(Đã dịch) Tam Quốc Chi Tối Cường Hoàng Đế - Chương 31: Giải thị thuốc hay
Trương Lương thấy đám thợ săn vui vẻ nhận lời, cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm trong lòng, hắn lần thứ hai chắp tay cảm ơn, nói: “Vẫn chưa thỉnh giáo quý danh của tráng sĩ?”
Người thủ lĩnh thợ săn kia nở nụ cười, nói: “Dân quê nghèo hèn, nào dám xứng với hai chữ quý danh? Tôi tên Giải, là anh cả, anh cứ gọi tôi là Giải Đại Tiện. Không biết khách quan tên họ là gì, có tiện cho biết để tiện xưng hô chăng?”
Trương Lương liền chắp tay, nói: “Tại hạ họ Lương, trong nhà là con thứ ba, tráng sĩ cứ gọi tôi là Lương Tam.”
Sau khi đã biết tên tuổi của nhau, các thợ săn nhường một gian nhà tranh cho đoàn người Trương Lương nghỉ tạm, lại lấy ra một ít thịt khô đã phơi sẵn, bắt đầu nhóm lửa làm cơm.
Giải Nhị, em trai của Giải Đại, liếc nhìn về phía căn nhà của Trương Lương vài lần, rồi nhỏ giọng nói với Giải Đại: “Huynh trưởng, đám người kia ai nấy đều mang binh khí, thân hình cường tráng, ta thấy thế nào cũng không phải hạng buôn bán vặt.”
Giải Đại trừng mắt nhìn em trai một chút, nói: “Ngươi nghĩ ta không thấy sao? Nhưng biết làm sao đây? Người ta đã vào đến trong nhà chúng ta rồi, không thuận nước đẩy thuyền, để họ nghỉ ngơi một đêm, chẳng lẽ lại đao thật súng thật đánh nhau với họ sao? Chúng ta chỉ cầu bình an là chính, còn họ rốt cuộc làm gì, quản nhiều thế làm gì?”
“Hừ, ta chính là không ưa cái kiểu dửng dưng của họ!” Giải Nhị có chút không phục: “Đông người thì sao? Cho thuốc vào canh thịt, chẳng phải sẽ hạ gục tất cả sao!”
“Hồ đồ! Ngươi thật sự nghĩ trời không có mắt sao? Vô cớ hại người, ngươi không sợ tin đồn truyền ra, quan phủ sẽ tìm đến tận cửa bắt ngươi sao?” Giải Đại nổi giận nói: “Gan của ngươi đúng là càng ngày càng lớn rồi! Sau này không cho ngươi đụng đến thuốc mê nữa! Cho ta tỉnh táo lại mấy ngày rồi hẵng nói!”
Giải Nhị bị huynh trưởng khiển trách một trận, lúc này mới chịu yên, cầm dao, ở một bên thái thịt.
Chẳng mấy chốc, các loại thịt gà rừng, lợn rừng, thỏ rừng khô được cắt thành miếng nhỏ, cho vào nồi đất, đổ nước rồi bắc lên bếp đun. Giải Nhị xoa xoa bàn tay dính mỡ, quay người ra ngoài đi tiểu.
Khi Giải Nhị đi đến bìa rừng, nơi hắn vẫn thường đi giải quyết nỗi buồn, thì thấy hai tên đại hán đang canh giữ bên ngoài khu rừng nhỏ. Thấy Giải Nhị lại đây, hai tên đại hán liền đưa tay ngăn lại, nói: “Này huynh đệ, chỗ này không tiện, nếu muốn đi vệ sinh, xin tìm chỗ khác!”
Giải Nhị vừa nghe liền phát hỏa, mắng to: “Đây là địa bàn của ông mày, ông mày ra ngoài giải quyết nỗi buồn, chẳng lẽ còn phải nghe hai thằng cháu nội chúng mày kêu la ư?”
Một tên hán tử trong số đó nghe vậy, cũng nổi giận, đưa tay định rút bội đao đeo ở thắt lưng, nhưng bị tên hán tử khác kéo lại. Tên hán tử kia chắp tay thưa: “Trong rừng có nữ quyến, quả thực không tiện, kính mong lang quân tìm chỗ khác cho!”
