Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Chi Thục Hán Phục Hưng - Chương 9: Thu phục Quan Vân!

Giữa những người xung quanh đang ngơ ngẩn đứng nhìn, Hoàng Chùy, vì trước đó đã cướp Quách Tử Ngự, trong lòng vô cùng chột dạ, cười gượng gạo nói: "À, Tân Hưng vương điện hạ..."

Nhưng Lưu Tầm lại chẳng có tâm tư dây dưa với Hoàng Chùy nữa. Giờ phút này là thời khắc mấu chốt để trốn khỏi kinh đô, nếu dây dưa không rõ với bất kỳ ai, thậm chí để lộ chuyện muốn bỏ trốn, bị phe đầu hàng biết được, vậy thì hỏng bét!

Bởi vậy, Lưu Tầm lập tức ra lệnh cho Vũ An Gia nói: "Tên Hoàng Chùy này thế mà dám cướp Trắc Phi của ta, hãy dùng gậy gộc đánh đuổi hắn đi, đừng để ta thấy mặt hắn nữa!"

Hoàng Chùy lập tức kêu lên: "Vương gia, oan uổng quá! Ta nào biết Điện hạ thực sự sẽ phong nàng làm Trắc Phi đâu..."

Vũ An Gia chẳng thèm để ý tiếng kêu la của hắn, dẫn theo hộ vệ vương phủ đuổi hắn đi thật xa.

Lưu Tầm đặt Quách Tử Ngự ngồi bên cạnh, an vị tử tế. Tuy ôm nàng dễ chịu, nhưng nhiều người đang nhìn như vậy, vả lại vào thời Hán, lễ giáo nghiêm ngặt, cũng không thể cứ thế mà ôm mãi. Huống hồ tiểu Tử Ngự chắc cũng đói bụng rồi, cũng nên để nàng ăn chút gì lót dạ.

Lúc này, Ngô Tế chợt bước đến, thưa với Lưu Tầm: "Điện hạ, Quan Vân kia chính là tiểu bối dũng mãnh và chính trực nhất trong dòng họ Quan, y vẫn luôn không quen nhìn cảnh triều đình chướng khí mù mịt, và luôn muốn tinh trung báo quốc. Điện h�� không ngại mời y đi theo, biết đâu có thể có được sự giúp đỡ lớn!"

Mắt Lưu Tầm sáng rực, bước đến chỗ Quan Vân đang ngơ ngác. Y liền ôm quyền, đầy khí thế nói: "Vân đệ, ngươi trượng nghĩa ra tay, bảo vệ trong sạch cho Trắc Phi, ngu huynh cảm kích khôn cùng! Xin mời cùng ngu huynh uống vài chén rượu, để ngu huynh tỏ lòng kính ý."

Bởi vì mối quan hệ giữa Lưu Bị và Quan Vũ năm xưa, nhà Lưu và nhà Quan có mối quan hệ phi phàm, các tiểu bối trong dòng họ cũng thường gọi nhau là huynh đệ.

Nếu là ngày thường, Quan Vân sẽ chẳng thèm để mắt đến tên Lưu Tầm chỉ biết chơi bời lêu lổng. Thế nhưng hôm nay, biểu hiện của Lưu Tầm lại quá mức ngoài ý muốn, khiến Quan Vân dâng lên tâm tư muốn tìm hiểu, liền đáp lời: "Được! Vậy đa tạ Tân Hưng vương!"

Quan Vân bước tới, gắp thức ăn trên bàn liền ăn, nâng chén rượu liền uống, căn bản không cần Lưu Tầm mời mọc, vô cùng hào sảng.

Lưu Tầm thấy Quách Tử Ngự nhìn thức ăn trên bàn mà nuốt nước miếng. Nghĩ đến trước kia nàng nhà nghèo, cơm rau dưa cũng ăn không đủ no, lại đói từ sáng sớm hôm nay đến giờ, chắc chắn đã sớm muốn ăn lắm rồi. Thế nhưng lại vô cùng câu nệ, không dám tự mình gắp, đành phải lén lút nuốt nước miếng.

Lưu Tầm không có cái thú vui ác độc là hành hạ mỹ thiếu nữ, liền tự mình gắp thức ăn đặt vào đĩa trước mặt Quách Tử Ngự, cười nói: "Ăn đi."

