(Đã dịch) Tam Quốc Chi Thiết Quốc Chi Tặc - Chương 177: Liêu, Thuận, Thứ, Diên, Ý, Ban thủy tướng, phong hầu
Dù rằng người ta không thể ngay lập tức bộc lộ khí thế, so với Từ Hoảng, lúc mới gặp chẳng qua chỉ là một tiểu lại trong quận mà thôi. Hắn không có gì khí thế, nhưng ít ra Từ Hoảng cũng cao to khôi ngô, vẻ ngoài không tệ. Vậy mà hai người này, lại là Trương Liêu và Cao Thuận sao?
Khi Trương Sảng nhìn thấy Trương Liêu và Cao Thuận, trong lòng cũng thầm nghĩ.
Đương nhiên, Trương Sảng không chút giấu giếm những lời thầm nhủ trong lòng, cứ thế thể hiện ra mặt. Thấy Trương Liêu và Cao Thuận có vẻ hơi bất an, hắn liền mỉm cười động viên nói: "Hai vị tráng sĩ xin đứng lên, cũng không cần đa lễ."
"Vâng."
Trương Liêu và Cao Thuận vâng lời đứng dậy, nhưng cơ thể vẫn còn đôi chút căng thẳng.
Cứ như vậy mãi thì cũng không phải cách, nhỉ? Hai người này hẳn phải có điểm gì nổi bật chứ? Cao Thuận là một thống soái tài năng, Hãm Trận Doanh của hắn với một nghìn quân có thể địch lại mấy nghìn thậm chí hơn vạn quân, điều này thì khỏi bàn rồi. Trương Liêu lại là mãnh nhân dùng 500 người đại phá 10 vạn quân của Tôn Quyền cơ mà.
Trương Sảng thấy vậy có chút đau đầu. Tuy nhiên, hắn chợt nghĩ ra một cách, liền gọi Trương Liêu: "Văn Viễn, lại đây."
"Gọi ta?" Trương Liêu bất ngờ, nhưng vẫn ngoan ngoãn bước tới, ngồi trước mặt Trương Sảng, hai người cách nhau một bàn trà.
Trương Sảng đưa tay phải ra, nói với Trương Liêu: "Ngươi có biết đấu sức không?"
"Biết." Trương Liêu gật đầu, rồi cũng đưa tay ra.
"Dùng hết sức đi, đừng nhường ta. Nếu ngươi thắng, ta sẽ phong hai người các ngươi làm tướng quân, ban tước Hầu." Trương Sảng siết chặt tay, nói.
!!!
Trương Liêu và Cao Thuận vô cùng kinh ngạc. Ở một bên, ánh tinh quang chợt lóe lên rồi biến mất trong mắt Thẩm Phối.
"Vâng." Trương Liêu hít vào một hơi thật sâu, trong mắt bỗng nhiên bắn ra một luồng ánh sáng mãnh liệt, tựa như hổ dữ.
"Nhưng đó là một con hổ bệnh, bề ngoài gầy yếu, nhưng bên trong lại cương mãnh." Trương Sảng lập tức cảm nhận được điều đó, trong lòng thầm vui mừng, cuối cùng cũng không tìm nhầm người.
"Bắt đầu!" Trương Sảng lên tiếng quát lớn. Sau đó hai người cùng nhau dồn sức.
"A a a a!" Trương Sảng kêu lên. Sắc mặt hắn đỏ bừng, trên cánh tay cường tráng gân xanh nổi lên cuồn cuộn, bắp thịt hơi phồng to. Trái lại, cánh tay Trương Liêu gầy trơ xương, nhưng sắc mặt hắn lại bình tĩnh một cách lạ thường.
"Chạm!" Hai người giằng co chốc lát. Một tiếng "ầm" vang lên. Cánh tay Trương Sảng mạnh mẽ đập xuống bàn trà. Theo đà đó, bàn trà cũng đổ sụp, vỡ tan, bút, thẻ tre trên bàn vương vãi khắp nơi.
"Đại tướng quân, tiểu nhân đắc tội rồi." Trương Liêu trong lòng hoảng sợ, vội vàng nói.
"Không sao đâu, ta thua rồi." Trương Sảng mỉm cười. Mặc dù xương còn đau điếng, nhưng nụ cười của hắn lại vô cùng vui vẻ.
"Hai người các ngươi cứ chờ xem, ngày mai ta sẽ dâng biểu lên Thiên tử, phong các ngươi làm tướng quân, ban tước Hầu." Trương Sảng nói.
"Đa tạ Đại tướng quân." Trương Liêu và Cao Thuận nằm mơ cũng không nghĩ tới chuyện ngày hôm nay, nhưng lại càng thêm mừng rỡ, vội vàng cúi lạy tạ ơn.
