Trương Ôn nghe vậy, bất giác nhìn sang. Chỉ thấy người đang lớn tiếng quát mắng Đổng Trác là Thiện Kinh. Thấy hắn đứng ra can thiệp chuyện bất bình thay mình, Trương Ôn trong lòng không khỏi dâng lên một trận vui mừng, liền vội trấn an nói: "Nguyên Trọng không cần tức giận. Đổng Trác tuy kiêu căng khó thuần, nhưng hắn dù sao cũng là công thần, chúng ta không thể tùy ý mắng chửi sỉ nhục."

"Công thần ư? Hừ, hắn bất quá chỉ là một tên thô mãng thất phu!" Trương Ôn đối xử với mình không tệ, vậy mà lại bị Đổng Trác khinh thường, Thiện Kinh sao có thể khoan dung cho được? Nếu nói toàn quân trở về đều là công thần, vậy mình cũng thế. Đổng Trác chẳng qua cũng giống như mình, có tư cách gì dám càn rỡ như vậy?

Không đợi Trương Ôn nói hết lời, trong đội ngũ, Tôn Kiên lại sải bước tiến ra, lạnh lùng nói: "Thiện tướng quân nói rất có lý. Đổng Trác chẳng qua chỉ là một tướng dưới trướng đại nhân, vậy mà dám ngạo mạn, không coi ai ra gì. Một kẻ miệt thị uy nghiêm triều đình như vậy, tuyệt đối không thể dễ dàng tha thứ!"

"Nguyên Trọng, Văn Đài, tạm thời hãy kìm nén lửa giận. Đổng Trác tuy cuồng ngạo, nhưng hắn là trọng tướng ba quân, không thể tùy tiện trừng phạt!" Thấy Thiện Kinh và Tôn Kiên đều đang giận dữ, Trương Ôn vội vàng nhỏ giọng khuyên giải.

"Đại nhân nói vậy là sai rồi! Đổng Trác kẻ này kiêu căng ngông cuồng, trước h��t là liên tiếp không nghe lệnh triệu tập, nay lại miệt thị quân uy, coi thường thống soái, theo quân pháp thì phải xử trảm!" Tôn Kiên lửa giận ngút trời, làm sao có thể nghe lọt lời khuyên? Trong lòng hắn chỉ có một niềm tin, đó là phải trừ khử Đổng Trác mới yên lòng.

"Văn Đài nói thật đúng, nay nếu không trừ diệt Đổng Trác, sau này ắt sẽ gặp họa lớn!" Thiện Kinh cũng hết sức tán thành lời Tôn Kiên. Sớm diệt trừ Đổng Trác, bất kể là đối với bản thân hay đối với bách tính thiên hạ mà nói, đều là trăm lợi mà không một hại.

Trương Ôn khẽ thở dài một hơi, như không muốn cho ai nghe thấy, rồi khá bất đắc dĩ nói: "Ta há chẳng biết điều đó, nhưng Đổng Trác luôn có uy danh lẫy lừng ở Lương Châu, Khương Hồ đều phải kiêng dè, bộ khúc dưới trướng lại dũng mãnh thiện chiến. Nay nếu giết chết hắn, tướng lĩnh đi tây tiến dẹp loạn giặc cướp sẽ không còn chỗ dựa nào cả!"

"Nay minh công được thiên tử đích thân ban lệnh, tự mình dẫn vương sư đi dẹp giặc, uy quyền vô thượng, cần gì phải nhìn sắc mặt Đổng Trác, phải dựa vào hắn chứ!" Thấy Trương Ôn trong lòng còn có nỗi lo này, Tôn Kiên lại xúc động nói.

Trương Ôn nghe vậy, lại im lặng không nói, chỉ âm thầm lắc đầu.

Tôn Kiên thấy thế, lửa giận trong lòng càng sâu, lập tức đau lòng ôm quyền quỳ xuống, nghiêm mặt lớn tiếng can gián nói: "Tư Không đại nhân, nay xét hành vi của Đổng Trác, tội có ba: Nhận lệnh không lập công, theo triệu lại chần chừ, là tội thứ nhất; Hống hách tự kiêu, không coi khâm mệnh của bề trên ra gì, tương đương với miệt thị thiên tử và triều đình, là tội thứ hai; Phản tặc ngang ngược, uy hiếp Tây Lương, tình thế khẩn cấp, đang cần phải trừ tận gốc, nhưng Trác lại nói không thể, làm nhiễu loạn quân tâm, là tội thứ ba vậy. Có đủ ba tội này, sao lại không chém?!"

