(Đã dịch) Tam Quốc Chi Lưu Bị Thị Đạo Soái - Chương 100: Nhân vật then chốt
Khương Quýnh biết tính khí của bạn mình nên cũng chẳng bận lòng, liền thẳng thắn nói: "Nếu không hàng thì chỉ có chiến đấu. Chỉ cần ngươi biết cách đánh lui quân địch, thể hiện thực lực, buộc Lưu Bị phải xuất đầu lộ diện, đến lúc đó ngươi hãy đầu hàng Lưu Bị. Với tấm lòng khoan dung, nhân ái, rộng lượng của Lưu Bị, ông ấy sẽ không truy cứu ngươi đâu."
"Tốt, ta cũng có ý đó. Đừng tưởng Diêu Gia ta dễ bắt nạt."
"Có thể ngươi đừng quên, kẻ ngoại lai không phải ai khác, mà là Triệu Vân đại danh lừng lẫy."
Diêu Gia nghe xong nhất thời giật mình sợ hãi đôi chút, nhưng chỉ thoáng chốc đã trấn tĩnh lại nói: "Triệu Vân thì sao? Ta có 5.000 quân, hắn mới hai ngàn người. Ta thủ trong thành, hắn có thể làm gì được ta?"
Khương Quýnh lắc đầu, thở dài nói: "Được rồi, đành liều mình giúp bạn vậy."
Sau đó, Diêu Gia cùng Khương Quýnh phân công nhau hành động. Sau khi bố trí kỹ càng phòng thủ thành, hai người liền lên lầu thành.
"Triệu Vân, ta biết đại danh của ngươi, nhưng Diêu Gia đất Lũng Tây ta cũng không phải dễ bắt nạt. Có gan thì cứ tới công thành đi!"
Triệu Vân ở dưới thành nghe thấy thế, không khỏi khẽ nhíu mày. Hắn không nghĩ tới thái thú Lũng Tây lại là một kẻ cố chấp, quyết định phòng thủ toàn lực.
"Hàn Toại đã bị quân ta bắt giữ, lẽ nào ngươi muốn dựa vào nơi hiểm yếu chống đối đến cùng?" Diêu Gia liền nhổ toẹt một tiếng nói: "Phì, ta nào có nhận được tin tức. E rằng đó chỉ là lời đồn bịa đặt của ngươi."
Triệu Vân thấy Diêu Gia mềm chẳng được, cứng chẳng xong, càng thêm khó xử. Trong lòng thầm nghĩ, dùng 2.000 kỵ binh của mình công thành thì quả thực là chuyện hoang đường, hơn nữa trận chiến này còn phải tốc chiến tốc thắng. Nếu để Dực Đức biết ta ngay cả một Lũng Tây nhỏ bé cũng không hạ được, chẳng phải sẽ bị hắn chê cười sao?
Suy nghĩ chốc lát, Triệu Vân mặt mày khẽ động, đột nhiên trong lòng sinh ra một kế, chĩa mũi Long Đảm Thương xuống đất, mở miệng quát to: "Hàn Toại đã chết! Bọn ngươi mau mau đầu hàng! Nhiều nhất ngày mai, 5 vạn đại quân tiếp viện của ta sẽ đánh tới. Nếu không hàng, thành vỡ ngày đó, chính là ngày các ngươi phải chết!"
2.000 Bạch Mã Nghĩa Tùng lúc này cũng đồng thanh hô to: "Đầu hàng không giết!"
Binh sĩ trên thành lại bị dọa sợ đến mức co rúm người lại, mặc Diêu Gia có chửi rủa ầm ĩ cũng chẳng ăn thua.
Cuối cùng, Triệu Vân cứ mỗi một canh giờ lại hô một lần, cứ thế hô cho đến chiều. Sĩ khí của binh sĩ trên đầu thành rơi xuống đáy vực, hoảng sợ tột độ.
