Lưu Mang đang vui vẻ, sau khi ăn số lương khô Yến Thanh mang đến, cậu cũng không thấy đói lắm.

Tuy nhiên, lo sợ về nhà bị cha la mắng, cậu không dám về thẳng.

Ở bên ngoài lang thang đến tận đêm khuya, cậu mới lén lút chui vào phòng nhỏ của mình qua cửa sổ.

Đêm đến, Lưu Mang vội vã mở gương đồng.

Cậu nhấn mở bảng thuộc tính Tinh Chủ.

Trang đầu tiên hiển thị thông tin cơ bản và năm chỉ số thuộc tính.

Nhìn thấy tổng điểm năm chỉ số là 252, Lưu Mang khẽ nhếch môi.

Xem ra, việc nâng cao các chỉ số này cũng không khó đến thế nhỉ.

Trang thứ hai hiển thị tước vị quan chức cùng thông tin về Quân Chức.

Tước vị: Công Sĩ

Quan chức: Ngũ Chủ

Quân Chức: Không

Tước vị tiếp theo: Thượng Tạo

Điều kiện tấn thăng: Quan chức Ngũ Chủ trở lên, Quân Chức Ngũ Trưởng trở lên

Cơ hội triệu hồi: 0 lần

Cơ hội triệu hồi Nhân Tài Đặc Thù: 0 lần

Quả nhiên không có cơ hội triệu hồi nào, Lưu Mang có chút thất vọng. "Nếu tìm được lỗ hổng của hệ thống, triệu hồi thêm vài lần thì tốt biết mấy."

Phía dưới, một dòng tin nhắn nhỏ hiện lên: "Nếu có đội ngũ năm người trở lên, sẽ đạt được Quân Chức Ngũ Trưởng, và được tấn thăng tước vị Thượng Tạo."

Lỗ hổng hệ thống không khả thi, vẫn nên tìm cách chiêu binh mãi mã thôi.

Dường như cũng chẳng thực tế cho lắm...

Muốn chiêu binh mãi mã thì phải có tiền chứ!

Tiền, là thứ khiến Lưu Mang đau đầu nhất.

Suy nghĩ nát óc mãi đến khi trời gần sáng, Lưu Mang chỉ nghĩ ra một cách duy nhất – để Thời Thiên đi trộm...

Lưu Mang thừa nhận mình chẳng mấy liêm sỉ.

Đánh nhau ẩu đả, thậm chí cướp đoạt tài sản, cậu làm được. Nhưng chuyện trộm đồ này thì quá bỉ ổi, quá đê tiện.

Tuy rằng cậu sẽ rất vui vẻ khi dùng số tiền mà Thời Thiên trộm được để mua chức quan, nhưng cậu có thể lấy cớ không biết rõ tình hình mà tự an ủi bản thân.

Thế nhưng, nếu tự mình sai Thời Thiên đi trộm, thì đó lại là chuyện khác. Việc này đã chạm đến lằn ranh đạo đức của Lưu Mang.

Trời sáng, Lưu Mang cũng mệt mỏi rã rời, cuối cùng chìm vào giấc ngủ sâu.

Mẹ cậu ghé vào nhìn Lưu Mang, còn cha cậu vẫn la mắng lải nhải bên ngoài, nhưng Lưu Mang không hề hay biết. Cậu vùi mình vào giấc ngủ sâu để trốn tránh mọi lời cằn nhằn.

Hai ngày nay, mỗi đêm thức khuya nghiên cứu hệ thống, Lưu Mang thực sự mệt mỏi rã rời.

Đến tận quá ba giờ chiều, mẹ cậu thương cậu còn chưa ăn cơm, liền mạnh mẽ kéo Lưu Mang dậy.

Không muốn nghe cha la mắng lải nhải, Lưu Mang bưng nước ra sân rửa mặt.

Đột nhiên, một đám người xông tới.

Kẻ dẫn đầu là Vu Bạch Nhãn cùng hai tên vô lại bị đánh hôm qua, phía sau là bảy tám gã tráng hán.

Các tráng hán vây quanh một gã thanh niên vóc người gầy gò, tướng mạo bỉ ổi, hắn chính là Hoàn Khố Tử Đệ kiêm Đình Trưởng của vùng – Cao Chi.

