(Đã dịch) Tam Quốc Chi Vô Hạn Triệu Hoán - Chương 293: Đợi đến nước đục tốt mò cá
Binh pháp có năm điều cơ bản: Đạo, Thiên, Địa, Tướng, Pháp.
Chiến lược công phá Thượng Đảng cũng vậy.
Lưu Bá Ôn khi vạch ra kế sách công phá Thượng Đảng, chính là muốn phân tích, cân nhắc năm yếu tố binh pháp. Cụ thể hơn, đó là sự chuẩn bị về Thiên Thời, Địa Lợi, Nhân Hòa và mưu lược.
Ngoại trừ Thiên Thời là yếu tố con người không thể nắm giữ, các điều kiện còn lại đã cơ bản chín muồi.
Về mặt Địa Lợi, việc nắm giữ bản đồ chi tiết vùng Thái Nhạc Sơn đã giúp họ có thêm nhiều lựa chọn về cách thức hành quân. Dãy Thái Nhạc Sơn nằm vắt ngang giữa Thái Nguyên và Thượng Đảng, nay không còn là chướng ngại khó vượt qua, mà ngược lại, có thể dùng chính Thái Nhạc Sơn để nghi binh, thu hút sự chú ý của Trương Dương ở Thượng Đảng.
Về mặt Nhân Hòa, mặc dù đã tiến hành ba chiến dịch Kỳ Huyền, Dương Khúc và Tỉnh Hình, nhưng đối thủ lần lượt là Trương Dương và Viên Thiệu, chứ không phải các thế lực bản địa của Thái Nguyên. Chủ trương chính sách bình định và an dân đã giúp giải quyết mâu thuẫn với các thế gia Thái Nguyên; dù phải nhượng bộ một phần lợi ích, nhưng đổi lại là sự ổn định của Thái Nguyên và sự ủng hộ của các thế gia. Đồng thời, chính lệnh thông suốt, dân chúng an cư lạc nghiệp, trăm nghề hưng thịnh.
Trong quân, trên dưới một lòng, sĩ khí dâng cao, lời kêu gọi thống nhất giang sơn cũng dần vang lên, bởi lẽ đó l�� Dân Tâm Sở Hướng, Quân Tâm Sở Hướng.
Về mưu lược, Lưu Bá Ôn sớm đã vạch ra vài phương án bất ngờ đánh chiếm Thượng Đảng.
Về phần chuẩn bị, lương thực, cỏ khô đã dồi dào. Sau trận Tỉnh Hình, thu được một lượng lớn quân tư từ Ký Châu, đủ sức cung ứng cho một trận chiến ở Thượng Đảng.
Trong năm yếu tố binh pháp, yếu tố khó quyết đoán nhất chính là Thiên Thời.
Thiên Thời, nói đơn giản là lựa chọn thời cơ và thời điểm thích hợp.
Thời cổ đại, người ta làm việc thường chọn thời gian, coi trọng việc xem âm dương bói toán. Nếu chỉ đơn giản như vậy, mọi chuyện sẽ dễ dàng, vì Lưu Bá Ôn cũng là cao thủ trong lĩnh vực này.
Nhưng thực tế lại không đơn giản như vậy.
Bình định Thái Nguyên, quân Lưu Mang đại thắng. Nếu xét về tổng thể thực lực, thực lực của Lưu Mang đã vượt xa Trương Dương. Dù phải chia quân đóng giữ Nhạn Môn, Tỉnh Hình, nhưng số binh lực mà Thái Nguyên có thể tập trung vẫn không hề yếu hơn so với Thượng Đảng.
Dưới trướng Lưu Mang lại tụ hội những mưu sĩ tài ba, các mãnh tướng thống l��nh, thực lực vượt xa Trương Dương.
So sánh thực lực, ưu nhược điểm đã rõ.
Hơn nữa, Thiên Hạ không chỉ có Thái Nguyên và Thượng Đảng. Chưa kể toàn bộ cương vực Đại Hán, riêng vùng đất có liên quan mật thiết với Tịnh Châu, tình hình đã rất phức tạp. Nhất định phải cân nhắc kỹ lưỡng toàn cục, mới có thể trong loạn thế này, giành được chiến quả lớn nhất với cái giá nhỏ nhất.
Lưu Mang đang cúi mình bên bản đồ cương vực Đại Hán, lắng nghe Lưu Bá Ôn giải thích tình hình xung quanh.
