Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Chi Tối Cường Hoàng Đế - Chương 32: Phân bạc công lao

Nhìn vẻ mặt có chút kinh ngạc của Trương Lương, Giải Nhị tiếp tục mắng: "Gia đình ta vốn sống ở vùng Đông Vũ Thành, nhà có đất, cuộc sống yên bình, nào ngờ lũ giặc Khăn Vàng các ngươi hung tàn vô độ, khởi binh tạo phản, coi trời bằng vung, chiếm nhà cướp đất của ta. Cha ta tìm các ngươi nói phải trái, lại bị đánh thê thảm bằng một cây côn, chị dâu ta nhan sắc khá, bị các ngươi bắt vào doanh trại giặc mà cưỡng đoạt. Khổ thân hai huynh đệ ta, bị ép vào doanh trại giặc, ngày đêm bị sai khiến, sống không bằng trâu ngựa. Mãi đến khi Lưu Thứ Sử của triều đình đến Cam Lăng đánh bại quân giặc, hai anh em ta mới có cơ hội cùng mấy người đồng hương trốn thoát. Đáng tiếc dù chỉ bị ép gia nhập quân giặc, hai anh em ta vẫn mang tiếng là 'tùng tặc', không dám về quê, đành phải dựng vài túp lều tranh ở đây, sống bằng nghề săn bắn. Cũng may tổ tiên ta vốn là thợ săn, nghề này vẫn chưa thất truyền, nếu không, giữa mùa đông lạnh giá, hai anh em ta đã chết đói nơi rừng núi hoang vắng này rồi!"

Trương Lương nghe xong, bấy giờ mới hiểu ra. Sau một thoáng suy nghĩ nhanh chóng, hắn dùng giọng thành khẩn nói với Giải Nhị: "Giải huynh đệ, đây đều là do các thủ lĩnh cấp dưới không tuân theo giáo lý, tự ý làm hại dân làng, thực không phải lỗi của ta. Đương nhiên, ta thân là một trong những thủ lĩnh của giáo phái, chung quy cũng có tội 'quản lý cấp dưới không nghiêm', nhưng ta đồng ý bồi thường tổn thất cho gia đình Giải huynh đệ. Giải huynh đệ, dù sao các ngươi cũng đã bị quan phủ coi là người 'tùng tặc', sao không cùng ta mưu đồ phú quý? Chỉ cần ngươi thả ta, ta đảm bảo sẽ coi hai anh em các ngươi như tâm phúc, tay chân. Bây giờ giáo phái đang thiếu vắng mấy vị Cừ Suất, chỉ cần hai anh em các ngươi hộ tống ta đến An Bình, ta lập tức phong hai anh em các ngươi làm Cừ Suất, thế nào?"

"Xì." Giải Nhị cười lạnh một tiếng: "Ngươi thật sự coi ta là kẻ ngu si sao? Bây giờ hai anh em ta đã triệt để đắc tội với ngươi, cần phải trừ hậu hoạn vĩnh viễn mới phải. Cũng giống như lên núi đánh hổ vậy, một khi đã làm nó bị thương, thì phải đánh chết nó, nếu không, chẳng lẽ còn tốt bụng băng bó vết thương cho con hổ đó, nuôi hổ thành họa hay sao? Thả ngươi dễ dàng, nhưng khi đến An Bình, hai anh em ta chẳng phải sẽ thành cá nằm trên thớt, mặc ngươi định đoạt sao? Đến lúc đó, hai mạng người chúng ta cũng khó giữ, còn làm gì Cừ Suất? Ngươi thấy trên đời này có ai làm Cừ Suất mà không có đầu sao?"

"Hoàng thiên ở trên, ta Trương Lương ở đây xin thề, chỉ cần anh em nhà họ Giải thả ta, ta bảo đảm chuyện cũ sẽ bỏ qua, hơn nữa sẽ lấy chức Cừ Suất để tạ ơn anh em nhà họ Giải. Kẻ nào trái lời thề này, trời đất quỷ thần cùng phẫn nộ!" Trương Lương nghe giọng điệu của Giải Nhị, cảm thấy vẫn còn một tia cơ hội, liền vội vàng thề thốt, hy vọng Giải Nhị có thể đổi ý.