Triệu Vân hướng về phía tường thành hét lớn một tiếng nói: "Nếu các ngươi đã không biết điều, vậy ta ngày mai cùng đại quân của chúa công sẽ đến tiêu diệt các ngươi!"
Dứt lời, Triệu Vân giả vờ rút lui nhưng cố tình để lộ sơ hở, ẩn mình trong rừng cây. Cùng lúc đó, chưa đầy một canh giờ, Triệu Vân lại tách ra một ngàn kỵ binh, lặng lẽ rút lui.
Trong thành, Diêu Gia nhận được tin tức, sau khi trầm tư một lát, liền muốn điểm đủ binh mã, đột kích doanh trại của Triệu Vân vào ban đêm.
Khương Quýnh vội vàng tới nói: "Ngươi vẫn chưa nhận ra sao? Đây rõ ràng là cái bẫy Triệu Vân cố tình giăng ra, làm gì có viện binh của Lưu Bị. Ngươi còn ra thành làm gì chứ?"
"Ngươi cho rằng ta không biết sao? Ta đã sớm phái trinh sát đi dò la rõ ràng rồi. Nhưng 5.000 quân của ta phần lớn đều chưa từng giết người, ban ngày đã bị Triệu Vân dọa cho khiếp vía, lại biết tin chúa công Hàn Toại bị bắt. Hiện tại lòng người đã hoang mang tột độ.
Chỉ một buổi chiều, trong quân đã có đến mười mấy người xin đầu hàng. Nếu ta không nhân cơ hội này mà đánh một trận, e rằng tình thế sẽ hoàn toàn đảo ngược, ta sẽ bị Triệu Vân giết chết mất."
Diêu Gia cũng là bất đắc dĩ. 5.000 quân lính lòng dạ hoang mang, dù có gắng gượng vượt qua được cũng không thể dựa vào những người này để kiếm đủ vốn liếng đàm phán với Lưu Bị, chỉ có thể liều một phen được ăn cả ngã về không.
Khương Quýnh tuy rằng có tài năng, nhận ra thủ đoạn của Triệu Vân ban ngày, nhưng Triệu Vân là một dương mưu đường đường chính chính, chính là lấy khí thế áp đảo đối phương.
Hơn nữa, cũng như Triệu Vân, ông ta cũng rõ ràng dự định của Diêu Gia, cố tình nhắm vào ông ta.
Diêu Gia mang theo năm ngàn quân mã, lặng lẽ ra khỏi thành. Khi tới gần khu rừng nơi Triệu Vân đang nghỉ ngơi cùng quân mã, liền hô to một tiếng, chỉ huy binh mã xông lên giết địch.
"Ha ha, chờ ngươi rất lâu rồi! Để xem thương pháp của ta!"
Triệu Vân đang chợp mắt đột nhiên bật dậy, nhảy lên Bạch Long Câu, vung cao Long Đảm Thương, trong chớp mắt đã xông thẳng về phía Diêu Gia.
Diêu Gia liều mạng ra ngoài, tuy rằng nghĩ đến tối nay đánh lén có thể sẽ không thành công, nhưng ít ra cũng là kết quả của một trận huyết chiến.
Nhưng không ngờ Triệu Vân tốc độ nhanh đến thế, hơn nữa như thể đã đoán chính xác vị trí của mình. Chỉ thấy trong đêm tối một tia sáng trắng chợt lao vút tới. Thân vệ còn chưa kịp ngăn cản, thậm chí bản thân Diêu Gia còn chưa kịp rút đao, Triệu Vân đã giết tới.
Một luồng sát khí như khóa chặt Diêu Gia, khiến Diêu Gia không thể nảy sinh một tia ý niệm chống cự. Ngay khi Diêu Gia cố gắng hết sức, theo bản năng vung đao, trường thương của Triệu Vân đã tới nơi.
Một tiếng "Choang!", trường đao bị đánh bay. Triệu Vân ngồi trên lưng ngựa, lạnh lùng nhìn về phía Diêu Gia, trường thương trong tay dừng lại cách cổ họng Diêu Gia ba tấc.