Lời can gián này khí phách mạnh mẽ, chấn động lòng người, từng câu như lưỡi đao sắc bén. Đặc biệt là chữ "chém" cuối cùng, Tôn Kiên lại tăng thêm mấy phần âm lượng, hầu như là thốt ra từ trong miệng.

Giọng nói nghiêm nghị ấy khiến người ta chỉ có một cảm giác, đó là Tôn Kiên thề sẽ không bỏ qua nếu ch��a trừ diệt Đổng Trác!

"Than ôi... Trừ Đổng Trác thì dễ, dẹp Khương Hồ thì khó. Việc dẹp giặc cướp này, không thể thiếu hắn!" Một phen lời lẽ mạnh mẽ của Tôn Kiên, cuối cùng vẫn không lay chuyển được Trương Ôn.

"Minh công, danh tướng thời xưa được quân vương hạ lệnh xuất chinh, không ai là không giết kẻ nghịch để lập uy, sau đó mới có thể lập được đại công. Hiện tại ngài lại do dự, truyền đi ý tứ rằng kẻ "ba tội" này không lập tức bị tru diệt, như vậy chỉ có thể làm tổn hại quân pháp và uy quyền của ngài!" Tôn Kiên không tin mình không thể thuyết phục Trương Ôn diệt Đổng Trác, vì vậy tiếp tục phân tích lý lẽ, động lòng người mà khuyên can.

Một phen lời lẽ này cuối cùng cũng khiến Trương Ôn động lòng. Trong đôi mắt thâm thúy của hắn lập tức lộ ra một tia sát ý uy nghiêm đáng sợ. Chỉ thấy hắn đã đặt tay phải lên chuôi kiếm, muốn rút kiếm hạ lệnh tru diệt Đổng Trác. Nhưng hắn nắm chặt chuôi kiếm hồi lâu, cuối cùng vẫn không thể hạ quyết tâm và ra tay tàn nhẫn.

Trong lòng giằng xé một hồi lâu, hắn cuối cùng vẫn buông tay phải đang nắm kiếm, chán nản thở dài: "Đa tạ Văn Đài đã có ý tốt can gián, nhưng ta không thể giết Đổng Trác. Các ngươi tạm thời hãy trở về nghỉ ngơi, để tránh Đổng Trác sinh nghi."

Dứt lời, Trương Ôn với thần sắc u ám quay người trở về phủ nha. Bóng người cô độc, tiêu điều ấy trong gió lạnh thổi thốc qua, trông thật bất đắc dĩ.

Nhìn bóng lưng Trương Ôn dần đi xa và mờ dần, trên mặt Tôn Kiên hiện lên vẻ không cam lòng sâu sắc, hắn nặng nề thở dài một hơi, đành phải ngửa mặt lên trời bực tức nói:

"Kẻ làm loạn thiên hạ, ắt là Đổng Trác!"

Chúng tướng sĩ nghe Tôn Kiên nói vậy, không ai là không thở dài. Thiện Kinh cũng vì thế mà càng thêm bội phục Tôn Kiên. Hắn thậm chí còn nghĩ, nếu hôm nay Trương Ôn chịu nghe lời can gián của Tôn Kiên, đem Đổng Trác trị tội tru diệt, sau này làm gì còn có cảnh thiên hạ đại loạn? Làm gì còn có quần hùng tranh giành thiên hạ?

Ngày hôm nay, Trương Ôn đã đánh mất cơ hội trừ giặc cho Đại Hán, cũng đánh mất cơ hội bảo toàn tính mạng của mình. Hắn không hề nghĩ tới, hôm nay hắn không giết Đổng Trác, thì ngày sau Đổng Trác sẽ đến giết hắn.

"Nay không trừ Đổng Trác, thì họa trăm đời đã thành rồi!"

Đối với việc Trương Ôn hôm nay không nghe lời hay, Thiện Kinh cũng chỉ đành bóp cổ tay thở dài. Mầm mống tai họa của Đại Hán đã tiếp tục nảy sinh từ quyết định sai lầm của Trương Ôn ngày hôm nay.

Từ ngày Đổng Trác trở về thành Mỹ Dương, quân phản loạn Khương Hồ đã rời khỏi khu vực Kim Thành, tiếp tục rút về sâu trong đất Tây Lương.

Trương Ôn nghe tin, cũng biết không còn lực để tiếp tục thảo phạt. Ý chí chiến đấu hừng hực cũng theo đó mà biến mất. Đến đây, hai bên đều đạt được một điểm cân bằng yên ổn riêng, cũng không ai phá vỡ cân bằng này, Lương Châu tạm thời có được sự yên bình.

Cùng lúc đó, tại kinh đô Lạc Dương.