"Ha, thôi đi, chỉ lời nói suông, ai mà tin ngươi! Hơn nữa những nhân vật lớn như các ngươi, tối ngày không nói giữ tín nghĩa. Khi tổ tiên ta còn làm thợ săn, trên núi gần đây từng xuất hiện một con hổ dữ, liên tiếp hại người. Tên hào phú địa phương họ Mao, đất đai phần lớn đều nằm dưới chân núi, khổ vì hổ hại người, liền treo thưởng hai vạn quan tiền để tiêu diệt con hổ này. Ông nội ta dẫn theo vài thợ săn, bố trí bẫy và thuốc độc khắp núi, rất vất vả mới giết được con hổ đó. Ai ngờ, tên họ Mao kia thấy hổ đã chết liền trở mặt, nuốt mất tiền thưởng không nói, ngay cả đầu hổ hắn cũng muốn độc chiếm. May mà năm đó Huyện lệnh là một vị quan tốt thanh liêm, nhờ vậy mà đầu hổ mới được trả lại cho gia đình ta. Ông nội ta trong cơn tức giận, liền bỏ nghề thợ săn, dùng tiền bán da hổ mua vài mẫu đất cằn, sống bằng nghề trồng trọt. Ai ngờ đến đời hai anh em chúng ta, ngay cả mấy mẫu đất cằn này cũng bị bọn giặc Khăn Vàng các ngươi chiếm mất rồi!" Giải Nhị càng nói càng tức, trừng mắt nhìn Trương Lương, hận không thể xông đến đạp cho hắn mấy cái.

Trương Lương thấy Giải Nhị có mối thù sâu nặng như vậy, trong nhất thời cũng không biết phải biện bạch thế nào mới có thể giành được sự tín nhiệm của Giải Nhị. Nói thật, vào lúc khẩn cấp như thế này, từng lời Trương Lương nói ra đều là từ đáy lòng, hắn thực sự có ý định dùng chức Cừ Suất để đổi lấy mạng sống của mình. Nhưng Giải Nhị vẫn còn hoài nghi chồng chất, không chịu tin tưởng thành ý của Trương Lương. Tuy nhiên, ngay cả bản thân Trương Lương cũng không dám chắc rằng sau khi thoát nạn, mình sẽ không còn chút ngăn cách nào với anh em nhà họ Giải, và thực sự coi họ như tâm phúc, tay chân để đối đãi.

Không đợi Trương Lương nói thêm điều gì, Giải Nhị lại mở máy hát, thao thao bất tuyệt: "Còn có mấy năm trước, trong làng chúng ta có một tá điền, thiếu nợ tô thuế với tên hào phú họ Chu. Tên họ Chu liền đòi bán con cái của hắn làm nô để trừ nợ. Người tá điền kia tức không chịu nổi, tìm cơ hội bắt cóc trưởng tử nhà họ Chu đến thúc tô. Tên họ Chu thấy thế, liền phái người đến thương lượng, dùng lời đường mật lừa gạt, nói chỉ cần thả con trai hắn thì sẽ miễn trừ toàn bộ tô thuế bao nhiêu năm qua. Người tá điền kia tin lời họ Chu, thả con trai trưởng nhà họ Chu, kết quả cả nhà bị nhà họ Chu bắt về, sống sờ sờ đánh chết trong trang viên. Có người nói tên gia chủ họ Chu kia, còn cố ý chôn cả nhà người đó dưới gốc đào của mình, mỗi ngày đều đích thân đi tưới nước! Bây giờ hai anh em chúng ta đã trói được ngươi, vị 'Nhân Công Tướng quân' này, nếu thả ngươi, đừng nói là đi An Bình, chỉ cần mười mấy tên thân binh như hổ như sói bên cạnh ngươi cũng đủ để xé xác đám người chúng ta ra hả giận. Ngươi thật sự coi ta là đồ ngốc sao?"

