Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Chi Thiết Mã Sơn Hà - Chương 129:

Lưu Yên tuyên bố: "Tất cả quận trưởng, huyện lệnh nhất định phải tuân theo chính sách đã được bệ hạ ban hành để quản lý đời sống của dân chúng. Nhất định phải đảm bảo bách tính dưới quyền không bị sưu cao thuế nặng. Nếu không làm được điều này, hiện tại có thể từ quan, bằng không, tương lai tuyệt đối sẽ không dung thứ."

Kể từ khi Triệu Vân tiến vào đất Thục, các quan viên lớn nhỏ ở Ích Châu đã dự liệu được kết quả như thế này. Đối với mọi người mà nói, kết quả này vừa là tin tốt, cũng có thể coi là tin xấu, tùy thuộc vào cách nhìn của mỗi người.

Chỗ tốt là: Trước lúc này, mọi người lo lắng sẽ bị bãi quan đoạt chức, nhưng nay đã thuận lợi chuyển giao sang tân triều, trở thành quan chức dưới quyền, địa vị được bảo đảm, cuối cùng cũng có thể an tâm. Nhìn như vậy, đây quả là tin tức tốt!

Mặt trái là: Tân triều không cho phép trưng thu sưu cao thuế nặng, mọi người không có thu nhập ngoài luồng, e rằng ngày tháng sau này sẽ không dễ dàng, bởi việc giữ chức vị lại cần chi phí khắp nơi!

Lạc Dương!

Cuối tháng mười một, mọi hành động quân sự của các võ tướng đã đình chỉ hoàn toàn. Trong Trường Lạc Cung, Lưu Khôn đang kiểm tra sổ sách Hộ Bộ do Hoa Hâm đưa tới.

Áo giáp và vũ khí của binh sĩ hầu như đều không tốn tiền mua. Ngựa cũng không tốn của triều đình một đồng tiền nào. Tất cả đều là từ việc chinh phạt bộ lạc Tiên Ti và Ô Hoàn năm đó mà có được.

Mặc dù là như vậy, ngân khố Hộ Bộ vẫn thâm hụt nghiêm trọng, số tiền không hề nhỏ, lên đến hàng vạn lượng vàng!

Chi phí chủ yếu có ba hạng mục: Một là làm đường trên toàn quốc, hai là xây dựng thủy lợi trên toàn quốc, ba là chi phí trường học ở các nơi!

Triều đình có thu nhập không? Có! Tuy nhiên đều là lương thực, Lưu Khôn cũng không để Hộ Bộ bán để đổi thành tiền!

May mà Lưu Khôn của cải phong phú, năm ngoái sau khi xưng vương, đã một lần cấp cho Hoa Hâm hàng vạn lượng vàng để hỗ trợ chi tiêu của triều đình. Nếu không thì, năm nay nhất định sẽ vì thiếu hụt tài chính mà dẫn đến vô số hạng mục phải ngừng lại.

Cho đến ngày nay, không những hàng vạn lượng vàng kia đã chi tiêu gần hết, mà triều đình còn nợ xưởng xi măng số tiền lên đến mấy trăm triệu quan tiền. Mặc dù xưởng xi măng có hơn một nửa cổ phần của Lưu Khôn, nhưng cũng không thể cứ thế mãi được!

Xưởng xi măng bán xi măng cho triều đình với giá cả cũng không hề cao, lợi nhuận chưa đến ba phần mười. Nếu không có Chân gia dùng xưởng làm giấy và xưởng gốm sứ để hỗ trợ, e rằng đã sớm phá sản.

Lưu Khôn vì muốn thuận tiện cho việc vận tải, từng giao phó Chân gia: "Triều đình làm đường đến đâu, xưởng xi măng liền mở đến đó!" Cứ như vậy, vô hình trung, đây lại là một khoản chi tiêu rất lớn.

Người của Chân phủ có lẽ thường xuyên oán giận với Chân Khương, nhưng Chân Khương lại không hề đề cập đến một lời nào với Lưu Khôn, có lẽ là không muốn để hắn phải phiền lòng.

Đáng tiếc Chân Khương không biết, lúc trước khi cướp đoạt hoàng cung cùng tài sản của Thập Thường Thị, Lưu Khôn đã có được hàng trăm ngàn thỏi vàng cùng với vô số tài vật khác.

Trong tay hắn có hàng trăm ngàn lượng vàng. Ngoại trừ mười vạn cấp cho Mị Trúc để dự trữ cho Đại Hán Ngân Trang, số thỏi vàng và tiền đồng còn lại, toàn bộ đều được lưu trữ trong không gian Bảo Kính.

Tuy rằng Lưu Khôn có tiền bạc không hề ít trong tay, nhưng hắn cũng không tính dùng tài sản của chính mình để bù đắp lỗ hổng ngân khố triều đình.

