"Thành Nhi không được hồ đồ!" La Nghệ quát lên với La Thành rồi quay sang nhìn Tăng Quốc Phiên.

Trong số những người có mặt, Tăng Quốc Phiên là người thâm sâu nhất.

Tăng Quốc Phiên vẻ mặt nghiêm nghị, trầm ngâm chốc lát rồi nói: "Việc này có liên quan đến Thái thú hiện tại hay không, vẫn chưa thể xác định được. Nhưng Củng Chí chính là Tùng sự của Vũ Lăng quận, nay lại mất mạng ở đây, nếu truyền ra ngoài, e rằng sẽ có phiền phức."

La Thành còn trẻ người non dạ, hừ lạnh nói: "Có gì phiền phức, cứ đến một người giết một người là xong!"

"Thành Nhi!" La Nghệ lớn tiếng quát bảo dừng La Thành lại.

La Thành từ bé đã được nuông chiều, kiêu căng tự mãn, nên dù bị phụ thân quát lớn, vẫn không phục. Hừ một tiếng, cậu ta quay ngựa đi sang một bên.

Tăng Quốc Phiên nói: "Tử Ngọc công tử mới đến đây đã xảy ra chuyện này, nếu việc này lan truyền ra ngoài, dù Lưu Kinh Châu không muốn truy cứu, cũng sẽ có người khác mượn cớ gây chuyện."

Vương Xán hỏi: "Vậy thì phải làm sao đây?"

"Củng Chí đại nghịch bất đạo, chắc chắn là bị người sai khiến." Tăng Quốc Phiên dù chưa nói rõ, nhưng Vương Xán, La Nghệ, Ngụy Diên đều hiểu rõ, kẻ đứng sau Củng Chí, chắc chắn là nhân vật đứng đầu ở Giang Lăng.

Chỉ là Củng Chí thì không đáng kể. Nhưng kẻ đứng sau hắn, lại không thể dễ dàng đắc tội được.

"Mau chóng chôn giấu thi thể, không thể để lại bất kỳ dấu vết nào. Sau đó, tìm một nơi thích hợp để đảm bảo an toàn cho Tử Ngọc công tử rồi hãy tính toán tiếp."

Mọi người thống nhất ý kiến, Tăng Quốc Phiên, Vương Xán cùng cha con họ La hộ tống Lưu Kỳ, đến nhà La Nghệ để dưỡng thương chữa bệnh.

Ngụy Diên dẫn người, sau khi xử lý thi thể xong, trở về doanh trại Trường Sa.

Những người Ngụy Diên mang đến đều là thân tín tin cậy, nhưng Tăng Quốc Phiên cũng không mấy yên tâm, dặn dò kỹ lưỡng nhiều lần, tuyệt đối không được tiết lộ nửa lời.

...

Lại nói Tăng Quốc Phiên cùng những người bảo vệ Lưu Kỳ, đến nhà La Nghệ ở tạm.

Làng của nhà họ La cách nơi này không xa. Đoàn người chạy tới La gia, lập tức tìm thầy thuốc để xử lý vết thương trúng tên cho Lưu Kỳ.

Vốn tưởng rằng chỉ là vết thương trúng tên bình thường, nhưng không ngờ, sau khi kiểm tra, thầy thuốc lại nói rằng mũi tên có độc!

Tuy không phải loại kịch độc chết người ngay khi thấy máu, nhưng Lưu Kỳ vốn là thể chất yếu đuối, nhiều bệnh tật. Bị thương trúng độc, lại trải qua quãng đường xóc nảy, độc đã thấm vào máu. Thầy thuốc xấu hổ, liên tục xin lỗi, nói y thuật của mình không tinh thông, không có cách cứu ch��a!

Tăng Quốc Phiên, La Nghệ cùng Vương Xán kinh hãi biến sắc. Trong lúc hoảng loạn, cũng không khỏi liên tục than thở gặp rắc rối.

Vốn định đối đãi tốt với Lưu Kỳ, mượn cơ hội thắt chặt quan hệ với Lưu Biểu, ai ngờ lại rước lấy phiền toái lớn đến nhường này!

Nếu Lưu Kỳ chết ở trên đường thì thôi đi. Nhưng chết ở chỗ này, mấy người họ làm sao thoát khỏi liên can được chứ?!

Tình trạng bệnh của Lưu Kỳ ngày càng nguy kịch. Cơn sốt nhẹ vẫn không lui, cậu ta luôn trong trạng thái nửa tỉnh nửa mê. Thỉnh thoảng mở miệng nói những lời mê sảng, không ai có thể hiểu được.

