(Đã dịch) Tam Quốc Chi Vô Hạn Triệu Hoán - Chương 697: Tần Thúc Bảo Tung Sơn chạy đường hiểm
Tần Quỳnh rút ra Anh Hùng Lệnh, Lâm Khôn không thể không nghe theo.
Thời gian gấp rút, không thể chần chừ. Lâm Khôn chỉ kịp dặn dò bách tính, chuẩn bị rời đi.
"Nhị ca, huynh phải bảo trọng nhé. . ." Nước mắt lưng tròng, Lâm Khôn run giọng dặn dò, không kìm được xúc động.
Tần Quỳnh ung dung mỉm cười.
"Còn có hai cậu. . . cũng phải bảo trọng. . ."
"Khà khà, yên tâm đi, Lâm cô nương, chúng ta theo Tần Nhị ca, tình huống nào mà chưa từng trải qua." Sử A nói thì ra vẻ tự tin, nhưng trong lòng hắn cũng không khỏi căng thẳng.
Lâm Khôn mang theo bách tính rời đi, cứ đi được vài bước lại ngoảnh đầu nhìn, trong ánh mắt ươn ướt, tràn đầy sự thân thiết và lo lắng.
A Quý chậc chậc hai tiếng, nói khẽ với Sử A: "Sử huynh đệ, cô Lâm này cũng không tệ nhỉ. Ngươi nói, ta làm vậy có phải hơi quá rồi không?"
"Có vẻ là vậy. . ."
Tần Quỳnh đột nhiên hô một tiếng: "Lâm muội, chờ chút!"
Tần Quỳnh nâng túi đá lên. "Lâm muội, ca xin nhờ một chuyện. Mang túi đá này giúp ca về nhà."
Đây đâu phải là xin nhờ, rõ ràng là phó thác hậu sự rồi!
Lâm Khôn cũng không nhịn được nữa, "Oa" một tiếng, bật khóc, lao vào lồng ngực Tần Quỳnh. "Nhị ca, huynh nhất định phải quay về nhé. . . Ô. . ."
. . .
Lâm Khôn cùng dân chúng biến mất dần giữa núi rừng.
"Nhị ca, chúng ta làm sao bây giờ?"
"Đi! Đón đầu kẻ địch, nghĩ cách dẫn dụ bọn chúng!"
"Được!"
Ba chàng trai giang hồ, dù biết rõ cực kỳ nguy hiểm, nhưng việc nghĩa chẳng từ nan, tiến thẳng về phía quân Dự Châu!
. . .
Trên sơn đạo phía tây, một đội binh lính Dự Châu đang gấp rút tiến đến.
Người cầm đầu chính là Lệ Thiên Nhuận, kẻ từng là sơn tặc Dĩnh Xuyên!
Hòa Sĩ Khai thoát thân bằng đường hầm bí mật, tìm đến Lệ Thiên Nhuận đang đóng quân gần đó, hai người dẫn binh, dọc theo sơn đạo chật hẹp đuổi theo.
Thủ hạ của Lệ Thiên Nhuận phần lớn là sơn tặc Dĩnh Xuyên, nắm rõ địa hình Tung Sơn. Rất nhanh liền lần theo dấu vết đến khu vực Tần Quỳnh và đồng đội từng nghỉ chân.
"Bọn chúng từng qua đêm ở đây, chắc chắn đi không xa!" Lệ Thiên Nhuận quét mắt nhìn một lượt, rất nhanh chọn một con đường mòn hướng đông bắc, chính là hướng mà Lâm Khôn cùng bách tính đã thoát đi. "Bọn chúng nhất định chạy bằng con đường này!"
Hòa Sĩ Khai nói: "Mau đuổi theo! Một ai cũng không được để thoát!"
Lệ Thiên Nhuận vung đao trong tay, quân Dự Châu đuổi theo con đường mòn mà dân chúng đã chạy trốn.
"Ối!"
Một tiếng thét to từ phía bắc truyền đến.
Giữa núi rừng vào sáng sớm, tiếng thét đặc biệt rõ ràng.
Hòa Sĩ Khai vội la lên: "Bọn chúng ở bên kia!"
Lệ Thiên Nhuận nghi hoặc chau mày. "Không thể nào! Bên kia không có đường đi, bọn chúng làm sao có khả năng đi về phía bắc được?"
Thế nhưng, âm thanh lại từ phía bắc truyền đến.
