(Đã dịch) Tam Quốc Chi Vô Hạn Triệu Hoán - Chương 744: Thu hoạch Dĩnh Bắc đệ nhất thắng
Lạc Dương quân dựng lên, chính là đầu trịch giá!
Không như máy bắn đá, đầu trịch giá không dùng để ném đá gây sát thương, mà để ném những bó củi!
Kế sách của Đỗ Như Hối, nói đúng ra, không phải hỏa công mà là khói công.
Những bó củi chất đống dưới chân thành Phụ Thử tụ không thể cháy mãi, nhất định phải liên tục thêm vào củi khô.
Lửa lớn bùng lên, người khó lòng tiếp cận. Quân Lạc Dương dựng giá gỗ, dùng nó để ném thêm củi khô vào đống lửa!
Bó củi nhẹ hơn đá rất nhiều, không cần máy bắn đá cồng kềnh kiên cố, một cái đầu trịch giá đơn giản là đủ giải quyết vấn đề.
Hơn nữa, cũng không cần độ chính xác cao. Chỉ việc ném những bó củi khô, dùng sức quăng về phía khu vực gần tường thành là được.
Quân Lạc Dương còn phái những cung thủ tầm xa, dùng hỏa tiễn châm lửa, đốt cháy củi khô.
Đỗ Như Hối không muốn thiêu chết, nướng chín quân trấn thủ trong thành, mà muốn hun cho kẻ địch mê man!
Trong thành thiếu nước, khói đặc nghi ngút không tan, kích thích khí quản.
Ngoài thành, ngọn lửa dữ dội cháy không ngừng, từ xa nung đốt cơ thể.
Thần kinh của tướng sĩ Dự Châu trong thành, cùng với quyết tâm cố thủ, dần dần tan vỡ trong khói đặc và ngọn lửa hung tàn...
Hai ngày!
Lửa lớn và khói đặc đã hoành hành suốt hai ngày!
Quân Dự Châu thủ thành bị hành hạ đến mức không còn ra hình người. Dù không có vết thương do đao kiếm bên ngoài, nhưng nhiều người ho đến mức khí quản muốn nứt. Hai quân còn chưa giao chiến, sức chiến đấu của quân Dự Châu đã tổn hại hơn một nửa.
Trong khi đó, quân Lạc Dương bên ngoài thành chiếm cứ vị trí thuận lợi. Dựa vào ưu thế quân số, họ luân phiên thay quân. Những tướng sĩ Lạc Dương được thay ra đều lùi về doanh trại cách xa Phụ Thử tụ, thoải mái nghỉ ngơi.
Điều càng khiến quân trấn giữ Dự Châu sợ hãi chính là, trong năm cửa thành, ba cửa đã bốc cháy!
Toàn bộ nước trong thành đã dội lên các cửa thành. Đổi lại, chỉ là tiếng xì xì khi nước dội vào ván cửa nóng rực, cùng với hơi nước bốc lên nhanh chóng...
Cố thủ thêm nữa, tất cả mọi người sẽ chết!
Lương Cương cuối cùng cũng sụp đổ, hạ lệnh bỏ thành! Đột phá vòng vây!
Phía nam là con đường thoát về Dĩnh Xuyên phúc địa. Hơn nữa, đó cũng là hướng lửa yếu nhất, thậm chí cửa thành chưa bị củi cháy.
Bên ngoài thành, có Cao Sủng dẫn dắt mấy trăm tinh binh Lạc Dương, cùng với sông Dĩnh cắt ngang.
Thế nhưng, Lương Cương và thuộc hạ của ông ta không còn lựa chọn nào khác.
Dùng số nước còn lại, thấm ướt khăn mặt, bịt kín miệng mũi. Lương Cương dẫn tàn quân mở cửa thành, xông thẳng ra ngoài.
Với khát vọng sống còn, tướng sĩ Dự Châu đã bị khói hun đến hai mắt đỏ ngầu, trợn trừng như muốn lòi ra. Kéo theo cổ họng khô khốc, họ phát ra tiếng kêu thét xé lòng, lao thẳng về phía binh lính Lạc Dương bên bờ sông Dĩnh.