Cao Chi nổi tiếng là kẻ tai tiếng với ba sở thích lớn: uống rượu, chọi gà và mê trai.

Lưu Mang tự gọi gã ác bá này là "Mù Loạn Đâm".

Chết biến thái!

Lưu Mang thầm mắng một tiếng trong lòng, liền xông ra chắn ngang cửa.

"Đến nhà của tao làm gì? Cút ngay!"

"Làm gì ư?" Vu Bạch Nhãn cậy thế đông người, hung hăng đáp: "Noãn Oa, mày sắp chết rồi!"

"Ăn no rồi quên đòn à, còn muốn bị đánh nữa sao!"

Từ trước đến nay đều là Vu Bạch Nhãn chèn ép Lưu Mang, thế nên việc bị đánh hôm qua khiến hắn cảm thấy vô cùng nhục nhã.

Giờ đây có đông người, Vu Bạch Nhãn đang muốn lấy lại thể diện, vung nắm đấm đòi xông vào đánh.

Quách Thị lảo đảo chạy ra, vừa kêu vừa khóc, liều mạng bảo vệ đứa con trai bảo bối của mình.

"Bà già, cút ngay!" Vu Bạch Nhãn mắng lớn.

Lưu Mang nổi giận, một tay kéo mẹ ra sau lưng. "Dám đụng mẹ tao, tao giết cả nhà mày!"

"Chờ chút..." Mù Loạn Đâm Cao Chi gạt Vu Bạch Nhãn sang một bên. Gã này trông như một bộ xương khô, thân thể bị rượu chè tửu sắc rút cạn, y phục xộc xệch.

"Đình Trưởng ơi, ông phải làm chủ cho con tôi chứ, con tôi nó ngoan lắm, có gây sự gì đâu." Quách Thị coi Cao Chi như cọng rơm cứu mạng, đau khổ cầu khẩn.

"Ngoan ư? Nó ư? Chít chít chít..." Cao Chi cười khẩy, y hệt gà mái đẻ trứng: "Thằng ngoan này, hôm qua suýt chút nữa đánh chết người ta đấy! Trói nó lại cho ta!"

Lưu Mang gầy yếu, làm sao địch lại được ba bốn tên tráng hán, chẳng mấy chốc đã bị chúng trói lại.

Quách Thị kêu khóc không ngớt.

Trói được Lưu Mang, Cao Chi vẫn chưa chịu thôi. Với cặp mắt dê xồm, gã hết nhìn đông nhìn tây tìm bóng dáng Yến Thanh. "Cái người đó đâu rồi?"

"Nhất định ở trong nhà nó!"

"Tìm kiếm cho ta!"

Bọn vô lại xô ngã Lưu Mang xuống đất, gạt phăng Quách Thị đang níu kéo, rồi xông vào lục soát trong ngoài phòng tìm kiếm Yến Thanh.

Không tìm được Yến Thanh, Cao Chi ngồi xổm xuống bên cạnh Lưu Mang, bỉ ổi nói: "Giao cái người kia ra đây, ông đây sẽ tha cho mày."

"Tao giao mẹ mày!" Lưu Mang chửi đổng.

Cao Chi giận dữ, đứng dậy đá một cước, Lưu Mang mắt tối sầm lại rồi ngất đi...

...

Khi tỉnh lại, Lưu Mang đã bị trói vào một cây cột gỗ trong cái hố sâu.

Đây là nhà tù tự lập của Cao Chi, đào sâu hai trượng, phía trên được đậy kín bằng những tảng đá, gọi là "Hổ Huyệt", chuyên giam giữ những kẻ đắc tội với gã trong làng.

Suốt mấy ngày liên tục, ngày nào cũng có kẻ đến uy hiếp, dụ dỗ Lưu Mang, nói rằng chỉ cần cậu giao Yến Thanh ra, sẽ thả cậu.

Làm giao dịch với loại người bại hoại này, thà chết còn hơn!

