(Đã dịch) Tam Quốc Chi Lưu Bị Thị Đạo Soái - Chương 23: Chu Du định sách
Lưu Bị báo thù, Tào Tháo rình rập.
Vốn dĩ quốc lực Đông Ngô đã không sánh bằng Tào Tháo và Lưu Bị, nay lại gặp thêm tình hình này, khiến Đông Ngô phải đối mặt với nguy cơ lớn chưa từng thấy.
Đặc biệt, từ khi Lưu Bị chế tạo ra thuyền bánh lái, cùng với nhiều năm phát triển, thủy quân của ông ta đã hoàn toàn không kém gì Đông Ngô.
Tôn Quy��n lúc này lên tiếng: "Hoàng huynh không cần lo lắng, Tào Tháo và Lưu Bị cũng là kẻ thù của nhau, binh mã xâm lược chắc chắn sẽ không nhiều. Kể cả Tào Tháo cũng vậy."
"Vì thế, quân ta chỉ cần dùng một ít binh lực, phối hợp thủy quân bảo vệ Dương Châu, là có thể rảnh tay dốc phần lớn tinh lực ứng phó với cuộc tấn công của Lưu Bị."
Trình Phổ nghe vậy nói: "Nhị công tử nói không sai, chỉ cần có thể đánh bại binh mã Lưu Bị một lần, là có thể nâng cao sĩ khí quân ta. Đợi đến khi Tào Tháo và Lưu Bị khai chiến, chúng ta sẽ có thời gian tĩnh dưỡng, chăm lo việc nước, nhất định có thể cùng Tào Tháo, Lưu Bị phân định thư hùng."
Lời của Hàn Đương và Tôn Quyền vừa dứt, lập tức nhận được sự tán thành của phần lớn mọi người.
Thái Sử Từ và các tướng khác đều kiên định gật đầu. Họ là những người trung thành với Tôn Sách, đương nhiên sẽ không tự hạ thấp uy phong của mình mà làm tăng chí khí của kẻ khác.
"Ha ha, các ngươi nói không sai, con dân Giang Đông ta đều có thể tung hoành thiên hạ."
Tôn Sách cười lớn đầy hào s��ng, phong thái của một bá vương không hề suy giảm.
"Chỉ là, lần này Lưu Bị xâm lấn, tất nhiên sẽ là thủy bộ cùng tiến. Thủy quân ta cũng không chiếm nhiều ưu thế, nếu trên đất liền lại thất bại, thủy quân cũng sẽ bị uy hiếp theo."
Đúng lúc này, Lục Tốn mở lời phân tích.
Bỗng, một tiếng cười sang sảng vang vọng khắp đại điện.
"Ha ha, Bệ hạ và chư vị tướng quân, hoàn toàn không cần lo lắng! Đông Ngô chúng ta nhìn thì nguy hiểm như đá treo chuông, nhưng thực chất lại vững vàng như núi."
Chu Du, người vẫn chưa lên tiếng, lúc này cười nói: "Chư vị không cần phải bận tâm, ta đoán lần này Lưu Bị xuất chiến, nhiều nhất cũng chỉ là nhằm vào thủy quân hồ Phan Dương của chúng ta."
"Hơn nữa, với dã tâm lớn như Tào Tháo, sao có thể dung túng Lưu Bị càn rỡ? Cho dù Tào Tháo có tấn công Dương Châu hay không, chắc chắn ông ta sẽ ra tay với Lưu Bị vào thời khắc mấu chốt, chứ không ngồi yên nhìn chúng ta bị diệt."
"Ngược lại, Lưu Bị cũng vậy, hắn sao có thể yên tâm về Tào Tháo? Chắc chắn cũng sẽ 'đánh hổ chừa đường', kiềm chế Tào Tháo."
"Và đây cũng chính là cơ sở để Đông Ngô chúng ta thống nhất thiên hạ."
"Chỉ cần Bệ hạ chăm lo việc nước, không nhanh không chậm, tăng cường quốc lực của ta, tận dụng thời cơ hai kẻ đó tranh chấp để mở rộng thực lực, dần dần tích lũy, một ngày nào đó, Đông Ngô chúng ta sẽ trở thành người thắng cuối cùng."