Trương Nhượng và các Thập Thường Thị thấy Trương Ôn không có việc gì mà đóng quân đại quân ở bên ngoài, tốn kém tiền lương, bèn chuẩn bị dâng thư lên Lưu Hoành, xin hạ chỉ triệu Trương Ôn rút quân về.

Ngày hôm đó, Lưu Hoành đang đùa giỡn với tần phi trong Nam Cung, chơi đến lúc hứng khởi. Trương Nhượng và Triệu Trung liền thẳng thừng vào Nam Cung dâng thư.

"Bệ hạ, nay quân phản loạn Bắc Cung Bá Ngọc ở Tây Châu đã rút về sâu trong đất Tây Châu. Trương Tư Không và quân lính thảo phạt không có lợi, lại đóng quân ở bên ngoài, triều đình tốn kém rất nhiều tiền lương. Thực sự không thích hợp để nuôi quân bên ngoài nữa, khẩn cấp triệu Trương Ôn dẫn quân về triều, giải tán quân binh các quận trở về bản xứ. Như thế, triều đình có thể bớt đi chi phí thừa thãi, bách tính cũng sẽ cảm ơn đức của Bệ hạ."

Lưu Hoành vốn định trách cứ Trương Nhượng và Triệu Trung quấy rầy hứng thú của mình, nhưng nghe Trương Nhượng nói vậy, cảm giác không thích trong lòng nhất thời tan biến. Hắn vô cùng tán thành, liên tục gật đầu nói: "Á Phụ nói rất có lý. Giặc đã lui, Trương Ôn cứ thế đóng quân bên ngoài quả thực là lãng phí tiền lương. Á Phụ thay trẫm hạ chỉ, chiếu lệnh Trương Ôn dẫn quân về triều nghe lệnh."

"Lão nô tuân chỉ, ngô hoàng thánh minh." Thấy Lưu Hoành đồng ý, Trương Nhượng không khỏi thầm mừng, liên tục khấu đầu đáp. Hắn rất hiểu Lưu Hoành, vị thiên tử xem trọng tiền tài hơn con người này, có đức tính giống hệt hắn, làm sao có thể đồng ý đem những tiền tài bất nghĩa mà triều đình vơ vét được, tiêu tốn vào cái vùng đất quỷ quái Lương Châu chim không thèm đẻ trứng này chứ.

Mười mấy ngày sau, thiên sứ triều đình mang theo thánh chiếu của Linh Đế đến thành Mỹ Dương, triệu lệnh Trương Ôn thống lĩnh vương sư trở về kinh đô.

Trương Ôn nhận chiếu, lập tức lĩnh chỉ rút khỏi Mỹ Dương, thống lĩnh quân binh dưới trướng từ từ trở về Lạc Dương.

Tháng đầu năm Trung Bình thứ ba, đại quân Trương Ôn trở lại Lạc Dương. Một năm mới, trong thành Lạc Dương phồn hoa khắp nơi đều là thương nhân, tiểu thương tấp nập, tiếng rao bán không ngừng bên tai, cả Lạc Dương vô cùng náo nhiệt.

Cảnh tượng náo nhiệt như thế, cũng tuyên bố cuộc chiến Hán – Khương Hồ trong lịch sử cứ thế kết thúc. Nhưng, sự kết thúc này chỉ là kết thúc đối với Linh Đế. Đối với Thiện Kinh, người biết rõ lịch sử, thì sự phản loạn của Khương Hồ vĩnh viễn sẽ không ngừng nghỉ, sự kết thúc hiện tại chỉ là tạm thời. Chẳng bao lâu sau, Hàn Toại và những kẻ khác sẽ lại bùng nổ cuộc phản loạn còn hung hãn hơn lần này.

Hơn nữa, những kẻ phản loạn lúc đó cũng sẽ thay đổi. Khi ấy, Hàn Toại đã sớm giết chết ba người Bắc Cung Bá Ngọc, Lý Văn Hầu và Biên Chương, rồi tự mình cầm binh hơn mười vạn, tiến đánh vây hãm Lũng Tây.

Đến lúc đó, Thái thú Lý Tương Như sẽ cùng Hàn Toại tạo phản, đồng thời giết chết Thứ sử Lương Châu Cảnh Bỉ. Quân tư mã Phù Phong là Mã Đằng (tự Thọ Thành) dưới trướng Cảnh Bỉ, đến lúc đó cũng sẽ cầm binh theo Hàn Toại làm phản.

