(Đã dịch) Tam Quốc Chi Vô Hạn Triệu Hoán - Chương 500: Lý Trợ quỷ kế có 3 trọng
"Chúc mừng Viên Công, chúc mừng Viên Công!"
Lý Trợ lại tươi rói mặt mày, vừa gặp mặt đã không ngừng chúc mừng Viên Thuật.
Viên Thuật thầm mắng trong lòng: Với những ý tưởng của ngươi, ta có thể có chuyện gì vui chứ?
"Viên Công, lần này thuộc hạ phó Toánh Xuyên, đã chiêu mộ về cho Viên Công một vị mãnh tướng!"
"Ồ?"
"Viên Công đợi một lát!" Lý Trợ cáo từ ra ngoài, rất nhanh sau đó quay lại, phía sau còn có một mãnh tướng.
Người này thân cao tám thước, lưng dài vai rộng, ánh mắt băng lãnh tàn nhẫn, trong tay cầm một cây Trượng Bát Điểm Cương Thương, trông rất uy mãnh.
"Vị anh hùng này là ai?"
Người kia nhanh chân bước một bước về phía trước, động tác đột ngột đến mức khiến Viên Thuật giật nảy mình!
Người kia quỳ một gối xuống, bái nói: "Lệ Thiên Nhuận ra mắt Viên Công!"
"Lệ Thiên Nhuận?" Viên Thuật trong mắt lóe sáng, "Chẳng lẽ là Lệ anh hùng một mình một thương, liên tiếp đoạt năm tòa sơn trại ở Toánh Xuyên?"
"Chính là Lệ mỗ!" Lệ Thiên Nhuận không khỏi đắc ý.
Cái tên Lệ Thiên Nhuận này rất hung hãn. Bởi vì ở quê hương đả thương người, chịu tội đào vong đến Toánh Xuyên thuộc Dự Châu. Không nơi dung thân, Lệ Thiên Nhuận định vào rừng làm cướp.
Không cam làm lâu la dưới trướng người khác, một mình hắn cầm đại thương, liên tiếp xông phá năm cái sơn trại.
Mỗi khi đến một nơi, trong vòng năm chiêu, hắn đều tiêu di���t thủ lĩnh sơn tặc, rồi thu đám lâu la về dưới trướng. Dùng thương đoạt thủ cấp, rồi xông ra một trại sơn tặc khác.
Trong vòng vài ngày, hắn liên tiếp xông phá năm trại, liên tục giết tám tên thủ lĩnh sơn tặc, thu hết thảy lâu la của năm trại về làm thủ hạ.
Võ công cao cường, thủ đoạn tàn nhẫn đã khiến danh tiếng của hắn vang xa.
Có được một mãnh tướng như vậy, Viên Thuật đại hỉ.
Viên Thuật không ngờ Lý Trợ lại có năng lực đến vậy. Nhắc đến việc Lệ Thiên Nhuận dẫn theo đám cướp đến quy phục, Viên Thuật không khỏi càng thêm tin tưởng Lý Trợ.
"Viên Công, lần này thuộc hạ trở về, ngoài việc dẫn Lệ anh hùng đến cho Viên Công, còn có một món lễ vật dâng lên!"
"Ồ?"
"Dẫn vào!"
Lý Trợ hô một tiếng, binh lính mang vào một đứa trẻ năm sáu tuổi.
Đứa trẻ này, tuy mặc y phục mới tinh hoa lệ, nhưng da thịt thô ráp đen sạm, ánh mắt sợ hãi. Trong lỗ mũi, thỉnh thoảng lại có một giọt trong suốt trồi lên!
Viên Thuật xuất thân danh môn vọng tộc, liếc mắt liền nhìn ra, đứa trẻ này căn bản chính là một đứa bé hoang dã từ vùng sơn cùng thủy tận đi ra. Lý Trợ mang hắn đến làm gì?
Viên Thuật nghi ngờ nhìn Lý Trợ, Lý Trợ lại khôi phục vẻ tự tin ban đầu, cố tình làm ra vẻ bí hiểm.
"Tiểu Hoàng Đế và Triều Đình đặt chân Hà Đông, làm hỏng chuyện tốt của Viên Công, lần này thuộc hạ trở về là muốn vì Viên Công mưu tính lương sách mới!"
Lý Trợ nhắc đến chuyện này, Viên Thuật lại thấy phiền lòng.
Thế nhưng Lý Trợ đã liệu tính trước mọi việc.
"Viên Công, lần mưu đồ này của thuộc hạ, nhất định sẽ đạt được tâm nguyện của Viên Công!"
