(Đã dịch) Tam Quốc Chi Ngã Yếu Tố Hoàng Đế - Chương 46: Tào Tháo tại Tương Dương
Một tòa thành được xây dựng để thông thường chứa bảy, tám vạn dân cư, và có thể dung nạp gần mười vạn dân cùng mấy vạn tinh binh khi chiến tranh bùng nổ, tuyệt nhiên không phải là điều có thể nói suông mà thành.
Bởi vậy, đoàn người không bàn bạc trong hành lang mà cùng nhau lên chiến mã, dưới sự dẫn dắt của Lưu Trung cùng đám thân binh hộ tống, họ rời phủ Lưu Yến ra đường lớn.
Hiện tại chiến tranh đã kết thúc, Quận thừa Thạch Thao cũng đã ban bố cáo thị an dân, cho người dân biết rằng vị Quận thủ và Giáo úy đại nhân mới đến là một người nhân nghĩa, thuộc tông thân họ Lưu.
Song, bóng ma chiến tranh vẫn bao trùm lòng người dân. Vì thế, đường phố vô cùng vắng vẻ, từng nhà đều đóng chặt cửa nẻo, tựa hồ đang ngấm ngầm quan sát vị Quận thủ đại nhân này.
Cảm nhận được điều này, Lưu Yến càng thấy lời Từ Thứ nói có lý. Nếu gặp phải chiến tranh, dựa vào số dân mới quy phục này, chi bằng dựa vào mười vạn người đã đồng lòng cùng ta đến đây.
Việc kiến tạo một tòa thành trì kiên cố, tuyệt đối là điều cần thiết.
Tạm gác lại những điều này, Lưu Yến cùng mọi người, dưới sự hộ tống của các thân binh, đã đến cửa nam. Cuộc chiến tranh không lâu trước đây, chính là bùng phát tại nơi này. Lưu Yến khi đó tự mình cưỡi ngựa đột phá cửa thành, giết thẳng vào trong.
Bản thân Lưu Yến còn khắc sâu ấn t��ợng, nhưng giờ phút này, vết máu trên mặt đất đã được lau sạch, thi thể cũng đã chôn vùi, không còn chút dấu vết liên quan. Bức tường thành vẫn cũ nát, rêu phong, vô cùng thấp bé và tồi tàn.
Lưu Yến cùng mọi người cùng nhau leo lên tường thành, nhìn ra bên ngoài. Chỉ thấy bên ngoài thành, vô số lều vải dựng san sát nhau. Cũng có thể thấy vô số dân chúng đang buồn chán lang thang, trẻ con thì nô đùa ồn ã.
“Hiện giờ trời đông rét buốt, chẳng có việc gì để làm. Việc kiến tạo một tòa thành trì, cũng không tính là gây thêm gánh nặng cho dân chúng.” Lưu Yến thầm nghĩ, rồi cùng mọi người cùng nhau quan sát nội thành.
Tòa thành nhỏ này chỉ có khoảng một vạn dân mà thôi, trông vô cùng nhỏ bé, từ bên tường thành này có thể nhìn thấy rõ bên tường thành kia.
“Ta cảm thấy có thể sửa sang lại tòa thành trì này, xây cao hơn, biến nó thành một Nội thành. Những người trung thành, đáng tin cậy nhất có thể an cư trong nội thành. Bên ngoài sẽ xây thêm một tòa Ngoại thành, quy hoạch các khu Chợ (Tập thị), khu dân cư, v.v. Dù sao nơi đây giao thông thuận ti���n tứ phía, có thể dựa vào thương nghiệp để duy trì số lượng dân cư đông đảo như vậy.”
Ân Quan đối với hành chính vô cùng sở trường, đứng ở đây quan sát một lát, liền lập tức có được kế hoạch không tồi, liền nói.
“Nội thành có thể thực hiện.” Từ Thứ cũng nói, rồi trầm ngâm: “Ta cũng có một đề nghị, đó là kiến tạo một tòa Cầu Hiền Quán.”
“Cầu Hiền Quán?” Lưu Yến lộ ra vẻ hứng thú, đây dường như là một sự tồn tại vô cùng cao quý, lớn lao.