"Cho dù ngươi không thất hứa, thực sự dùng chức Cừ Suất để tạ ơn anh em chúng ta, thì anh em chúng ta cũng không muốn làm việc đó với ngươi! Mấy ngày trước ta lén lút vào huyện bán hàng, nghe được tin tức, nói bên Quảng Tông, quan quân đã đại phá quân giặc, nghe nói ngay cả Đại Hiền Lương Sư của các ngươi cũng đã chết rồi. Khà khà, bọn giặc Khăn Vàng các ngươi rõ ràng là châu chấu đá xe, chẳng còn sống được mấy ngày, mà còn muốn kéo hai anh em chúng ta vào phe, làm cái gì Cừ Suất. Lẽ nào ngươi không biết, bây giờ đầu của một Cừ Suất đáng giá năm mươi quan vàng, còn đầu của Nhân Công Tướng quân ngươi thì đáng giá năm trăm quan vàng sao? Có năm trăm quan vàng này, hai anh em chúng ta mua ruộng đất, cũng đủ sống cả đời sung túc, cần gì phải vác đầu đi theo ngươi tạo phản?"

Nghe thấy đầu của mình lại đáng giá năm trăm quan vàng, Trương Lương cười khổ một tiếng, xem ra hôm nay khó thoát khỏi. Tuy nhiên, hắn vẫn không quên chọc tức Giải Nhị một chút: "Hừ, Giải huynh đệ, ngươi cũng nghĩ quan phủ quá tốt đẹp rồi. Nếu năm xưa nhà họ Mao còn bội ước, nuốt mất hai vạn quan tiền thưởng, thì bây giờ ngươi làm sao có thể kết luận, quan phủ sẽ không thất hứa, nuốt mất năm trăm quan vàng tiền thưởng này? Đến lúc đó, nói không chừng quan phủ vì muốn nuốt mất năm trăm quan vàng đó, sẽ gán cho hai anh em các ngươi thêm một tội danh 'tùng tặc' – à, ta quên mất, bây giờ trong mắt quan phủ, hai anh em các ngươi vốn đã là người 'tùng tặc' rồi, ngay cả vu oan cũng không cần. Hừ hừ, đến lúc đó, hai anh em các ngươi hãy đợi cùng ta một lượt bị triều đình xử trảm đi, còn mơ tưởng có thể phú quý cả đời?"

Giải Nhị nghe vậy, quả nhiên thay đổi sắc mặt, tuy nhiên, hắn rất nhanh liền phản bác lại: "Lưu Thứ Sử bây giờ, lại là người nổi tiếng thanh liêm, nghe nói y phục ông ấy mặc đều là vải bố may vá, từ khi nhậm chức đến nay, ông ấy cũng chưa bao giờ làm ra chuyện gì tư lợi mà bội ước, vì vậy mà trăm họ Cam Lăng mới ủng hộ ông ấy đến vậy, giúp Lưu Thứ Sử đánh đuổi bọn giặc Khăn Vàng các ngươi ra ngoài. Bây giờ, hai anh em chúng ta dâng lên cho ông ấy một công lao lớn như vậy, ông ấy lại sao có thể tiếc rẻ ban thưởng, tự làm xấu danh tiếng mình?"

Đang lúc hai người khẩu chiến, bên ngoài vọng đến một trận tiếng người ồn ào. Sau khi tấm rèm che cửa được vén lên, Giải Đại đi cùng một vị người mặc võ phục bước vào.

Người võ quan kia nhìn thấy Trương Lương, hỏi: "Người này chính là Trương Lương? Đã xác nhận không còn nghi ngờ gì?"

"Khởi bẩm Tống Tư Mã, tiểu nhân chưa từng gặp Trương Lương, thực sự không cách nào xác nhận. Chỉ có điều, một vị nữ tử đi cùng hắn, hôm qua đã từng công khai chỉ nhận hắn chính là Trương Lương, mà người này cũng không hề phủ nhận, vì vậy tiểu nhân liền mạnh dạn bắt giữ hắn." Giải Đại bẩm báo.

