Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Chi Hi Hoàng - Chương 484: Tào Tháo lừa gạt Mã

Tại Xương Ấp, bên trong Tư không phủ, văn võ bá quan tề tựu. Trên ghế chủ vị, Tào Tháo day day thái dương, nét mặt lộ rõ vẻ thống khổ.

"Phụ thân, người nên nghỉ ngơi một chút đi ạ!" Tào Phi đứng cạnh, lập tức lo lắng khuyên nhủ. Gần đây, những cơn đau đầu của Tào Tháo ngày càng xuất hiện thường xuyên, khiến một người con như hắn không khỏi lo lắng khôn nguôi. Không ch�� vì tình phụ tử, mà còn bởi toàn bộ đại nghiệp của Tào gia đều phụ thuộc hoàn toàn vào Tào Tháo. Một khi Tào Tháo có mệnh hệ gì, đại nghiệp ắt sẽ sụp đổ. Điểm này hoàn toàn khác biệt với Viên Thiệu. Viên Thiệu đã an bài cả ba người con ra ngoài, xây dựng thế lực riêng cho mình, nên chỉ cần một trong số đó có hùng tài đại lược, vẫn có thể giữ vững cơ đồ – Viên Hi là một ví dụ. Còn Tào gia, một là không có điều kiện như vậy, hai là Tào Tháo cũng sẽ không làm như thế. Vậy nên, khi thiên hạ chưa thống nhất, đây chính là mầm họa lớn nhất.

Tào Tháo phất tay, nhìn toàn thể văn võ bá quan đang lộ vẻ lo lắng, cười nhạt nói: "Không sao cả, cứ tiếp tục bàn bạc tình hình Tây Lương."

"Tư không, Tây Lương đang có nội loạn, thế chân vạc bị phá vỡ. Đại Yến tuyệt đối sẽ không bỏ qua cơ hội này, bởi vậy nhất định phải nhanh chóng ổn định Tây Lương. Bất kể là Mã Siêu hay Hàn Toại, ai cũng không thành vấn đề, chỉ cần Tây Lương ổn định thì mới có thể tạo nền tảng vững chắc cho quân ta xuôi nam Kinh Châu," Tuân Du lập tức đ��ng ra, nét mặt đầy nghiêm túc nói.

Tào Tháo khẽ gật đầu, vẻ mặt khó coi nói: "Ta đã sớm biết một núi không thể chứa hai hổ, nhưng không ngờ mọi chuyện lại xảy ra nhanh đến thế."

"Trong chuyện này, Đại Yến chắc chắn có nhúng tay vào, nếu không sẽ không đột ngột đến vậy. Nhưng toàn bộ gia tộc Mã thị đã bị Hàn Toại đồ sát, giờ đây Mã Siêu đã hoàn toàn phát điên, cho dù chúng ta có phái người tới cũng chẳng làm được gì," Trình Dục nhíu mày nói.

"Viên Hi thật sự điên rồi, dù sao Mã Đằng cũng là nhạc phụ của hắn cơ mà!" Hứa Chử đứng một bên, lập tức phẫn nộ nói.

"Hứa tướng quân nói rất đúng, Viên Hi quả là kẻ đê tiện và tàn nhẫn!" Quan Vũ lập tức lên tiếng ủng hộ.

Nhìn hai người, Tào Tháo cùng các văn võ khác lập tức cười khổ lắc đầu. Giữa vòng xoáy vương đồ bá nghiệp, ngay cả cha con ruột cũng thường xảy ra chuyện, huống hồ chỉ là một người nhạc phụ trên danh nghĩa. Tây Lương tiếp giáp Tịnh Châu, nếu không giành quyền kiểm soát trước, Viên Hi sẽ mãi mãi không thể an tâm tiến xuống phương nam.

"Chuyện đã xảy ra không còn quan trọng nữa, điều quan trọng nhất bây giờ là làm sao để ổn định Tây Lương," Tào Tháo mở miệng nói.

"Tư không, thần đề nghị trợ giúp Hàn Toại. Thứ nhất, Hàn Toại dám đồ sát cả gia tộc Mã thị, ắt hẳn đã chuẩn bị đầy đủ. Thứ hai, Mã Siêu dù dũng mãnh vô song, nhưng giờ phút này hắn tràn đầy bi thương, trong lòng chỉ có cừu hận ngập trời, chắc chắn sẽ đánh mất sự tỉnh táo vốn có. Chủ tướng đã mất bình tĩnh thì ắt sẽ bại trận," Mãn Sủng, người vốn nghiêm túc, ít khi nói cười tùy tiện, lập tức cao giọng đề nghị.