Trải qua một phen phân tích của Chu Du, cái không khí nặng nề ban đầu trong nháy mắt trở nên nhẹ nhõm hẳn.
Ngay cả Tôn Sách và mọi người cũng như gạt mây thấy trăng, lòng dạ sáng tỏ.
Tôn Quyền lúc này hỏi: "Vậy theo Công Cẩn thì Lưu Bị lần này tấn công, nên ứng phó thế nào?"
Chu Du ung dung cười nói: "Tám chữ mà thôi: Binh đến tướng chặn, nước đến đất ngăn!"
Ánh mắt Tôn Sách sáng lên, dường như đã lĩnh hội được ý nghĩa chân chính trong đó, liền hỏi: "Vậy trong khi hai kẻ đó kình địch, làm sao để chúng ta nghỉ ngơi dưỡng sức, mở rộng thực lực?"
"Địch đến ta cự, địch đi ta đánh." Chu Du lại thản nhiên thốt ra tám chữ.
Mọi người sững sờ, rõ ràng có chút chưa hiểu ý.
Lã Mông liền hỏi: "Xin giải thích rõ hơn?"
Chu Du mở lời giải thích: "Bất luận là Lưu Bị hay Tào Tháo, nếu đến tấn công, chúng ta liền tận lực phòng thủ, chỉ chú trọng giữ vững quốc thổ, không cần thiết phải đánh bại quân địch, cốt là bảo toàn quốc lực, chăm lo việc nước."
"Nếu họ rút quân, tự tương tàn sát lẫn nhau, chúng ta liền nhân cơ hội nuốt chửng đất đai của phe yếu hơn, nhanh chóng mở rộng địa bàn."
"Kế sách hay, hay lắm!" Tôn Sách trong lòng đại hỉ, như vậy là Chu Du đã đặt ra chiến lược, phương châm thống nhất thiên hạ cho nước Ngô.
Những người khác cũng càng thêm tán thưởng, không một ai có thể bắt bẻ được.
"Chư vị đối với cuộc chiến tranh sắp xảy ra, còn có cao kiến gì, nên làm thế nào để chống giữ Lưu Bị?"
Mọi người thấy Tôn Sách lại đưa câu chuyện quay lại vấn đề này, liền dồn dập nói ra ý kiến của bản thân, không thiếu những góc nhìn sâu sắc.
Lã Mông lúc này nói: "Bệ hạ, mặc dù thủy quân Lưu Bị có chút phát triển, nhưng quyết không đến nỗi có thể thắng thủy quân của ta. Vấn đề chính là lục quân Kinh Nam."
"Ta kiến nghị, phái trọng binh đóng giữ huyện Lư Lăng, ngăn chặn tuyến đường tiến về phía đông của Kinh Nam, cũng là cánh sườn cho thủy quân ta ở phía bắc Lư Lăng."
"Chỉ cần Lư Lăng không mất, thủy quân ta liền có thể ung dung giao chiến. Đợi sau khi đánh bại thủy quân Hán, lục quân Kinh Nam 'một cây làm chẳng nên non', tự khắc phải rút lui."
"Ừm, trẫm thấy không sai, các ngươi nghĩ thế nào?" Tôn Sách gật đầu, rồi hỏi những người khác.
Chu Du lúc này lên tiếng: "Ta tán thành góc nhìn của Tử Minh."
Thái Sử Từ và vài người khác cũng theo đó mà bày tỏ sự tán thành.
Chỉ có Tôn Quyền nói: "Hoàng huynh, lục quân tinh nhuệ của Lưu Bị, ngay cả quân Tào còn thua kém một chút, quân Ngô ta e rằng khó mà ngăn cản được."
"Không bằng điều hai vạn tinh binh Đan Dương, chi viện huyện Lư Lăng. Như vậy thì Lưu Bị muốn đột phá Lư Lăng, khó như lên trời."
Nghe đến tinh binh Đan Dương, tất cả mọi người đều ngây người, sắc mặt lộ vẻ khác thường.
Ngay cả Tôn Sách nghe xong, cũng không khỏi trầm ngâm.
Chu Du lúc này khuyên nhủ: "Bệ hạ, trận chiến này liên quan mật thiết đến thủy quân Phan Dương. Nếu thất bại, tất nhiên sẽ mất đi ưu thế chiến lược khi đối đầu với quân Hán."
