Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Chi Vô Hạn Triệu Hoán - Chương 301: Đây chính là Giang Hồ

Vương Bá Đương cùng Tần Quỳnh, là huynh đệ sinh tử.

Tần Quỳnh muốn buôn bán muối, Vương Bá Đương không chút do dự đồng ý. Thế nhưng sau khi ngẫm nghĩ lại, hắn cũng cảm thấy mình hành động có phần vội vàng.

Vùng Hồ Muối này, tuy không phải chốn quan phủ hay quân doanh, nhưng lại có vô vàn quy tắc ngầm.

Ngô Dụng vừa nhắc đến số lượng muối cần mua, Vương Bá Đương liền đoán chắc Tần Quỳnh và đồng bọn là đang mua muối cho quan phủ.

Trên con đường buôn muối lậu có một quy tắc ngầm: đã buôn với giặc với trộm thì không buôn với quan thương. Buôn lậu muối vốn là phạm pháp, đã dấn thân vào nghề này, thà hợp tác với giặc cướp, ăn trộm còn hơn giao dịch với quan phủ quyền quý.

Vương Bá Đương đồng ý giúp Tần Quỳnh, một phần vì tình huynh đệ, một phần vì sự bốc đồng nhất thời.

Thế nhưng, đại trượng phu nói lời như đinh đóng cột, huống hồ người trong giang hồ, càng coi trọng tín nghĩa hơn cả. Vương Bá Đương đã nhận lời Tần Quỳnh, ắt phải ra tay giúp đỡ. Dù có phải đánh đổi cả mạng sống, hắn cũng không nề hà. Đó là chữ nghĩa, là chữ tín.

Trên đường đi tìm Sử Tiến, Vương Bá Đương cân nhắc kỹ lưỡng, cuối cùng vẫn quyết định trước tiên làm rõ mọi chuyện.

Gặp riêng Tần Quỳnh và Ngô Dụng, Vương Bá Đương thẳng thắn hỏi có phải họ đang mua muối cho Thái Nguyên Quận phủ hay không.

Ngô Dụng đã sớm biết việc này không thể giấu giếm, còn Tần Quỳnh thì càng không muốn lừa dối huynh đệ. Hai người nói rõ sự thật, và cũng hết lời ca ngợi Thái Nguyên Thái thú Lưu Mang.

Nghe nói Tần Quỳnh đầu quân cho Lưu Mang, trong lòng Vương Bá Đương cảm thấy vô cùng phức tạp, hắn vừa ngưỡng mộ Tần Quỳnh, vừa lại cảm thấy tiếc cho y.

Thật ra không chỉ riêng Vương Bá Đương, mỗi hảo hán giang hồ có lẽ đều sẽ có suy nghĩ tương tự.

Giang Hồ và Triều Đình, thật xa vời, thậm chí có thể coi là hai thế giới hoàn toàn khác biệt.

Người trong giang hồ, phần lớn là không thể dung hòa hoặc chịu đựng nổi xã hội thế tục, nên mới tìm cách thoát ly cái xã hội đầy rẫy lừa lọc dối trá này mà dấn thân vào chốn giang hồ.

Giang Hồ và Triều Đình, nhưng cũng lại rất gần, bởi cả hai đều có những điểm tương đồng đến lạ.

Trong xã hội có phép tắc luật lệ, ngoài giang hồ có quy củ ngầm. Trong xã hội có minh tranh ám đấu, ngoài giang hồ có gió tanh mưa máu.

Chính vì lẽ đó, Giang Hồ mới có thêm một tên gọi khác – xã hội đen.

Người trong giang hồ, đã không thể chấp nhận được sự đen tối của xã hội hiện thực, lại chẳng cách nào hoàn toàn thoát ly khỏi nó. Đối với xã hội hiện thực, họ vừa hận lại vừa khát khao.

Vương Bá Đương cũng có cái nhìn tương tự về việc Tần Quỳnh đầu quân cho Lưu Mang.

Hà Đông cách Thái Nguyên rất gần, những hành động của Lưu Mang tại Nhạn Môn, Thái Nguyên, Vương Bá Đương đã sớm nghe danh.

Thật lòng mà nói, Vương Bá Đương có ấn tượng rất tốt với Lưu Mang. Thế nhưng, nếu để Vương Bá Đương đi đầu quân cho Lưu Mang, hắn không thể làm được. Vừa không muốn phải bó buộc, vừa không nỡ cuộc sống tự do tự tại hiện tại.

