(Đã dịch) Tam Quốc Chi Vô Hạn Triệu Hoán - Chương 623: Thiên Phủ Chi Quốc tuôn ra ám lưu
Thông tin về việc ban cấp quân hàm và cờ hiệu được truyền đi, các đơn vị đóng quân đều hưởng ứng. Việc điều chỉnh quân hàm và quân kỳ không chỉ đơn thuần là thay đổi tên gọi, mà còn mang ý nghĩa chính quy hóa quân đội. Các thống soái ở những nơi đóng quân, trừ những trường hợp đặc biệt, đều muốn đến Lạc Dư��ng tham dự nghi thức ban cấp quân hàm và cờ hiệu. Các đơn vị đóng quân đều tổ chức các đội tinh nhuệ, tích cực huấn luyện, chuẩn bị tham gia duyệt binh. Trong giờ nghỉ huấn luyện, các tướng sĩ bàn tán nhiều nhất là về việc các sĩ quan cấp cao trong quân đội sẽ được ban cấp quân hàm gì.
Lưu Mang đang gấp rút phát triển và tổ chức duyệt binh. Các chư hầu của hắn cũng bận rộn không kém.
Riêng Lưu Yên ở Ích Châu thì lại đột ngột lâm bệnh. Kế hoạch ban đầu của Lưu Yên rất tốt: trước tiên tung tin đồn Kỳ Lân giáng thế, thăm dò phản ứng của triều đình và các chư hầu khác. Sau đó lợi dụng lúc Trung Nguyên hỗn loạn, tự lập làm Vương. Ông ta còn bí mật liên lạc với Viên Thuật, ngầm khuyến khích lẫn nhau. Dự định tiếp theo của Lưu Yên là chờ thời cơ thích hợp để tiến lên xưng đế. Với vị trí đặc biệt của Thục Địa, trấn giữ những nơi hiểm yếu ở phía đông và phía bắc, cho dù bên ngoài có trăm vạn đại quân cũng khó lòng đánh chiếm. Khí hậu Thục Địa ôn hòa, sản vật phong phú. Những công trình thủy lợi do nhà Tần trước xây d���ng đã mang lại ân trạch lâu dài, giúp nơi đây tự cung tự cấp, xứng danh là Thiên Phủ Chi Quốc.
Chỉ là, người tính không bằng trời tính.
Lưu Yên vừa mới xưng Vương thì đã lâm bệnh. Sau lưng Lưu Yên có một khối u nhỏ bằng quả trứng gà đã mọc từ nhiều năm trước, vốn không đau không ngứa, nhưng sau khi xưng Vương thì lại bắt đầu thối rữa, sinh mủ! Ông ta tìm kiếm danh y khắp nơi nhưng không cách nào chữa trị được. Không thể nằm, chỉ có thể nằm sấp. Ăn không ngon, ngủ không ngon. Lo sợ đây là sự trừng phạt của thượng thiên, bệnh thể xác cộng với bệnh tinh thần khiến Lưu Yên già nua ngày càng tiều tụy đi.
Phía Bắc Ích Châu, tại quận Quảng Hán. Quận Quảng Hán, trong số các quận của Ích Châu, có diện tích nhỏ nhất và dân số ít nhất. Tuy nhiên, trong địa phận lại có ba con đường hiểm yếu: Âm Bình Đạo, Điện Thị Đạo, Tử Để Đạo; là tấm bình phong hiểm yếu phía Bắc của Giang Du Quan. Giang Du Quan là cửa lớn phía bắc của Thành Đô và Miên Dương. Nếu Giang Du Quan thất thủ, cửa ngõ Thục Địa sẽ rộng mở. Muốn giữ vững Giang Du Quan, nhất định phải giữ vững quận Quảng Hán. Lưu Yên phong con trai thứ là Lưu Dụ làm Quảng Hán hầu, trấn thủ nơi đây.
Sáng sớm, khi các Duyện Chúc vừa tới nha môn, chuẩn bị làm việc, Lưu Dụ đã nhanh chân bước vào. Chiếc áo ngắn mỏng manh ướt đẫm mồ hôi dính sát vào người, để lộ rõ những đường nét rắn chắc của cơ bắp. Trong tay chàng là một cây đại thương ướt đẫm mồ hôi. Việc Lưu Dụ luyện võ xong rồi mang thương đến nha môn đã thành thói quen, các Duyện Chúc sớm đã không còn lấy làm kinh ngạc. Dù vừa tròn mười sáu tuổi, Lưu Dụ đã sở hữu khí thế vượt xa tuổi tác. Vừa bước vào, chàng liền lớn tiếng hỏi: "Thuốc ta bảo các ngươi tìm đã tìm được chưa?"
