(Đã dịch) Tam Quốc Chi Thục Hán Phục Hưng - Chương 5: Ba lần vấn đáp thu mưu thần
Nhìn thái độ lạnh nhạt, cẩn trọng của Khước Chính, Lưu Tầm chợt nghĩ, thuở xưa khi mưu sĩ du thuyết người khác, chẳng phải đều trước tiên nói rằng ngươi sắp có tai họa lớn, rồi sau đó mới đưa ra phương cách giúp ngươi thoát khỏi hoạn nạn mà còn sống tốt hơn sao?
Rồi người được thuyết phục liền ngoan ngoãn nghe theo, đồng thời lộ vẻ cảm kích! Tình cảnh trước mắt vừa vặn thích hợp biện pháp này, chẳng ngại thử dùng một phen!
Thế là Lưu Tầm nghiêm mặt nói: "Khước Chính, ta vì ngươi mà bi thống, vì ngươi mà bất bình! Ta biết ngươi là người tận trung vì nước, vậy mà giờ đây lại phải gánh chịu tiếng xấu của kẻ bán nước! Mang tiếng xấu như vậy, liệu hoạn lộ về sau còn có tiền đồ chăng? Người đời sau trong thiên hạ chẳng biết sẽ mắng chửi ngươi đến mức nào!"
Khước Chính đột nhiên biến sắc: "Điện hạ cố ý đến đây để chế giễu ta sao?! Ta lâm vào bước đường này là do ai làm hại?!"
Ngụ ý, ta thảm hại như vậy, đều là bởi vì lão tử ngươi, Lưu Thiền, là một hôn quân, đã làm mất nước còn đến hại ta!
Lưu Tầm nghiêm mặt nói: "Khước Lệnh Tiên, hiện nay quốc gia đang diệt vong, ta nào có tâm tư đặc biệt đến chế giễu ngươi? Chỗ ta đây có một mưu kế, có thể giúp ngươi thoát khỏi tiếng xấu ô nhục này, càng có thể thi triển hoài bão trong lòng, thành tựu một phen đại sự, lưu lại vạn cổ mỹ danh!"
Khước Chính cười lạnh nói: "Hiện giờ quốc gia sắp diệt vong. Mà Lục hoàng tử thường ngày chỉ thích phong hoa tuyết nguyệt, chẳng hay mưu kế từ đâu mà dám nói mạnh miệng đến thế?"
Khước Chính tự nhiên không tin Lưu Tầm có thể nghĩ ra mưu kế gì hay ho. Nhưng Lưu Tầm hôm nay lại khác thường đến vậy, khiến trong lòng Khước Chính dâng lên một tia ảo tưởng gần như không thể: Nhỡ đâu thì sao? Tựa như người chết đuối, dù biết một cọng cỏ cũng không thể giúp mình nổi lên mặt nước, nhưng vẫn cứ cố chấp nắm lấy.
Lưu Tầm đáp: "Hiện nay đại quân nước Ngụy theo Kiếm Các, Miên Trúc mà đánh chiếm Đại Hán ta, nhưng ảnh hưởng cũng chỉ là mặt phía Bắc. Ngày ấy ngươi từng khuyên phụ hoàng ta tiến đến Nam Trung bảy quận, bằng vào địa hình phức tạp nơi ấy, cùng với lực lượng quân dân và chư bộ Nam Man đối kháng Tào Ngụy, thậm chí thu phục lại đất đã mất! Đáng tiếc có gian thần cản trở, phe đầu hàng làm điều xấu, khiến phụ hoàng quyết định đầu hàng Tào Ngụy.
"Hiện nay phụ hoàng tuy đã quyết định đầu hàng, thế nhưng nếu có một hoàng tử tiến đến suất lĩnh đám người chống lại, cũng có thể tạo được tác dụng tương tự! Lệnh Tiên, ngươi có tấm lòng tinh trung báo quốc cùng tài năng mưu lược quản lý thiên hạ, há có thể cam chịu làm một kẻ bán nước sầu não uất ức?! Ngươi nên theo tân vương cùng chống chọi với Tào tặc, thu phục cương thổ, thành tựu sự nghiệp to lớn có một không hai!"
