(Đã dịch) Tam Quốc Chi Vô Hạn Triệu Hoán - Chương 145: Lý Nham cùng Hồng Nương Tử
"Chưa kịp xưng danh, chẳng phải vì bất tài vô lễ, mà thực sự có điều khó nói."
Kẻ sĩ ấy cũng thật dài dòng, ngay cả lời xin lỗi cũng diễn đạt rườm rà.
Người đàn ông tiếp lời: "Chỉ vì ta từng đắc tội với Trương Dương, tự Trĩ Thúc, ở Thượng Đảng. May mắn được Ly Nhi cứu giúp, ta mới thoát khỏi tù ngục và tránh được tai họa này. Vì là kẻ đang bị truy bắt, nên có nhiều điều e ngại, xin thứ lỗi."
Kẻ sĩ này cũng thật nho nhã, ngay cả khi nhắc đến Trương Dương, kẻ đã bắt mình, vẫn rất lễ phép gọi bằng biểu tự, chứ không gọi thẳng tên.
Loại kẻ sĩ này, đã khiến người ta cảm thấy bất lực, lại cổ hủ đến mức có vẻ ngô nghê đáng yêu.
Lưu Mang thản nhiên xua tay: "Chẳng phải chỉ là đắc tội quan trên sao? Chuyện nhỏ ấy mà, thật không dám giấu giếm, ta Lưu Mang cũng là vì giết ác bá mới phải bỏ trốn."
"Ngươi ư? Lại còn biết giết người sao?"
Hồng Y Nữ Tử chớp mắt, vẻ mặt đầy vẻ không tin, càng thêm tú lệ.
Nếu không có người đàn ông kia ở đây, Lưu Mang chắc chắn sẽ trêu ghẹo Hồng Y Nữ Tử vài câu. Tuy nhiên, hai người nam nữ này rõ ràng là một cặp. Trêu ghẹo phụ nữ đã có chủ thì quá bỉ ổi, hèn hạ, Lưu Mang không làm chuyện đó.
Huống chi, người ta cứ mở miệng là "Đại Quan" kêu, Lưu Mang cũng nên giữ chút phong thái Đại Quan.
"Ta phạm vương pháp là do ác bá ép buộc. Ta tin rằng công tử đây cũng bị kẻ gian hãm hại mới phải vào ngục tù."
Lời nói của Lưu Mang chạm đến nỗi đau trong lòng người đàn ông, gò má hõm sâu của hắn khẽ giật giật mấy lần.
"Cần gì phải lo lắng nhiều như vậy? Chẳng phải chúng ta muốn phạm vương pháp, mà chính là kẻ ác buộc chúng ta phạm pháp. Hơn nữa, những kẻ xưa nay xưng vương xưng bá, ai mà chẳng từng phạm vương pháp?"
Người đàn ông cau mày, nhất thời không nhớ nổi những vị đế vương xưa nay đều phạm pháp gì.
Nhưng hắn thực sự không nghĩ ra. "Xin Quận Úy chỉ giáo thêm."
Hiếm có người lại chân thành xin chỉ giáo như vậy, hơn nữa còn là một kẻ sĩ, Lưu Mang cực kỳ đắc ý.
"Cứ lấy Cao Tổ và Quang Vũ Đế mà nói, họ khởi binh cũng là phạm vương pháp!"
"A?!" Người đàn ông kinh hãi, suýt nữa xông đến bịt miệng Lưu Mang. "Sao dám nói càn!"
"Nào có nói càn?" Lưu Mang đầy tự tin. "Cao Tổ khởi binh kháng Tần bạo ngược, Quang Vũ khởi binh lật đổ Vương Mãng. Như vậy, việc này có phải là xúc phạm pháp luật của Đại Tần và Vương Mãng không?"
Lời này có vẻ như cường từ đoạt lý, nhưng lại không thể tìm ra lỗi sai.
Người đàn ông nhất thời lại bị Lưu Mang làm cho nghẹn lời.
"Cao Tổ và Quang Vũ Đế tài năng anh minh thần võ đến mức nào! Họ không phải là những kẻ không tuân thủ vương pháp, chỉ có thể nói rằng, vương pháp của Bạo Tần và Vương Mãng là sai!"