"Ồ?" Viên Thuật nửa tin nửa ngờ.
"Lần mưu đồ này gồm ba trọng, xin thuộc hạ được trình bày từng điều cho Viên Công hiểu rõ."
Viên Thuật lui tất cả mọi người, vội vàng nói: "Nhanh giảng!"
Lý Trợ chậm rãi nói, kể kỹ càng mưu đồ của mình...
Mưu đồ thứ nhất là liên minh với Lữ Bố, đối kháng Lưu Mang.
Cũng giống như Viên Thuật nghĩ, Lý Trợ không đề nghị tiếp nhận Lữ Bố đến Nam Dương hoặc Dự Châu. Theo lời Lý Trợ, "Lữ Bố lòng lang dạ thú, tính khí thất thường, chỉ có thể lợi dụng, mà không thể tin tưởng giao phó mọi điều."
Lý Trợ đề nghị kết thông gia với Lữ Bố, để lung lạc lòng hắn. Lữ Bố có một ái nữ, coi như trân bảo. Lữ Bố vô mưu, hai nhà kết thông gia, Lữ Bố ắt sẽ cam tâm chịu sự phân công. Lữ Bố sớm tại Trường An lúc, dần dần bị Đổng Trác lạnh nhạt, vì muốn có quan hệ tốt với Viên Thuật, hai nhà liền từng lập thành hôn ước.
Bây giờ, thực hiện hôn ước, thúc đẩy hôn sự, có thể nắm giữ lòng Lữ Bố.
Chỉ là, Viên Thuật sợ sau khi kết thông gia, Lữ Bố lại nhắc đến chuyện muốn tiến vào Nam Dương và Dự Châu.
"Viên Công không cần lo ngại. Sở dĩ Lữ Phụng Tiên muốn đến vùng đất dưới quyền Viên Công, đều là vì hắn không có nơi dung thân. Chỉ cần Viên Công chỉ cho hắn một con đường sáng, hắn sẽ không nhắc lại chuyện này nữa."
Viên Thuật cũng là người có đầu óc chiến lược. Lý Trợ vừa nhắc nhở, Viên Thuật liền kịp phản ứng.
"Lạc Dương!"
"Chính là như vậy!"
Lạc Dương là trung tâm Thiên Hạ, là nơi Đế Đô.
Lạc Dương đã bỏ trống từ lâu, các chư hầu khác không dám tiến binh Lạc Dương, chỉ sợ mang tiếng không phù hợp quy tắc.
Mà Lữ Bố lại thiếu đầu óc chính trị, đang lúc đường cùng. Chỉ cần phái người biết ăn nói, tiến hành hướng dẫn, Lữ Bố ắt sẽ bị mê hoặc, công chiếm Lạc Dương, thay thế Chu Tuấn.
Lữ Bố chiếm cứ Lạc Dương, liền có thể cùng Viên Thuật hình thành thế chân vạc tương trợ, lại có thể ngăn cản Thiên Tử trở về Đông Đô.
Lưu Mang từng hứa hẹn với Thiên Tử và quần thần rằng sẽ phò tá Thiên Tử đông về Lạc Dương. Nếu như lâu ngày không thực hiện được lời hứa, ắt sẽ bị Triều Thần và chư hầu chỉ trích, trở thành mục tiêu của mọi mũi dùi.
"Hay lắm!" Viên Thuật đại hỉ, lập tức quyết định, cử các bộ cướp bóc như Hà Nghi, Lưu Ích ở Toánh Xuyên, phối hợp với Lữ Bố, công chiếm Lạc Dương.
...
Mưu đồ thứ hai của Lý Trợ là thông qua mối quan hệ với các đại thần trong triều như Hồ Mạc, khuyên Thiên Tử đồng ý đề nghị của Ích Châu Mục Lưu Yên, phong vương cho người họ Lưu.
Lưu Yên có thực lực nhưng lại không có danh tiếng chính ��áng. Hắn mà được phong Vương, ắt sẽ gây nên sự bất mãn của các chư hầu dị tính trong thiên hạ. Như Công Tôn Độ ở Liêu Đông, Sĩ Tiếp ở Giao Châu, v.v., rất có khả năng sẽ bắt chước làm theo, tự lập làm Vương.
Như thế, thiên hạ sẽ đại loạn, các chư hầu nhao nhao tự lập. Đến lúc đó, Viên Thuật đừng nói là tự lập làm Vương, mà ngay cả Đăng Cơ Xưng Đế, người ngoài cũng chẳng rảnh bận tâm.