"Thôi, bên Lư Trung Lang Tướng ở Quảng Tông, đã sớm gửi công văn báo cho Lưu Thứ Sử, nói rằng tên giặc Trương Lương này rất có thể sẽ trốn vào địa phận Cam Lăng ta, nghĩ đến sẽ không phải là giả. Chờ bản quan áp giải về Cam Lăng, đến lúc đó xin mời Lư Trung Lang Tướng sai người đến nhận diện là được." Nói xong, Tống Tư Mã vung tay, liền ra lệnh cho binh sĩ vào, áp giải Trương Lương cùng nhóm người lên xe tù.

Nhìn thấy Tống Tư Mã sắp rời đi, Giải Nhị vội vàng hỏi: "Tống Tư Mã, không biết tiền thưởng của tiểu nhân. . ."

Bên cạnh, Giải Đại trừng mắt, kéo Giải Nhị lại, nói: "Cái gì tiền thưởng với không tiền thưởng, chúng ta thân là lương dân Đại Hán, hiệp trợ quan quân bắt gi�� giặc thủ, đó chính là chuyện bổn phận, sao dám ham muốn tiền tài?"

Tống Tư Mã thấy thế, khẽ mỉm cười, nói: "Các ngươi đừng sợ, lẽ nào Lưu Thứ Sử còn có thể quỵt tiền thưởng của các ngươi hay sao? Chỉ có điều, người này có phải là đích thân Trương Lương hay không, vẫn cần phải chờ đợi xác nhận. Các ngươi nếu muốn tiền thưởng, e là phải đợi thêm vài ngày nữa, nếu không yên lòng, các ngươi có thể đi cùng ta đến Cam Lăng. Ta nghĩ Lưu Thứ Sử cũng rất muốn gặp mặt mấy vị nghĩa dân này."

Giải Đại vốn không muốn đi, nhưng Giải Nhị thấy cô gái kia cũng bị áp giải lên xe tù, sắp đưa đến Cam Lăng, trong lòng không muốn rời xa, vội vàng đồng ý. Giải Đại thấy em mình một lòng muốn đi, không yên tâm, đành miễn cưỡng đồng ý.

Dưới sự hộ tống của năm trăm binh lính, đoàn người Trương Lương được đưa đến Cam Lăng huyện, thủ phủ của Cam Lăng quốc.

Lại nói hôm đó, sau khi Lưu Ngu nhận được công văn của Lư Thực, vội vàng sai người bố trí các cửa ải ở những con đường trọng yếu lớn nhỏ trong nước, kiểm tra gắt gao những người qua lại. Lại ra lệnh cho Biệt Bộ Tư Mã Tống Cường dẫn hơn năm trăm tân binh, triển khai lục soát khắp các huyện trong quận.

Khi Giải Đại đến huyện báo tin, đúng lúc Tống Cường đang tra xét đến địa phận Đông Vũ Thành. Nghe được tin báo, Tống Cường mừng rỡ, vội vã mang binh chạy đến. Vốn dĩ, Cam Lăng bên này một là không có cơ hội, hai là không có thực lực, không có công lao gì đáng kể để có thể đạt được, chỉ có thể trơ mắt nhìn Lư Thực bên cạnh đại phá quân Khăn Vàng. Ai ngờ, Trương Lương, nhân vật số ba trong quân Khăn Vàng, lại bất ngờ trốn thoát đến Cam Lăng, hơn nữa còn bị nghĩa dân địa phương bắt được! Chuyện này quả thực chính là của trời cho mà!

Mặc dù chưa xác nhận danh tính của người đó, nhưng sau khi hỏi dò cô gái kia vài câu, Tống Cường đã cơ bản có thể xác nhận, người này chính là Trương Lương. Chỉ có điều, để cho ổn thỏa, vẫn cần Lư Thực bên kia phái người mang theo bằng chứng có thể nhận diện Trương Lương đến để xác nhận cuối cùng mà thôi.