"Ngươi có phục chưa?" Triệu Vân lạnh lùng hỏi.
Diêu Gia sắc mặt thay đổi mấy lần, cuối cùng bất đắc dĩ xuống ngựa, vứt bỏ binh khí, ôm quyền nói: "Diêu Gia không biết thần uy của tướng quân, cam tâm tình nguyện xin hàng!"
"Kẻ nào bỏ vũ khí xuống sẽ không giết!" Triệu Vân thấy vậy cũng không nói thêm nữa, hét lớn.
5.000 binh sĩ sớm đã có ý đầu hàng. Lúc này, vừa thấy Triệu Vân thần uy, lại thấy Diêu Gia cũng đã đầu hàng, liền nhao nhao vứt bỏ binh khí, ngoan ngoãn ngồi xổm xuống.
Lúc này Diêu Gia nói: "Tướng quân xin mời đi theo ta, ta sẽ mở cửa thành cho tướng quân."
Triệu Vân lúc này lại thản nhiên nói: "Không cần, e rằng cửa thành đã bị người của ta chiếm giữ rồi."
Diêu Gia cả kinh, liếc nhìn quân mã của Triệu Vân, thấy quả nhiên đã ít đi một nửa.
Diêu Gia trong lòng nhất thời kinh ngạc và thán phục. Dám dùng một ngàn quân mã phản công 5.000 người của mình, lại còn có thể bắt sống mình ngay trước trận tiền, sự dũng cảm của Triệu Vân quả thực là thiên hạ vô song.
"Ai nha, chết rồi! Tướng quân, trong thành có một người tên là Khương Quýnh, là bạn tốt của ta. Hắn chỉ là khách ở thành này, không có quan hệ gì với Hàn Toại, xin tướng quân tha mạng cho hắn!" Diêu Gia chợt nhớ Khương Quýnh vẫn còn ở trong thành.
Triệu Vân nghe vậy, sắc mặt liền dịu lại, mở miệng nói: "Xem ra ngươi cũng là người có chút nghĩa khí."
Sau đó Triệu Vân liền một mình tiến vào thành. Lũng Tây này, ngay khi Diêu Gia vừa ra khỏi thành, đã bị một ngàn kỵ binh khác của Triệu Vân đánh lén và chiếm giữ. Đề phòng vạn nhất có biến, 5.000 quân của Diêu Gia vẫn còn ở trong rừng cây, bị một ngàn kỵ binh của Triệu Vân canh giữ, vũ khí đều đã bị tịch thu.
Khi Triệu Vân bước vào phủ thái thú, binh lính Bạch Mã Nghĩa Tùng liền dẫn một tù binh tới.
"Khương Quýnh bái kiến tướng quân. Tướng quân có đảm lược phi phàm. Chẳng trách Lưu hoàng thúc có thể bình định Lương Châu."
Mặc dù Khương Quýnh ngợi khen như vậy, nhưng trên mặt hắn không hề có vẻ nịnh hót, mà là xuất phát từ cảm khái tận đáy lòng.
Triệu Vân liếc mắt nhìn hắn, thầm nghĩ, đúng là một nhân tài. Thêm vào lời thỉnh cầu của Diêu Gia lúc trước, cũng nên nể mặt hắn một chút, nếu không sẽ khó lòng khống chế Lũng Tây.
Vì thế, Triệu Vân hạ lệnh cởi trói cho hắn, rồi mở miệng nói: "Ngươi nói không sai, dưới trướng đại ca, những tướng quân như ta đông như cá qua sông. Nếu ngươi có ý, có thể đến Chiêu Hiền Quán ở Kinh Châu mà tụ hợp. Chỉ cần ngươi có tài, ắt sẽ được trọng dụng. Cứ nói là ta tiến cử, ta sẽ đưa ngươi một tín vật."
"Đa tạ đại ân của tướng quân, ta xin ghi nhớ trong lòng. Chỉ là gia quyến ta vẫn còn ở Thiên Thủy, ta cần trở về sắp xếp một chút." Khương Quýnh cung kính đáp lời.