"Mạt tướng cũng đồng tình!" Hạ Hầu Uyên, người mới trở về không lâu và đang bàn bạc quân sự, đứng ở vị trí đứng đầu của hàng võ tướng, lên tiếng ủng hộ. Kể từ khi Tào Nhân qua đời, ông chính là tướng lĩnh xứng đáng đứng đầu dưới trướng Tào Tháo.

"Mạt tướng cũng đồng tình!" Từ Hoảng, đứng ở vị trí thứ hai, cũng mở miệng nói. Do đã ký kết minh ước với Giang Đông, Tào Tháo tạm thời triệu hồi các đại tướng từ khắp nơi về. Từ Hoảng, trong tình thế bất lợi vẫn giữ vững được Bình Xương, khiến Tào Tháo càng thêm trọng dụng, bởi vậy ông xếp thứ hai trong hàng võ tướng.

Tào Tháo khẽ gật đầu, nói: "Còn có ý kiến nào khác không?"

"Tư không, nếu giúp Hàn Toại, Mã Siêu ắt sẽ hận chúng ta. Vả lại, năm xưa Tây Lương thứ sử Mã Đằng cũng do Tư không sắc phong, làm như thế chẳng phải có vẻ hơi qua cầu rút ván sao?" Quan Vũ nhíu mày nói.

"Vân Trường lời này không đúng rồi! Chuyện này chỉ có thể trách Mã Đằng quá lơ là, rõ ràng đang chiếm thế thượng phong mà vẫn để Hàn Toại làm hại," Vu Cấm lập tức khinh thường nói.

"Mạt tướng cảm thấy Vân Trường nói không sai. Mặc dù có nguyên nhân từ Đại Yến, nhưng Hàn Toại là kẻ tàn nhẫn như vậy, há có thể kết minh hữu?" Hứa Chử nét mặt đầy khinh thường nói.

Tào Tháo đột nhiên cao giọng cười lớn một tiếng, nói: "Hôm nay mặt trời mọc đằng Tây rồi, Trọng Khang cũng biết nhìn thời thế đấy chứ!"

Nghe nói như thế, các văn võ quan lập tức cười ý nhị, Hứa Chử lập tức có chút xấu hổ.

Lưu Diệp, người vừa từ Kinh Châu trở về, chậm rãi đứng ra, nói: "Tư không, thần đề nghị trợ giúp Mã Siêu. Bởi vì Hàm Cốc Quan vẫn còn trong tay Mã Siêu. Chiếm giữ Hổ Lao Quan, mũi nhọn quân ta có thể trực tiếp uy hiếp Tịnh Châu. Lại nói Mã Siêu là một dũng tướng, nếu được Tư không thu phục, ắt sẽ mang lại lợi ích vô cùng tận. Về phần Hàn Toại, hắn lòng dạ quá thâm hiểm, cho dù chúng ta không giúp, hắn cũng sẽ không đầu hàng Viên Hi."

"Tử Dương nói rất đúng. Hơn nữa, Mã Siêu không giống Mã Đằng, hắn ân oán phân minh. Nếu triều đình trợ giúp hắn, hắn ắt sẽ cảm ân, điều này sẽ có ích rất lớn trong việc kiềm chế Đại Yến," Trình Dục cũng gật đầu nói.

"Thế nhưng trợ giúp Mã Siêu đầy rẫy khó khăn. Nếu Mã Siêu chiến bại, Hàn Toại ắt sẽ ghi hận Tư không. Hắn mặc dù sẽ không đầu hàng Viên Hi, nhưng cũng sẽ không hợp tác với chúng ta như trước nữa," Mãn Sủng nghiêm túc nói.

Tào Tháo mỉm cười, nhìn về phía Tuân Úc và Tuân Du, nói: "Văn Nhược, Công Đạt, các ngươi thấy thế nào?"

"Tư không chẳng phải đã có chủ ý rồi sao? Thật ra, việc giúp Hàn Toại hay Mã Siêu đều không phải là điều cốt yếu nhất," Tuân Úc cười nói.

"Không tệ. Tây Lương nằm trong tay ai cũng không có nhiều ý nghĩa với triều đình, chỉ cần không bị Đại Yến cướp đoạt thì đó đã là thắng lợi. Cho nên, điều then chốt của trận chiến này không nằm ở nội loạn Tây Lương, mà ở bên ngoài Hàm Cốc Quan, nơi có bốn quân đo��n của Đại Yến tại Thượng Quận. Còn về Bát Kỳ thảo nguyên của Đại Yến, căn bản không thể đơn độc đánh bại Hàn Toại," Tuân Du cao giọng nói.