"Tạ ơn Vương gia." Quách Tử Ngự cười rất ngọt ngào. Nàng căn bản không ngờ Lưu Tầm lại có thể đối xử tốt với mình đến từng chi tiết như vậy, trong khi có một đám triều thần đại quan đang ngồi đây mà vẫn để ý đến cảm thụ của nàng! Hừm, cái tên Quan Vân to con kia tuy là người chính nghĩa, nhưng chắc chắn đã hiểu lầm Vương gia nhà mình rồi! Vương gia nhà mình là tốt nhất!

Quách Tử Ngự vừa ăn vừa thích thú nghĩ thầm.

Ngô Tế im lặng nhìn Quan Vân vùi đầu dùng bữa uống rượu, và Lưu Tầm đang chuyên tâm gắp thức ăn cho Quách Tử Ngự. Thầm nghĩ: Hai người các ngươi chẳng nói lấy một lời nào, làm sao thu phục Quan Vân đây?! Đụng phải một vị Vương gia bất học vô thuật, chỉ một lòng quan tâm phi tử nhà mình, thật sự là mệt mỏi c�� tấm lòng!

"Quan tướng quân đối với việc Bệ hạ đầu hàng Tào Ngụy có ý kiến gì không?" Ngô Tế cuối cùng đành tự mình mở miệng, ý đồ thu phục Quan Vân. Đương nhiên Quan Vân chẳng có chức vị gì, gọi y là tướng quân chỉ là để lấy lòng.

Quan Vân đột nhiên nâng chén rượu đập mạnh xuống bàn, lớn tiếng nói: "Hận không thể theo tiên đế, cùng Tào Ngụy quyết một trận sống mái!"

Mắt Ngô Tế sáng lên, thầm nghĩ có cơ hội rồi, vội nói: "Nếu có hoàng tử bắt chước tiên đế, trong lúc nguy nan dựng cờ khởi binh..."

Sau đó, Ngô Tế dùng tài ăn nói ba tấc lưỡi không nát, đem kế hoạch của Lưu Tầm, có lý có cứ, có đầu có đuôi, nói cho Quan Vân nghe, còn thêm không ít lời lẽ tô vẽ và thêu dệt, khiến Quan Vân nghe xong nhiệt huyết dâng trào khắp khoang ngực, hận không thể lập tức cùng Lưu Tầm giết ra kinh thành, ở Nam Trung dựng cờ khởi binh, lập nên công tích hiển hách như tổ phụ Quan Vũ!

"Đây chính là búi tóc xanh Điện hạ đã cắt bỏ." Ngô Tế lấy ra búi tóc Lưu Tầm đã cắt vào buổi sáng. "Điện hạ đã nói, việc này nếu không thành c��ng, chi bằng chết vì nghĩa! Không làm nên đại sự, thà rằng chặt đầu! Quan tướng quân nếu thật có lòng báo quốc, có thể dẹp bỏ mọi lo lắng, bái kiến Vương gia!"

Quan Vân nhìn Lưu Tầm đang quan tâm Quách Tử Ngự, nghĩ thầm y đã cắt tóc để cam đoan chức vị Trắc Phi cho Quách Tử Ngự, hiện giờ quả nhiên hết sức quan tâm nàng! Xem ra lời thề cắt tóc này thật sự rất đáng tin cậy! Liền quả quyết hạ quyết tâm, lập tức bái Lưu Tầm nói: "Sau này Quan Vân xin mặc Vương gia điều động!"

Lần cúi đầu này, không phải là lễ tiết thông thường, mà là đại nghĩa xác lập quan hệ quân thần!

Lưu Tầm vội vàng đỡ Quan Vân dậy, cười nói: "Sự dũng mãnh trung nghĩa của Vân đệ, có thể sánh ngang với Quan thúc tổ Vũ vậy! Bản vương giờ đây vui mừng, e rằng còn hơn cả lúc tổ phụ kết nghĩa vườn đào ba người năm xưa! Mau mau xin đứng dậy."

Quan Vân cũng vui vẻ đứng dậy.

Sao mà không vui mừng được? Lưu Tầm khen Quan Vân giống Quan Vũ oai phong lẫm liệt, chúng ta nay gặp gỡ, hệt như Lưu Bị và Quan Vũ kết nghĩa vườn đào năm xưa, vừa vui vẻ vừa tiền đ�� rạng rỡ, thử hỏi ai mà chẳng vui mừng?

Ngô Tế, Khước Chính và những người khác cùng nhau chúc mừng: "Chúc mừng Vương gia lại có thêm một viên đại tướng!"

