(Đã dịch) Tam Quốc Chi Lưu Bị Thị Đạo Soái - Chương 20: Càn khôn lôi
Khi Gia Cát Quân và Tiêu Quang dẫn Lưu Bị, các quân cơ cùng nội các đại thần đi tới hậu viện nhà xưởng, một khu vực được canh gác nghiêm ngặt, xung quanh trăm mét không có bất kỳ vật tạp hay kho lúa nào, càng khiến mọi người thêm phần nghi hoặc.
Nhìn từ bên ngoài, hậu viện có hàng chục nhà kho, không khác gì những nhà kho thông thường. Chỉ là chúng lớn h��n một chút, có độ kín đáo tốt hơn, ở giữa còn giữ lại vài cây cổ thụ lớn, khiến hậu viện thêm phần râm mát.
Các nhà kho được xây bằng gỗ và đá, nền đất cũng được đôn cao hơn, mặt đất lát bằng đá, có rãnh thoát nước để phòng ngừa nước mưa đọng lại gây ẩm ướt. Xung quanh có một vòng binh sĩ canh gác, rõ ràng là lính cấm vệ, cầm cung nỏ và hoành đao, ngay cả người của nhà xưởng cũng tuyệt đối không được bén mảng nửa bước.
Gia Cát Lượng và mọi người, dù lúc này vẫn còn hoài nghi, nhưng cũng đã đoán được, bên trong những nhà kho này tuyệt đối không chỉ là lương thực đơn thuần.
"Bệ hạ mời xem."
Khi Gia Cát Quân dẫn mọi người lần lượt mở các nhà kho, ai nấy đều thấy, bên trong toàn là những cái bình hắc đàn tương tự bình rượu, phía trên còn gắn một sợi kíp nổ khá dài. Những bình hắc đàn này được chất đống gọn gàng bên trong, mỗi nhà kho đều chất đầy ắp, một nhà kho chứa đến mấy vạn cái.
Cuối cùng, Lưu Bị thỏa mãn gật đầu nói: "Ừm, Tử Quân, hiệu suất chế tạo không tồi. Lấy ra một cái, để mọi người mở mang tầm mắt."
Gia Cát Quân nghe vậy, lập tức nói: "Vâng, bệ hạ."
Sau đó, liền tùy tiện chọn lấy một cái, mang đến một khoảng đất trống đằng xa, xung quanh dùng ván gỗ và đất bùn đơn giản chất thành một hình vuông cao ngang đầu gối. Sau đó, Gia Cát Quân đặt bình hắc đàn lên trên, dùng lửa châm ngòi, rồi nhanh chóng chạy ra xa. Đồng thời lên tiếng nói: "Kính xin các vị đại nhân lùi ra xa hai trượng."
Lưu Bị lập tức nói: "Nghe lời Tử Quân." Sau đó, liền cùng mọi người đứng cách đó ba trượng.
Sợi kíp nổ của bình hắc đàn kia đủ dài, vẫn đang cháy.
Lưu Bị thực ra trong lòng cũng rất thấp thỏm, dù theo lời Gia Cát Quân nói với Tiêu Quang, là nó được tính toán thành công, nhưng bản thân ông vẫn chưa từng thấy uy lực nó ra sao. Mà uy lực của thuốc nổ đen lại liên quan đến đại nghiệp thống nhất của ông. Dù thủy quân Giang Hạ đã rất mạnh, thủy quân Cam Ninh thậm chí có năng lực thực chiến không hề kém Đông Ngô. Nhưng dù sao, thủy binh Đông Ngô có tố chất ưu tú, gốc gác không phải thứ ông có thể sánh bằng. Nếu khai chiến với Đông Ngô, cũng không có phần thắng tuyệt đối. Mà một khi chiến tranh rơi vào thế giằng co, khó mà bảo toàn Tào Tháo sẽ không ra tay. Dù phương bắc có hai đại doanh, nhìn như an toàn. Thế nhưng, mọi người đều hiểu rõ, Tào Tháo dùng binh từ trước đến nay đều lợi hại, thêm vào đó, dưới trướng y có nhiều đại tướng mưu sĩ tài giỏi, tuyệt đối là những nhân vật khó đối phó. Nói về tổng thể thực lực, Lưu Bị vẫn yếu hơn Tào Tháo, nhiều nhất là nhỉnh hơn Tôn Sách một chút.