Vị Tiểu Hầu Gia này nổi tiếng hiếu thuận nhưng tính tình lại nóng nảy. Các Duyện Chúc nào dám chậm trễ nửa phần, vội vàng dâng lên dược liệu.
"Mấy người các ngươi tạm thời thay ta xử lý quân chính sự vụ, ta sẽ đích thân đến Thành Đô đưa cho Phụ Vương."
Lưu Dụ cầm lấy thuốc, mang theo cây thương rồi rời đi ngay. Các Duyện Chúc liên tục đáp lời, tiễn chàng ra ngoài.
Trong góc, lại truyền đến một tiếng cười lạnh.
Lưu Dụ trừng mắt, quay đầu cả giận nói: "Bàng Tịch ngươi ăn nói âm dương quái khí, rốt cuộc có mục đích gì?"
Bàng Tịch mặt không đổi sắc, vẫn ngồi yên không dậy, lạnh lùng đáp: "Việc nhỏ này chỉ cần phái một người đưa tin là được, Quảng Hán hầu lại đích thân đi làm, hiếu tâm đáng khen, chỉ là..."
Bàng Tịch dám ăn nói không kiêng nể gì như thế để chọc giận Tiểu Hầu Gia, đây đâu phải chuyện đùa, khiến các Duyện Chúc vô cùng sợ hãi.
Trong mắt Lưu Dụ lóe lên một tia băng hàn, khóe mắt run rẩy một chút, rồi chàng thở ra một hơi dài.
"Các ngươi cứ làm việc đi, Bàng Tịch, ngươi theo ta!"
Các Duyện Chúc vội vàng trở về vị trí của mình, nhưng không khỏi lén dùng khóe mắt nhìn Bàng Tịch, thầm đổ mồ hôi thay cho hắn.
Trong một góc vắng vẻ của sân viện,
Lưu Dụ lạnh lùng nói: "Có chuyện gì, nói thẳng đi."
Bàng Tịch vẫn bình tĩnh như thường: "Hạ quan chỉ là lo lắng rằng Quảng Hán hầu lần này đi Thành Đô, sẽ có đi mà không có về."
Hàn ý trong mắt Lưu Dụ càng thêm đậm đặc, nhưng chàng lại không nổi giận với Bàng Tịch.
Một lúc lâu sau, Lưu Dụ thấp giọng hỏi: "Ý ngươi là, bệnh của Phụ Vương khó mà khỏi được?"
Bàng Tịch đáp: "Thành Đô là một đại thành, sao lại thiếu danh y lương dược? Bệnh của Thục Vương nếu có thể chữa khỏi thì đã khỏi từ lâu rồi. Phụ Vương tuổi cao sức yếu, bệnh nặng quấn thân. Việc cấp bách của Quảng Hán hầu không phải là đưa thuốc thang, mà chính là con đường thoát thân của chính mình!"
Khóe mắt Lưu Dụ lại run rẩy vài lần: "Ý ngươi là, nếu ta về Thành Đô, Thế Tử sẽ gây bất lợi cho ta?"
"Phụ Vương ngày giờ chẳng còn bao nhiêu. Nếu Thế Tử là một người anh minh thần võ, lại nắm binh quyền, Quảng Hán hầu ngài nên liệu tính ra sao?"
Lưu Dụ nghe vậy, hít sâu một hơi.
"Đi theo ta!"
Lưu Dụ gọi tới thân tín túc vệ, sai người cưỡi khoái mã, hỏa tốc đưa thuốc đến Thành Đô, đồng thời nói rằng mình đang trấn thủ nơi yếu địa, không thể thoát thân, xin mời cao nhân lập đàn làm phép để cầu phúc trừ tai cho phụ vương.
Vào nhà, đóng chặt c���a, Lưu Dụ nói: "Ngươi có ý nghĩ gì, nói thẳng ra, không được quanh co lòng vòng."