Trong lòng Khước Chính không khỏi hiện lên vài tia kích động. Lúc trước chính là hắn nghĩ ra mưu kế này, nay lại có người tán thành, hơn nữa còn là một hoàng tử có địa vị rất cao. Điều quan trọng hơn là, hoàng tử này có thể ngưng tụ lòng người, giương cao đại kỳ, tạo được tác dụng tương tự như Hoàng đế!
Khước Chính đương nhiên biết hoàng tử mà Lưu Tầm nói muốn tiến đến Nam Trung bảy quận chính là bản thân hắn. Nếu như Lưu Tầm ngày thường có hình tượng quang minh vĩ ngạn hơn một chút, Khước Chính chỉ sợ đã tỏ rõ lòng trung thành! Nhưng hắn đối với Lưu Tầm có ấn tượng thực sự không tốt, xa hoa dâm đãng, bất học vô thuật, e rằng đến khi đến Nam Trung bảy quận sẽ không chịu nổi gian khổ, rồi sau đó đầu hàng thì sao? Cuối cùng, Khước Chính vẫn muốn xem rốt cuộc Lục hoàng tử này có quyết tâm lớn đến nhường nào rồi mới tính!
"Điện hạ nói người hoàng tử kia e là chính mình chăng? Tiểu thần đối với ý nghĩ cùng dũng khí của điện hạ rất là khâm phục. Thế nhưng muốn tái tạo cơ nghiệp, gian nan hiểm trở vô số, đây tuyệt không phải chuyện đùa! Nếu điện hạ có thể giải quyết mấy nan đề tiểu thần đưa ra, giữ gìn đất đai phục quốc có hy vọng, thì dù có dùng toàn bộ thân gia tính mạng để đi theo điện hạ, tận trung vì nước cũng chẳng sá gì?!"
Khước Chính ánh mắt lấp lánh nhìn chằm chằm Lưu Tầm, hiển nhiên là lo lắng cùng kỳ vọng cùng tồn tại.
"Tốt! Có nan đề gì ngươi cứ việc nói!" Lưu Tầm vui vẻ.
Nếu luận về thao tác thực tế, hắn có thể kém xa các văn thần mưu sĩ bản địa. Nhưng nếu là thảo luận đại thế thiên hạ, nói đến chính sách mưu lược, vậy bản thân hắn lại có được kinh nghiệm và trí tuệ gần hai ngàn năm của hậu thế! Chẳng lẽ những chuyên gia trên mạng internet hiện đại tỉ mỉ thăm dò phân tích lại không bằng một cổ nhân như ngươi sao!
Khước Chính nhìn thấy Lưu Tầm có vẻ không quá quan tâm đến việc đảm nhiệm nhiều chuyện, trong lòng không khỏi dâng lên vẻ thất vọng. Thái độ lỗ mãng này, ai!
Bất quá lời đã ra miệng, hắn vẫn nói ra: "Thứ nhất, điện hạ tuy là Lục hoàng tử, Tân Hưng vương, nhưng nếu so với bệ hạ tự mình tiến về Nam Trung bảy quận, thì vẫn kém hơn nhiều.
Chẳng hay điện hạ muốn làm thế nào để thu phục lòng quan quân, dân chúng Nam Trung bảy quận? Thứ hai, Nam Trung bảy quận địa hình phức tạp, khí hậu nóng ẩm, đa số đất đai cằn cỗi. Điện hạ ở kinh đô hưởng thụ vinh hoa phú quý đã quen, chỉ sợ không chịu nổi khổ cực nơi đó chăng? Thứ ba, ta thường nghe điện hạ phong hoa tuyết nguyệt, nhưng chưa từng thấy điện hạ học văn thao vũ lược. Điện hạ dựa vào đâu mà có thể giữ vững Nam Trung bảy quận, thậm chí phục quốc đây?"
Ba vấn đề này có thể nói là vô cùng bén nhọn, thậm chí không cho Lưu Tầm lưu chút thể diện nào! Ngô Tế không khỏi thầm lau một vệt mồ hôi cho L��u Tầm, "Điện hạ người nhất định phải đứng vững a! Bằng không chúng ta coi như xuất sư chưa thắng đã thân bại danh liệt rồi!"