Giải Nhị thấy đối phương định động đao, trong lòng cũng hơi e dè, lúc này nghe nói trong rừng có nữ quyến, trong lòng càng thêm ngứa ngáy, thế nhưng đối phương hai tên tráng hán chắn ở đó, lại mang theo đao, Giải Nhị cũng không dám xông vào. Hắn đảo mắt một vòng, nói: “Nếu trong rừng có nữ quyến, vậy ta cũng sẽ không qua đó.” Thế nhưng, đang khi nói chuyện, hắn liền đứng ngay tại chỗ, mở dây lưng quần, liền tiểu tiện ngay tại chỗ.
Hai tên hán tử thấy Giải Nhị vô sỉ như vậy, dù vừa tức vừa giận, nhưng cũng không tiện tiếp tục làm lớn chuyện. Đúng lúc này, từ trong rừng cây bước ra một người, mặc nam trang, nhưng da dẻ trắng nõn, lông mày như lá liễu, mắt như hạt hạnh, dáng đi yểu điệu thướt tha, rõ ràng là một cô gái.
Cô gái kia vừa ra khỏi rừng, vừa liếc nhìn Giải Nhị đang tiểu tiện ngay tại chỗ, không khỏi kinh ngạc kêu lên một tiếng, rồi quay mặt đi. Còn Giải Nhị, khi ngẩng đầu nhìn rõ dung mạo cô gái kia thì, trong lòng cũng không khỏi rung động, cơn buồn tiểu càng trỗi dậy mạnh mẽ.
Hai tên hán tử tối sầm mặt, mấy bước tiến lên chắn trước mặt Giải Nhị, cô gái kia lúc này mới ngượng ngùng sợ hãi bước tới.
Nhìn bóng lưng đoàn người cô gái kia đi xa, Giải Nhị quẹt mạnh một cái, hất sạch nước tiểu còn dính lại, thầm nghĩ: “Tiểu nương tử này thật là đẹp! Nếu được cùng nàng chung chăn gối một đêm, chết cũng cam lòng!” Thế nhưng hắn nghĩ lại, tiểu nương tử này ra vào có người hộ vệ, nghĩ bụng hẳn là vợ lẽ của tên thương nhân họ Lương kia, kẻ đêm đêm ôm ấp tiểu nương tử này thân thiết, ngoài tên thương nhân họ Lương đó ra, còn ai vào đây nữa?
Nghĩ tới đây, Giải Nhị càng thêm căm giận bất bình, h���n không thể dùng một bọc thuốc mê hạ gục tất cả bọn họ, để chiếm đoạt được tiểu nương tử yểu điệu kia.
Giải Nhị quay người trở lại trong phòng, đã thấy Giải Đại lườm hắn một cái, mắng rằng: “Ngươi lại gây sự với khách ở sau nhà? Thật là không biết điều! May mà người ta không muốn chấp nhặt với ngươi, chứ nếu lúc ấy động binh khí, ta có ba đầu sáu tay cũng không cứu nổi ngươi!”
Thấy em trai vẻ mặt si ngốc mê mẩn, Giải Đại nói: “Được rồi, ngươi qua báo bên kia khách một tiếng, nói thịt đã chín rồi, mời họ qua đây ăn mấy miếng thịt, uống chén nước nóng cho ấm bụng, chống lại khí lạnh! Nhớ nói cho đàng hoàng!”
Giải Nhị nghe vậy, giật mình, vội vàng đồng ý, cuống quýt quay người ra khỏi phòng, đi về phía Trương Lương. Vừa đến cửa phòng, mấy tên đại hán bên trong đã chắn kín cửa, một người hỏi: “Không hay lang quân đến đây có việc chi?”
Giải Nhị trừng mắt, nói: “Huynh trưởng nhà ta có lòng tốt, mời các ngươi qua ăn thịt uống canh, các ngươi đừng có không biết điều, làm nguội tấm lòng của huynh trưởng ta!”
Trong phòng, Trương Lương nghe thấy tiếng gọi cửa, vội vàng bước ra, tách đám đông, chắp tay nói: “Đa tạ thịnh tình của Giải tráng sĩ! Chúng ta xin phép qua ngay, đích thân cảm tạ Giải tráng sĩ!”
Giải Nhị “ừ” một tiếng, nghiêng người làm động tác mời, ánh mắt vẫn không ngừng liếc nhìn vào trong phòng.