Sau đó hai người cáo lui.
Trương Sảng quay sang hỏi Thẩm Phối: "Thế nào?"
"Đại tướng quân hùng tráng, sức mạnh cánh tay kinh người. Trương Liêu lại có thể tung hết sức lực đối chọi. Có thể thấy được sức mạnh kinh người, quả là một dũng tướng." Thẩm Phối thở dài nói. Rồi chợt nghi hoặc hỏi: "Còn Cao Thuận thì sao?"
"Tự có diệu dụng!" Trương Sảng mỉm cười đầy thâm ý.
"Ồ." Thẩm Phối hợp ý "ồ" một tiếng.
"Tìm Từ Thứ, Ngụy Diên, Ngô Ý, Ngô Ban bốn người đến đây." Trương Sảng lại nói.
"Vâng."
Thẩm Phối vâng lời, cáo lui. Lát sau, Từ Thứ cùng ba người kia bước vào.
"Đại tướng quân!"
Trong bốn người này, ít nhất Ngụy Diên đã mười bốn tuổi, lớn vổng như người trưởng thành. Người lớn nhất là Từ Thứ đã hơn hai mươi, tướng mạo đường đường. Mỗi người đều cao lớn, khí thế hơn người.
Trước kia, phủ Đại tướng quân nuôi rất nhiều thiếu niên. Nhưng người làm quan thì làm quan, người làm tướng thì làm tướng. Ngay cả hai con trai của Thẩm Phối là Thẩm Đang và Thẩm Thản cũng đã được sắp xếp vào triều đình.
Nhưng những người còn lại chẳng qua chỉ là tạm bợ mà thôi, chỉ có bốn người này mới thật sự là tướng tài.
Năm nay, khi tuổi tác đã lớn, Trương Sảng bắt đầu động lòng.
"Các ngươi có biết ta gọi các ngươi đến đây làm gì không?" Trương Sảng cười hỏi.
"Không biết." Mọi người đều nhìn Từ Thứ, Từ Thứ dứt khoát lắc đầu nói.
"Lã Bố đã quy hàng, binh mã của Lã Bố tuy bị các tướng chia cắt, nhưng vẫn còn lại một phần. Các ngươi là do ta tự tay dạy dỗ, ta nghĩ đã đến lúc phong các ngươi làm Hiệu úy, ban tước Hầu rồi."
Trương Sảng cười nói.
Cả bốn người vừa nghe đều vô cùng hưng phấn, được phong tướng, ban tước Hầu, thống lĩnh binh mã xuất chinh, hỏi ai mà không vui chứ? Nhưng Từ Thứ lại thận trọng hỏi: "Tài năng của chúng ta đúng là có thể thống lĩnh binh mã. Nhưng dù sao chúng ta còn trẻ, sẽ dễ khiến triều thần bất phục."
"Mĩ Phương hai mươi mấy tuổi đã là Lang Trung lệnh. Hai đệ đệ của ta càng là Vệ tướng quân, Tư Lệ Hiệu úy. Thì có ai dám dị nghị?" Trương Sảng tự có một luồng khí thế miệt thị quần hùng.
"Vâng."
Từ Thứ cùng mọi người đồng thanh đáp lời.
Sau khi dặn dò thêm vài câu, Trương Sảng liền cho bốn người lui xuống. Ngày hôm sau, tại buổi triều hội. Hà Thái hậu theo gợi ý của Trương Sảng, phong Cao Thuận làm Chấn Uy tướng quân, Trương Liêu làm Dương Vũ tướng quân, ban tước Liệt hầu, thống lĩnh sáu nghìn binh.
Cũng ra lệnh Trương Liêu dẫn quân về phía đông, trấn thủ Hổ Lao Quan.
Lại phong Từ Thứ làm Hoành Dã Trung Lang tướng, phong Ngụy Diên, Ngô Ý, Ngô Ban làm Hiệu úy, ban tước Quan Nội hầu, mỗi người thống lĩnh ba nghìn binh.
Đến đây, Trương Sảng đã hoàn tất việc phân chia binh quyền.
Tổng cộng 144.000 người.
Trực tiếp khống chế ba quận Hà Nam, Hà Đông, Hoằng Nông với hai, ba triệu nhân khẩu. Phía đông trấn giữ Hàm Cốc Quan, Hổ Lao Quan, phía bắc có Hoàng Hà hiểm trở, phía nam lại bị Tang Bá và Tôn Quán hai người ngầm gây rối.
Sau khi hoàn tất bố trí quân đội, hắn đã có đủ sức mạnh để chống lại thiên hạ.