Tiền lệ này không thể mở!

Triều đình là triều đình của mọi người, nếu tạo thành thói quen "không tiền thì tìm Hoàng đế mà xin," ngày sau e rằng sẽ khiến Lưu Khôn mệt chết.

Lưu Khôn tìm đọc sổ sách, phát hiện các thế gia đại tộc dưới quyền quản lý ở các nơi, tuy rằng không dám không nộp hai phần mười nông thuế này. Tuy nhiên, hiện tượng trốn thuế, lậu thuế lại không hề ít.

Ví dụ như Hàn gia ở Ký Châu, số liệu đất nộp thuế là tám ngàn mẫu, mà số liệu điều tra của Tình Báo Xứ là năm mươi ngàn mẫu, chênh lệch tới sáu lần, đúng là quá to gan!

Trước Tết, trước tiên sẽ yêu cầu các thế gia nộp một khoản tiền, để phát bổng lộc cho các đại thần.

Đợi sang năm có thời gian rảnh rỗi, sẽ chơi đùa một trận với những thế gia này, nhất định phải khiến bọn họ cam tâm tình nguyện nuốt trọn phần quả đắng này vào bụng!

Hoa Hâm tuy rằng chưa kiếm được bao nhiêu tiền cho Lưu Khôn, nhưng lại thu được không ít lương thực. So sánh với đó, thu thuế thương nghiệp của Mị Trúc thật sự là thảm hại!

Chỉ có hai, ba trăm lượng vàng! Tuy rằng thương mại Đại Hán chưa phát đạt, nhưng không nên chỉ có ngần ấy, có người nói hơn nửa số tiền này vẫn là do Mị gia nộp!

Việc không coi trọng thuế thương nghiệp, không phải vấn đề của Mị Trúc, mà là vấn đề của thời đại này. Quan thần triều Hán hay bách tính cũng vậy, đều sẽ không nghĩ tới rằng một quốc gia với thuế thương nghiệp phát triển, có thể gánh vác chi tiêu hằng ngày của quốc gia đó.

Làm thế nào mới có thể thu được thuế thương nghiệp đây?

Biện pháp tốt nhất chính là phát hành hóa đơn, nhưng biện pháp này muốn được bách tính chấp nhận, cần một quá trình dài dằng dặc. Mặc dù là ở hậu thế, những người mua đồ không muốn hóa đơn vẫn có không ít!

Còn có phương pháp nào khác để có tiền không?

Biện pháp nhanh nhất chính là đào mỏ vàng. Lưu Khôn từ hậu thế mà đến, tự nhiên biết nơi nào có mỏ vàng, nơi nào có mỏ bạc.

Tuy nhiên hắn không muốn khai thác quá sớm những thứ này, bất kể là mỏ vàng, mỏ bạc, mỏ đồng, hay mỏ ngọc thạch, đều được Lưu Khôn gom vào tài sản hoàng gia. Những thứ này thuộc về tài nguyên không thể tái tạo, dùng một ch��t là ít đi một chút.

Điều cần thiết là triều đình tìm được một điểm lợi nhuận hiệu quả lâu dài! Lưu Khôn suy nghĩ kỹ lưỡng, chỉ có thể đem phương pháp chế muối – lá bài tẩy này – ra sử dụng.

Thời Hán triều, muối và sắt thuộc quyền kinh doanh của triều đình, tuy nhiên lúc này phương thức chế muối còn thô sơ, trong đó cũng không lời được bao nhiêu. Chỉ dựa vào thuế muối, cũng không thể mang lại bao nhiêu thu nhập cho triều đình.

Mà phương pháp chế muối của Lưu Khôn lại rất khác biệt, nếu hắn đem phương pháp phơi muối ra sử dụng, lợi nhuận ít nhất sẽ gấp đôi trở lên, thậm chí gấp ba lần.

Cứ như vậy, chi tiêu của triều đình sẽ được giải quyết dễ dàng, tuy nhiên phải cố gắng cảnh báo các quan thần một phen, để tránh có người nảy sinh ý đồ "chia chén canh"!

Ngày hôm sau, bách quan đồng loạt lên triều, theo tiếng hô vang của tiểu hoàng môn: "Bệ hạ giá lâm!", Lưu Khôn tiến vào triều điện.

Đi tới trước long ỷ, Lưu Khôn xoay người quay mặt về phía các quan thần. Các quan thần cầm hốt, cúi người bái kiến và nói: "Tham kiến bệ hạ!"

Lưu Khôn tay áo rộng vung lên, thản nhiên nói: "Các khanh bình thân!" Rồi ngồi lên long ỷ!

Tiểu hoàng môn cao giọng hô: "Chư thần tấu sự!"