Lưu Tầm hơi suy nghĩ một chút, đem những bình luận cùng tình thế đã từng thấy trên mạng, trên tạp chí năm đó kết hợp lại, liền đáp: "Thứ nhất, tuy rằng Hoàng Thượng so với hoàng tử muốn chính thống hơn nhiều lắm, thế nhưng Hoàng đế đã đầu hàng địch quốc thì không còn là Hoàng đế, mà là thần tử của địch quốc! Bản vương chạy đi trước khi đầu hàng, chính là vương gia, hoàng tử duy nhất không đầu hàng, tự nhiên có quyền kế thừa duy nhất! Ngày xưa tổ phụ bản vương, Chiêu Liệt hoàng đế, chẳng qua là huyền tôn của Trung Sơn Tĩnh Vương, sống dựa vào việc đan giày bán chiếu, vậy mà còn có thể kế thừa chính thống Đại Hán, huống chi bản vương là hoàng tử, vương gia trực hệ đây?! Vì sao không thể hăng hái học tập tổ phụ, thành tựu một phen đại sự?"
"Thứ hai, bản vương trước đó tuy rằng cuộc sống xa hoa dâm đãng, thế nhưng nỗi thống khổ vong quốc sâu sắc vô cùng, bản vương đã hoàn toàn tỉnh ng��! Lúc trước ta đã từng cắt tóc thay đầu, để tỏ rõ lòng mình. Nếu như ta không thể ăn khổ gặp nạn kiên trì đại nghiệp phục quốc, thì ta cũng như chòm tóc kia vậy! Dù chết cũng không hối hận!"
"Thứ ba, bản vương hoàn toàn chính xác không có nhiều tài văn thao vũ lược, thế nhưng làm người quân vương không cần tự mình làm hết mọi việc, chỉ cần biết dùng người hiền tài, để văn thần võ tướng phát huy bản sự là được rồi! Ngày xưa Hán Cao Tổ Lưu Bang, cũng chẳng qua là một kẻ dân chợ búa, vậy mà bởi vì biết trọng dụng Tiêu Hà, Trương Lương, Hàn Tín, cuối cùng đoạt được thiên hạ. Bây giờ bản vương đến tìm ngươi, Khước Chính Khước Lệnh Tiên, chẳng phải là biết dùng người hiền tài sao? Bản vương hy vọng Lệnh Tiên có thể trở thành Tiêu Hà của ta vậy!"
Ba nan đề, Lưu Tầm đã lần lượt trả lời. Lại khiến Ngô Tế cùng Khước Chính đều có một loại cảm giác như được lau mắt mà nhìn!
Đây là cái Lục hoàng tử bất học vô thuật kia sao? Lời nói ra chậm rãi rõ ràng, mà lại trả lời lại vô cùng thấu tình đạt lý, gần như hoàn mỹ giải quyết xong mọi vấn đề Khước Chính đặt ra! Nếu như Lục hoàng tử điện hạ có thể mãi mãi anh minh như vậy, thì việc giữ vững Nam Trung bảy quận, thậm chí phục quốc đều có hy vọng lớn a!
Lúc này Ngô Tế cũng không đứng yên một bên, xuất ra chòm tóc của Lưu Tầm nói: "Khước Lệnh Tiên, đây chính là tóc mà điện hạ đã cắt để tỏ lòng! Điện hạ có quyết tâm lớn như vậy, ngươi còn có điều gì phải lo lắng nữa?!"
Khước Chính thần tình kích động, tiến lên một bước quỳ trước mặt Lưu Tầm lớn tiếng nói: "Thần nguyện thề chết cũng đi theo điện hạ, vì điện hạ hoàn thành đại kế đại nghiệp mà dốc sức, vì khôi phục chính thống Đại Hán mà tận trung!"
Lưu Tầm nở nụ cười, thầm nghĩ phí hết một đống lời lẽ cuối cùng cũng thu phục được một mưu thần! Liền vội vàng tiến lên đỡ Khước Chính dậy nói: "Bản vương có được Lệnh Tiên, giống như Cao Tổ có được Tiêu Hà vậy!"
Khước Chính khiêm tốn nói: "Tiểu thần sao dám cùng tiên hiền đánh đồng?"
Lưu Tầm ha ha cười, hướng Ngô Tế ra hiệu. Ngô Tế liền đem k�� hoạch mà bọn họ đã thương lượng trước khi đến nói với Khước Chính, sau đó hỏi ý kiến hắn, xem có bổ sung hay đề nghị gì không.
Dịch phẩm này do truyen.free độc quyền phát hành.