Lệ Thiên Nhuận do dự một chút, ra hiệu cho thủ hạ, đuổi theo con đường nhỏ dẫn về phía bắc.
Ba người Tần Quỳnh đều có võ công trong người, xuyên qua núi rừng nhanh hơn đại quân Dự Châu.
Chỉ là vì muốn hấp dẫn sự chú ý của quân địch, họ mới cố ý duy trì một khoảng cách không gần không xa với truy binh Dự Châu.
Quân Dự Châu theo sau Tần Quỳnh cùng đồng đội, xoay vòng trong núi rừng phía bắc hơn một canh giờ, nhưng chỉ nghe thấy tiếng, nhìn thấy bóng, mãi vẫn không đuổi kịp.
Bôn ba giữa núi rừng là việc tiêu hao thể lực nhất.
Trong ba người, A Quý võ công kém nhất, đã có chút thở hổn hển. Mà sự hăng hái của hắn lại là nhất. "Khà khà. . . Thở hổn hển. . ." A Quý vừa nói vừa thở, "Nhị ca. . . Ta đây là. . . dắt chó chạy đây! Làm bọn chúng mệt đứt hơi. . . Thở hổn hển. . ."
Sử A cười nói: "Ngươi cứ thở đã rồi nói! Cứ cho đám súc sinh này chạy thêm một hai canh giờ nữa, có muốn đuổi theo dân chúng cũng không còn sức."
Tần Quỳnh trên mặt không có nụ cười, ngược lại chau mày thật chặt.
"Nhị ca, làm sao vậy?"
"Sao ta cứ có cảm giác không ổn lắm. . ."
Sử A cùng A Quý liếc nhìn nhau, bọn họ cũng không phát hiện điều gì bất thường.
Tần Quỳnh lắc lắc đầu, càng khẳng định nói: "Không đúng! Đám truy binh này có vẻ đông hơn cả binh lính ở Tung Dương thư viện, kẻ địch chắc chắn có quân đóng ở gần đây!"
Sử A cùng A Quý vẫn còn mơ hồ. Nơi này là địa bàn của kẻ địch, có quân đóng ở đây rất bình thường mà.
Tần Quỳnh lại nói: "Mấy ngày nay điều tra, nơi đóng quân gần nhất của kẻ địch là ở Dương Thành. Mà Dương Thành nằm dưới chân Tung Sơn, phía đông nam. Còn quân địch đang truy đuổi chúng ta thì lại đến từ phía tây."
"Thì sao chứ?"
Tần Quỳnh sắc mặt nghiêm trọng nói: "Ta phân tích, quân địch ở phía tây chắc chắn còn có nơi đóng quân mà chúng ta chưa thám thính được!"
"Ồ. . . Vậy chúng ta làm sao bây giờ?"
Tần Quỳnh quyết đoán chỉ tay về phía tây. "Chúng ta đi về phía tây, dẫn dụ kẻ địch, nghĩ cách thăm dò tình hình quân địch đóng quân ở phía tây."
Ba người lập tức rẽ sang phía tây. . .
. . .
Quân Dự Châu theo sau Tần Quỳnh cùng đồng đội đã sớm mệt đến thở hồng hộc.
Lệ Thiên Nhuận cùng đám sơn tặc thủ hạ của hắn, do sống lâu trong rừng núi nên vẫn có thể theo kịp bước chân Tần Quỳnh và đồng đội.
Còn Hòa Sĩ Khai cùng bộ hạ của hắn thì thê thảm.
Đặc biệt là Hòa Sĩ Khai, tuy rằng cũng có võ công không tồi, nhưng dù sao vẫn quen sống an nhàn trong thành, mà quanh năm thông dâm với Hồ thái hậu, Hồ thái hậu đòi hỏi quá mức, thân thể Hòa Sĩ Khai đã suy kiệt.
Chạy hơn một canh giờ, toàn thân đã đẫm mồ hôi.
"Hết chịu nổi rồi. . . Phải nghỉ ngơi thôi. . ."
Hòa Sĩ Khai sống rất phóng túng trong triều đình giả, Lệ Thiên Nhuận trước mặt không tiện lên tiếng, chỉ có thể âm thầm liếc hắn một cái, biểu lộ sự khinh bỉ.
Hòa Sĩ Khai ngồi trên tảng đá, thở hổn hển. Lệ Thiên Nhuận nhìn chằm chằm về phía núi cách đó không xa, bóng dáng Tần Quỳnh và đồng đội, đột nhiên kêu một tiếng: "Ai nha! Không được rồi!"
