(Đã dịch) Tam Quốc Chi Vô Hạn Triệu Hoán - Chương 820: Nguyên Phương ngươi thấy thế nào
Lưu Mang cả vẻ mặt và giọng nói đều nghiêm túc.
Người kia sợ hãi đủ đường.
Không dám trả lời, cũng không dám im lặng.
Chỉ biết bất lực nhìn Địch Nhân Kiệt.
Địch Nhân Kiệt an ủi: "Đây là quan lớn triều đình. Nếu hắn muốn tha mạng, ngươi chắc chắn sẽ sống. Nhưng ngươi phải thành thật khai báo, tuyệt đối không được giấu giếm nửa lời."
"Ây... Ạch... Tiểu nhân, tiểu nhân tên là Lý Điền..."
"Lý Ruộng?"
Địch Nhân Kiệt vội vàng giải thích: "Không phải chữ 'ruộng' trong 'đất ruộng', mà là chữ 'điền' trong 'săn bắt cầm thú'."
Quả nhiên không phải Tôn Tư Mạc, Lưu Mang có chút thất vọng.
"Lý Điền, hãy kể lại hành động của ngươi một cách trung thực, mới có cơ hội được miễn tội chết."
Lý Điền không dám giấu giếm, dưới sự dẫn dắt của Địch Nhân Kiệt, hắn đã kể lại rành mạch, rõ ràng toàn bộ những gì mình đã trải qua.
Lý Điền này, tuy không phải Dược Vương, nhưng lại là đồ đệ của Tôn Tư Mạc!
Lý Điền vốn là người Lễ Lăng, quận Trường Sa, Kinh Châu, từ nhỏ đã chạy nạn đến Ung Châu, mắc bệnh hiểm nghèo, suýt nữa ốm chết. May mắn thay, hắn gặp được Tôn Tư Mạc, được ông dùng diệu thủ thần dược cứu mạng. Từ đó, hắn liền đi theo Tôn Tư Mạc, học tập y dược.
Những điều Lý Điền kể lại, có vài chi tiết lại khiến Lưu Mang đặc biệt quan tâm!
Thứ nhất, Dược Vương Tôn Tư Mạc, quanh năm ẩn cư tại núi Thái Bạch thuộc Tần Lĩnh. Núi Thái Bạch nằm ở nơi giao giới giữa Ung Châu và Ích Châu.
Thứ hai, Tôn Tư Mạc lại còn có quan hệ với Đổng Trác!
Sau khi Đổng Trác bị đâm, Lý Nho đã cứu hắn đến Mi Ổ. Mà nơi Tôn Tư Mạc ẩn cư ở núi Thái Bạch, lại nằm cách Mi Ổ không xa về phía nam!
Theo lời Lý Điền, Tôn Tư Mạc ở lâu trên núi Thái Bạch, người ở Mi Ổ biết tiếng tăm của ông, từng phái người đến tìm. Dù không gặp được Tôn Tư Mạc, nhưng họ đã nửa mời nửa ép một đồ đệ của ông đến Mi Ổ.
Tình hình cụ thể ở Mi Ổ, Lý Điền cũng không biết rõ. Chỉ là, rất lâu sau đó, có người phát hiện một đống hài cốt đã bị dã thú gặm nhấm ở nơi hoang dã dưới chân núi Thái Bạch.
Trong đó, có chiếc túi thuốc rách nát và vỏ đựng thuốc, chính là những vật dụng của đồ đệ Tôn Tư Mạc!
"Ư..." Lưu Mang không khỏi hít một ngụm khí lạnh.
Dù Lý Điền không nói quá chi tiết, nhưng lời hắn nói lại trùng khớp một cách đáng ngạc nhiên với những gì Lục Châu đã kể!
Sau việc này, Tôn Tư Mạc lo sợ sẽ lại bị quân Tây Lương hãm hại, liền phái các đệ tử của mình đi, để họ vào Trung Nguyên mưu sinh. Ông còn giao phó cho các đệ tử những thành quả nghiên cứu y học cả đời mình, để họ đưa vào Trung Nguyên, cứu giúp thế nhân.
Lý Điền học theo Tôn Tư Mạc thời gian không lâu, sở học còn ít. Tôn Tư Mạc giao cho hắn là phương thuốc trị ôn dịch.