Dọc đường đi, Giải Nhị như hình với bóng đi theo chiếc xe tù của cô gái kia. Khi thấy quần áo của cô gái có vẻ hơi mỏng manh, Giải Nhị vội vàng cởi chiếc áo da của mình, nhét vào xe tù.

Cô gái kia quay về phía Giải Nhị gật đầu, nói: "Đa tạ lang quân. Chỉ là cởi áo da, lang quân chẳng phải lại phải chịu lạnh sao. . ."

Giải Nhị nghe vậy, nhất thời vui vẻ ra mặt, luôn miệng nói: "Không ngại gì, không ngại gì, ta thân thể tráng kiện, chịu được." Nhìn xung quanh không ai chú ý, hắn hạ giọng, nói: "Ta tên Giải Nhị, chắc tiểu nương tử đã biết rồi. Không biết tiểu nương tử xưng hô thế nào?"

Cô gái kia mặt đỏ ửng, một lát sau mới nói: "Thiếp thân họ Hỗ, trong nhà đứng thứ ba, lang quân gọi ta Tam Nương là được."

Đạt được tên của người trong mộng, Giải Nhị càng khua tay múa chân, dọc đường đi đối xử với Hỗ Tam Nương săn sóc gấp đôi, tỉ mỉ chu đáo. Không chỉ khiến Giải Đại chướng mắt, ngay cả binh lính hộ tống Trương Lương cũng xôn xao trêu chọc.

Chỉ có Trương Lương, dọc đường đi mặt trầm xuống, không nói lời nào. Nhìn thấy Giải Nhị đối với Hỗ Tam Nương lấy lòng như vậy, sắc mặt hắn càng trở nên đen hơn. Lúc này, hắn thực sự hối hận vì lúc trước đã ham muốn sắc đẹp của Hỗ Tam Nương, nên cố ý đưa nàng đi cùng. Nếu không có Hỗ Tam Nương gọi ra thân phận của mình, e rằng giờ này hắn đã sớm vượt qua sông Chương, tiến vào địa giới An Bình rồi chứ?

Trương Lương bị áp giải đến thành Cam Lăng, lập tức bị Lưu Ngu giam vào nhà giam riêng biệt, canh giữ nghiêm ngặt. Vốn là người tham lam, Lưu Ngu sai người suốt đêm tra hỏi tung tích Trương Giác, nhưng cả Trương Lương lẫn các thân binh bên cạnh hắn đều cắn răng chịu đựng, nhất quyết không chịu khai báo.

Còn Hỗ Tam Nương vừa vào thành Cam Lăng, liền bị đưa đến nơi giam giữ khác. Đương nhiên, sau khi nghe nói về thân phận của Hỗ Tam Nương – nàng vốn là con gái của một gia đình giàu có ở Quảng Tông, bị Trương Lương cướp đi một cách thô bạo – Tống Cường liền tìm một sân riêng biệt để sắp xếp cho nàng. Một là Hỗ Tam Nương đã tố giác thân phận Trương Lương, thuộc về người có công; hai là Hỗ Tam Nương xuất thân từ gia đình giàu có, Tống Cường cũng có chút thương cảm với hoàn cảnh của nàng, nên đã tạo điều kiện thuận lợi.

Nghe nói Trương Lương cùng những người khác thà chết không nhận tội, Tống Cường bỗng nảy ra ý nghĩ, thầm nghĩ Hỗ Tam Nương có lẽ biết tung tích của Trương Giác, liền tùy tiện hỏi một câu. Quả nhiên Hỗ Tam Nương vừa nghe, lập tức kể lại tung tích thi thể Trương Giác cho Tống Cường.

Tống Cường nghe nói thi thể Trương Giác lại được giấu ở ngoại thành Quảng Tông, trong lòng rất lấy làm tiếc. Nếu như ở trong địa phận Cam Lăng, thì đầu của Trương Giác, cộng thêm bản thân Trương Lương, quả thực sẽ là một bữa tiệc công lao thịnh soạn, chính ông ta, một Biệt Bộ Tư Mã, cũng đủ để tích công thăng lên chức vụ Đô Úy cấp một.