Trương Lương cất tiếng gọi vào trong phòng, không lâu sau, liền thấy cô gái kia từ trong phòng đi ra, Trương Lương đưa tay định kéo tay cô gái kia, nhưng bị cô gái kia lách mình tránh đi. Khi đi ngang qua Giải Nhị, thấy Giải Nhị trừng trừng nhìn mình, cô gái kia ánh mắt khẽ biến đổi, “Xì” một tiếng cười khẽ.
Trương Lương thấy thế, ho nhẹ một tiếng, nói: “Tiểu thiếp vô lễ, kính mong lang quân đừng bận lòng.”
Tâm trí Giải Nhị vẫn còn vương vấn trên người cô gái kia, trong miệng ậm ừ mấy tiếng, không đáp lời.
Trương Lương khẽ mỉm cười, quay người đi, một tên thân binh đi theo bên cạnh, thấp giọng nói: “Chúa công, tên tiểu tử kia vô lễ, có cần dạy dỗ không ạ?”
Trương Lương lắc đầu, nói: “Dân thôn quê dã ngoại, không hiểu biết thôi, việc gì phải chấp nhặt!”
Đang khi nói chuyện, Trương Lương tựa hồ nhớ lại lần đầu nhìn thấy cô gái kia thì dáng vẻ của mình, e rằng cũng chẳng hơn Giải Nhị là bao? Nếu không cùng huynh trưởng gây dựng nên sự nghiệp kinh thiên động địa như vậy, e rằng cả đời này mình cũng chỉ có thể đứng từ xa ngắm nhìn nàng, chảy nước miếng ba thước mà không thể có đ��ợc thôi?
Vào phòng, Trương Lương vội vàng cảm tạ Giải Đại, Giải Đại cười ha ha, nói: “Nếu đã đến đây làm khách, đương nhiên phải đãi chư vị một bữa cơm no. Có điều, từ khi giặc Khăn Vàng nổi loạn, giá gạo ngày một leo thang, chúng ta săn được vài con thú rừng, cũng chẳng đổi được bao nhiêu gạo, bởi vậy, hôm nay chỉ có thể dùng bữa cơm dã vị đãi mọi người, xin đừng chê cơm canh đạm bạc, cứ uống vài chén nước nóng cho ấm người!”
“Nào dám nào dám.” Dù nghe đối phương gọi mình là “giặc”, nhưng Trương Lương vẫn không chút biến sắc, chỉ lặng lẽ cảm ơn: “Kẻ đi đường, có đồ lót dạ đã là may mắn lớn lao rồi, nào dám kén cá chọn canh!”
Mấy thợ săn còn lại liền nhao nhao lấy bát gỗ ra, múc thịt và canh, đưa cho Trương Lương cùng mọi người. Giải Nhị tay chân lanh lẹ, bưng một bát canh thịt, đích thân đưa cho cô gái kia, cô gái kia thấy Giải Nhị, nhẹ nhàng nói lời cảm ơn, đưa tay đón lấy, Giải Nhị không giữ được chừng mực, thừa cơ chạm nhẹ vào mu bàn tay cô gái kia.
Cô gái kia một tiếng kêu kinh hãi, làm rơi bát xuống đất, nước bắn ướt cả hai người. Cô gái kia vội vàng đứng dậy, liên tục xin lỗi, đưa tay định lau nước ấm dính trên người Giải Nhị.
Giải Nhị chưa từng gặp cảnh dịu dàng như vậy? Liền ngây người tại chỗ, không biết phải làm sao. Một bên khác, Giải Đại nhíu mày, định quát lớn em trai, còn Trương Lương cũng định gọi cô gái kia về, thì đúng lúc này, cục diện bất ngờ thay đổi, cô gái kia chợt nhảy vọt một cái, thân hình nhanh nhẹn, hệt như một con thỏ rừng hoảng sợ.
Cô gái kia nhảy vào giữa mấy tên thợ săn, kêu lớn: “Cứu mạng! Cứu mạng!”
Những người có mặt tại đó nhất thời đều không kịp phản ứng, người người trợn mắt há mồm, chỉ có Giải Nhị vừa nghe thấy cô gái kêu cứu, liền như nghe được tiếng nhạc tiên, thân thể cũng vọt tới, che trước người cô gái kia, nhanh chóng vớ lấy một thanh đoản đao trên bàn, đặt ngang trước ngực, bày ra tư thế một người giữ ải vạn người khó qua.