Những hàng ngũ binh lính Lạc Dương chỉnh tề, dường như bị tiếng gào thét của quân Dự Châu làm kinh sợ, quả nhiên dồn dập tránh sang hai bên, nhường ra một con đường!
Đột phá vòng vây lại đơn giản đến thế sao?!
Tàn binh Dự Châu bất ngờ. Đường sống hiện rõ trước mắt, binh lính Dự Châu trong chốc lát từ trạng thái xông lên như điên đã biến thành chạy thoát thân như điên!
Hơn hai ngàn tàn binh, chen lấn nhau lao xuống sông Dĩnh.
Nước sông chỉ sâu đến ngang eo. Chỉ cần lội qua, là có thể chạy thoát!
Nhưng đúng lúc này, binh lính Lạc Dương đã rút lui tránh né ban nãy, lại một lần nữa tập kết bên bờ sông. Mấy trăm cây cung dài đồng loạt bắn ra những mũi tên đoạt mạng, găm vào tàn binh Dĩnh Xuyên đang vượt sông!
Quân Dự Châu bị mắc kẹt giữa bùn nước sông, hành động chậm chạp, từng tốp từng tốp trúng tên, ngã chết giữa dòng sông Dĩnh...
Lúc này, chỉ cần binh lính Lạc Dương lội xuống truy kích, hoặc đối diện có một cánh kỳ binh mai phục, quân Dự Châu khó thoát khỏi số phận bị tiêu diệt!
Thế nhưng, dường như trời cao phù hộ, binh lính Lạc Dương lại không xuống nước truy kích, chỉ đứng trên bờ, lớn tiếng hô hoán về phía tàn binh Dự Châu đang hoảng loạn chạy trốn.
Không phải trời cao phù hộ, cũng không phải Lưu Mang quan tâm.
Không tiêu diệt hoàn toàn tàn quân Phụ Thử tụ, chỉ là một kế sách "công tâm" của Lưu Mang.
Phụ Thử tụ chỉ là khúc dạo đầu của chiến dịch này. Màn lớn của cuộc chiến thực sự còn chưa bắt đầu. Mà yếu tố quan trọng quyết định sự thành bại của chiến dịch này, chính là sĩ khí!
Quân trấn thủ Phụ Thử tụ, sau mấy ngày "tẩy rửa" bằng khói lửa, sĩ khí từ lâu đã tan nát.
Ngọn lửa lớn và khói đặc ở Phụ Thử tụ sẽ trở thành cơn ác mộng đeo bám những tàn binh này suốt quãng đời còn lại.
Tiêu diệt hoàn toàn số quân trấn thủ này thì dễ, nhưng thả cho họ một con đường sống, để họ chạy thoát về Dự Châu phúc địa, lại có hiệu quả tốt hơn.
Họ sẽ trở thành những "tuyên truyền viên" miễn phí!
Trong quân Dự Châu, họ sẽ trắng trợn lan truyền những trải nghiệm kinh hoàng ở Phụ Thử tụ. Từ đó, gieo rắc cơn ác mộng này cho nhiều quân Dự Châu hơn, làm suy yếu nghiêm trọng tinh thần của quân Dự Châu.
...
Tàn binh Dự Châu bỏ chạy.
Lưu Mang dẫn chủ lực Lạc Dương, thuận lợi chiếm đóng Phụ Thử tụ.
Tòa thành nhỏ bé ấy, khắp nơi là dấu vết khói hun lửa đốt.
Thành nhỏ này vốn không phải yếu địa chiến lược. Lưu Mang sẽ không cố thủ tại đây, cũng không vội vã tiến quân vào Dĩnh Xuyên phúc địa.
Kế sách của Lưu Mang là lấy thành này làm trung tâm, xây dựng một hệ thống phòng ngự rộng hai mươi dặm từ đông sang tây, và sâu hơn ba mươi dặm từ bắc xuống nam.
Ông ra lệnh cho hai bộ của Thường Ngộ Xuân ở phía đông và Trương Tu Đà ở phía tây áp sát về phía Phụ Thử tụ. Họ sẽ xây dựng doanh trại bên bờ sông, ở hai phía đông và tây.
Còn Lưu Mang thì tọa trấn tại doanh trại núi Chống Lạnh.