Thế nhưng, thân là trượng phu tám thước, có một thân võ nghệ, ai mà chẳng muốn tung hoành ngang dọc, lập công lập nghiệp, lưu danh sử sách?

Vương Bá Đương ngưỡng mộ Tần Quỳnh, nhưng cũng lại tiếc cho y.

Người trong giang hồ, một khi bước chân vào chốn quan trường, sẽ không còn là người cũ nữa.

Tề Nam Tần Quỳnh Tần Thúc Bảo, hào hiệp trượng nghĩa, Khí phách hiên ngang, thật là khí phách!

Thế nhưng, Tần Quỳnh đi theo Lưu Mang, cũng là người có chức quan rồi, sẽ không còn là một nhân vật có tiếng tăm trên giang hồ nữa. Từ nay về sau, cái tên Tề Nam Tần Thúc Bảo vang dội ấy, e rằng sẽ dần phai mờ khỏi chốn giang hồ...

Đáng tiếc...

...

Tuy nhiên, hiện tại Tần Quỳnh vẫn là Tần Thúc Bảo đó, những việc khác, Vương Bá Đương vẫn nghĩa bất dung từ.

Sau khi hỏi rõ mục đích mua muối của Tần Quỳnh và Ngô Dụng, Vương Bá Đương suy đi tính lại, quyết định phải nói thật với Sử Tiến.

Tần Quỳnh cần một lượng muối quá lớn, nếu không nói thật với Sử Tiến, một khi sự việc vỡ lở, Sử Tiến sẽ gặp rắc rối lớn.

Giúp một người bạn mà hại một người bạn khác, chuyện như vậy, Vương Bá Đương không thể làm.

Vương Bá Đương hạ quyết tâm, lúc này mới trên bàn rượu, đã dặn dò những người không liên quan lui ra, rồi mới nói rõ tình hình thực tế với Sử Tiến.

"Đại Lang, Thúc Bảo bọn họ muốn muối thực sự quá nhiều, ta không thể không nói rõ trắng ra."

"Cái gì?" Sử Tiến nghe xong, sắc mặt biến đổi, y cũng thấy khó xử. "Tam Lang, chuyện này khiến ta biết phải làm sao đây?"

"Huynh đệ, nếu là chuyện dễ dàng, ta đã chẳng làm phiền ngươi rồi."

Giữa những người bạn trong giang hồ, coi trọng tình hữu nghị và tín nghĩa. Khi những lời cần nói đã được nói hết, những việc còn lại, bằng hữu tự nhiên sẽ tự cân nhắc giữa tình nghĩa, đạo nghĩa và những quy củ giang hồ.

Nói trắng ra, mọi chuyện đã được nói rõ ràng, dù là điều khó xử nhất cũng đã được bày tỏ, việc Sử Tiến có giúp hay không, hoàn toàn là do y tự mình quyết định.

Nếu Sử Tiến ra tay giúp đỡ, thì Vương Bá Đương sẽ nợ Sử Tiến một món ân tình trời biển, một ngày nào đó, dù phải đánh đổi cả mạng sống, cũng phải đền đáp ân tình này.

Chuyện này liên quan quá lớn, Sử Tiến không giúp, cũng chẳng có gì đáng nói. Sau này mọi người vẫn là huynh đệ, vẫn là bằng hữu.

Đây, cũng là lẽ sống của giang hồ.

...

Sử Tiến khó xử a...

Khác với Triều Cái, Đơn Hùng Tín, Vương Bá Đương và những người khác, Sử Tiến xuất thân từ một gia đình đại hộ.

Tuy trong nhà không có ai làm quan lớn, nhưng Sử gia ở Hoằng Nông Hoa Âm lại là một đại gia tộc vang danh xa gần.

Từ nhỏ đã không phải lo lắng chuyện cơm áo, lại thích múa thương múa bổng, trong nhà còn mời thầy về dạy võ nghệ cho y.

Sử Tiến là con nhà giàu mấy đời chính hiệu, lại còn luyện được một thân võ nghệ, thêm vào tính cách thiếu niên khinh cuồng, khó tránh khỏi có những hành động ngông cuồng.

Bất quá, gây ra vài chuyện nhỏ, trong nhà bỏ ít tiền ra là dàn xếp ổn thỏa. Chỉ là, trước đây ít năm, Sử Tiến đã gây ra một chuyện tày trời!