Trương Lương cùng mọi người lúc này cũng rốt cục phản ứng lại, các thân binh lần lượt rút binh khí ra, che trước mặt Trương Lương.
Giải Đại thấy thế, kêu lớn: “Hiểu lầm! Hiểu lầm! Đừng động thủ!” Vừa quay đầu quát Giải Nhị: “Nhị Lang! Sao không mau buông đao xuống!”
Giải Nhị làm như không nghe thấy, vẫn cầm đao che trước người cô gái kia, Giải Đại sầm mặt xuống, định đích thân đoạt lấy đoản đao trong tay em trai, lại nghe cô gái kia cao giọng hô lớn: “Đối diện kia, không phải khách buôn U Châu nào cả, mà là Trương Lương, Nhân Công tướng quân của giặc Khăn Vàng! Nếu các tráng sĩ bắt và áp giải hắn đến quan phủ, triều đình ắt có trọng thưởng!”
Lời này vừa dứt, sắc mặt hai nhóm người tại đó đều thay đổi, Trương Lương khẽ híp mắt, lộ ra sát khí, đúng lúc hắn định ra lệnh thân binh xông lên giết chết đám thợ săn này thì, chỉ thấy Giải Đại đưa tay tóm lấy rồi vặn một cái, liền đoạt được thanh đoản đao trong tay Giải Nhị, sau đó nhấc chân đá một cú vào bắp chân Giải Nhị.
Giải Nhị còn chưa kịp phản ứng, liền bị huynh trưởng đạp cho quỳ rạp xuống đất, định cất tiếng chất vấn, đã thấy huynh trưởng vội vàng kéo cô gái kia, nhẹ nhàng đẩy một cái, liền đẩy sang phía đối diện, sau đó vứt đoản đao xuống đất, khom người hành đại lễ, nói: “Hóa ra là Nhân Công tướng quân giá lâm, thuộc hạ không hay biết, có nhiều điều đắc tội, kính mong Nhân Công tướng quân tha thứ!”
Trương Lương thấy Giải Đại chủ động đẩy cô gái kia sang, lại vứt bỏ vũ khí, sát tâm tạm thời tiêu tan, thế nhưng nhất thời cũng không dám hoàn toàn tin tưởng, bèn từ xa quát hỏi: “Ồ, chẳng lẽ Giải tráng sĩ cũng là huynh đệ trong giáo? Không hay là thuộc hạ của vị Cừ Suất nào?”
“Bẩm Nhân Công tướng quân, thuộc hạ là một tuần trưởng dưới trướng Bạch Tước. Vài ngày trước quan quân thế mạnh, Bạch Tước ở Cam Lăng không thể đứng vững, đành phải mang theo Cam Lăng vương đến An Bình. Thuộc hạ cùng đại đội thất lạc, đành phải tạm thời ẩn mình trên núi này, săn bắn mưu sinh, chờ khi có cơ hội sẽ đến An Bình nương tựa Bạch Tước.”
Trương Lương gật đầu, Bạch Tước hắn biết, tuy không phải Cừ Suất của Thái Bình Đạo, nhưng cũng là một đầu mục của Thái Bình Đạo ở Cam Lăng quốc, kẻ đã dẫn giáo chúng bắt cóc Cam Lăng vương Lưu Trung, chính là Bạch Tước này.
Thấy Giải Đại biểu hiện dường như là đang giả vờ, Trương Lương ra lệnh thủ hạ thu lại binh khí, sau đó hung tợn trừng mắt về phía cô gái kia. Ai ngờ, cô gái kia làm như không thấy, ngược lại thoải mái trở về chỗ ngồi, như thể mọi chuyện vừa xảy ra đều chưa từng tồn tại.
Trương Lương lúng túng ho khan một tiếng, nói: “Nếu đều là huynh đệ trong giáo, vậy thì đừng khách khí nữa, mọi người ngồi xuống, ăn no bụng đã rồi nói chuyện.”
Mọi người ngồi xuống sau khi, Trương Lương lại hỏi: “Giải huynh đệ, ta đang muốn đến An Bình liên lạc với giáo chúng địa phương, không biết Giải huynh đệ có muốn đi theo không?”