Triệu Vân khẽ mỉm cười nói: "Vậy ngươi có thể trước tiên lưu ở chỗ này. Tam ca của ta cùng lão tướng quân Hoàng Trung đã dẫn tám ngàn quân mã đi công đánh Thiên Thủy. Sau khi chiến sự bình định, ngươi hãy trở lại."
"Cái gì? Thiên Thủy cũng phái binh đi sao? Không được, con trai ta gặp nguy hiểm rồi!" Khương Quýnh đột nhiên kinh hãi.
Triệu Vân nhíu mày hỏi: "Tiên sinh có ý gì?"
"Số quân mã hiện tại ở Thiên Thủy đã sớm bị Hàn Toại phái đi tấn công Phù Phong. Chỉ còn chưa đến ba ngàn binh lính phòng thủ. Con trai ta là hiệu úy trấn thủ thành Thiên Thủy, có chút võ nghệ, lại kiêu căng tự mãn, e rằng sẽ không dễ dàng đầu hàng, rồi nảy sinh hiểu lầm với quý quân. Ta xin thỉnh cầu được đi một chuyến Thiên Thủy, khuyên con ta đầu hàng."
Triệu Vân vừa nghe, trong lòng cũng có chút suy tính. Nếu con trai Khương Quýnh chỉ có bản lĩnh tầm thường thì không nói làm gì, nếu là có chút bản lĩnh thì e rằng sẽ bất lợi cho chiến sự. Xét thấy tài năng của Khương Quýnh, e rằng con trai hắn cũng không kém là bao.
"Tốt, ta sẽ phái một trăm tinh kỵ hộ tống ngươi đến chỗ quân ta. Sau khi gặp hai vị tướng quân, ngươi hãy chiêu hàng." Triệu Vân mở miệng nói.
Khương Quýnh nhất thời mừng rỡ nói: "Đa tạ đại ân của tướng quân. Ân đức này suốt đời khó quên!"
Lúc này, Triệu Vân liền phái người hộ tống Khương Quýnh đến chỗ Trương Phi, còn bản thân thì ở lại xử lý công việc ở quận Lũng Tây.
Cách Kim Thành về phía đông nam chưa đầy 300 dặm chính là Thiên Thủy. Thiên Thủy còn gọi là Tần Châu, nằm ở nơi giao giới giữa dãy núi Ích Châu và dãy núi Quan Trung, cũng là nơi cao nhất của hai dãy núi này, gần bờ phía nam sông Hoàng Hà.
Theo sông Hoàng Hà mà đi xuống, chưa đầy 150 dặm chính là Tán Quan, đối diện bờ bắc là Trần Thương. Hàn Toại đã từng nhiều lần dẫn quân xâm lấn hai vùng này, đều lấy Thiên Thủy làm căn cứ địa.
Vì thế, thành trì Thiên Thủy cao lớn hơn nhiều so với quận Lũng Tây. Hơn nữa công sự phòng ngự được xây dựng nghiêm mật, hào thành rộng và sâu, cung tên, khúc gỗ cũng không thiếu.
Lúc này, trên thành, một tiểu tướng mới chưa đầy mười bốn tuổi đã khoác giáp trụ, đang chỉ huy binh sĩ thủ thành, cũng đang đối đầu với Trương Phi và Hoàng Trung ngoài thành.
Trương Phi hét lớn: "Ha, thằng nhóc con kia, mau mau đầu hàng! Bằng không phá cửa thành, Tam gia gia nhà ngươi sẽ đánh vào mông ngươi đấy!"
Không nghĩ tới tiểu tướng đó, nhưng không hề sợ hãi, mà khinh bỉ nói: "Hừ, thằng Hắc Tử mắt tròn lồi kia, đừng có không biết xấu hổ! Hai ngày trước ngươi chẳng phải cũng hao binh tổn tướng như thế sao? Có bản lĩnh thì ngươi cứ phái binh tới công đi!"
Trương Phi bị tiểu tướng đó nói làm cho bẽ mặt, nhất thời tức giận gào thét liên tục trên lưng ngựa, nhưng lại chẳng thể làm gì. Tức giận đến mức Trương Phi chỉ muốn thúc ngựa Ô Vân Đạp Tuyết, xông thẳng vào trong thành.
Hoàng Trung bên này vội vàng nói lớn: "Tam tướng quân chớ nên tức giận, chớ mắc mưu thằng nhóc con này!"
Nghe Hoàng Trung khuyên can, Trương Phi mới nén giận lại, nhưng vẫn trợn mắt giận dữ nhìn xuống thành, hai tay nắm chặt chuôi vũ khí trên lưng ngựa đến kêu răng rắc.
"Thằng nhóc con, Hàn Toại đã bị chúng ta bắt giữ, ngươi cần gì phải cố gắng chống đối đến cùng?" Hoàng Trung quát to.
Tiểu tướng quân kia lại nói: "Ta mới không tin đâu! Rõ ràng là ngươi lừa ta! Thái thú đã nói rồi, các ngươi là do đánh Kim Thành mãi không được, nên mới tới đánh lén Thiên Thủy, muốn rút củi đáy nồi!"
Dù sao cũng là đứa trẻ, nên lời nói tuôn ra nhanh như trút. Hoàng Trung nghe xong, thầm nghĩ, thái thú này quả là kẻ xảo trá, lừa gạt một đứa bé đến thay mình thủ thành, xem ra là kẻ tử trung với Hàn Toại.
"Ngươi là bị lừa, còn thật sự cho rằng ta không có cách nào với ngươi sao?" Hoàng Trung mở miệng quát lên.
Tiểu tướng quân kia khá coi thường, cao ngạo nói: "Ngươi một lão già thì có thể làm được gì?"
"Hừ, vậy thì để ngươi xem ta có bản lĩnh gì."
Hoàng Trung ghét nhất là người khác nói mình già, bỗng nhiên rút Diệu Nhật Cung ra, giương Kim Ô Tên. Chỉ nghe 'Vút' một tiếng, khi tiểu tướng quân kia còn chưa kịp phản ứng, đã cảm thấy đỉnh đầu mát lạnh. Soái kỳ bên cạnh hắn bỗng nhiên gãy gập rồi rơi xuống dưới thành.
Tiểu tướng quân kia tâm thần kinh hãi, quay đầu nhìn lại, sắc mặt nhất thời trắng bệch.
Chỉ thấy mũ giáp của hắn bị một mũi tên ô kim ghim chặt vào ụ tường phía sau, cách đầu hắn ba tấc. Đầu mũi tên còn đang không ngừng rung động.
Nếu mũi tên này bắn trúng đầu mình thì sao?
Tiểu tướng quân cuống quýt lắc đầu, muốn nghĩ cũng không dám nghĩ.
"Ha ha, thằng nhóc con, cho ngươi thời gian suy nghĩ kỹ càng. Nếu còn tiếp tục làm việc cho kẻ gian, ngoan cố không theo vương hóa, lần sau ta sẽ lấy mạng ngươi đấy!"
Hoàng Trung cười lớn một tiếng, cùng Trương Phi dẫn quân lui về. Hoàng Trung có thể bắn chết hắn, nhưng lại khinh thường việc bắn chết một đứa trẻ.
"Hoàng lão ca, ngươi định làm thế nào đây?" Trương Phi đối với Hoàng Trung vẫn là rất bội phục, hai người tuy tính cách cương liệt nhưng lại rất hợp nhau.
Hoàng Trung mở miệng nói: "Hiện giờ chúng ta cứ chờ ở đây, rồi phái quân quay về thông báo chúa công, sau đó chờ tin tức từ Tử Long. Không ngờ một thằng nhóc con lại khó đối phó đến thế."
Nội dung này được truyen.free thực hiện độc quyền, kính mong bạn đọc ủng hộ bản chính thức.