Lưu Tầm cười lớn một tiếng, kêu mọi người nhanh chóng dùng bữa, dù sao có no bụng thì mới có sức làm cách mạng chứ!

Một lát sau, mọi người đã dùng bữa xong, thời gian cũng không còn nhiều nữa. Khước Chính liền đề nghị: "Điện hạ, bây giờ chúng ta hãy lên đường đến hoàng cung đi. Chắc hẳn Bệ hạ đã dùng bữa trưa xong rồi."

Lưu Tầm đương nhiên đồng ý. Thế nhưng y đối với Lưu Thiền cũng không thực sự quen thuộc, chỉ đành hỏi Khước Chính: "Lệnh Tiên, ta phải nói thế nào mới có thể khiến phụ hoàng đồng ý để ta đi Nam Trung trấn giữ đây?"

Khước Chính đáp: "Bệ hạ trời sinh tính nhát gan cẩn thận, thích hưởng lạc tham phú quý. Hiện tại đầu hàng Tào Ngụy tuy rằng có thể giữ được tính mạng, nhưng sau này đãi ngộ ra sao lại chẳng thể biết trước. Nếu Điện hạ thưa với Bệ hạ rằng, sau khi đến Nam Trung, có quân chính đại quyền trong tay, sẽ có quân bài để đàm phán với Tào Ngụy, khi ấy Tào Ngụy mới có thể đối xử tốt với Bệ hạ. Như vậy Bệ hạ tám chín phần mười sẽ đồng ý!"

Bên cạnh, Trương Thông cũng liên tục gật đầu: "Bệ hạ quả thực có tính tình như vậy. Nếu Điện hạ ra ngoài trấn giữ, đối với vinh hoa phú quý ngày sau của Bệ hạ có lợi, về cơ bản Bệ hạ sẽ đồng ý."

Lưu Tầm: "..."

Một vị Hoàng đế của một nước, làm đến bước này cũng thật là kỳ lạ. Chẳng trách hậu thế gần hai ngàn năm vẫn nói không thể đỡ nổi Lưu A Đấu. Thế nhưng như vậy cũng tốt, ít nhất việc ra đi của y cũng có phần nắm chắc hơn một chút.

Mấy cỗ xe ngựa lộc cộc chạy một lát, cuối cùng cũng đã tới cửa hoàng cung.

Lưu Tầm bước xuống từ trên xe, tinh tế đánh giá hoàng cung Thục Hán trước mắt.

Đây mới thực sự là hoàng cung thời Hán, dù không lớn bằng hoàng cung Trường An, Lạc Dương, nhưng vẫn ngàn cung vạn điện, khí thế bàng bạc, vàng son lộng lẫy, cực kỳ xa hoa! Khiến cho Lưu Tầm, vốn dĩ là một kẻ nghèo rớt mồng tơi, suýt chút nữa hoa mắt.

Chỉ là không tương xứng với hoàng cung nguy nga rộng lớn ấy là, Ngự Lâm quân canh gác hoàng cung ai nấy đều ủ rũ, trên mặt hiện rõ vẻ sầu lo.

Cũng phải thôi, sau khi Lưu Thiền đầu hàng Tào Ngụy, nhiều lắm cũng chỉ được phong tước công, Ngự Lâm quân tự nhiên không thể nào còn được giữ lại. Vậy thì Ngự Lâm quân sẽ bị giải tán, quay về làm nông dân!

Ngự Lâm quân không phải những binh lính bình thường, từng người đều là sĩ quan có đãi ngộ và địa vị rất cao, vả lại đóng trong hoàng cung cũng an toàn. Chỉ cần không phạm sai lầm lớn, từng người đều có thể vinh quy cố hương, phù hộ con cháu ấm no! Nếu bị giải tán, trở thành nông dân bình thường, quả thực là từ trên trời rơi xuống đất! Vậy nên bọn họ sao có thể không sầu lo chứ?

Một viên quan Ngự Lâm quân nhìn thấy Lưu Tầm, có chút do dự, nhưng thói quen nhiều năm vẫn khiến y bước tới bái kiến: "Ti chức ra mắt Tân Hưng vương điện hạ."

"Ừm. Ta muốn đi gặp phụ hoàng, mau đi thông báo." Hoàng đế đâu phải muốn gặp là gặp được. Hoàng tử cũng chỉ có thể đến thiên điện chờ trước.

Bản dịch độc quyền này là công sức của truyen.free, kính mong quý độc giả đón đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free