Hòa Sĩ Khai giật mình, vội hỏi: "Sao thế?!"
"Sao bọn chúng lại đi về phía tây rồi!"
"Đi tây?" Hòa Sĩ Khai chợt nghi hoặc, đột nhiên nhảy dựng lên. "Chuyện phía tây quyết không thể để bọn chúng phát hiện!"
Khóe miệng Lệ Thiên Nhuận nhếch lên: "Phát hiện thì thế nào, cứ giết hết là xong! Đuổi!"
Hòa Sĩ Khai không còn dám nghỉ ngơi, theo đội ngũ Lệ Thiên Nhuận, đuổi về phía tây.
. . .
Sơn đạo phía tây, càng ngày càng khó đi.
Phía sau, kẻ địch càng đuổi càng gần. Đường lui đã bị phong tỏa.
Sử A mắt tinh, mừng rỡ nói: "Nhị ca mau nhìn! Qua ngọn núi này, phía trước hình như có đường rồi!"
Nhưng trước mặt ngọn núi này, vách đá dựng đứng, căn bản không thể nào vượt qua. Cách duy nhất là men sát vách núi mà đi vòng.
"Đi!" Tần Quỳnh đi trước, bám vào những kẽ đá trên vách, cẩn thận chọn chỗ đặt chân.
"Chú ý nhìn ta bám vào kẽ đá, và chỗ đặt chân!"
A Quý theo sát Tần Quỳnh, Sử A ở phía cuối, ba người cẩn thận dò dẫm, gian nan tiến lên. . .
. . .
Phía sau, quân Dự Châu theo đuổi đến nơi.
Nhìn bóng dáng ba người ở bên vách núi phía xa, Hòa Sĩ Khai nói: "Sao chỉ có ba người?"
Lệ Thiên Nhuận tức giận đến đỏ mặt nói: "Không quản được nhiều thế, cứ giết chết ba tên này đã rồi nói!"
Nhưng Tần Quỳnh ba người đi đường quá hiểm trở, đại quân Dự Châu căn bản không thể đi qua.
"Đi vòng qua! Bọn chúng chạy không thoát đâu!" Lệ Thiên Nhuận phất tay một cái, lại nhìn về phía xa trên vách đá, bóng dáng ba người Tần Quỳnh, hung hăng nhổ nước bọt. "Mẹ kiếp! Lại dám đi con đường này! Ngã chết hết các ngươi!"
Lời chửi rủa của Lệ Thiên Nhuận, cứ như thể đã ứng nghiệm!
A Quý quay đầu liếc mắt nhìn quân Dự Châu đang đi đường vòng, cười nói: "Nhị ca, bọn chúng không qua được."
Tần Quỳnh vội vàng nhắc nhở: "Đừng để ý tới bọn chúng, chú ý nhìn đường!"
A Quý phân tâm, không nhìn rõ Tần Quỳnh đã đi lối nào. Tiện tay vươn ra, tóm lấy một gốc cây nhỏ dễ nắm trên vách đá.
"Đừng bám vào cây!"
Tần Quỳnh hô một tiếng, nhưng đã chậm rồi!
Gốc cây nhỏ trên vách đá, mọc ở lớp đất mỏng trong khe đá, gốc rễ cực kỳ lỏng lẻo, căn bản không thể chịu đựng được trọng lượng một người.
A Quý đang di chuyển chân, gốc cây nhỏ đã bị nhổ bật gốc khỏi vách đá!
"A. . ."
A Quý kinh ngạc thốt lên một tiếng, Tần Quỳnh nhanh tay lẹ mắt, tay phải bám chặt vào vách đá, tay trái chộp lấy cánh tay A Quý thật chặt!
Phía sau, Sử A cũng tóm lấy đai lưng A Quý!
Hô!
Gốc cây nhỏ rơi xuống, A Quý sợ đến toát mồ hôi lạnh ướt đẫm cả người.
Kêu một tiếng "Doạ chết ta rồi", A Quý bám víu vào mỏm đá, lòng vẫn còn sợ hãi nhìn xuống bên dưới. . .
"A!"
A Quý đột nhiên kinh ngạc thốt lên một tiếng.
"Đừng mất tập trung!" Tần Quỳnh vội vàng hô lên.
"A!" Sử A cũng thốt lên kinh ngạc: "Nhị ca, mau nhìn!"
Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.