Người đàn ông mắt lóe sáng, nhưng hắn vẫn còn rất nghi hoặc. "Quận Úy chẳng lẽ hoài nghi vương pháp của Đại Hán ta sao?"
"Dĩ nhiên không phải!" Lưu Mang dù sao cũng là kẻ làm "Đại Quan", nói chuyện càng lúc càng có chừng mực. "Hai chúng ta phạm vương pháp, không phải vì vương pháp của Đại Hán ta sai, mà chính là kẻ chấp hành vương pháp sai! Bọn chúng đáng giận, buộc chúng ta phải xúc phạm vương pháp!"
Người đàn ông vẫn đang suy nghĩ logic trong lời nói của Lưu Mang, còn Hồng Y Nữ Tử lại cười rạng rỡ như một đóa hoa. "Đại Quan nói chuyện cũng thật êm tai, ta đây chính là bị đám tham quan ô lại ấy làm cho, bị ép phải lên núi vào rừng làm cướp, chứ đâu phải ta xúc phạm vương pháp."
Người đàn ông cuối cùng cũng nghĩ thông suốt.
Một tràng lý lẽ của Lưu Mang đã gỡ bỏ nút thắt trong lòng người đàn ông. Hắn chỉnh sửa vạt áo, cung kính vái chào Lưu Mang, nói: "Quận Úy quả nhiên phi phàm, không giống người thường, đã cho Lý Nham được chỉ giáo. Xin nhận Lý Nham một lễ."
Ông...
Chuyện gì vậy? Hệ thống sao lại khởi động?
Lưu Mang sững sờ, nhìn Lý Nham này, rồi nhìn Hồng Y Nữ Tử, chợt bừng tỉnh đại ngộ!
Hệ thống đã khởi động, vậy Lý Nham này, nhất định là nhân tài trí lực do mình triệu hoán! Chính là mưu sĩ Lý Nham dưới trướng Lý Tự Thành!
Lưu Mang tuy biết Lý Nham dưới trướng Sấm Vương Lý Tự Thành, nhưng cái tên này thực sự quá đỗi phổ biến, dù cho có thông tin nhắc nhở từ hệ thống, Lưu Mang cũng chưa chắc đã nhớ ra.
Thế nhưng, còn cái Hồng Y Nữ Tử vừa rồi kia thì quá dễ nhận biết!
Có Hồng Y Nữ Tử bên cạnh Lý Nham, nếu không phải Lý Nham này, thì còn có thể là ai được nữa?
"A, Lý công tử! Đã nghe danh từ lâu!"
Sự nhiệt tình của Lưu Mang khiến Lý Nham cảm thấy rất được nể trọng, nhưng cũng ít nhiều hơi kinh ngạc. Hắn không nghĩ mình lại nổi danh đến vậy chứ?
"Vậy vị này chắc chắn là Hồng tỷ tỷ phải không?"
Lưu Mang có thể nhớ rõ Lý Nham, hoàn toàn là bởi vì bên cạnh Lý Nham có một hiệp nữ mỹ lệ là Hồng Nương Tử!
Đương nhiên cũng chính là nàng!
Hồng Nương Tử thấy vị "Đại Quan" này lại biết mình, rất vui vẻ, nụ cười càng thêm rạng rỡ. "Các huynh đệ tỷ muội thường gọi ta là Hồng Nương Tử, ta họ Vương, tên là Ly."
Hồng Nương Tử là người trong giang hồ, không màng đến những lễ giáo thế tục. Lưu Mang, vị "Đại Quan" này, lại thật dễ gần, trong lúc trò chuyện, Hồng Nương Tử đã chủ động nói ra tên của mình.
Lưu Mang vui mừng khôn xiết.
Nếu đã là do mình triệu hoán ra, thì không thể để bọn họ chạy thoát được!
Lý Nham vốn là con cháu của một gia đình quyền quý. Thuở nhỏ quen đọc sách vở, lại trời sinh tính tình phản nghịch, càng đọc nhiều sách, càng cảm thấy bách tính thiên hạ đáng thương.