Lưu Kỳ thường xuyên lặp đi lặp lại, mọi người lờ mờ nghe hiểu được hai câu thơ: "...Ba ngàn dặm vô tri kỷ, mười vạn quân quải ấn đến..."

Ngay cả người trầm ổn như Tăng Quốc Phiên, cũng không khỏi toát mồ hôi lạnh. Trong lòng thầm trách Vương Xán đã gây ra chuyện rắc rối, chỉ là ngoài miệng không nói.

La Nghệ càng thêm kinh hãi.

La Thành giết Củng Chí, La Nghệ vốn đã lo lắng khôn nguôi. Nếu Lưu Kỳ chết ở nhà mình, thì có trăm miệng cũng khó mà giải thích rõ ràng!

La Nghệ không tiện oán giận Tăng Quốc Phiên đã gây phiền toái cho mình, chỉ có thể trừng mắt nhìn Vương Xán. Tuy không trực tiếp mở miệng trách cứ, nhưng trên mặt đã thể hiện rõ mồn một.

La Thành nghe được tin tức, tuy rằng còn trẻ khí thịnh, không biết sợ là gì, nhưng cũng biết chuyện này thật rắc rối.

Lén lút nói với phụ thân: "Vị đại công tử này đã rắc rối như vậy, chi bằng nhanh chóng đưa hắn đến Trường Sa đi, miễn là đừng chết ở nhà chúng ta là được."

"Ngươi biết cái gì?!"

La Nghệ làm sao lại không muốn từ bỏ gánh nặng này, nhưng chuyện đâu có đơn giản như La Thành nghĩ.

Đang lúc mọi người bó tay không có kế sách nào, Tăng Quốc Phiên đột nhiên nói: "Muốn cứu Tử Ngọc công tử, chỉ có một người có thể!"

"Người phương nào?"

"Trương Cơ!"

"Đúng vậy!" Vương Xán vỗ trán một cái, rồi nhanh chân chạy đi tìm Trương Cơ.

...

Trương Cơ, Trương Trọng Cảnh, quả là một nhân vật phi thường!

Trương Trọng Cảnh xuất thân từ hàn môn, mười tuổi đã học y, học rộng tài cao, tấm lòng thuần thiện, rất coi trọng đạo hiếu.

Nhờ tài học và phẩm hạnh phi thường, ông được tiến cử làm hiếu liêm, quan đến chức Trường Sa Thái thú.

Chỉ là, Trương Trọng Cảnh lại càng yêu thích nghề y, không màng chức vị cao sang.

Vào thời cổ đại, chức vị có rất nhiều hạn chế. Một trong số đó là quan chức không được tùy tiện vào nhà dân.

Mà thầy thuốc, cũng được gọi là "hành nghề y", chính là thăm nhà, vào tận cửa từng hộ để chẩn bệnh cho dân.

Trương Trọng Cảnh làm Thái thú, bị quy củ quan trường hạn chế, không cách nào trị bệnh cứu người, thật sự cảm thấy bất an.

Sau đó, Trương Trọng Cảnh nghĩ đến cách biến báo. Không thể đi khắp hang cùng ngõ hẻm chữa bệnh cho bá tánh, vậy thì ta không ra khỏi cửa, chờ bá tánh tìm đến mình chữa bệnh!

Mỗi tháng vào ngày mồng một và ngày rằm, ông mở nha môn, tự mình khám bệnh cho bá tánh ngay tại đó.

Trương Trọng Cảnh y thuật cao siêu, y đức cao cả, được bá tánh coi là cứu tinh. (Trương Trọng Cảnh ngồi giữa công đường để trị liệu cho bá tánh. Để kỷ niệm ông, người đời sau đã gọi những thầy thuốc ngồi ở hiệu thuốc khám bệnh cho mọi người là "Ngồi công đường thầy thuốc").

Sau đó, Trương Trọng Cảnh càng ngày càng chán ghét việc quan trường, đơn giản là từ quan, dốc lòng nghiên cứu y thuật. Ông viết ra các tác phẩm như 《Bệnh Thương Hàn Tạp Bệnh Luận》, 《Biện Bệnh Thương Hàn》, 《Bình Bệnh Phương Thức》, 《Liệu Phụ Nhân Phương》, 《Ngũ Tạng Luận》, 《Khẩu Miệng Luận》 và các tác phẩm khác.

Nhiều sách thuốc bị thất lạc, không truyền lại được, chỉ còn 《Bệnh Thương Hàn Tạp Bệnh Luận》 tồn tại đến ngày nay. Thế nhưng, chỉ riêng tác phẩm này đã khiến người dân trong nước được hưởng lợi suốt 2000 năm, sách này được tôn sùng là kinh điển của Đông y, và Trương Trọng Cảnh cũng được hậu nhân tôn làm "Y thánh"!