“Đúng vậy, Cầu Hiền Quán. Ta đề nghị xây dựng nó thành kiến trúc hùng vĩ và đồ sộ nhất trong thành này, thậm chí còn hơn cả nơi ở của Giáo úy đại nhân.” Từ Thứ nói.
“Nguyên Trực đây là định tạo dựng thanh danh sao?” Lưu Ba lập tức hiểu ý, cười nói.
“Không sai.” Từ Thứ cười khẽ, ánh sáng trí tuệ lóe lên trong mắt. Rồi nhìn về phía Lưu Yến nói: “Kể từ khi Đổng Trác gây loạn đến nay, các chư hầu chém giết, thôn tính lẫn nhau, những ai còn trụ vững đến nay đều có phương cách riêng của mình. Lưu Chương quan vị cao, Ích Châu hiểm trở, nên ông ta vẫn luôn tồn tại. Trương Lỗ ở Hán Trung dùng Đạo giáo thống trị, Mã Đằng, Hàn Toại thì dũng mãnh riêng một cõi, Công Tôn Khang xa xôi ở Liêu Đông, Tào Tháo hùng bá phương Bắc, còn Lưu Công có danh xưng kiêu hùng, Tôn Quyền dựa vào cơ nghiệp của phụ huynh, lại nổi danh là người giỏi mưu lược và quyết đoán.”
“Thế nhưng so với bọn họ, Giáo úy đại nhân ngài quan vị mới là Quận thủ, Giáo úy, lại lặng lẽ vô danh. Tuy dũng mãnh, nhân nghĩa nhưng những danh tiếng này, hiện giờ chỉ có chúng ta biết mà thôi. Bởi vậy, kiến tạo một tòa Cầu Hiền Quán khổng lồ có thể tạo dựng thanh danh, khiến người phương xa ngưỡng mộ danh tiếng mà tìm đến.”
Lưu Yến trầm ngâm suy nghĩ, Cầu Hiền Quán này theo quy hoạch của Từ Thứ, e rằng sẽ tiêu tốn không ít tài nguyên. Nhưng theo quy hoạch tiền cảnh thì có vẻ không tồi. Sau khi suy nghĩ, Lưu Yến liền có quyết định.
“Cứ theo lời Nguyên Trực nói mà kiến tạo một tòa Cầu Hiền Quán như vậy.”
“Dạ.” Ân Quan cúi người dạ một tiếng.
Quy hoạch đại thể là như vậy: lấy bức tường thành ban đầu làm Nội thành, những người đáng tin cậy nhất sẽ được chuyển vào sinh sống. Bên ngoài thành sẽ xây dựng một đại đô thị tổng hợp các đặc tính thương nghiệp, cư trú, quân sự quy mô lớn.
Cùng với một tòa Cầu Hiền Quán có quy mô vượt xa bình thường.
Điều kỳ diệu hơn nữa là tòa thành trì này nằm gần Hán Thủy, thông thương với Hán Trung, Ích Châu, Kinh Châu, v.v., giao thông vô cùng phát đạt. Một khi thương nghiệp phát triển, tương lai có thể trông thấy thuế thu dồi dào.
Nói tóm lại, đây là một địa bàn mà trong lịch sử Tam Quốc gần như bị xem nhẹ, bị thằng nhóc Mạnh Đạt chiếm cứ, nhưng thực chất lại là một nơi có tiền đồ vô cùng tốt.
Chuyện này cứ thế được quyết định, mà hệ thống quan phương lúc này cũng đơn giản, không quá rườm rà, phức tạp. Huống hồ mười vạn bá tánh đang rảnh rỗi không có việc gì làm. Bởi vậy, Lưu Yến vỗ tay một cái, hôm nay liền bắt đầu khởi công.
Trước tiên là bắt đầu xây dựng tường thành bên ngoài.
Để kiến tạo một bức tường thành, phương pháp thịnh hành trong thời đại này không phải dùng gạch mà là tường đất. Gạch tuy kiên cố hơn, nhưng chi phí lại lớn hơn nhiều. Tường đất thì đơn giản hơn rất nhiều.