Viên Thuật liên tục gật đầu.
Đây là chuyện mua bán không vốn, chẳng hao binh tốn sức, Viên Thuật đương nhiên rất thích.
Hơn nữa, bất kể có thành công hay không, đều có thể lấy lòng Lưu Yên. Mà một khi giao hảo với Lưu Yên, Viên Thuật liền không còn bận tâm, có thể quy mô Nam Hạ, chiếm lấy những vùng đất giàu có đã thèm khát từ lâu như Kinh Châu, Nam Quận, Giang Hạ!
Lý Trợ cười gian nói: "Hành động lần này còn có một chỗ tốt khác. Lưu Yên có ý định tự lập từ lâu, cho dù Triều Đình không đồng ý, chỉ cần nhận được sự ủng hộ của Viên Công, Lưu Yên cũng sẽ tự lập. Tiểu Hoàng Đế gia phong cũng tốt, Lưu quân ngang nhiên tự lập cũng được, đối với Viên Công mà nói, thì cũng đều như nhau."
"Hay!"
Viên Thuật càng nghe càng cao hứng, đã hoàn toàn quên mất "mưu mà vô dụng" của Lý Trợ trước đó.
...
"Còn trọng thứ ba nha..." Lý Trợ kéo dài giọng nói, cố tình làm ra vẻ bí hiểm, hiển nhiên đối với mưu đồ thứ ba này, hắn là đắc ý nhất.
Viên Thuật vươn mình đứng dậy vái chào: "Lý tiên sinh xin giảng, Viên mỗ rửa tai lắng nghe!"
"Trọng mưu đồ thứ ba này, liền nằm ở đứa trẻ ngoài cửa kia!"
"Đứa bé đó?" Viên Thuật thực sự nghĩ mãi không ra, một đứa trẻ tuy thân mang hoa phục, lại còn sụt sịt mũi, có thể có tác dụng gì.
Lý Trợ càng đắc ý. "Viên Công chẳng lẽ quên, Nam Dương có danh xưng Đế Hương, Viên Công quên rồi sao?"
Viên Thuật sao có thể quên.
Nam Dương là cố hương của Hán Quang Vũ Đế Lưu Tú, vị Hoàng Đế khai quốc Đông Hán. Bởi vậy mới có tên Đế Hương. Thế nhưng, chuyện này liên quan gì đến đứa bé và mưu đồ của Lý Trợ chứ?
"Cái tiểu nhi vô lại Lưu Mang này, đã dám cưỡng ép Tiểu Hoàng Đế và Triều Đình đến Hà Đông, Viên Công vì sao không thể lập Tân Quân khác? Từ sau Hoàng Đế Hiếu Thương, bốn vị Hoàng Đế Hiếu An, Hiếu Chất, Hiếu Hoàn, Hiếu Linh đều là người thuộc hoàng tộc bàng chi kế thừa Đế vị, đều không phải chính thống. Đây là nguyên nhân căn bản khiến Hán Thất suy bại. Lần này, thuộc hạ liền vì Viên Công tìm được một vị Huyền Tôn chính th���ng của Quang Vũ Đế. Viên Công lập kẻ này làm Đế, lại có Truyền Quốc Ngọc Tỷ "Thụ Mệnh Vu Thiên, Ký Thọ Vĩnh Xương", tất sẽ thành công lớn!"
"Tuyệt diệu!"
Viên Thuật đã không ngồi yên được nữa!
Lập một triều đình mới, có dòng dõi Hoàng tộc chính thống được "uốn nắn" lại, có Truyền Quốc Ngọc Tỷ, còn có quân đội hùng mạnh cùng mấy triệu nhân khẩu, đủ để khiến Lưu Mang phải chịu thiệt thòi!
Nếu tự mình muốn leo lên ngôi vị, bất cứ lúc nào cũng có thể ép vị Tiểu Hoàng Đế bù nhìn do chính mình phò tá viết chiếu thư nhường ngôi! Cách này, còn thoải mái hơn nhiều so với việc tự lập làm Đế, phải gánh chịu tiếng xấu của thiên hạ!
Về phần Lý Trợ mang về đứa trẻ này, có phải con cháu Quang Vũ Đế Lưu Tú hay không thì có sao đâu? Cứ nói hắn là thì hắn là! Huống hồ còn có Truyền Quốc Ngọc Tỷ "Thụ Mệnh Vu Thiên, Ký Thọ Vĩnh Xương".
Viên Thuật bừng tỉnh!
Dòng chảy biên tập lần này đã mang đến sự sống động mới cho từng câu chữ.