"Giao thời hạ thu, Hung Nô bị quân ta đánh đuổi, trong thời gian ngắn sẽ không dám xâm nhập phía nam, có thể tạm thời bỏ qua. Còn trong cương vực Đại Hán, các châu quận xung quanh đều có liên quan trực tiếp đến kế hoạch công phá Thượng Đảng." Lưu Bá Ôn trên địa đồ, khoanh vùng Nhạn Môn, Thái Nguyên và Thượng Đảng, vẽ một hình móng ngựa lớn, bao vây ba quận đó: "Các quận phía Tây Tịnh Châu, Ti Đãi Giáo Úy bộ, Bắc Kinh Châu, Duyện, Từ, Dự, Thanh Tứ Châu, cùng Ký Châu và U Châu, đều có thể gây ảnh hưởng đến kế hoạch công phá Thượng Đảng."
"Ừm." Lưu Mang đầu ngón tay lần lượt lướt qua các nơi, tình hình những vùng địa giới này, hắn cũng rõ ràng vô cùng: "Các quận phía Tây Tịnh Châu bị Lữ Bố khống chế. Phía Tây Ti Đãi, gồm Tả Phùng Dực, Hữu Phù Phong và Kinh Triệu Duẫn, bị Đổng Trác khống chế. Phía Trung Ti Đãi, hai quận Hà Đông và Hoằng Nông, thế lực hỗn tạp. Phía Đông Ti Đãi, Hà Nam Duẫn bị các chư hầu chia cắt chiếm cứ, còn Hà Nội Quận bị Trương Mạc khống chế."
"Ồ?" Lưu Mang quay đầu hỏi Lưu Bá Ôn: "Bá Ôn tiên sinh, Viên Thuật ở Bắc Kinh Châu cũng sẽ có ảnh hưởng đến chúng ta sao?"
Lưu Bá Ôn gật đầu: "Viên Công Lộ tuy không vượt qua Hoàng Hà nhúng tay vào Thượng Đảng, nhưng hắn lại là nhân vật trọng yếu có ảnh hưởng đến tình thế xung quanh."
Mặc dù chỉ số chính trị của Lưu Mang vừa mới đạt tiêu chuẩn (chỉ số chính trị 61), nhưng đối với tình hình các chư hầu, hắn vẫn rất rõ ràng: "Hắn và Viên Bản Sơ tuy là anh em ruột, nhưng ta nghe nói, hai anh em này có mâu thuẫn sâu sắc, không hòa thuận chút nào. Chẳng lẽ Bá Ôn tiên sinh có biện pháp ly gián huynh đệ Viên Thị, khiến Viên Công Lộ giúp chúng ta một tay?"
"Điều này hơi khó." Lưu Bá Ôn cười nói, "Tuy nhiên, chúng ta nhất định phải mượn sức Viên Công Lộ, mới có thể tìm được thời cơ chiến đấu thích hợp."
"Mượn sức Viên Công Lộ ư?" Lưu Mang từ khi đến thời đại này, vốn không có liên quan gì đến bất kỳ ai. Nhưng do ảnh hưởng từ tư duy kiếp trước, hai huynh đệ Viên Thiệu và Viên Thuật lại là những người hắn ghét nhất.
Trong lòng Lưu Mang có chút mâu thuẫn. Tuy nhiên, Lưu Mang ngày càng trưởng thành, sẽ không tùy tiện bộc lộ sở thích hay ghét bỏ của mình.
"Đúng vậy, không chỉ có Viên Công Lộ." Lưu Bá Ôn tay lại khoanh một vòng hình móng ngựa, "Các thế lực xung quanh như Lữ Bố, Đổng Trác, Tào Tháo, Nhị Viên, Đào Khiêm ở Từ Châu, Công Tôn Toản ở Bắc Bình, thậm chí cả thế lực của Lưu Bị ở Bình Nguyên, chúng ta đều muốn mượn sức."
"Cái gì?" Lưu Mang hơi choáng váng.
Lưu Bá Ôn đây là muốn làm gì chứ? Lưu Mang tuy không sợ gây chuyện, nhưng có cần phải làm động tĩnh lớn đến mức đó không?
"Hắc hắc..." Trên mặt Lưu Bá Ôn lại nở một nụ cười ranh mãnh: "Không phải chúng ta muốn làm động tĩnh lớn, mà chính là phải thừa lúc bọn họ đang làm càn, làm bậy, để đục nước béo cò, đoạt lấy Thượng Đảng!"
Hả?
"Bọn họ làm càn, làm bậy, chúng ta đục nước béo cò? Nghe có vẻ thú vị!" Lưu Mang hứng thú dâng cao. "Mau nói rõ chi tiết đi."