Chỉ là, việc bào chế phương thuốc này vô cùng phức tạp. Có hai vị thuốc cần phải thu lấy trong nhiệt độ cao của hỏa dược đang cháy.
Lý Điền đến Hà Đông, một lòng muốn chế tạo ra loại thuốc đó.
Thế nhưng, việc bào chế thuốc quá gian nan, Lý Điền đã thí nghiệm hơn trăm lần mà vẫn không thành công. Nhưng những tiếng nổ "oành đùng" dị thường mà hắn tạo ra lại gây hoang mang cho người dân.
Lý Điền chế thuốc không thành công, lại bị quan phủ bắt được, người có vẻ rất tuyệt vọng, rất chán chường.
Nhưng Lưu Mang nghe xong câu chuyện của hắn, lại càng lúc càng cảm thấy hứng thú!
Lưu Mang quan tâm không phải việc thuốc trị ôn dịch có chế thành công hay không, mà là tiếng động lạ phát ra trong quá trình chế thuốc của Lý Điền!
Người dân thường coi tiếng động lạ đó là điềm gở, nhưng Lưu Mang lại xem đó là tiếng trời!
Bởi vì Lưu Mang hiểu rõ, Lý Điền trong vô thức, đã cải tiến hỏa dược!
Những tiếng động lạ đó chính là âm thanh phát ra khi Lý Điền dùng ống trúc nhồi hỏa dược, đốt cháy trong quá trình bào chế thuốc!
Lý Điền chế thuốc thất bại, nhưng lại phát minh ra pháo!
Địch Nhân Kiệt giả thần giả quỷ, cuối cùng dùng lửa đốt, chính là những quả pháo do Lý Điền phát minh được giấu trong rương!
Lưu Mang rất lý trí.
Hắn hiểu rõ, dù Lý Điền chế tạo ra là thuốc nổ đen, nhưng với kỹ thuật của thời đại này, dù có bậc thầy như Kỳ Vô Hoài Văn, cũng không thể chế tạo ra súng đạn.
Thế nhưng, phương pháp pha chế hỏa dược của Lý Điền, cùng việc vô tình phát minh ra pháo, rất có thể sẽ có công dụng đặc biệt!
A! Lưu Mang chợt nghĩ ra một điều, chẳng lẽ Lý Điền này chính là nhân tài do hệ thống triệu hoán để gián tiếp dẫn đến Tôn Tư Mạc, một tài năng mà mình chưa rõ tường tận sao?!
Thông tin từ hệ thống đã chứng minh điều này!
Chúc mừng, thu nhận được một nhân tài!
Lý Điền, tượng sư thời Đường, tổ sư pháo hoa! Tương truyền, ông từng theo học Tôn Tư Mạc.
Nhân tài này hữu dụng! Việc phát minh ra pháo còn hữu dụng hơn!
Không chỉ Lý Điền không ngờ tới, ngay cả Địch Nhân Kiệt cũng không nghĩ rằng, những âm thanh dị thường mà Lý Điền đã tạo ra một cách vô thức, lại được Lưu Mang coi như báu vật!
Lưu Mang cảm thấy hứng thú với Lý Điền, cũng cảm thấy hứng thú với Tôn Tư Mạc.
Tôn Tư Mạc ẩn cư trong núi Thái Bạch, nhất định phải tìm cách mời ông ấy ra, dùng thần y thánh dược của ông để cứu giúp thế nhân!
...
Lưu Mang không những không xử phạt Lý Điền, mà còn nghiêm lệnh Địch Nhân Kiệt phải chăm sóc Lý Điền thật tốt. Tuy nhiên, có một điều là tuyệt đối không được để Lý Điền rời đi.
Địch Nhân Kiệt khẽ thở phào nhẹ nhõm.
Lý Nguyên Phương dẫn Lý Điền đi xuống, Lưu Mang nhân cơ hội hỏi Địch Nhân Kiệt về tình hình của Lý Nguyên Phương.
"Nguyên Phương vốn là người Ký Châu, nhưng từ nhỏ đã lớn lên ở Ung Châu, bái sư học được võ nghệ cao cường. Thuộc hạ từ nhỏ đã đi du lịch Ung Châu, kết bạn với Nguyên Phương và trở thành bạn thâm giao. Sau đó, thuộc hạ kiếm được chức quan, Nguyên Phương liền tự nguyện theo ta mà đến, cam tâm làm một ch��c lại nhỏ."