Cuối cùng, sợi kíp nổ cũng đã cháy đến miệng bình. Tim Lưu Bị lập tức căng thẳng, không tự chủ được siết chặt nắm đấm. Nhất định phải có uy lực một chút! Vẻ ngoài Lưu Bị không chút biến sắc, nhưng nội tâm lại vô cùng căng thẳng.
Lúc này, sợi kíp đã cháy đến rìa miệng bình bên trong, phát ra làn khói đặc quánh cùng một mùi thuốc súng gay mũi. Lúc này, Lưu Bị trợn to hai mắt, nhìn chằm chằm miệng bình không chớp mắt.
Nửa phút trôi qua.
Một phút.
Một lúc sau, ngoài việc khói không ngừng bốc lên, chỉ nghe tiếng xẹt xẹt, chẳng có biến động lớn nào xảy ra.
Gia Cát Quân lúc này ngượng ngùng nói: "Cái này tuy rằng phần lớn đều đạt tiêu chuẩn, nhưng chúng thần cũng không thể thí nghiệm toàn bộ, vì vậy trong số hàng chục cái, vẫn có một cái không tốt. Thế nhưng, đây đã là giới hạn, chúng thần cũng đang cố gắng nâng cao tỷ lệ thành công, nhưng hiện tại vẫn chưa có tiến triển."
Gia Cát Lượng cùng những người khác cũng mang vẻ mặt kỳ quái. Lưu Bị thần sắc có chút bất đắc dĩ, lần đầu tiên đã thất bại.
"Lại lấy thêm một cái, Trẫm không tin vận may lại kém đến vậy."
Tiêu Quang lúc này nhanh chóng lại lấy thêm một cái, thay thế bình hắc đàn lúc nãy, đặt lên trên, sau đó cẩn thận từng li từng tí châm ngòi kíp nổ. Lưu Bị và mọi người lần thứ hai đứng đằng xa, nhìn bình thuốc nổ.
Tiếng "xẹt xẹt" vang lên, sợi kíp nổ sau ba hơi thở, cuối cùng cũng cháy đến miệng bình hắc đàn.
Ngay trong ánh mắt nghi hoặc của Gia Cát Lượng và mọi người, và ánh mắt căng thẳng đầy mong đợi của Lưu Bị.
"Oanh!"
Một tiếng vang thật lớn, khiến tai mọi người nhất thời ù đi, trong khoảnh khắc mất thính giác. Chim chóc gần nhà xưởng đột nhiên giật mình bay tán loạn về phía xa.
Một lát sau, Gia Cát Lượng và mọi người mới từ sự choáng váng phản ứng lại, với vẻ mặt kinh ngạc nhìn về phía, đống đất và gỗ hình vuông lúc nãy giờ đây đã bị nổ tan tác, bừa bộn khắp nơi. Những mảnh đất và gỗ bị nổ tung tan tành, bay xa hơn một trượng, mảnh vỡ bình hắc đàn văng tung tóe khắp nơi, còn có những hòn đá nhỏ đập xuống đất tạo thành những vệt trắng.
Gia Cát Quân tự hào nói: "Bệ hạ, tuy rằng loại uy lực này, nếu tập trung vào tác chiến dã ngoại cho bộ binh thì uy lực không lớn, cũng bất tiện mang vác. Nhưng nếu dùng máy bắn đá, ném xuống chiến thuyền quân địch, thì tuyệt đối là ác mộng của địch. Hơn nữa, chúng thần còn cho thêm những hòn đá nhỏ sắc bén vào bên trong, khi phát nổ bắn ra, binh lính trong vòng một trượng gần đó tuyệt đối sẽ bị đánh bật một lỗ máu."
Gia Cát Lượng và mọi người, há hốc mồm, trợn tròn hai mắt. Đồng thời lộ rõ vẻ khó mà tin nổi.
Một cái bình hắc đàn thông thường, bên trong chỉ cho thêm một chút than và mấy thứ vật liệu đơn giản như vậy, làm sao có thể có uy lực thần kỳ đến vậy? Vật này, tuy rằng không dùng được trong tác chiến dã ngoại, sử dụng trong công thành chiến cũng có hạn chế, không phá được tường thành của địch. Nhưng lại có thể tạo ra ưu thế tâm lý nhất định, sớm quấy rối bố trí phòng ngự của quân địch. Đặc biệt, nếu dùng để tấn công chiến thuyền bằng gỗ, thì tuyệt đối là lợi khí, thần khí. Có thể tưởng tượng được, nếu đang giao chiến với thủy quân Đông Ngô, đột nhiên ném thứ này lên chiến thuyền quân địch, thì tuyệt đối sẽ thuận buồm xuôi gió.