Thời thiên hạ đại loạn, nạn đói liên tiếp xảy ra, Lý Nham thường xuyên giúp đỡ bách tính nghèo khổ một cách trượng nghĩa.
Nếu như chỉ là bỏ chút tiền bạc, lương thực, thì chẳng có gì đáng nói.
Lý Nham cảm thấy một mình không thể cứu giúp bách tính thiên hạ, liền đến các gia đình quyền quý khác để du thuyết, kêu gọi quyên tiền giúp nạn dân.
Thời đại này, là thời ��ại thế gia quyền quý nắm giữ quyền lên tiếng, bách tính nghèo khổ, chỉ là công cụ lao động, trồng trọt cho quý tộc.
Lý Nham không đi theo "lẽ thường", không chỉ khắp nơi quyên tiền cho nạn dân, còn đi khắp nơi du thuyết, hi vọng các thế gia quyền quý nhượng lại đất đai cho bần dân canh tác. Hơn nữa, hắn lại thường xuyên phát biểu những ngôn luận như "Quý tộc, quan lại, hào phú chẳng lẽ có dòng dõi riêng sao?".
Đây chính là chạm đến lợi ích của các thế gia quyền quý, Lý Nham trở thành kẻ dị biệt, ly kinh bạn đạo, bị coi là bại hoại của thế gia.
Cuối cùng, khi Lý Nham tuyên truyền những ngôn luận dị biệt ở Thượng Đảng, đã gây nên sự bất mãn của Thái Thú Thượng Đảng Trương Dương.
Trương Dương bèn lấy cớ nạn dân gây rối, bắt hắn tống vào ngục.
Lý Nham không chỉ rất được lòng bách tính bần hàn, mà trong quá trình cứu trợ nạn dân, hắn còn kết bạn với hiệp nữ Hồng Nương Tử, và cũng chiếm được trái tim nàng.
Hồng Nương Tử vốn là đồng hương của Lý Nham, chỉ là xuất thân hai người chênh lệch quá lớn.
Lý Nham là con cháu thế gia, còn Hồng Nương Tử lại có thân phận nghèo hèn, sống bằng nghề tạp kỹ, múa hát. Thuở nhỏ luyện công học nghệ, nàng lại luyện được một thân võ nghệ tinh thông.
Hồng Nương Tử cảm mến Lý Nham, cam chịu nguy hiểm tính mạng, chỉ huy một nhóm huynh đệ tỷ muội khốn khổ, cướp ngục cứu Lý Nham ra, rồi chạy đến dãy núi Nhạn Môn để tránh họa.
Khiến cho người trong thiên hạ đều có cơm ăn, đó là lý tưởng của Lý Nham.
Thế nhưng, hiện thực tàn khốc khiến Lý Nham cảm thấy nản lòng thoái chí, và cũng bắt đầu suy nghĩ lại.
Hắn dần dần tỉnh ngộ, rằng dựa vào sức lực đơn bạc của bản thân, căn bản không thể thay đổi được thế giới này.
Sự xuất hiện của Lưu Mang đã khiến Lý Nham cuối cùng cũng nhìn thấy một chút hi vọng.
Lưu Mang không chỉ có thể lo liệu Đại Nghĩa Dân Tộc, tư tưởng cũng có điểm tương đồng với Lý Nham. Hơn nữa, một tràng lý lẽ tuy cổ quái nhưng giản dị của Lưu Mang đã gỡ bỏ được nỗi hoang mang trong lòng Lý Nham.
Quan trọng hơn là, Lưu Mang có quyền, có binh! Tuổi còn trẻ, đã đạt được những thành tựu phi phàm. Sau này tất sẽ có những bước phát triển lớn.
Lý Nham cảm thấy, Lưu Mang chính là hi vọng duy nhất để hắn thực hiện lý tưởng đẹp đẽ trong lòng!
Thế nhưng, khi Lưu Mang mở lời mời, Lý Nham vẫn không khỏi chần chừ.
Hắn muốn đi theo Lưu Mang, nhưng hắn không nỡ xa Hồng Nương Tử...
Đoạn văn này được truyen.free biên soạn và phát hành.