"Nói rất đúng. Nội loạn không thể ngăn cản, nhưng nội loạn của một châu không lâu sau sẽ tự lắng xuống. Bởi vậy, ngăn cản Đại Yến mới là lẽ phải. Điều ta lo lắng nhất chính là sau khi Mã Siêu chiến bại, hắn sẽ tìm kiếm sự trợ giúp từ Đại Yến. Khi đó, Đại Yến sẽ danh chính ngôn thuận xuất binh vào Tây Lương, lại còn có được danh phận đại nghĩa. Bởi vậy, nhất định phải bóp chết tình huống này từ trong trứng nước," Tào Tháo lạnh lùng nói.

"Tư không, người định làm gì?" Hạ Hầu Uyên hiếu kỳ hỏi.

Tào Tháo lập tức đứng lên, nói: "Văn Nhược, ngươi hãy thay triều đình soạn một phần công văn, gửi đến Hàm Cốc Quan, nói với Mã Siêu rằng, về cái chết của Mã Đằng, Tào đây vô cùng bi thương. Nếu hắn có thể báo thù rửa hận, Tào đây sẽ rất vui mừng. Còn nếu chiến bại, Tào đây nguyện ý dẫn binh trợ giúp hắn báo thù. Năm vạn đại quân đã đóng quân ở phụ cận Lạc D��ơng. Sau khi báo thù xong, Tào đây tuyệt không muốn một tấc đất nào của Tây Lương, đồng thời nguyện ý gả tiểu nữ cho hắn."

"Tuân lệnh!" Tuân Úc lập tức đáp.

"Còn nữa, bảo hắn nhất định phải cẩn thận, Hàn Toại là kẻ lừa lọc, gian xảo đấy," Tào Tháo nhắc nhở.

"Tuân lệnh!"

"Tư không, người thật sự muốn trợ giúp Mã Siêu tiến đánh Hàn Toại sao?" Nghe nói thế, Hạ Hầu Uyên kinh ngạc hỏi.

Tào Tháo lập tức cười nhếch mép một tiếng, nói: "Tào đây không nói dối bao giờ, bất quá mối thù này có lẽ mười năm sau báo, có lẽ hai mươi năm sau, ai mà biết được! Ha ha!"

"Tư không anh minh! Làm như thế có lẽ chẳng những có thể ngăn cản Mã Siêu cầu viện Đại Yến, thậm chí có thể một lần nữa đoạt lại Hàm Cốc Quan!" Trình Dục lập tức phản ứng lại. Hắn đã hiểu ý Tào Tháo: đây là kế lừa Mã Siêu. Chỉ cần Mã Siêu đồng ý, năm vạn đại quân có thể lập tức thu phục Hàm Cốc Quan. Sau đó, sẽ ngay lập tức liên hệ Hàn Toại, để hắn nhanh chóng ổn định các quận ở Tây Lương, một lần nữa củng cố thế chân vạc, tranh thủ thêm thời gian cho Tào Tháo tiến xuống phương nam. Còn nếu Mã Siêu may mắn thắng lợi, hắn cũng sẽ cảm kích ân đức của Tào Tháo, chứ không đầu hàng Đại Yến.

"Kế hoạch thì có đấy, nhưng con ngựa hoang dã ấy dũng mãnh thiên hạ vô song, chỉ e năm vạn đại quân cũng khó mà ngăn cản được, thật khiến ta đau đầu," Tào Tháo đột nhiên tỏ vẻ khó xử nói.

Nghe nói thế, Quan Vũ và Hứa Chử lập tức ánh mắt lóe lên, đồng loạt đứng dậy.

"Tư không, mạt tướng xin được ra trận!"

"Tư không, Quan mỗ xem Mã Siêu này như đứa trẻ ba tuổi, vung đao là có thể chém!"

Nhìn Quan Vũ và Hứa Chử đang hùng hổ ra mặt, Tào Tháo trong mắt lóe lên ý cười, nói: "Trọng Khang, ngươi đi rồi, ai sẽ bảo vệ an toàn cho ta đây?"

Hứa Chử sững sờ, trên mặt lập tức lộ ra vẻ bất đắc dĩ, chậm rãi lui trở về.

Thấy cảnh này, Tào Tháo lập tức nhìn Quan Vũ, khen ngợi nói: "Vân Trường, năm đó ngươi một chén rượu chém Hoa Hùng, ngựa trắng diệt Nhan Lương, hôm nay ta hy vọng ngươi lại lập công lớn, thuần phục hoàn toàn con ngựa Tây Lương này!"

"Tư không cứ yên t��m, Mã Siêu hắn chạy không thoát đâu!" Quan Vũ cao ngạo khẽ vuốt chòm râu dài.

Bản quyền bản dịch này thuộc về trang truyen.free, xin vui lòng trân trọng thành quả của chúng tôi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free