Còn có Vương Quốc quận Hán Dương, đều sẽ tự xưng là "Hiệp Chúng Tướng Quân", cũng khởi binh mấy vạn cùng Hàn Toại liên hiệp phản loạn. Hàn Toại và bọn người sẽ cùng tôn Vương Quốc làm chủ soái, tất cả đều theo lệnh Vương Quốc dẫn quân, lần thứ hai đánh chiếm Ba Phụ, quân phản loạn sẽ tạo thành đả kích mạnh mẽ hơn đối với Đông Hán.

Tuy rằng tất cả những điều này đối với Thiện Kinh mà nói không có liên quan gì lớn, nhưng Linh Đế vô đức đang cai trị vốn dĩ nên bị lật đổ. Mà có người tạo phản đối với Thiện Kinh mà nói cũng xem như là một chuyện tốt. Chỉ là điều này sẽ khiến dân chúng phải chịu đủ nỗi khổ chiến loạn, điểm này lại khiến Thiện Kinh trong lòng khá bất an.

Thiện Kinh và các tướng theo Trương Ôn trở về kinh đô, liền tuân theo thánh lệnh, d���n quân đội các quận trở về bản xứ.

Nhưng điều đáng nói là, lần trở về kinh này không chỉ Đổng Trác được phong thưởng. Tôn Kiên cũng nhờ Trương Ôn dâng thư triều đình, viện dẫn lý do "lời khuyên lần trước, có ích lợi, thấy được sự sáng suốt, nên giữ lại triều đình" mà được bái làm Nghị Lang.

Tôn Kiên có thể ở lại kinh đô làm quan, rất nhiều tướng sĩ kính trọng Tôn Kiên đều cảm thấy mừng cho hắn. Nhưng Thiện Kinh biết, Tôn Kiên sẽ không ở lại kinh đô lâu, bởi vì theo diễn biến lịch sử, năm nay Đại Hán sẽ lần thứ hai đón nhận cuộc phản loạn mới. Trước tiên là tướng quận Giang Hạ thuộc Kinh Châu, Triệu Từ, sẽ dẫn vạn người quận binh tạo phản, giết chết Quận trưởng Nam Dương Tần Hiệt, tự xưng là Quận trưởng Nam Dương, ngang nhiên giương cao cờ hiệu phản Hán, ngang hàng với vương triều Đông Hán.

Tiếp đó, Quận trưởng Vũ Lăng cũng sẽ hưởng ứng Triệu Từ, khởi binh phản Hán, công chiếm các quận huyện Kinh Châu.

Tiếp theo sau đó, tại quận Trường Sa sẽ có một hảo hán tên là Âu Tinh tự xưng tướng quân, dẫn hơn vạn người công vây thành ấp. Đến lúc đó, triều đình sẽ trưng Tôn Kiên làm Thái thú Trường Sa, đi chinh phạt các đạo phản quân. Vì lẽ đó, thời gian Tôn Kiên ở Lạc Dương tuyệt đối sẽ không lâu dài.

Ngoài Tôn Kiên được phong làm Nghị Lang, trong số các tướng theo Trương Ôn thảo khấu lần này, Thiện Kinh cũng nhờ việc đánh dẹp phản tặc, có thể rút quân toàn vẹn, được triều đình chiếu phong làm Dương Vũ Tướng Quân, Đô Đình Hầu.

Được nhận phong thưởng, đây vốn dĩ là chuyện vui đối với Thiện Kinh, nhưng hắn lại chẳng vui vẻ chút nào, ngược lại còn không khỏi có chút tự giễu. Ngẫm lại chính mình khi thảo phạt Khăn Vàng, máu nhuộm chiến trường, chém đầu Trương Giác của Khăn Vàng, thế mà khi đó cũng không thể giành được một vị trí hầu tước. Mà lần này theo quân thảo phạt quân phản loạn Khương Hồ của Bắc Cung Bá Ngọc, không lập được công lao gì mà trở về kinh lại được thăng quan phong tước, điều này đối với hắn mà nói quả thực có thể nói là nực cười.

Hơn nữa, xuất chinh vốn có mười sáu tướng lĩnh đi theo, nhưng h��m nay trở về Quảng Dương chỉ còn lại mười ba người. Quân binh hộ tống Quảng Dương bây giờ cũng chỉ còn lại tám mươi mốt người. Tử thương nhiều huynh đệ như thế, Thiện Kinh làm sao có thể vui vẻ cho được.

Đúng vậy, một tướng công thành vạn cốt khô. Hôm nay mình có thể được phong quan tiến tước, đó đều là dùng máu tươi của các huynh đệ dưới trướng mà đổi lấy.

Vì lẽ đó, dù cho có được vị trí hầu tước, thì có gì đáng vui mừng đâu?

Tuyệt phẩm này được đội ngũ truyen.free dày công chuyển ngữ, không một nơi nào khác có thể so bì.