Công Thương Bộ Thừa Tống Điển xuất liệt tấu nói: "Khởi bẩm bệ hạ, hiện nay các tuyến đường chính đã hoàn thành việc xây dựng, tổng cộng có bảy tuyến đường chính yếu;

Lạc Dương thông Trường An, Tây Lương;

Lạc Dương thông Tương Dương, Nam Quận;

Lạc Dương thông Thọ Xuân, Cửu Giang;

Lạc Dương thông Thái Sơn, Thanh Châu;

Trường An thông Hán Trung, Ích Châu;

Tuyến đường xuyên bắc nam qua Ký Châu;

Tuyến đường xuyên bắc nam qua Tịnh Châu.

Ngoài ra, theo lời dặn của bệ hạ, mỗi châu đã thành lập một tòa kho lúa lớn dùng để tích trữ lương thực, tất cả đều đã hoàn thành việc xây dựng, và một phần cũng đã được đưa vào sử dụng!"

Lưu Khôn gật đầu nói: "Rất tốt! Làm rất tốt! Người của Công Thương Bộ, năm nay bổng lộc tăng thêm năm phần mười!"

"Đa tạ bệ hạ!" Tống Điển cúi người tạ ơn! Bởi vì được Lưu Khôn khen ngợi, mặt mày hớn hở lui về hàng ngũ.

Hộ Bộ Thừa Tất Lam xuất liệt tấu nói: "Khởi bẩm bệ hạ, theo lời dặn của bệ hạ, năm nay thần chủ yếu ở ba nơi là Ký Châu, Tịnh Châu và Thanh Châu để xây dựng guồng nước long cốt cùng ống dẫn nước kiểu xi-phông. Hiện nay, việc xây dựng dọc theo bờ sông ở hai nơi Ký Châu và Thanh Châu đã cơ bản hoàn thành, tổng cộng đã xây dựng một ngàn hai trăm guồng nước long cốt, và sáu trăm ống dẫn nước kiểu xi-phông!"

Lưu Khôn gật đầu khen ngợi: "Làm rất tốt, Ái khanh đã vất vả rồi! Người của Hộ Bộ năm nay, toàn bộ bổng lộc cũng tăng thêm năm phần mười. Sang năm hãy không ngừng nỗ lực, tranh thủ hoàn thành sớm nhất!"

Tất Lam cung kính tạ ơn, rồi lui về hàng ngũ!

Hộ Bộ Khanh Hoa Hâm xuất liệt tấu nói: "Khởi bẩm bệ hạ, năm nay tài chính triều đình đã thâm hụt nghiêm trọng. Tiền phát bổng lộc cho các quan thần còn không có, sang năm không thích hợp cho việc xây dựng rầm rộ!"

Lưu Khôn giả vờ nói: "Không tiền thì phải nghĩ cách kiếm tiền! Há có thể vì chuyện nhỏ mà bỏ bê việc lớn? Không biết chư khanh có cao kiến gì không?"

Các quan thần nhìn nhau trừng mắt. Đây đâu phải một hai đồng tiền, dễ dàng lên tới hàng ngàn vạn lượng vàng, ai có thể bỏ ra đây?

Thái Ung xuất liệt tấu nói: "Khởi bẩm bệ hạ, thần nguyện hiến dâng bổng lộc năm nay, để giúp triều đình vượt qua cửa ải khó khăn!"

Lưu Khôn âm thầm vui mừng, tuy rằng bổng lộc của nhạc phụ Thái gia không nhiều, nhưng tấm lòng này thật sự hiếm có. Lưu Khôn biết rõ, Thái gia không có của cải gì, nếu không còn bổng lộc, e rằng sang năm phải uống gió!

Tiếp theo có vài vị đại thần cũng muốn quyên bổng lộc, Lưu Khôn khoát tay nói: "Các vị cũng phải sinh sống, việc quyên bổng lộc không thể nhắc lại nữa. Vẫn là nên đưa ra những chủ ý khả thi thì hơn!"

Đào Khiêm xuất liệt tấu nói: "Khởi bẩm bệ hạ, trước vụ xuân năm nay, bệ hạ đã phát cho bách tính hơn trăm ngàn con trâu, cùng hơn trăm ngàn chiếc cày ván cong, đều là vay nợ! Năm nay dân chúng thu hoạch không tệ, nếu thu hồi nợ trâu và cày của bách tính, có thể giảm bớt khó khăn tài chính!"

Nếu Đào Khiêm không nói, Lưu Khôn hầu như đã quên mất việc này.

Nhưng đã đồng ý cho bách tính trong vòng ba năm trả hết nợ, việc thu hồi khoản nợ này không phù hợp với ý định ban đầu của Lưu Khôn.

Bản dịch tinh túy này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free