(Đã dịch) Tam Quốc Chi Vô Hạn Triệu Hoán - Chương 833: Tiểu hoàng đế rất hưng phấn
Tung Dương thư viện.
Không gian mát mẻ, dễ chịu. Thế nhưng, tiểu hoàng đế Lưu Hiệp lại cảm thấy lòng mình nóng như lửa.
Bởi vì, hắn đang vô cùng hưng phấn! Vốn dĩ, hắn cho rằng ý định của mình sẽ bị Lưu Mang phản đối. Nào ngờ, Lưu Mang lại chủ động tấu trình lên, xin bãi miễn quyền lực của Tam công!
Hai mắt Lưu Hiệp sáng rực. Hắn phảng phất nhìn thấy một cảnh tượng hùng vĩ: Văn võ bá quan cùng vạn ngàn thần dân quỳ dưới chân mình, không ngừng dập đầu hành lễ, hô vang vạn tuế!
Đại Hán vương triều, dưới sự thống trị của hắn, sẽ bước vào con đường phục hưng!
"Bệ hạ..." Tiểu hoàng môn nhẹ giọng gọi, kéo Lưu Hiệp trở về thực tại.
"Hắn đến rồi?"
"Đến rồi."
"Nhanh tuyên!"
Một người trẻ tuổi, thân hình cường kiện, bước đi vững chãi. Hắn tiến vào đại điện, tiến nhanh vài bước, chắp tay hành lễ: "Thành đức Lưu Diệp, tham kiến Bệ hạ!"
"Tử Dương, mau mau miễn lễ!" Lưu Hiệp không thể kìm nén sự kích động, "Tin tức tốt đây! Thái úy đã chủ động xin bãi miễn quyền phụ chính của Tam công rồi!"
"À..." Lưu Diệp vẫn điềm nhiên.
Lưu Hiệp vẫn chìm đắm trong sự hưng phấn, chẳng hề để ý đến phản ứng của Lưu Diệp. "Tử Dương có tài năng, có đảm lược, lại cùng dòng họ, trẫm muốn đề bạt ngươi!"
Lưu Hiệp dùng tay phải đập nhẹ vào lòng bàn tay trái.
"Trẫm đã nghĩ kỹ rồi! Tử Dương trước đây chưa từng làm quan, tùy tiện thăng chức lên vị trí quá cao, e rằng khó lòng phục chúng. Tử Dương tạm thời chịu thiệt thòi một chút, giữ chức Tông Chính tự thừa. Tông Chính tự quản lý việc tông tộc, ghi chép thành viên dòng họ, Tử Dương là người trong dòng họ Lưu của trẫm, người ngoài không thể nói ra nói vào. Chờ Tử Dương tích lũy thanh danh, trẫm nhất định sẽ từng bước thăng chức cho ngươi!"
Lưu Hiệp nói tới mặt mày hớn hở, còn Lưu Diệp vẫn quỳ trên mặt đất, bình thản nói: "Lưu Diệp đội ơn thánh ân. Chỉ là, thần không dám nhận thánh mệnh này."
"Cái gì?!" Lưu Hiệp kinh ngạc nhìn chằm chằm Lưu Diệp, "Tử Dương, ngươi... chê chức vụ quá thấp sao?"
"Không phải vậy..."
"Ngươi muốn làm võ quan? Chuyện này có chút phiền phức đó..."
"Bệ hạ ưu ái, Lưu Diệp vô cùng cảm kích. Chỉ là, Lưu Diệp không thể nhận bất cứ chức quan nào, mong Bệ hạ thông cảm nỗi khổ tâm của thần..."
Lưu Hiệp vẫn đang chiêu mộ người cùng dòng họ, cùng tộc. Trong số những người đó, Lưu Diệp là người tài năng nhất.
Lưu Hiệp hốt hoảng. "Tử Dương có ý đồ khác chăng?" Thiên tử thốt ra nghi vấn như vậy, đây không phải chuyện nhỏ, Lưu Diệp có nỗi niềm khó nói.
Lưu Hiệp sắc m���t trầm xuống, nói: "Trẫm đã quyết rồi, ngươi lui ra đi!"
Lưu Hiệp nói xong, hằm hằm phất tay áo bỏ đi. Lưu Diệp vẫn quỳ trên mặt đất, bất đắc dĩ lắc đầu: Bệ hạ à Bệ hạ, chức quan đâu phải trò chính trị, thống trị thiên hạ cũng không phải trò đùa đâu!