Vào thời khắc này, bất luận là Gia Cát Lượng, hay Bàng Thống và những người khác, hoàn toàn mất đi phong thái anh kiệt thường ngày. Họ tựa như những người nhà quê lần đầu nhìn thấy hoàng cung mà chấn động vậy. Thực ra, cũng không thể trách họ, dù họ đều là những nhân vật tinh anh của đương thời, kiến thức uyên thâm, nhưng một thứ vượt thời đại như thế này không phải điều họ có thể lý giải.
Tuy nhiên, Lưu Bị trong lòng lại thở dài một tiếng, có chút tiếc nuối. Theo dự đoán của ông, thứ này không chỉ có thể phá hủy chiến thuyền, mà còn có thể phá sập tường thành. Đến lúc đó, bất luận là Tào Tháo hay Tôn Sách, thử hỏi ai còn có thể là đối thủ? Thế nhưng, nhìn uy lực hiện tại, nó cũng chỉ có thể dùng trong thủy chiến và công thành chiến, hơn nữa trong công thành chiến, tác dụng của nó cũng không mang tính quyết định, nhiều nhất chỉ xem như một lợi thế.
Dù sao, Lưu Bị cũng coi như đã thỏa mãn, ít nhất, thủy quân Đông Ngô, nếu thao tác thỏa đáng, hoàn toàn có thể một trận mà diệt. Đương nhiên, cũng không loại trừ có tình huống ngoài ý muốn. Dù sao, Chu Du và Tôn Sách đều là những nhân vật thần thoại, Giang Đông từ xưa đã sản sinh ra anh kiệt, cũng không phải cứ phá được thủy quân là có thể đánh bại Đông Ngô.
Tiêu Quang và Gia Cát Quân lúc này nhìn ra sự tiếc nuối của Lưu Bị, lập tức nói: "Bệ hạ, nếu có chỗ nào chưa vừa ý, xin Bệ hạ chỉ rõ, chúng thần sẽ cố gắng cải tiến."
Lưu Bị cười khổ nói: "Đây không phải lỗi của các ngươi, các ngươi làm rất tốt, đủ để được phong hầu."
Tuy rằng Lưu Bị biết chính xác công thức thuốc nổ đen, nhưng thực ra ngay từ đầu cũng không đặt quá nhiều kỳ vọng. Dù sao đây là công thức của hậu thế, cũng là dựa theo đặc tính vật liệu của mấy trăm năm sau để bố trí. Trong đó, lưu huỳnh và các vật liệu khác ở mấy trăm năm sau, đặc tính có thể khác biệt so với hiện tại, hoặc sản sinh biến dị, thì không ai có thể nói chắc được. Hơn nữa, do nguyên nhân công nghệ, sản xuất thuốc nổ đen cũng chịu nhiều hạn chế lớn. Ví dụ như bình hắc đàn có độ dày không lớn, trong quá trình vận chuyển dễ dàng bị rạn nứt, thuốc nổ cũng không dễ thêm vào quá nhiều, hơn nữa sự pha trộn không đều, uy lực có thể sẽ không quá lớn. Đặc biệt là kíp nổ quá dài, không tránh khỏi việc sau khi rơi xuống chưa kịp nổ đã cho kẻ địch cơ hội tránh né.
Vì vậy, việc sử dụng thuốc nổ đen có những hạn chế, trừ khi dùng trên chiến thuyền, nơi thủy binh không kịp né tránh, không gian nhỏ hẹp, không thể khiến binh sĩ hoảng loạn bỏ chạy, cũng có thể đốt cháy chiến thuyền. Thế nhưng, nếu ném lên tường thành, thì không còn nói làm gì nữa.
"Bệ hạ, vật này uy lực to lớn, sau này tất nhiên sẽ lập được tuyệt thế công lao, kính xin Bệ hạ ban cho một cái tên." Lúc này Gia Cát Lượng cười nói.
Lưu Bị nói: "Vậy cứ gọi là Càn Khôn Lôi đi!"
Truyen.free hân hạnh giới thiệu những trang truyện đầy kịch tính này.