Năm Trung Bình thứ tư, ngày 7 tháng 12. Trương Liêu, Cao Thuận, Từ Thứ, Ngụy Diên, Ngô Ý, Ngô Ban bắt đầu được thụ phong tướng, ban tước Hầu.
Trung Bình bốn năm, ngày 15 tháng 12.
Tiên đế được an táng, nghi thức cái quan định luận.
Hoàng Thái hậu triệu tập Đại tướng quân, Đại Tư Mã, Hà Đông hầu Trương Sảng cùng toàn thể bá quan văn võ, để định thụy hiệu cho Tiên đế. Trương Sảng cùng bá quan nghị bàn, dựa theo thụy pháp, thì: kẻ không có thành danh thì xưng Linh, kẻ gây loạn nhưng không tổn hại thì xưng Linh, kẻ giỏi tế quỷ thần thì xưng Linh.
Thụy hiệu của Tiên đế Lưu Hoành được gọi là Hiếu Linh Hoàng đế, táng tại Văn Lăng.
Tháng mười hai, hai mươi tám.
Vào thời Hán, Vũ Hoàng đế đã định niên hiệu, chiêu cáo Hoàng thiên hậu thổ, lấy đó mà trấn giữ thiên hạ. Tân Hoàng đế đăng cơ, lại càng phải như vậy.
Hoàng Thái hậu triệu Đại tướng quân, Đại Tư Mã Trương Sảng cùng bá quan nghị bàn, chiếu rằng năm tới sẽ là Đại Nghiệp, tức năm Đại Nghiệp đầu tiên. Tế trời ở phía nam ngoại ô, chiêu cáo Hoàng thiên hậu thổ.
Niên hiệu mới được định, thiên hạ đổi mới. Nhưng quần hùng các nơi triệu tập binh mã, chính lệnh của triều đình không ra khỏi ba quận, thiên hạ sôi trào, lòng người xao động, rối ren như một cuộn tơ vò.
Dưới trướng Trương Sảng, các tướng quân, đại quan đều đang luyện binh tráng mã, chuẩn bị ứng phó với đại biến.
Đại Nghiệp năm đầu, tháng Giêng, mười chín ngày.
Trong thành Lạc Dương, Trương Sảng nắm giữ triều chính càng lâu, địa vị càng thêm vững chắc, bách tính an khang, bá quan ai nấy đều quản lý chức vụ của mình, bề ngoài không ai dám kháng cự.
Mặc dù thiên hạ vẫn còn rối loạn, nhưng Trương Sảng lại chẳng màng đến một trận chiến nào, mà tâm tình vẫn ung dung tự tại.
Ngày hôm đó, Trương Sảng trong lúc rảnh rỗi, ở nhà một bên đùa giỡn với con trai.
Con trai hắn là Trương Bật, tuổi mụ ba tuổi, ngay từ khi còn nằm nôi đã được phong Hầu. Lúc này Trương Bật mặc trên người hầu phục, dải lụa, dưới sự dìu dắt của Trương Sảng, chập chững bước đi.
Ê a tập nói.
"Ha ha!" Trương Sảng thỉnh thoảng lại cười lớn, ôm lấy con trai hôn một cái, khiến con trai khanh khách cười không ngớt.
Thái Diễm ở bên cạnh mỉm cười nhìn hai cha con nghịch ngợm, trong ngực nàng là một bé gái. Năm ngoái sinh, đặt tên rất oai phong là Trương Phiêu. Chữ "Phiêu" mang ý nghĩa mạnh mẽ dũng mãnh, lại được lấy từ phong hiệu Phiêu Kỵ tướng quân năm đó của Trương Sảng.
Cô con gái này không cần quá kiều mị, quá tú lệ, chỉ cần mạnh mẽ trường thọ là được.
Bởi vì lão tử của nàng, nếu sau này xưng đế, nàng chính là Đại Trưởng Công chúa, cao quý biết nhường nào.
Lúc này, Thái Diễm chính là người phụ nữ hạnh phúc nhất.
Sau một hồi đùa giỡn, lính canh đến báo, nói Thẩm Phối đã đến. Trương Sảng liền ôm lấy Trương Bật, đưa cho vú nuôi bên cạnh và dặn dò: "Bây giờ trời còn lạnh, cẩn thận một chút, đừng để nó nhiễm phong hàn."
"Vâng." Vú nuôi vội vàng gật đầu.
Trương Sảng gật đầu với Thái Diễm, rồi xoay người rời đi.
Trong phòng khách, Thẩm Phối đang ngồi chờ. Trương Sảng liếc nhìn một cái, thấy Thẩm Phối theo địa vị ngày càng cao, cũng ngày càng có khí thế.
"Làm sao?" Trương Sảng hỏi.