Lưu Ngu nghe tin, đương nhiên cũng rất tiếc nuối. Tuy nhiên, suy nghĩ lại một chút, nếu thi thể Trương Giác cũng rơi vào địa phận Cam Lăng, e rằng đến lúc đó mình lại không tiện xử lý, dù sao các quan binh ở tiền tuyến đã khổ chiến hơn một tháng trời, mà lại không thể chạm vào công lao, ngược lại bị mình dễ dàng "hớt tay trên", chuyện này quả thực quá đỗi đáng ghét.

Hơn nữa, nhìn các tướng lĩnh ở tiền tuyến Quảng Tông mà xem, họ đều là những nhân vật cỡ nào – Lư Thực, thầy giáo của Hoằng Nông Vương; Tào Tháo, Lang Trung Lệnh của Hoằng Nông Vương; nghe nói còn có một nhóm lớn vệ sĩ trong phủ Hoằng Nông Vương đang phục vụ ở tiền tuyến. Người tinh tường đều nhìn ra được, Hoằng Nông Vương đây là một lòng muốn dành một công lao và phú quý cho người thầy của mình.

Nếu cứ như vậy bị mình dễ dàng "hái trộm" mất thành quả, không chỉ sẽ khiến một nhóm lớn quan chức, tướng sĩ ghi hận mình, e rằng ngay cả Hoằng Nông Vương cũng sẽ có ý kiến với mình.

Như vậy cũng tốt, công lao bắt được Trương Lương đã đủ khiến mình nhận được phong thưởng hậu hĩnh, còn đầu của Trương Giác, cũng đủ để Lư Thực có lời giải thích với triều đình, như vậy mới xem như là một cục diện đôi bên cùng thắng.

Vài ngày sau, bên Lư Thực phái Tào Tháo đích thân đến nghiệm xem thân phận của Trương Lương. Sau khi được người có thẩm quyền nhận diện, thân phận c��a Trương Lương đã được xác nhận không còn nghi ngờ gì, có thể chính thức dâng biểu lên triều đình xin công.

Trước khi đi, Tào Tháo tìm một cơ hội không có người, lén lút nói với Lưu Ngu: "Lưu Thứ Sử, không biết ngài chuẩn bị xử trí Trương Lương thế nào?"

Lưu Ngu nghe vậy, hơi có ý không rõ, đáp: "Vậy đương nhiên phải đợi chiếu lệnh của triều đình, sau khi có quyết định."

Tào Tháo khẽ mỉm cười, nói: "Với tâm tư của triều đình, khẳng định là hy vọng áp giải Trương Lương về kinh, sau đó chém đầu giữa phố xá đông người, mới thật sự trấn áp lòng dân. Chỉ có điều, Hoằng Nông Vương đối với chuyện này, lại có chút lo lắng."

Nói rồi, Tào Tháo liền kể lại chuyện Ba Tài đã từng vu khống lung tung, nói với Lưu Ngu một lần, đương nhiên, nội dung vu khống cụ thể thì Tào Tháo không nói rõ, chỉ nói Ba Tài đã bịa đặt vu khống các đại thần trong triều. Sau đó lại nói rõ những lo lắng của Lưu Chiêu, cùng với phương pháp xử lý các thủ lĩnh quân Khăn Vàng, đều giao cho Lưu Ngu rõ ràng.

Lưu Ngu nghe vậy, khẽ nhíu mày, ý của Tào Tháo trước mắt rõ ràng là muốn xử trảm Trương Lương ngay tại chỗ, chỉ lấy thủ cấp đi báo công. Thế nhưng, làm như vậy liệu có thỏa đáng, có thể gây ra sự bất mãn của Thiên Tử hay không, Lưu Ngu vẫn còn chút do dự.