Địch Nhân Kiệt thấy Lưu Mang đối với Lý Nguyên Phương cảm thấy hứng thú, vội vàng nói: "Thái úy, Nguyên Phương có năng lực lớn, có thể làm được việc lớn."
Lưu Mang trầm ngâm gật đầu.
Địch Nhân Kiệt lại nói: "Thái úy đường xa đến đây, tối nay liệu thuộc hạ có vinh hạnh được thiết đãi Thái úy một bữa không?"
Lưu Mang khi bước vào huyện nha huyện Giải, đã lưu ý thấy.
Huyện nha huyện Giải, phòng ốc đã tàn tạ, ngay cả đại sảnh cũng chẳng có lấy một món đồ trang trí ra hồn. Địch Nhân Kiệt cũng mặc bộ quan phục cũ nát, nhìn qua là biết ngay một vị quan thanh liêm.
Lưu Mang không khỏi hỏi: "Ngươi có thể mời ta ăn món gì ngon?"
"Khà khà, thuộc hạ thật hổ thẹn. Không có sơn hào hải vị, nhưng mấy con gà vịt kia đã bị Địch Nhân Kiệt giết chết, mang danh là 'ác quỷ'. Thuộc hạ sẽ sai người luộc chúng, xin mời Thái úy nếm thử."
Lưu Mang nhăn mày ghét bỏ.
Hắn không phải chê Địch Nhân Kiệt keo kiệt, cũng không phải chê thịt gà thịt vịt.
Chỉ là, mấy con gà vịt xui xẻo kia bị Địch Nhân Kiệt giết chết dưới danh nghĩa ác quỷ. Ăn thịt những con gà vịt đó, chẳng phải là ăn thịt ác quỷ sao?
Lưu Mang nghĩ đến, đều cảm thấy buồn nôn.
"Với chút bổng lộc của ngươi, thôi bỏ đi. Ta ở dịch quán đối phó một bữa là được rồi. Sáng mai ta sẽ đi, ngươi hãy chuẩn bị bàn giao công việc huyện Giải. Sáng mai, đưa Lý Điền đến cho ta, ta muốn mang hắn đi. Cả Lý Nguyên Phương nữa, ta cũng sẽ đưa đi."
"Ây... Rõ..." Địch Nhân Kiệt sững sờ.
Nghe giọng điệu của Lưu Mang, là không để mình làm Quyền Huyện lệnh huyện Giải nữa. Vậy là đề bạt trọng dụng, hay là bãi chức miễn quan đây?
Mà bản thân mình là Huyện thừa, đang thay quyền xử lý chính vụ huyện Giải, sao vị Lưu Thái úy này lại không hỏi đến tình hình của mình nhỉ?
Địch Nhân Kiệt không dám hỏi Lưu Mang, theo bản năng liếc nhìn Lý Nguyên Phương một cái.
Lưu Mang cười cổ quái: "Ta bảo ngươi bàn giao công vụ, ngươi có phải muốn hỏi: Nguyên Phương, ngươi thấy thế nào?"
"Ây..." Địch Nhân Kiệt lúng túng. Vị Lưu Thái úy này quả nhiên không hề đơn giản! Ngay cả câu cửa miệng của mình cũng biết!
Lưu Mang cũng không để ý đến hắn, mang theo Cao Sủng, dứt khoát bỏ đi.
Địch Nhân Kiệt cúi đầu tiễn biệt, mãi cho đến khi bóng lưng Lưu Mang khuất dạng ở góc đường, Địch Nhân Kiệt mới quay người lại.
Thấy Lý Nguyên Phương vẫn đứng sau mình, Địch Nhân Kiệt xoa xoa cằm: "Nguyên Phương, ngươi thấy thế nào?"
Lý Nguyên Phương tay vẫn đặt trên chuôi kiếm, nói một câu lạc đề: "Ta cảm thấy, gà vịt nướng vẫn ngon hơn..."
"Ây... Ạch... Có lý!"
Truyện.free giữ toàn quyền đối với bản dịch tinh chỉnh này.