Chờ gió lớn thổi tan tàn khói, ba doanh trại và một thành, phối hợp với bốn ngọn núi, ba con sông, cùng với sự hỗ trợ từ phía Hoàn Viên quan, chủ lực quân Lạc Dương hoàn toàn có đủ khả năng chặn đứng chủ lực quân Dự Châu của Hầu Quân Tập ở Dĩnh B���c.
Nếu mọi việc thuận lợi, sẽ nhân cơ hội chiếm lấy Luân Thị, Dương Thành.
Nếu địch phái trọng binh tấn công, quân Lạc Dương sẽ dựa vào địa thế hiểm yếu để cố thủ, tìm cách ngăn chặn và điều động thêm nhiều quân địch.
...
Hoàn Viên quan, doanh trại núi Chống Lạnh, Phụ Thử tụ, ba nơi tạo thành một tuyến. Thêm vào hai doanh trại phía đông và tây, chủ lực quân Lạc Dương của Lưu Mang như một mũi tên nhọn, vững chắc cắm sâu vào phòng tuyến Dĩnh Bắc của địch.
Chiếm được Phụ Thử tụ, chính là xé toạc một vết nứt nhỏ trên phòng tuyến Dĩnh Bắc của kẻ địch.
Tuy rằng vết nứt nhỏ này chưa đủ để ảnh hưởng đến toàn bộ cục diện công phòng ở Dĩnh Bắc, nhưng dù sao cũng sẽ tác động đến toàn bộ sự bố trí của Hầu Quân Tập.
Lưu Mang truyền lệnh cho Thường Ngộ Xuân và Trương Tu Đà, yêu cầu họ vừa vững chắc phòng ngự, vừa chuẩn bị sẵn sàng tấn công bất cứ lúc nào.
Nếu Hầu Quân Tập quy mô lớn tấn công, vậy thì ngay tại đây, hãy đối đầu với địch, tìm cách chặn đứng chủ lực của Hầu Quân Tập, tạo cơ hội tốt cho bộ của Vương Trung Tự ở Tân Trịnh tiến công.
Còn nếu Hầu Quân Tập không phát động phản công quy mô lớn, thì có thể dựa vào ưu thế binh lực cục bộ, từng bước từng bước xâm chiếm Dĩnh Bắc, tìm cách chiếm Luân Thị, Dương Thành, triệt để phá hủy phòng tuyến Dĩnh Bắc của quân Dự Châu.
Tàn quân của Lương Cương hoảng loạn tháo chạy về Dương Địch.
Hầu Quân Tập nhận được tin Phụ Thử tụ thất thủ nhưng không hề tỏ ra căng thẳng hay bất an, ông ta thậm chí không trách phạt, trái lại còn dùng lời lẽ ôn hòa động viên Lương Cương.
Phụ Thử tụ, giống như một miếng thịt gà: bỏ đi thì tiếc, mà ăn vào lại chẳng ngon.
Giống như Lý Trợ, Hầu Quân Tập thậm chí mong Lưu Mang lấy Phụ Thử tụ làm cứ điểm, tiếp tục tiến quân về phía nam. Như vậy, ông ta có thể tung kỳ binh bất ngờ, cắt đứt Lưu Mang cùng quân Lạc Dương của hắn thành nhiều đoạn, khiến đầu đuôi không thể liên kết, từ đó đại phá!
Thế nhưng, Hầu Quân Tập cũng có điều không muốn.
Ông ta không nỡ bỏ Lưu Mang!
Trên tuyến Phụ Thử tụ, quân Dự Châu không có ưu thế về quân số. Thế nhưng, nhìn toàn cục Dĩnh Bắc, binh lực trong tay Hầu Quân Tập vượt quá quân Lạc Dương không chỉ gấp đôi.
Hầu Quân Tập tuy không ảo tưởng bắt được Lưu Mang, chấm dứt hoàn toàn cuộc tranh chấp giữa Lạc Dương và Thọ Xuân. Thế nhưng, ông ta không thể không nhiều lần cân nhắc một khả năng – lợi dụng ưu thế binh lực, phát động tấn công quy mô lớn, đánh tan chủ lực của Lưu Mang, dứt điểm một lần!
Mọi nỗ lực chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức.