(Đã dịch) Tam Quốc Chi Hi Hoàng - Chương 130: Từ Thái thú, gặp Điền Dự
Tiên Vu Phụ toàn thân chấn động, ánh mắt giãy giụa hồi lâu, trong đó ẩn chứa sát ý cuồn cuộn, biểu lộ phẫn nộ, thậm chí có khoảnh khắc lóe lên sự kiên quyết. Nhưng khi nghĩ đến sự tàn nhẫn, bá đạo, tự tin và cuồng vọng mà Viên Hi đã thể hiện ở cửa thành hôm nay, cùng với đạo đại quân trùng trùng điệp điệp hơn vạn người, đặc biệt là Đại tướng quân Viên Thiệu �� người đang ở Ký Châu và thống trị toàn bộ phương Bắc – tất cả những ý nghĩ chống đối đều bị quét sạch. Cuối cùng, y chỉ có thể hèn mọn cúi đầu. Trước sức mạnh tuyệt đối, mọi âm mưu quỷ kế đều khó lòng tạo nên sóng gió lớn lao.
“Xem ra tướng quân không dám,” Điền Dự khẽ nói khi nhìn thấu mọi chuyện.
“Thật xin lỗi, Quốc Nhượng,” Tiên Vu Phụ hổ thẹn không thôi.
“Tướng quân không cần như vậy, người vốn không có chí ở thiên hạ. So với kiêu hùng như Viên Hi, tâm tính của người còn kém xa. Mọi sai lầm đều do ta, chính ta đã hại người,” Điền Dự tự trách nói.
“Ngươi đừng nói như vậy, đây là quyết định của ta. Hiện tại chúng ta nên suy nghĩ rốt cuộc phải làm gì đây?” Tiên Vu Phụ an ủi.
“Rất đơn giản, hãy lùi thêm một bước nữa, nhường lại chức Thái thú,” Điền Dự nói, ánh mắt vô cùng thâm thúy.
“A!” Tiên Vu Phụ không dám tin nói. Vừa mất chức Trưởng sử đã khiến y đau lòng khôn xiết, giờ lại còn phải nhường cả chức Thái thú, vậy thì toàn bộ quận Thượng Cốc này sẽ hoàn toàn đổi chủ.
“Tướng quân, chức Thái thú lúc này chỉ là một mầm họa, một thứ vô dụng. Tướng quân chỉ có làm như vậy mới có thể giữ được tính mạng,” Điền Dự nghiêm túc nói.
“Vậy còn Tào Công bên đó thì sao?” Tiên Vu Phụ suy nghĩ một lát rồi đột nhiên thấp giọng hỏi.
Điền Dự cười khổ, tự giễu nói: “Ta tự cho là nhìn thấu Viên Thiệu, nhưng lại không ngờ đã nhìn nhầm Nhị công tử. Tướng quân có bao giờ nghĩ rằng, Nhị công tử với tính cách tàn nhẫn, hành sự bá đạo, thực lực mạnh mẽ như vậy, cớ sao lại giả vờ vẻ ngoài tầm thường nhân hậu, chưa từng tham gia tranh giành thế tử, trái lại vui vẻ đến U Châu?”
“Vì sao?” Tiên Vu Phụ tò mò hỏi.
“Bởi vì dã tâm, một dã tâm vô cùng to lớn. Ta thậm chí nghi ngờ hắn cũng có suy nghĩ giống ta, nhìn thấu cha mình nên đang âm thầm chờ đợi thời cơ, chờ ngày rồng bay lên chín tầng trời. Khả năng ẩn giấu đến mức này thật sự cực kỳ đáng sợ. Viên Thiệu có một người con như vậy, chiến cuộc tương lai đã không thể đoán trước. Tào Công có lẽ không thắng nổi, hoặc dù có thể thắng cũng khó lòng vượt qua sông Hoàng Hà một bước,” Điền Dự nói, trong mắt lóe lên vẻ trí tuệ vô tận.
“Nghiêm trọng đến mức đó ư?” Tiên Vu Phụ kinh ngạc thốt lên.
“Ta đã nhìn lầm một lần, phải chịu đựng thống khổ đến thế này, lẽ nào ta còn dám nói lung tung ư? Tướng quân, ta cũng không biết mình còn có thể sống bao lâu, nhưng có thể khẳng định rằng, dù có may mắn sống sót, ta cũng không thể đi theo người nữa. Lần này chúng ta đến đây, kỳ thực vẫn là may mắn thoát được một kiếp. Công tử đã rõ tường tận hành vi của chúng ta như vậy, chắc chắn toàn bộ quận Thượng Cốc này đều đã bị ám điệp của hắn bao phủ. Nếu chúng ta không đến, e rằng đã chết một cách khó hiểu rồi,” Điền Dự cảm thán nói.
Đồng tử Tiên Vu Phụ co rút lại, y khẩn trương nuốt một ngụm nước bọt, toàn thân có chút lạnh lẽo, rồi nói: “Được! Ta nghe theo ngươi. Bây giờ ta sẽ đi từ giã, thành thật mà dẫn binh lính của mình. Cuộc sống như vậy có lẽ sẽ hợp với ta hơn. Chuyện lần này cũng khiến ta nhìn rõ mọi thứ. Chuyện tương lai thật khó nói trước, ta thà rằng đợi mọi việc kết thúc rồi mới đưa ra quyết định.”
“Tướng quân nghĩ được như vậy, mọi chuyện nhất định sẽ kết thúc êm đẹp,” Điền Dự tán dương.
Tiên Vu Phụ lập tức sững sờ. Sau khi cẩn thận nhìn thoáng qua Điền Dự, y chợt bừng tỉnh, nhận ra mưu sĩ mà mình tin tưởng nhất đã thay đổi. Y cũng nhận ra mình thật ngu ngốc. Điền Dự đúng là rất thông minh, đã giúp đỡ y rất nhiều, nhưng cũng chỉ là một văn thần mà thôi. Lời hắn nói kỳ thực đều là những ý tưởng viển vông, cần người trên vị thực hiện. Chỉ cần xảy ra một chút ngoài ý muốn, liền có thể dẫn đến thất bại hoàn toàn. Có lẽ Nhị công tử nói rất đúng, mình chẳng qua là quân cờ của đối phương mà thôi. Trước kia là vì tiến thân, giờ thì vì sự an toàn của chính y và người nhà.
“Quốc Nhượng, ngươi hãy tĩnh dưỡng cho tốt. Ta đi đây, xem ra ta vẫn hợp với việc làm một võ tướng chinh chiến sa trường hơn.” Tiên Vu Phụ bình thản nói một c��u rồi đứng dậy quay người rời đi.
Trong mắt Điền Dự lóe lên một tia cay đắng. Hắn cảm nhận được nỗi thất vọng này – một khi mình từ bỏ, Tiên Vu Phụ sẽ không còn tín nhiệm hắn nữa. Nhưng nếu hắn không từ bỏ thì có thể làm gì đây? Tính cách kiên cường của Viên Hi lần này sẽ chỉ khiến bọn họ hy sinh sinh mạng một cách vô ích, thậm chí còn có thể liên lụy đến người nhà.
Một lúc sau khi Tiên Vu Phụ rời đi, cửa phòng đột nhiên lại bị đẩy ra. Chỉ thấy một bóng người bước vào, trên tay bưng một chén canh thuốc. Sau khi liếc nhìn Điền Dự đang nhắm mắt nghỉ ngơi, người đó chậm rãi ngồi xuống bên giường, một tay nhẹ nhàng đỡ hắn dậy.
“Uống thuốc.”
Điền Dự giật mình. Giọng nói này hắn quá quen thuộc – sự bá đạo ẩn chứa trong vẻ bình thản đã thấm sâu vào xương tủy hắn. Ngay lập tức, hắn ngẩng đầu nhìn lên, quả nhiên là Viên Hi, người đã đánh đập hắn. Sau đó, nhìn chén thuốc đang bốc hơi nghi ngút trước mặt, hắn cười khổ nói: “Ta chỉ là tội thần, không dám nhận sự đối đãi như vậy từ Công tử.”
“Xứng đáng hay không, dám nhận hay không, là do ta quyết định,” Viên Hi trực tiếp đặt chén thuốc bên miệng Điền Dự. Điền Dự liếc nhìn một cái rồi uống một ngụm lớn.
Uống xong, Viên Hi nhẹ nhàng đặt Điền Dự xuống, khẽ nói: “Tiên Vu Phụ chủ động từ giã, là ngươi đề nghị đúng không?”
“Không phải, đó là quyết định của chính tướng quân Tiên Vu Phụ. Hắn đối với công tử vẫn tương đối trung thành. Mọi chuyện đều do ta sắp đặt,” Điền Dự khẽ nói.
“Thật sao? Vậy lẽ ra ngươi nên xúi giục hắn phản loạn, nói không chừng còn có thể xoay chuyển tình thế,” Viên Hi nói, khóe miệng mang theo một tia miệt thị.
Điền Dự tự giễu cười một tiếng: “Ta đã thân ở nhà tù sâu thẳm, còn đâu tâm sức mà lôi kéo tướng quân Tiên Vu làm cái loại phản loạn vô nghĩa này?”
“Ha ha, Điền Dự, ngươi quả thực rất thông minh,” Viên Hi đột nhiên cười lớn, trong mắt tinh quang lóe lên rồi vụt tắt, sau đó một chuỗi số liệu hiện ra.
“Điền Dự: giá trị trung thành 38, trị số trí lực 89, giá trị võ lực 12.”
“Công tử quá khen,” ��iền Dự khiêm tốn nói.
“Nhưng chính vì sự thông minh này, ta hận không thể lập tức giết ngươi! Nếu ngươi là một trung thần như Hàn Hành, ta sẽ trọng dụng ngươi thật lớn, ban cho ngươi quyền lực vô thượng. Thế nhưng ngươi lại cứ muốn khắp nơi xúi giục, khiến các đại tướng ở U Châu này mỗi người đều bất an, dao động. Ta không biết sẽ phải tốn bao nhiêu thời gian nữa mới có thể khiến bọn họ một lần nữa hoàn toàn thần phục,” Viên Hi lạnh lùng nói. Ngay cả Tiên Vu Phụ vừa rồi chủ động từ giã, giá trị trung thành cũng chỉ có 59, vẫn chưa đạt đến tiêu chuẩn 60. Điều này cho thấy đối phương nhiều nhất là không làm phản mà thôi, chứ thực sự cũng chẳng có mấy phần trung thành.
“Công tử cứ giết ta để giải hận,” Điền Dự nói.
“Ngươi nghĩ ta không dám sao? Mưu sĩ dưới trướng ta nhiều gấp trăm lần ngươi. Thiếu ngươi một người, thiên hạ vẫn cứ vận hành. Nếu không phải vì ngươi cuối cùng cũng tỉnh ngộ, để Tiên Vu Phụ chủ động từ bỏ chức Thái thú, ổn định cục diện quận Thượng Cốc, ngươi tuyệt đối không sống quá ba ngày!” Viên Hi lạnh lùng nói.
Điền Dự cười khổ: “Ta tự biết tội lỗi ngập trời, chỉ mong Công tử có thể bỏ qua cho gia đình già trẻ của ta.”
“Ngươi lại ở đây tự cho là đúng sao? Ta nói cho ngươi biết, ta chẳng những không giết ngươi, mà còn sẽ trọng thưởng con cháu ngươi, để bọn họ đến Tô Huyện chăm sóc ngươi. Nhưng ngươi hãy nghe cho kỹ, đây là lần cuối cùng. Không một ai có thể che giấu được đôi mắt ta! Ngươi nếu còn không biết điều, ta tất sẽ tru di cửu tộc ngươi!” Viên Hi vung tay áo nặng nề rồi quay người chuẩn bị rời đi.
“Công tử, tướng quân Diêm Ngu sở dĩ bị ta xúi giục là vì luật lệnh của Viên Công không rõ ràng, thưởng phạt bất công, lại thiên vị thân tín. Nếu Công tử có thể làm được một điều, đó là kéo tướng quân Diêm Ngu về phe mình, sau đó điều thêm bốn vạn đại quân tinh nhuệ đến để chấn nhiếp ngoại tộc, dựng lập uy vọng. Hơn nữa, mặc dù chúng ta có mưu đồ phản loạn, nhưng thời cơ chưa đến, cũng chưa hề liên hệ với Tào Thừa tướng!” Điền Dự đột nhiên kêu lên.
Viên Hi hơi khựng lại, liếc nhìn rồi kinh ngạc nhận ra giá trị trung thành của Điền Dự đối với mình vậy mà đã tăng lên 60. Giọng điệu của hắn dịu đi đôi chút, mở miệng nói: “Hãy tĩnh dưỡng cho tốt. Có thời gian ta sẽ đến thăm ngươi. Ngoài ra, ngươi không cần lo lắng về vấn đề danh tiếng, ta sẽ đền bù cho ngươi!”
Nghe vậy, trong mắt Điền Dự không khỏi hiện lên một tia cảm kích.
Sau khi ra khỏi phòng, Viên Hi nhìn Lưu Toàn đang chờ ở bên ngoài, nghiêm túc nói: “Hoàn cảnh nơi này không tốt, hãy đổi sang một gian phòng xa hoa hơn một chút, cần có người chuyên hầu hạ, ba ngày không được dùng đồ ăn nặng. Tuy nhiên, kể từ hôm nay, hãy canh giữ hắn thật chặt. Không có lệnh của ta, không cho phép bất kỳ ai gặp hắn, cũng không cho phép hắn gặp bất kỳ ai!”
“Dạ!”
Nội dung này được truyen.free chuyển ngữ và giữ bản quyền.