"Là về Từ Thứ và ba người kia, họ cho rằng binh lính đã được huấn luyện thành thạo, có thể xuất chinh rồi." Thẩm Phối chắp tay nói.
Trương Sảng phong tướng ban tước Hầu, cũng không phải phong bừa, tuyệt đối có thâm ý. Bốn người này không có danh vọng, lại đều còn trẻ tuổi, tự nhiên mang theo một vẻ lừa dối, ngụy trang.
Chính là ứng cử viên tuyệt vời để "giả heo ăn thịt hổ".
Hơn nữa, Từ Thứ thông minh không kém, Ngụy Diên, Ngô Ý, Ngô Ban ba người cũng là những mãnh tướng cường tráng, là những Hổ Thần kiệt xuất. Họ thống lĩnh binh mã xuất chinh, tuyệt đối có thể đánh bại một chư hầu, hơn nữa là không cần giao chiến mà thắng.
Trương Sảng không phải kẻ ngốc, biết rõ thiên hạ sắp phản, lẽ nào lại chờ chư hầu liên hiệp lại làm phản ư? Có thực lực, lại có thể giữ vững cơ nghiệp, vậy thì cứ đánh thêm một kẻ thù là thêm một kẻ thù chứ sao.
Mà mục tiêu của hắn chính là Hà Nội Thái thú, Vương Khuông.
Tên này từ khi Đinh Nguyên chiến bại, liền bắt đầu điên cuồng chiêu mộ binh mã, nghe nói hiện tại đã có hai, ba vạn quân. Đó là một con dê béo, không chiếm thì chắc chắn sẽ hối hận.
"Vương Khuông muốn xui xẻo rồi, vậy là ta dưới trướng sẽ có bốn quận rồi." Trương Sảng nghe xong mừng rỡ, cười nói.
"Tuyệt đối muốn xui xẻo a." Thẩm Phối thở dài nói.
"Hãy để Thiên tử hạ chiếu, trách Vương Khuông vô lễ, bãi miễn chức vụ Hà Nội Thái thú của hắn, khiến hắn phải về Lạc Dương báo cáo công tác. Giao cờ tiết cho Từ Thứ, đôn đốc Ngụy Diên, Ngô Ý, Ngô Ban dẫn bốn quân tinh binh gồm 12.000 người, tiến đánh Vương Khuông ở phía bắc."
Trương Sảng dặn dò.
"Vâng."
Thẩm Phối vâng lời, cáo lui.
"Đây chính là lợi dụng Thiên tử đây mà, thảo phạt lên, tuyệt đối là danh chính ngôn thuận rồi." Trương Sảng cười ha ha nói.
Tháng mười hai vừa qua đi, Từ Thứ bốn người lại lớn thêm một tuổi, ngày càng hùng tráng khôi ngô, tinh lực tràn đầy. Lúc này, bốn người tụ tập lại với nhau, hưng phấn không thôi.
"Các ngươi nói xem, Đại tướng quân có cho chúng ta xuất chinh không?" Ngụy Diên với cái đầu to lớn, đôi mắt tròn xoe như chuông đồng, vừa nói vừa nóng lòng.
"Nuôi binh ngàn ngày dùng binh nhất thời. Đại tướng quân đã phong tước Hầu, ban tướng cho chúng ta, đương nhiên phải dùng chúng ta. Trận chiến này, chúng ta phải dốc hết sức mình."
Từ Thứ lắc đầu, trịnh trọng nói.
"Đó là điều đương nhiên, đây chính là trận chiến đầu tiên của chúng ta mà. Trận đầu thắng lợi, đó mới là đại cát đại lợi chứ. Nếu ai không dốc hết sức, ta sẽ đánh hắn." Ngụy Diên trợn to hai mắt, quát lên.
"Ngươi đúng là một con hổ con nóng nảy." Từ Thứ lắc đầu bật cười, lần đầu gặp tên này còn kiêu ngạo lạnh lùng lắm, không ngờ lại trở nên như vậy.
Ngô Ý, Ngô Ban ở bên cạnh không lên tiếng, nhưng trong mắt lại lóe lên vẻ kiên quyết và tiến thủ mãnh liệt.
Không lâu sau, Thiên sứ mang theo chiếu thư của Thiên tử và cờ tiết đến. Từ Thứ dẫn mọi người quỳ nghênh, đón nhận cờ tiết. Chính thức ra lệnh cho Ngụy Diên cùng mọi người điểm binh.
Ngay trong ngày đó, họ chỉnh đốn đại quân, tiến về hướng Hà Đông.
Cảm ơn quý độc giả đã dõi theo bản chuyển ngữ này, độc quyền tại truyen.free.