Mỗi lần, Lưu Mang đều dùng tiếng chửi rủa đáp trả. Đòn roi là điều không thể tránh khỏi, nhưng mỗi lần đánh đập chỉ khiến Lưu Mang nuôi mối oán hận càng sâu sắc: "Chỉ cần không đánh chết được ta, Tiểu Gia sớm muộn gì cũng giết chết mày!"

Lưu Mang lần nữa bị ném về H�� Huyệt.

Lưu Mang toàn thân thương tích, ngay cả hai tù nhân bị giam chung cũng phải rùng mình khi thấy.

"Đừng cố chấp chống đối nữa, không thể đấu lại Cao gia đâu..."

Hai tù nhân đó là hai cha con hiền lành, chỉ vì một chuyện nhỏ mà đắc tội Cao Chi, rơi vào cảnh cửa nát nhà tan. Sở dĩ Cao Chi còn chưa giết hai cha con này là vì muốn đoạt lấy khế đất của nhà họ.

"Ta... ta sẽ không chết!" Lưu Mang lại quật cường chống đỡ, đứng thẳng người dậy. "Hắn, nhất định phải chết!"

...

Lưu Mang bị bắt, khiến cha mẹ cậu phát điên vì lo lắng.

Có những hàng xóm tốt bụng lén lút giúp đỡ bày kế. Họ nói Cao Chi bắt người, chẳng qua là muốn chiếm lấy hơn một mẫu đất bạc màu của nhà họ Lưu. Nếu không có tiền, thì hãy vay tiền mà chuộc con ra.

"Thật muốn mạng mà! Nhà cùng phá, làm gì có tiền chứ?"

Lưu Mãn lê đôi chân tàn tật đến Cao gia cầu khẩn, nhưng ngay cả mặt Cao Chi cũng không gặp được.

Có tay sai của Cao gia vờ vịt hiến kế: "Hãy dùng tiền mà chuộc người đi."

"Số phận nông dân là vậy đó mà!"

"Thà rằng vay nợ, cũng không thể bán đất được!"

Lưu Mãn cắn chặt môi, mang theo một mẫu hai phân khế đất cùng khế nhà của mình, đến van nài nhà Đại Hộ Chân gia.

Chân gia là Đại Hộ trong vùng, Chân lão gia vốn là Huyện Lệnh ở địa phương khác, do bệnh tật mà từ quan, về nhà dưỡng bệnh.

Chân gia sống khiêm nhường, lại có lòng tốt, thường xuyên giúp đỡ hàng xóm láng giềng.

Chân lão gia nghe xong, vô cùng khó xử.

Không phải ông không muốn làm việc thiện, chỉ là thế lực Cao gia quá mạnh.

Hành động lần này của Cao Chi chính là muốn mượn cơ hội ngấm ngầm chiếm đoạt nhà và đất của Lưu gia. Cho dù có cho Lưu Mãn vay tiền, Cao Chi nhất định sẽ làm khó thêm, khó lòng cứu được đứa bé ra. Mà Chân gia ngược lại có thể vì vậy mà đắc tội với Cao gia.

Chân gia là hy vọng duy nhất, Lưu Mãn quỳ lạy không ngừng, than khóc thảm thiết.

Chân lão gia thực sự không nỡ lòng nào, đành phải lấy một vạn tiền đưa cho Lưu Mãn, lại không thu lấy khế nhà, khế đất của Lưu gia.

Lưu Mãn đầy hy vọng, vội vã chạy đến Cao gia.

Quản gia Cao gia nhận tiền, rồi lại nói rằng đây chỉ là tiền bồi thường cho việc Lưu Mang đánh người. Tội của Lưu Mang rất nặng, là câu kết với tặc khấu.

"Muốn cứu người, hoặc là giao nộp kẻ đã ra tay đánh người đó, hoặc là nộp thêm tiền đây."

"Còn ai để giao ra bây giờ?"

"Đâu còn có tiền có thể chuộc?"

Tiền thì đã hết, nợ nần chồng chất, người thì vẫn không chuộc được. Lưu Mãn hoàn toàn tuyệt vọng, tìm một cái cây cong ven đường, treo cổ tự tử. Chết quách đi cho rồi!

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, rất mong nhận được sự ủng hộ và không sao chép trái phép.