...

Trương Trọng Cảnh chạy tới, kiểm tra thương thế của Lưu Kỳ, vẻ mặt cực kỳ nghiêm nghị.

"Tiên sinh, làm sao?"

Trương Trọng Cảnh nhẹ nhàng lắc đầu khẽ. "Tuy không phải kịch độc, nhưng đã ăn sâu vào khí huyết. Việc loại bỏ độc trong khí huyết không phải sở trường của lão phu. Chỉ tiếc Lý Đông Bích (Lý Thời Trân) không có ở đây, lão phu chỉ có thể cố gắng hết sức, còn việc có thể chuyển nguy thành an hay không, đành phải xem tạo hóa của Tử Ngọc công tử vậy."

Ngay cả Trương Trọng Cảnh cũng nói như vậy, Tăng Quốc Phiên và những người khác trong lòng càng thêm bất an. Chỉ có thể âm thầm cầu khẩn, hy vọng Lưu Kỳ người tốt gặp may.

Chỉ là, vị đại công tử này từ bé đã nhiều bệnh tật, nhiều tai ương, thì làm sao có thể "người tốt gặp may" được? Tăng Quốc Phiên và những người khác thật sự không tin, hắn có thể tránh thoát tai nạn này...

...

Trương Trọng Cảnh viết ra phương thuốc, La Nghệ lập tức sai người đi lấy dược liệu.

Trương Trọng Cảnh tự mình điều chế mấy thang thuốc, sau khi cho Lưu Kỳ uống thuốc và bôi thuốc ngoài da xong xuôi, ông thở dài: "Chỉ có thể chờ đợi, nếu một ngày mà sốt nhẹ có thể lui, hai ngày mà có thể tỉnh lại, thì mới có hy vọng cứu chữa."

Tăng Quốc Phiên và những người khác đã rước lấy phiền phức lớn đến vậy, làm sao dám rời đi, cùng với Trương Trọng Cảnh, họ canh giữ bên giường bệnh của Lưu Kỳ.

Một ngày đi qua...

Trán Lưu Kỳ chảy đầy mồ hôi hột.

Đưa tay chạm vào thử, cái trán đã mát hơn rồi!

Hai ngày đi qua...

Lưu Kỳ đột nhiên nhíu mày, vẻ mặt thống khổ...

Tăng Quốc Phiên và những người khác kinh hãi, muốn tiến lên hỏi, Trương Trọng Cảnh vội vàng đưa tay ngăn mọi người lại.

Sau một lát, Lưu Kỳ đột nhiên kêu lên một tiếng: "Khổ chết ta rồi!"

Lưu Kỳ, tỉnh rồi!

"Đại công tử!"

"Tử Ngọc công tử!"

Mọi người vô cùng mừng rỡ, ùa tới bên giường bệnh, liên tục gọi tên.

Lưu Kỳ chậm rãi nghiêng đầu, nhìn mọi người như nhìn người xa lạ, vẻ mặt mờ mịt...

"Tử Ngọc công tử, cuối cùng ngươi cũng tỉnh lại rồi!"

Vương Xán là người kích động nhất, nắm lấy tay Lưu Kỳ, không ngừng gạt nước mắt.

"Ngươi, ngươi là ai?"

"Vương Xán, Vương Xán a!"

"Vương Xán?" Lưu Kỳ cau mày, như đang cố gắng lục lọi ký ức xa xôi. Một lát sau, cuối cùng cũng nở một nụ cười khổ sở với Vương Xán: "Vương Trọng Tuyên..."

"Là ta! Chính là ta! Công tử cuối cùng đã tỉnh lại rồi!"

"Phụ thân... Phụ thân vẫn tốt chứ?"

"Được! Được!"

Lưu Kỳ vừa tỉnh lại đã hỏi thăm tình hình phụ thân, tấm lòng hiếu thảo đó khiến mọi người trong phòng cảm động.

Thân thể Lưu Kỳ vẫn còn rất yếu ớt, nhưng thần trí đã càng ngày càng tỉnh táo. "Nay, hôm nay là ngày mấy tháng mấy?"

"Hôm nay là ngày hai mươi tháng Giêng, Kiến An năm thứ ba, công tử đã hôn mê hai ngày rồi!"

"Ồ... Kiến An ba năm... Phụ thân... Đệ đệ..." Khóe miệng Lưu Kỳ nổi lên một nụ cười khổ, ánh mắt mê man, cậu ta lẩm bẩm một mình: "Đại Hán... Kinh Châu... Giá Cao..."

La Thành khinh thường nhếch mép, lẩm bẩm: "Kinh Châu nào có Giá Cao..."

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên tinh thần và ý nghĩa gốc.