"Nên ra tay trước. Lập tức liên lạc với các văn võ quan lại ở Thục Trung. Càng trì hoãn, càng bất lợi."
"Cái này..." Lưu Dụ vốn hành xử quả quyết, hiếm khi lại do dự, đi đi lại lại vài vòng trong phòng.
Ý của Bàng Tịch, Lưu Dụ đã hiểu rõ. Anh cả L��u Chương là Thế Tử, một khi Lưu Yên bệnh nặng qua đời, Lưu Chương kế vị, văn võ Thục Trung quy phục, chàng sẽ không còn cơ hội xoay chuyển tình thế. Muốn tranh đoạt vương vị, nhất định phải tranh thủ trước khi Lưu Yên trút hơi thở cuối cùng, ra tay trước.
Đây chính là mưu phản!
Khó mà hạ quyết tâm.
Bàng Tịch kịp thời đưa ra lời khuyên: "Dù Thế Tử kế vị có nhớ tình huynh đệ, cũng khó tránh khỏi bị kẻ tiểu nhân chi phối và mê hoặc. Huống hồ Thế Tử tính cách ám nhược, kế thừa vương vị cũng khó đảm bảo Thục Trung yên ổn. Ngồi chờ chết chi bằng thay thế. Ngôi vị Thục Vương, người có năng lực thì ngồi vào, đó là phúc cho vạn dân Thục Trung, hà cớ gì phải do dự?"
Nắm đấm Lưu Dụ siết chặt đến kêu răng rắc.
Quyết tâm đã hạ!
"Binh mã Quảng Hán ta không đủ, lại thiếu lương tướng. Thế Tử bên cạnh lại có nhiều văn võ hiền tài, làm sao phá giải đây?"
"Những văn võ hiền tài tụ tập quanh Thế Tử, chẳng qua không phải do danh vọng của hắn chiêu mộ được, cũng không phải là người trung thành tuyệt đối. Chỉ có Vương Luy, Lưu Quy lác đác vài người là trung thành, nhưng đều là hạng tầm thường, không cần lo ngại. Còn về những văn võ khác, đều là vì Thế Tử mà tận lực leo lên, chứ không hề quy phục thật lòng. Người Thục Trung có thể chia thành năm loại, xin thuộc hạ trình bày từng loại một."
Bàng Tịch tâm tư kín đáo, đối với nhân vật Thục Trung, nắm rõ như lòng bàn tay. Theo phân tích của hắn, những người nắm thực quyền trong giới văn võ Thục Trung có thể chia thành năm loại.
Loại thứ nhất là phe cánh thân tín của Thế Tử Lưu Chương, gồm có Vương Luy, Lưu Quy và vài người khác.
Loại thứ hai là các quyền thần trọng tướng ở Thục Trung, đại diện là Bàng Nghĩa, Trương Túc, Trương Nhâm, Nghiêm Nhan. Những người này trung thành với Lưu Yên, sẽ không tham dự tranh chấp quyền thừa kế.
Loại thứ ba là những người tuổi còn trẻ hoặc không được Lưu Yên trọng dụng. Những người này có thể lôi kéo về phía mình để sử dụng, bao gồm Lam Ngọc, Cao Bái, Lãnh Bao, Lôi Đồng, và cả em trai của Trương Túc là Trương Tùng.
Loại người thứ tư là những người luôn phản đối Lưu Chương, đứng đầu là Triệu Vĩ, người quận Ba Tây, một nguyên lão Thục Trung từng nhậm chức Thái Thương Lệnh.
Nhắc đến Triệu Vĩ, trên mặt Bàng Tịch hiện lên vẻ tàn nhẫn, chậm rãi phun ra tám chữ: "Hãy liên thủ với hắn, rồi giá họa cho hắn!"
Loại người cuối cùng là những nhân vật quân chính tầm thường ra vào Thục Trung, chủ yếu là những sơn tặc, thủy khấu mới quy thuận chưa lâu, còn chưa an phận, gồm có Trầm Di, Lâu Phát, Cam Ninh và những người khác.
Nghe xong phân tích của Bàng Tịch, Lưu Dụ đã có được một nửa phần nắm chắc. Hai người tiếp tục mật đàm, chuẩn bị âm thầm liên lạc để tranh đoạt vương vị!
Nội dung chuyển ngữ độc đáo này được phát hành bởi truyen.free.