"Chẳng khác nào dâng thủy đạo Trường Giang cho Lưu Bị, từ nay quân ta sẽ bị phơi bày trước thiết kỵ quân Hán."
"Vì thế, trận chiến này mang tầm quan trọng lớn, cũng không cần giấu giếm hay do dự nữa."
Tôn Sách từ trước đến nay đều coi trọng ý kiến của Chu Du, hơn nữa cũng biết tầm quan trọng của hồ Phan Dương, nên cũng chỉ có thể gật đầu đáp ứng.
"Tốt lắm, trẫm sẽ cùng Lưu Bị, người em rể này, 'phá phủ trầm châu' một trận. Lần này vô cùng hệ trọng, Trọng Mưu, ngươi đích thân đi Phan Dương, chống giữ Lưu Bị, tướng lĩnh tùy ngươi lựa chọn."
"Phía Dương Châu này, trẫm sẽ đích thân phái người phòng thủ." Tôn Sách lúc này nói với Tôn Quyền.
Tôn Quyền vừa nghe, ngay lập tức trịnh trọng nói: "Vâng, Hoàng huynh. Lần này thủy quân Phan Dương có sáu vạn người, lục quân có thể triệu tập được ở phụ cận hồ Phan Dương là ba vạn. Cộng với binh lính Đan Dương cũng chỉ mới có năm vạn. Vì thế, xin Hoàng huynh điều thêm hai vạn bộ binh, nếu không thì không đủ sức làm nên việc lớn."
Lư Lăng chỉ là một huyện nhỏ, nằm cách huyện Du về phía đông chưa tới trăm dặm. Còn từ thượng nguồn thủy quân Phan Dương, lại không có cửa ải nào để phòng thủ.
Tôn Quyền muốn ngăn chặn Lưu Bị đột phá Lư Lăng, lại muốn đề phòng quân Hán tập kích, quả thực bộ binh không thể quá ít.
"Được rồi, ta sẽ lệnh lão tướng quân Hoàng Cái, dẫn hai vạn bộ binh theo ngươi xuất trận." Tôn Sách gật đầu đáp ứng.
Cuối cùng, mọi người lại bắt đầu thương lượng việc xuất chinh, bao gồm cả việc phân phối lương thảo, điều động dân phu, và việc Tôn Quyền chọn tướng lĩnh.
Đống việc vặt này, ít nhất cũng phải mất mười ngày nửa tháng chuẩn bị.
Mà lúc này, kẻ gây ra sóng gió, làm cả thiên hạ phải xôn xao là Lưu Bị, lại đang dạo chơi trong hoàng cung. Việc chuẩn bị chiến tranh đương nhiên đã có Quân cơ phủ phụ trách.
Lưu Bị lúc này trong bộ thanh sam, thong thả dạo bước trong vườn hoàng cung, trông khá là thích ý.
"Đã lâu không được nhàn nhã như vậy. Nếu có thể thống nhất thiên hạ rồi, trẫm sẽ thoái vị, làm một phú ông thì tốt."
Lưu Bị dù sao cũng là một linh hồn hiện đại. Dù vẫn có sự mê luyến nhất định với quyền thế, nhưng đối với quốc sự, ông lại càng cảm thấy mệt mỏi sâu sắc.
Nếu không phải vì những điều kiên định trong lòng, vì muốn tạo dựng một hoàn cảnh sống tốt đẹp hơn cho con cháu Hoa Hạ, Lưu Bị chắc chắn sẽ không đi trên con đường tranh bá thiên hạ này.
Nhìn cảnh sắc trong vườn, cùng những cung nữ oanh oanh yến yến xung quanh, Lưu Bị có chút lý giải sự hoang đường của các quân vương, dù sao hoàng đế cũng là con người.
"Bệ hạ." Lúc này, chẳng biết từ lúc nào, Tôn Thượng Hương đã đến.
"À, em đến rồi."
Lưu Bị nhìn thấy Tôn Thượng Hương, mỉm cười dịu dàng, tiến đến nắm tay nàng, nhẹ nhàng kéo nàng vào lòng.
Bản quyền nội dung này được truyen.free bảo hộ.