Giải Đại nghe vậy, vỗ ngực, nói: “Được đi theo Nhân Công tướng quân, chính là phúc phận của huynh đệ chúng ta! Huynh đệ chúng ta ngày đêm mong có thể sớm đến An Bình, chỉ là quan quân vẫn truy lùng khá gắt gao, nên không dám hành động tùy tiện. Nay có Nhân Công tướng quân làm chủ, chúng tôi nguyện tướng quân sai đâu đánh đó!”
“Hay lắm!” Trương Lương nghe vậy mừng lớn, có những thợ săn này, không chỉ có thêm nhân lực, quan trọng hơn là, bọn họ chính là người địa phương Cam Lăng, quen thuộc đường đi nơi đây, có họ dẫn đường, hành trình của mình sẽ thuận lợi hơn rất nhiều.
Cơm nước xong, hai nhóm người ai nấy trở về nhà nghỉ ngơi. Trương Lương đương nhiên phải đề phòng, lấy cớ trong phòng quá chật chội, cho mấy tên vệ sĩ của mình sang hai gian phòng khác nghỉ ngơi. Giải Đại cũng không từ chối, điều này càng khiến Trương Lương yên tâm hơn.
Buổi tối, Giải Nhị dựa vào vách nhà tranh, lén lút dùng tay đào một lỗ nhỏ ở góc tường có vách bằng cỏ tranh, rồi theo cái lỗ nhỏ, nhìn về phía gian nhà của Trương Lương. Thế nhưng, bên ngoài đen kịt một màu, hầu như không nhìn thấy bất cứ thứ gì.
Thế nhưng, trong cảnh mờ mịt, Giải Nhị nghe thấy tiếng phụ nữ nức nở, thút thít bên trong căn phòng kia. Giải Nhị trong lòng nóng như lửa đốt, hắn quay người lặng lẽ đi đến bên cạnh Giải Đại, thấy hai tên thân binh ở đầu kia đã ngáy o o, liền hạ giọng, vừa ghé sát tai Giải Đại vừa nói: “Huynh trưởng, chẳng lẽ huynh thật sự muốn đi làm giặc lần nữa sao?”
Giải Đại ngáy khò khò mấy tiếng, sau đó dùng giọng nói nhỏ đến mức khó nghe, nói với Giải Nhị: “Đừng hỏi nhiều, ta tự có tính toán! Sáng sớm mai, hâm nóng lại nồi canh thịt còn lại hôm nay!”
Giải Nhị nghe vậy, mắt sáng rực, vừa há miệng định nói gì đó, lại bị Giải Đại đạp cho một cước sang bên. Giải Nhị lúc này mới phát hiện mình suýt nữa lỡ lời, vội vàng ngượng nghịu nằm vật xuống chỗ ngủ, nhắm mắt lại, cố gắng ngủ thiếp đi.
Sáng sớm ngày thứ hai, Trương Lương đứng dậy, trước tiên cho gọi các thân binh dưới trướng đến, tỉ mỉ hỏi han một lượt. Khi biết được cả đêm qua, đám thợ săn kia không có bất cứ dị động nào, Trương Lương lúc này mới yên tâm.
Trương Lương ra khỏi gian nhà, đã thấy Giải Đại từ căn phòng đối diện đi ra, thi lễ với hắn, nói: “Nhân Công tướng quân, thuộc hạ đã hâm nóng lại nồi canh thịt còn lại hôm qua, kính mời tướng quân dùng một bát, sau đó chuẩn bị lên đường.”
Trương Lương hài lòng ừ một tiếng, mang theo các thân binh vào phòng, chỉ thấy trên bàn, những bát canh thịt đã được múc sẵn. Giải Đại vẻ mặt áy náy, nói: “Canh thịt này múc ra hơi sớm, đã nguội rồi, chi bằng hâm nóng lại lần nữa.”
Trương Lương khoát tay, nói: “Không cần câu nệ nhiều thế, nhanh chóng lên đường là chính.”
Sau khi từng bát canh thịt được đưa đến tay Trương Lương và mọi người, Giải Đại hơi chần chừ hỏi: “Nhân Công tướng quân, hình như còn thiếu một vị. . .”
“Không cần để ý đến nàng!” Trương Lương ngữ khí mang chút giận dữ: “Không ăn một bữa thì không chết đói đâu! Ăn ít một chút cũng được, miễn cho có sức lực mà hồ đồ!”