Sau khi Lưu Hiệp rời đi, Lưu Diệp suy nghĩ hồi lâu, cuối cùng khẽ nhếch môi, rồi bước nhanh rời khỏi Tung Dương thư viện...
...
Tung Sơn, chỗ ở của Lưu Mang.
Nơi đây tuy không rộng rãi bằng Tung Dương thư viện, nhưng cũng yên tĩnh, mát mẻ.
Lưu Mang trở về Tung Sơn, sau khi dâng tấu chương, thì nhàn rỗi ở nơi này, lặng lẽ quan sát phản ứng của tiểu hoàng đế và thế gia đối với việc cải cách.
Chân Mật bưng một đĩa trái cây, nhẹ nhàng bước vào. Nàng không một tiếng động quỳ xuống, cung kính dâng đĩa quả ngang mày. "Phu quân xin mời dùng trái cây."
Lưu Mang bất đắc dĩ nhìn Chân Mật. "Tĩnh Nhi à, ta đã nói với nàng rồi, không cần quá câu nệ lễ tiết như vậy. Cứ như trước đây, có phải tốt hơn không?"
Chân Mật mới vừa tròn mười lăm tuổi, nhưng lời nói cử chỉ lại có vẻ rất thành thục. "Trước đây, Tĩnh Nhi là bé gái, phu quân là đại ca ca của Tĩnh Nhi, nên có thể tùy ý. Hiện nay, Tĩnh Nhi đã là nữ nhân của phu quân, đương nhiên phải lấy lễ nghi thê thiếp mà phụng dưỡng phu quân."
"Ta không thích những lễ tiết rườm rà đó! Ta chỉ muốn Tĩnh Nhi của ta vẫn như Tĩnh Nhi ngày trước."
Lưu Mang hơi thô bạo kéo Chân Mật vào lòng. Nàng như một nụ hoa e ấp, khiến người ta ngắm mãi không đủ, nhưng lại không nỡ hái.
"Ồ? Kiểu búi tóc của Tĩnh Nhi hôm nay, rất khác biệt!"
Chân Mật đã gả làm vợ người, đương nhiên phải búi tóc lên.
Chân Mật vui vẻ cười nói: "Nữ nhân vì người yêu mà làm đẹp, trông có đẹp không phu quân?"
"Đẹp lắm! Nàng học từ ai vậy?"
"Hôm qua, thấy rắn lục uốn lượn, Tĩnh Nhi thấy dáng vẻ rất đẹp. Thế là, Tĩnh Nhi liền suy nghĩ, búi ra kiểu tóc này."
"Rắn?! Nàng gặp rắn ư?!" Đối với một nữ nhân, phúc phận lớn nhất không gì hơn việc được nam nhân mình yêu thương quan tâm. Chân Mật ôn nhu hôn nhẹ Lưu Mang một cái, nói: "Một con rắn nhỏ thôi mà, nó sẽ không làm ai bị thương đâu, phu quân đừng quá lo lắng."
"Ài, được rồi. Tĩnh Nhi của ta là thiên nữ hạ phàm, con rắn nhỏ đó là linh xà, sẽ không làm tổn thương Tĩnh Nhi của ta đâu."
"Linh xà, hay quá! Tạ phu quân ban tên, kiểu tóc này liền gọi là Linh Xà Kế!"
"Ài..." Lại lắm lời đặt tên, chắc lại bị mọi người chê cười rồi! Lưu Mang tức đến tối sầm mặt lại...
"Bẩm! Thành đức Lưu Diệp cầu kiến."
"Lưu Tử Dương ư? Hắn tới làm gì?"
...
Lưu Mang lấy lễ tiết rất chính quy để tiếp đón Lưu Diệp. Hai bên ngồi xuống, Lưu Mang cười hỏi: "Tử Dương huynh không đến, Lưu Mang cũng sẽ không trách cứ. Chỉ là, ta nghe nói Tử Dương huynh đến Tung Sơn đã hơn một tháng rồi, vì sao bây giờ mới đến?"
Lưu Diệp thờ ơ đáp lại: "Diệp lần này đến đây, chính là phụng mệnh phụng lăng vương, yết kiến Bệ hạ. Đây là công việc công, phụng lăng vương chưa lệnh cho Diệp bái kiến Lưu Thái úy, Diệp đâu dám tùy tiện đến phủ?"