"K��� hoạch công phá Thượng Đảng, điểm còn thiếu chỉ là Thiên Thời."
Điểm này Lưu Mang tự nhiên hiểu. Nếu xung quanh yên ổn, Viên Thiệu ở Ký Châu tất nhiên sẽ nhúng tay vào chuyện Thượng Đảng. Thượng Đảng không phải Tỉnh Hình, nếu lại giao chiến với Ký Châu ở Thượng Đảng, sẽ không có kết quả tốt.
Trương Dương phụ thuộc vào Viên Thiệu, nên tìm kiếm một thời cơ mà Viên Thiệu không thể nhúng tay, đó chính là Thiên Thời.
"Sau khi chư hầu liên minh Toan Tảo hội thảo phạt Đổng Trác, các hào cường bốn phương, vì lợi ích riêng của mình, minh tranh ám đấu, khiến liên minh chư hầu Trung Nguyên đã tan rã. Thậm chí nội bộ tập đoàn Đổng Trác đang khống chế triều đình cũng đã xuất hiện những vết rạn nứt. Chúng ta chính là muốn lợi dụng mâu thuẫn giữa các chư hầu, vào thời điểm bọn họ đang tranh đấu lẫn nhau mà không rảnh bận tâm đến việc khác, để chiếm lấy Thượng Đảng."
Mối quan hệ giữa Đổng Trác và Lữ Bố đang rạn nứt, điều đó Lưu Mang rõ ràng. Nhưng đối với mối quan hệ giữa các chư hầu Trung Nguyên, hắn lại không rõ lắm.
Lưu Bá Ôn chỉ tay lên địa đồ, giải thích chi tiết.
Các khu vực Bắc Bộ, Đông Bộ và Trung Bộ của Đại Hán, hiện lên cục diện hơn mười nhà chư hầu cát cứ.
Ở Bắc Bộ, U Châu có U Châu Mục Lưu Ngu, Công Tôn Toản, và Công Tôn Độ, người đang chiếm giữ Liêu Đông và tự phong làm Liêu Đông Hầu.
Ký Châu ở Đông Bắc bộ do Ký Châu Mục Viên Thiệu khống chế.
Phần phía Đông của Ti Đãi Giáo Úy bộ là Hà Nội Quận, nguyên do Trần Lưu Thái Thú Trương Mạc kiểm soát.
Dọc bờ Nam Hoàng Hà, từ đông sang tây, theo thứ tự là:
Khổng Dung, tướng Bắc Hải thuộc Thanh Châu; Đào Khiêm, Thứ Sử Từ Châu; Lưu Bị, tướng Bình Nguyên thuộc Thanh Châu; Tào Tháo, Thái Thú Đông Quận thuộc Duyện Châu; và Hậu Tướng Quân Viên Thuật, người đang chiếm cứ một vùng ở Nam Dương thuộc Bắc Kinh Châu.
Những chư hầu này, trừ Lưu Ngu ở U Châu và Công Tôn Độ ở Liêu Đông, đều đã tham dự liên minh Toan Tảo hội, từng là đồng minh của nhau.
Thế nhưng, khi liên quân tan rã, mâu thuẫn giữa các chư hầu này dần dần gia tăng. Trừ Lưu Ngu ở U Châu và Công Tôn Độ ở Liêu Đông, các chư hầu còn lại chia thành hai phe lớn.
Một phe lấy Viên Thiệu làm trung tâm, gồm Tào Tháo, Trương Mạc và Trương Dương ở Thượng Đảng, đều phụ thuộc vào Viên Thiệu.
Còn Viên Thuật, Công Tôn Toản và Đào Khiêm lại tạo thành một phe đối lập với Viên Thiệu. Thế lực của Lưu Bị còn nhỏ yếu, do có mối quan hệ với Công Tôn Toản, nên bị cuốn vào giữa.
Chỉ có Khổng Dung ở Bắc Hải là tương đối thoát ly, đứng ngoài hai phe lớn, nhưng so ra, mối quan hệ với Đào Khiêm và những người khác lại gần gũi hơn một chút.
"À," Lưu Mang có chút hiểu, "Ý Bá Ôn tiên sinh là, hai phe này sớm muộn gì cũng sẽ xảy ra xung đột, chúng ta sẽ nhân cơ hội đục nước béo cò?"
Toàn bộ nội dung bản chuyển ngữ này thuộc sở hữu của truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của độc giả.