Nói đoạn, Trương Lương lại không tự chủ được khẽ vuốt mặt mình, trên đó còn thấp thoáng mấy vết cào của móng tay. Hôm qua sau khi trở về, Trương Lương trước hết hung tợn mắng cô gái kia vài câu, nhưng cô gái kia lại chẳng hề yếu thế, cũng cãi lại mắng trả. Trương Lương giận dữ, xông lên tát cô gái kia mấy cái bạt tai, ai ngờ, cô gái kia như phát điên, nhào tới túm cào, cắn xé hắn, dù Trương Lương sức lực lớn, rất nhanh đã chế phục được cô gái kia, thế nhưng trên mặt vẫn còn lưu lại mấy vết thương.
Trong cơn nóng giận, Trương Lương dùng dây thừng trói chặt cô gái kia, sau đó giữa tiếng khóc của nàng, mơ mơ màng màng ngủ gà gật cả đêm.
Chẳng mấy chốc, đoàn người Trương Lương liền ăn xong canh thịt, ai nấy đứng dậy thu dọn hành trang. Ai ngờ, sau khi đứng dậy đi chưa được mấy bước, Trương Lương cùng mọi người liền cảm thấy đầu hơi choáng váng, mắt hoa lên, đưa tay định vịn tường thì lại vịn hụt, nhất thời ngã chổng vó xuống đất.
Trước khi hôn mê, Trương Lương mơ hồ nhìn thấy Giải Nhị vỗ tay, cười hô: “Đáng đời! Đáng đời!”
“Xong rồi!” Trương Lương ai thán trong lòng một tiếng, rồi mất đi ý thức.
Đến khi Trương Lương tỉnh lại lần nữa, thì thấy mình đã bị dây thừng trói chặt. Bên cạnh không thấy bóng dáng một tên thân binh nào, hắn nghĩ bụng, chắc là do địa vị mình đặc biệt, giá trị bản thân quá cao, nên mới bị giam giữ riêng thôi?
Không ngờ, chính mình lại bị chính người trong giáo bán đứng, ngay khoảnh khắc đó, Trương Lương bỗng nhiên cảm thấy lời ai thán của huynh trưởng mình trước khi chết thật quá đúng đắn.
Lấy lại bình tĩnh, Trương Lương cao giọng kêu: “Giải tráng sĩ đâu? Có thể ra đây gặp ta một lần không?”
“Ấm ĩ gì thế!” Cửa gỗ đẩy ra, Giải Nhị hớn hở đắc ý bước vào: “Huynh trưởng nhà ta đã đi huyện nha trình báo rồi! Ngươi cứ ngoan ngoãn ở đây chờ quan phủ chém đầu thôi!”
Nhớ lại sáng nay, khi mình cởi trói cho cô gái kia, người đẹp rụt rè, nhẹ nhàng nói lời cảm ơn với mình, Giải Nhị liền cảm thấy hưng phấn tột độ, hệt như vừa uống một bát canh tiên. Vị “Nhân Công tướng quân” cao cao tại thượng kia giờ đây cũng bị chính mình trói gô lại, Giải Nhị càng thêm khoái chí.
Nhìn thấy Giải Nhị vẻ tiểu nhân đắc chí, Trương Lương tức giận bật cười, hỏi: “Còn chưa thỉnh giáo, Giải tráng sĩ đã dùng thủ đoạn gì mà hạ gục được cả đoàn người ta?”
“Khà khà! Đó là thuốc gia truyền của ta đấy! Chuyên dùng để gây mê dã thú, đừng nói là ngươi, ngay cả một con hổ, cũng vẫn có thể hạ gục được!” Giải Nhị đắc ý khoe khoang thuốc mê của mình.
“Thì ra là vậy.” Trương Lương thở dài: “Nhưng ta vẫn còn một thắc mắc, không biết Giải tráng sĩ có thể giải đáp không? Ngươi và ta vốn đều là huynh đệ trong giáo, sao lại làm ra hành động cốt nhục tương tàn như thế này?”
“A phi!” Giải Nhị căm giận khạc một tiếng: “Ai thèm làm huynh đệ với bọn phản tặc các ngươi! Cuộc sống yên bình của nhà ta, chính là bị lũ phản tặc các ngươi phá hoại tan tành!”
Bản dịch mà quý độc giả vừa thưởng thức, là thành quả lao động của truyen.free.