Tào Tháo thấy thế, nói: "Lưu Thứ Sử, việc này dễ thôi. Bây giờ ở Đông Quận yêu tặc hoành hành, đường xá không thông, mặc dù Lưu Thứ Sử muốn áp giải Trương Lương đi Lạc Dương, e rằng vẫn phải đi qua Quảng Tông, Ngụy Quận. Đến lúc đó, Lư Công vẫn có thể lấy cớ giặc cướp chưa dẹp yên, giam giữ Trương Lương, xử trảm ngay tại chỗ. Lưu Thứ Sử sao phải làm điều thừa chứ? Chi bằng cùng Lư Công cùng nhau dâng sớ, cứ nói tứ phương chưa yên ổn, yêu tặc tiềm ẩn vẫn còn không ít, nếu áp giải Trương Lương về kinh, e rằng sẽ bị chặn đánh giữa đường, không bằng xử trảm ngay tại chỗ thì hay hơn."

Lưu Ngu nghe vậy, cuối cùng cũng gật đầu.

Sau khi xác nhận thân phận của Trương Lương, công lao của anh em nhà họ Giải và những người khác cũng được công nhận.

Lưu Ngu từ khi nhậm chức đến nay, luôn giữ hình tượng gần gũi với dân chúng, vì vậy lần này, ông ta cũng đích thân ra tiếp kiến anh em nhà họ Giải cùng nhóm người.

Sau khi hết lời ca ngợi hành động nghĩa hiệp của anh em nhà họ Giải, Lưu Ngu liền sai người lấy năm trăm quan vàng đến, ban thưởng cho họ.

Giải Nhị thấy thế, đứng dậy định bước đến nhận, lại bị Giải Đại kéo lại, dập đầu nói: "Khởi bẩm Thứ Sử, tiểu nhân có phúc phận gì đâu mà dám nhận thưởng lớn như vậy. Hơn nữa, tuy nói anh em tiểu nhân bị ép gia nhập quân giặc, nhưng dù sao cũng đã mang vết nhơ 'tùng tặc', Thứ Sử có thể khoan dung cho hai anh em chúng tiểu nhân, không truy cứu, tiểu nhân đã cảm kích vô cùng rồi!"

Lưu Ngu là bậc đại nhân vật cỡ nào? Nghe một biết mười, lập tức hiểu rõ đại ý, ông ta cười nói: "Hai vị tráng sĩ quên mình chiến đấu, bắt được giặc thủ Trương Lương, công lao này rõ như ban ngày, dù là ai cũng đừng nghĩ lại nói xấu rằng hai vị tráng sĩ có liên quan gì đến giặc Khăn Vàng. Hai vị tráng sĩ cứ yên tâm, ta nhất định sẽ ban bố dụ lệnh xuống địa phương, để họ không làm khó hai vị tráng sĩ. Số vàng này chính là ân thưởng của triều đình, xin hai vị tráng sĩ đừng từ chối."

Ai ngờ Giải Đại vẫn không hề lay chuyển, nói: "Khởi bẩm Thứ Sử, năm trăm quan vàng tiền thưởng thực sự là quá lớn, anh em tiểu nhân vạn lần không dám nhận. Nếu như Thứ Sử thực lòng muốn ban thưởng cho chúng tôi, chỉ cần trả lại ruộng đất cũ cho chúng tôi, tiểu nhân đã mãn nguyện rồi!"

Nhìn thấy vẻ mặt thành khẩn của Giải Đại, quả thực không giống như giả ý chối từ, Lưu Ngu hơi trầm ngâm, nói: "Cũng được, vậy theo ý các ngươi, ruộng đất vốn có của các ngươi sẽ được trả lại không thiếu một tấc. Tuy nhiên, các ngươi chung quy có công với triều đình, cũng không thể không có chút ban thưởng nào. Vậy thế này đi, ta sẽ ban cho mỗi nhà hai con trâu cày, và ba ngàn quan tiền làm chi phí an cư, thế nào?"

Truyện được Tàng Thư Viện dịch và độc quyền phát hành.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free