Vốn là thiếu niên phong lưu, Sử Tiến có rảnh rỗi là thích đến Câu Lan Ngõa Xá, tiêu tiền như nước, hưởng thụ cuộc sống ngập trong vàng son. Chỉ vì một vũ nữ xinh đẹp, mà Sử Tiến tranh giành tình nhân với người khác, nhất thời xúc động, thất thủ giết chết người đó.

Nếu là giết một người bình thường thì thôi đi. Người mà Sử Tiến giết chết, lại là đệ đệ của một cô tiểu thiếp mới được Đổng Trác nạp vào!

Lúc đó Đổng Trác dù chưa nắm quyền trong triều đình, nhưng cũng là Tiền Tướng Quân, Đài Hương Hầu danh chấn Ung Lương. Y không chỉ có quyền lực, binh lính mà còn có tiền bạc. Đổng Trác căn bản không thèm nghe Sử gia dùng tiền để cầu xin hòa giải, mà trực tiếp tìm lý do diệt cả Sử gia.

Cả nhà họ Sử, chỉ có một mình Sử Tiến chạy thoát. Toàn bộ tài sản của Sử gia đều rơi vào tay Đổng Trác.

Sử Tiến không còn đường thoát thân, buộc phải vào rừng làm cướp, rồi đầu quân cho Triều Cái, lúc bấy giờ vẫn chỉ là một tay buôn muối lậu nhỏ. Nhiều năm dốc sức gây dựng, y mới có thể đặt chân được ở Hồ Muối.

Sử Tiến cũng không muốn cả đời làm tay buôn muối lậu, làm thổ phỉ. Thế nhưng, Sử Tiến có mối thù gia tộc với Đổng Trác, chỉ cần Đổng Trác còn nắm quyền một ngày nào đó, Sử Tiến tuyệt đối không thể có ngày ngóc đầu lên được.

Sử Tiến không muốn làm tay buôn muối lậu, lại không có con đường nào khác, y chỉ có thể gắng sức bảo vệ cái sơn trại nhỏ bé hiện tại, nơi duy nhất để y sinh tồn.

...

Số lượng muối Tần Quỳnh cần, và địa điểm mà họ muốn vận chuyển đến, mặc dù không nói rõ, nhưng trong lòng Sử Tiến đã hiểu rõ.

Một thương nhân muối bình thường căn bản không thể nào tiêu thụ được lượng hàng lớn đến thế.

Chuyện Viên Thiệu phong tỏa đường muối ở Ký Châu, phía Hồ Muối này là rõ nhất.

Giống như Vương Bá Đương, Sử Tiến đoán chắc, Tần Quỳnh cho dù không đầu quân cho Thái Nguyên quận phủ, thì cũng là được Thái Nguyên quận phủ nhờ vả, làm việc cho quan phủ.

Điều khiến Sử Tiến khó xử, vẫn là câu nói cửa miệng: "Đã buôn với giặc với trộm thì không buôn với quan thương."

Nhưng là...

Vương Bá Đương và Sử Tiến tuy thuộc về những bang phái khác nhau, nhưng hai người lại có mối quan hệ thân thiết nhất.

Mà cái tình của Tần Quỳnh, Sử Tiến lại không thể không nể...

Sử Tiến bưng lên một chén rượu, thậm chí còn không thèm mời ai, chậm rãi uống cạn...

Rượu hết.

Sử Tiến nhẹ nhàng đặt bát xuống, cầm lấy khăn lau miệng, mỉm cười nói: "Chuyện của Thúc Bảo, chính là chuyện của ta."

"Đại Lang huynh đệ..." Tần Quỳnh nghẹn ngào không nói nên lời. Hảo hán giang hồ, không sợ đao thương, không sợ hiểm nguy chết chóc, chỉ sợ bằng hữu sống quá nghĩa khí!

Một câu hứa hẹn, sinh tử bằng hữu liền gắn liền với nhau!

"Đại Lang." Nợ ân tình Sử Tiến, không chỉ có Tần Quỳnh, mà Vương Bá Đương cũng vậy.

Tần Quỳnh và Vương Bá Đương cùng nâng chén từ xa kính Sử Tiến, cùng uống cạn.

"Chuyện này, ta gánh vác." Sử Tiến bình tĩnh nói. "Nhưng lượng hàng này, ta làm không được, nhất định phải nhờ một người giúp đỡ."

"Ai?"

"Lâm Giáo Đầu."

Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về Truyen.free, nơi khơi nguồn cảm hứng bất tận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free