Tuy nhiên, tường đất này cũng không phải cứ tùy tiện thu gom bùn đất là xong.
Bên trong phải được gia cố bằng những thân gỗ lớn, rồi trải qua nhiều lần đầm nện để tạo thành bức tường đất kiên cố. Đó phải là bức tường thành dày đặc, có thể chịu được sự tấn công điên cuồng của quân đội tinh nhuệ. Đương nhiên, về những điều này Lưu Yến chỉ hiểu biết sơ qua, cụ thể thì hắn không quản được.
Do Ân Quan cùng những người chuyên môn tiến hành quy hoạch.
Thông qua một loạt thủ đoạn như ban thưởng văn võ, bổ nhiệm huyện lệnh, thành lập bộ máy lãnh đạo trong quận, Lưu Yến đã kiến tạo một đại thành tổng hợp. Đồng thời, thuận tiện cho bản thân có một mái nhà ổn định.
Lưu Yến nhanh chóng bám rễ vững chắc tại địa phương này.
Sau đó, điều cần chờ đợi chính là phản ứng của huynh đệ Thân Đam ở phía tây, thậm chí cả phản ứng của Tào Tháo.
Dù sao hiện giờ khoảng cách đến Tào Tháo gần như vậy, quân đội Tào Tháo có thể mấy ngày là đến được đây, mà Lưu Yến lại từng một trận giao chiến với Hổ Báo Kỵ, suy đoán mình trong lòng Tào Tháo ắt hẳn cũng có chút ấn tượng.
Mặc dù hiện giờ Tào Tháo quan trọng là muốn đối phó Lưu Bị, Tôn Quyền, nhưng cũng không thể loại trừ khả năng Tào Tháo sẽ lập tức điều động quân đội đến đối phó hắn.
Trong tình hình hiện tại, Lưu Yến không cho rằng mình có thể chống lại mấy chục vạn đại quân của Tào Tháo, ngay cả năm vạn tinh binh cũng không thể chống đỡ. Bởi vậy, chỉ có thể mong trời phù hộ Tào Tháo tạm thời xem nhẹ hắn.
Chờ khi hắn chiếm cứ toàn bộ Tam quận, Đại thành trì được xây dựng hoàn tất, cánh đã cứng cáp thì mới không cần sợ Tào Tháo chia quân đến đối phó.
Đúng như Lưu Yến mong đợi, Tào Tháo thật sự có ấn tượng với vị Lưu Giáo úy đột ngột xuất hiện này. Giờ phút này, mấy chục vạn đại quân của Tào Tháo vẫn còn ở Tương Dương, cũng không lập tức xuôi nam truy kích Lưu Bị như Lưu Yến tưởng tượng.
Có hai lý do.
Thứ nhất, căn cứ chiến báo của Hổ Báo Kỵ trước đó, Lưu Bị đã bỏ mặc dân chúng, chạy trốn về phía nam Trường Giang. Sở dĩ Tào Tháo điều động Hổ Báo Kỵ truy kích chính là lo sợ Lưu Bị chiếm cứ Nam Quận, thành Giang Lăng.
Đây là một tòa đại thành, bên trong lại có rất nhiều lương thực, vũ khí quân sự, thậm chí cả quân đội.
Nếu tòa thành trì này bị Lưu Bị chiếm cứ, vậy thì rất khó giải quyết. Hiện giờ Lưu Bị đã bỏ trốn, thế công có thể tạm thời chậm lại một chút. Hơn nữa, Tào Tháo ở Tương Dương cũng cần tiện thể xử lý đứa con ngu ngốc Lưu Tông mà Lưu Biểu để lại, cùng một đám văn thần võ tướng thuộc phe đầu hàng.
Mặc dù những chuyện này, muốn phức tạp hơn so với của Lưu Yến.
Nhưng về bản chất thì không có gì khác biệt, đều là chiếm cứ địa bàn, an bài, bổ nhiệm nhân sự, v.v.
Phiên bản dịch này được thực hiện độc quyền và chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.