. Nhìn thấy thân ảnh toàn thân quấn băng gạc, ông ta lập tức chạy tới, mặt đầy bi thống và tự trách nói: "Quốc Nhượng, ngươi không sao chứ!"

"Ta không sao, Tướng quân không cần phải lo lắng." Điền Dự cười khổ một tiếng.

"Là ta vô năng, không bảo vệ tốt ngươi." Tiên Vu Phụ hổ thẹn không thôi.

"Không, là Dự tự mình quá cuồng vọng, đã khinh thường vị Nhị công tử này. Tướng quân, chuyện của chúng ta đã bại lộ rồi. Nhị công tử chiếm giữ đại nghĩa, lại có Viên Công bảo hộ, mọi chuyện đều đã kết thúc rồi. Trong yến tiệc, Nhị công tử có phải đã bắt đầu phân chia quyền lực của Tướng quân rồi không?" Điền Dự nhẹ giọng hỏi.

Tiên Vu Phụ nhẹ gật đầu, nói với vẻ phẫn nộ: "Hắn để Chân Nghiễm tiếp nhận chức Trưởng sử của ngươi."

"Vậy Tướng quân nghĩ sao?" Điền Dự rất bình tĩnh hỏi, không hề có chút phẫn nộ nào vì mất chức quan.

"Ta tự nhiên không cam tâm. Thượng Cốc quận là nơi hai người chúng ta vất vả lắm mới có được, sao có thể dễ dàng dâng lên như vậy?" Tiên Vu Phụ nói với vẻ mặt đầy không cam lòng.

"Nếu Tướng quân vẫn nghĩ như vậy, ắt sẽ khó giữ được tính mạng." Điền Dự đột nhiên nghiêm túc vô cùng nói.

Trong lòng Tiên Vu Phụ run lên, lập tức tức giận hỏi: "Chẳng lẽ hắn thật sự dám giết ta?"

"Hắn có gì mà không dám? Việc hắn nói với Tướng quân rằng chiến công hiển hách của ông không thể tùy tiện xử trí, chẳng qua là đang an ủi Tướng quân mà thôi. Chúng ta vốn dĩ đã phạm tội chết. Sở dĩ hắn không lập tức bắt giam Tướng quân là vì nể mặt Diêm Ngu Tướng quân. Nếu không có bốn vạn quân tinh nhuệ của Diêm Ngu Tướng quân ở đây, hôm nay Tướng quân và ta chắc chắn phải chết không nghi ngờ. Hắn nhìn có vẻ ngang ngược bá đạo, nhưng thực chất lại tỉnh táo đến đáng sợ. Hắn đánh đập ta, thực ra là để che chắn cho Tướng quân, chính là sợ quân đội bất mãn. Nhưng đây cũng chỉ là tạm thời thôi. Một khi hắn đứng vững được chân, binh mã hùng mạnh, bên ngoài liên kết Ô Hoàn, bên trong an định dân sinh, thì đó chính là lúc hắn ra tay thực sự. Đến lúc đó, dù Tướng quân có muốn đầu hàng, ở trong U Châu cũng sẽ không có nơi nào dung thân cho ông nữa." Điền Dự khẳng định nói.

"Thế nhưng nếu chức Trưởng sử đổi thành Chân Nghiễm, hắn tất nhiên sẽ khống chế tài chính, lương thảo của Thượng Cốc quận. Vậy thì mạch sống của hơn vạn đại quân của ta sẽ lập tức bị bóp nghẹt, trở thành đội quân không còn gốc rễ hỗ trợ." Tiên Vu Phụ cũng không phải đồ ngốc, Viên Hi vừa nói, ông ta liền hiểu rõ mấu chốt trong đó.

Điền Dự cười khổ một tiếng, nói: "Nếu Tướng quân vẫn không buông bỏ được, vậy thì... làm phản đi!"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mong quý vị độc giả tôn trọng bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free