"Ha ha, vậy hôm nay, huynh đến đây là vì lẽ gì?"
"Ài, hôm nay, Diệp đến đây là vì việc tư."
"Ồ? Tốt." Nụ cười của Lưu Mang mang theo vẻ giảo hoạt, lời nói cũng hàm chứa châm chọc. "Tử Dương huynh yên tâm, ng��ời của ta làm việc rất kín đáo. Tử Dương huynh hôm nay âm thầm đến đây, Bệ hạ chắc chắn sẽ không biết được."
Lưu Diệp cười khổ: "Lưu Thái úy đừng chế nhạo hạ quan, hạ quan thực sự đang gặp phải khó xử, mong Thái úy giúp đỡ."
Nói đoạn, Lưu Diệp liền khom lưng hành lễ.
"Tử Dương nếu nói là vì việc tư mà đến đây, vậy ta Lưu Mang coi Tử Dương là bằng hữu, Tử Dương cũng không cần khách sáo làm gì, hai chúng ta hãy đối đãi công bằng, được chứ?"
Lưu Diệp đứng dậy, thở dài. "Bệ hạ muốn ban cho Diệp chức Tông Chính tự thừa, Diệp không thể chối từ, nên đặc biệt đến đây, thỉnh cầu Thái úy ra tay giúp đỡ."
Lưu Mang mỉm cười...
Lưu Mang đương nhiên rõ Lưu Diệp muốn gì. Tiểu hoàng đế Lưu Hiệp có thể ấu trĩ, nhưng Lưu Diệp thì không.
Lưu Diệp biết, trong triều đình Lạc Dương, ai mới là người nắm thực quyền. Nếu nhận chức vụ do tiểu hoàng đế ban, liền sẽ đứng ở phe đối lập với Lưu Mang, ít nhất cũng sẽ bị Lưu Mang đề phòng. Chuyện ngu xuẩn như vậy, Lưu Diệp sẽ không làm.
Nói thẳng ra, Lưu Diệp không phải là không muốn chức vị, mà là không muốn làm quan viên do Lưu Hiệp bổ nhiệm. Tìm đến Lưu Mang, không phải là muốn cho thấy thái độ rằng mình không thuộc phe tiểu hoàng đế sao?
"Ta còn tưởng là chuyện gì ghê gớm lắm." Lưu Mang thản nhiên vẫy vẫy tay. "Chỉ là, ta hết sức tò mò. Tử Dương không muốn nhận chức vụ, nhưng vì sao lại bày mưu tính kế cho Bệ hạ?"
Lưu Mang tin tức linh thông, tự nhiên biết, Lưu Diệp đã hiến không ít chủ ý cho Lưu Hiệp.
Lưu Diệp lại hành lễ, nói: "Bệ hạ có hỏi, Diệp không phải mưu đồ bất trung với Bệ hạ. Mong Thái úy thông cảm nỗi khổ tâm của hạ quan."
"Ra mưu mà không giúp đỡ, cũng là bất trung vậy chứ?"
"Diệp có lòng muốn giúp, nhưng lại không có đủ sức mạnh để phò trợ. Diệp bất quá chỉ là trứng rồng, không có đủ sức để chọi đá!"
Lưu Diệp đây là trực tiếp bày tỏ lập trường.
Lưu Diệp có tài năng, Lưu Mang đương nhiên sẽ không từ chối một nhân tài như vậy gia nhập liên minh của mình.
"Tử Dương huynh mau đứng dậy đi. Ngươi không cần phải bận tâm, cứ đi tạ ơn đi."
Lưu Mang vừa nói vậy, tức là cho thấy, sẽ không truy cứu chuyện Lưu Diệp nhận chức từ tiểu hoàng đế. Lưu Diệp liền yên tâm. "Đa tạ Thái úy đã thông cảm. Hạ quan xin cáo lui..."
"Chờ đã." Lưu Mang lại lộ ra nụ cười giảo hoạt, "Tử Dương huynh không có lời khuyên nào cho ta sao?"
Lưu Diệp đã sớm liệu được Lưu Mang sẽ có câu hỏi như thế, cười nhạt, nói: "Tư không Chung Nguyên Thường, tính cách hiền hòa, đạm bạc. Hạ quan lại nghe nói, Thái úy và người đó liên lạc rất ít, không biết có phải không?"
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ độc quyền của truyen.free.