Lô Thực phó tướng Tông Viên nói: "Theo chiến báo từ triều đình, Trấn Bắc tướng quân Lưu Khôn, bốn tháng trước đây vẫn còn là một kẻ vô danh tiểu tốt. Thế nhưng trong bốn tháng qua, hắn phá kế chém Viên Hậu, khiến năm ngàn quân giặc đầu hàng.

Tại Trác Quận, hắn chém Trình Chí Viễn, Đặng Mậu, đánh bại mười lăm ngàn quân giặc. Bảy ngày sau, hắn đến Thanh Châu, chém Cừ Soái Khăn Vàng Tả Tỳ Trượng Bát, đánh tan hơn hai vạn quân giặc. Hắn còn lấy thế sét đánh không kịp bưng tai, lừa lấy Đông Quận, đánh bại hơn vạn quân giặc.

Hắn hiến kế cho Hoàng Phủ Tung phá Bát Tài. Ở Toan Tảo, hắn chém Trương Lương, Bốc Kỷ, Bành Thoát, đánh bại Quản Hợi. Tại Nam Dương, hắn chém Trương Mãn Thành, đánh tan năm mươi ngàn quân giặc. Tại Nhữ Nam, hắn chém Hà Nghi, Hà Mạn, Cung Đô, Hoàng Thiệu, đánh tan ba vạn quân giặc. Hiện tại hắn là Trấn Bắc tướng quân, Đô Hương Hầu."

Bộ binh giáo úy Ngụy Hộ nói: "Chà chà! Lợi hại đến vậy sao?"

Tông Viên nói: "Dưới trướng người này có tướng mãnh binh tinh nhuệ, không phải Đổng Trác có thể sánh bằng."

Truân Kỵ giáo úy Trương Khuông nói: "Thủ đoạn chúng ta đối phó Đổng Trác, e rằng ở chỗ Trấn Bắc tướng quân đây sẽ vô dụng chăng?"

Mọi người hai mặt nhìn nhau, trong lòng bắt đầu sinh ra ý sợ hãi. Chẳng lẽ lại vì Lô Thực tướng quân mà liên lụy đến tiền đồ, thậm chí tính mạng của chính mình sao?

Một lúc lâu sau, Tông Viên thất vọng nói: "Chuyện của Lô Thực tướng quân, chúng ta đã hết sức rồi. Dưới trướng Lưu Khôn có tướng mãnh binh tinh nhuệ, nếu chúng ta âm phụng dương vi, chắc chắn sẽ bị giết gà dọa khỉ. Chư vị hãy tự lo liệu cho mình đi!"

Ngày hai mươi tháng Bảy, Lưu Khôn dẫn Quan Vũ, Trương Phi, Văn Sửu, Liêu Hóa, Hứa Chử cùng kỵ binh dưới trướng, đi tới đại doanh Hán quân phía nam thành Nghiễm Tông.

Lô Thực phó tướng Tông Viên cùng năm vị giáo úy Bắc doanh đều ra cổng doanh trại nghênh đón.

Lưu Khôn ác ý suy đoán rằng, Đổng Trác sở dĩ thất bại, một phần là vì hắn không coi Trương Giác là chuyện lớn, phần thứ hai e rằng là do những quan quân Bắc doanh này cố tình gây khó dễ cho hắn. Nếu không thì tại sao mọi người đều bình an vô sự, chỉ riêng Đổng Trác gặp nạn chứ?

Bước vào soái trướng, Lưu Khôn ngồi vào ghế chủ vị, hỏi: "Đổng Trác đâu?"

Tông Viên đáp: "Bẩm tướng quân, Đổng Trác đã bị Thánh thượng bãi quan, sớm rời khỏi đại doanh rồi!"

"Quân ta còn bao nhiêu binh sĩ, binh lực của Trương Giác thế nào?"

"Bẩm tướng quân, quân ta vẫn còn mười lăm ngàn binh sĩ. Dưới trướng Trương Giác ước chừng mười lăm vạn người, riêng tinh binh đã có năm vạn, còn có các Cừ Soái Trương Ngưu Giác, Tôn Khinh, Vương Tải, Quách Đại, Tại Độc, Trử Yến và nhiều người khác!"

"Bẩm báo ————!" Binh sĩ canh cổng doanh trại kêu lên rồi chạy vào, sau đó quỳ xuống nói: "Bẩm tướng quân, Trương Giác biết được Đốc Tướng sắp tới, đã dẫn mười ngàn quân đến ngoài doanh trại khiêu chiến!"

Lưu Khôn vẫn bình thản không chút sợ hãi, ung dung nói: "Chư vị, theo Bổn tướng quân ra ngoài gặp Trương Giác đi."

Mọi người đồng thanh đáp: "Tuân lệnh!"

Lưu Khôn thầm nghĩ: 'Quân tâm vẫn có thể dùng được. Vốn tưởng rằng cần phải chém tướng tế cờ, giết gà dọa khỉ, xem ra không cần nữa rồi!'

Lưu Khôn dẫn quân ra doanh trại, cùng quân Khăn Vàng bày trận đối đầu. Lưu Khôn thì thầm với Văn Sửu một lát, rồi Văn Sửu thúc ngựa xông ra trước trận.

"Ta chính là Giáo úy Văn Sửu dưới trướng Trấn Bắc tướng quân! Trương Lương đã chết dưới tay ta,

bọn tặc quân các ngươi có ai dám ra đánh với ta một trận không?!"

Chúng tướng dưới trướng Trương Giác giận dữ, dồn dập xin xuất chiến. Trương Giác nói: "Ngưu Giác, ngươi đi thử xem sao! Người này võ công không yếu, nhất định phải cẩn thận nhiều hơn!"

Trương Ngưu Giác nói: "Hiền Sư cứ yên tâm, ta nhất định sẽ lấy đầu tên tướng này, báo thù cho Công Tướng quân!"

Dứt lời, hắn thúc ngựa múa đao xông thẳng đến Văn Sửu, quát lớn: "Ta chính là Cừ Soái Trương Ngưu Giác dưới trướng Đại Lương Hiền Sư, địch tướng mau nạp mạng đi!"

Văn Sửu làm theo lời dặn dò, cố ý tỏ ra yếu thế, cùng địch tướng 'ngang tài ngang sức' đại chiến mấy chục hiệp, sau đó 'may mắn' đâm Trương Ngưu Giác ngã ngựa! Hắn thở hổn hển nói: "Còn có kẻ nào dám ra trận?!"

Không biết là diễn xuất của Văn Sửu quá tinh xảo, hay Trương Giác bị mối thù giết đệ che mắt, hoàn toàn không phát hiện Văn Sửu đang diễn trò. Hắn quay sang mọi người dưới trướng nói: "Ai có thể chém chết tên này!" Vu Để Căn bước ra khỏi hàng nói: "Ta xin được chém đầu địch tướng!" Trương Giác biết Vu Để Căn khá dũng mãnh, liền gật đầu đồng ý, nói: "Nếu thắng, ta sẽ thưởng ngàn lạng vàng, sau này hãy về làm phụ tá cho ta!"

Vu Để Căn mừng rỡ nói: "Tuân lệnh!" Hắn thúc ngựa múa đao xông thẳng đến Văn Sửu. Hai tướng ngươi tới ta đi, quả thật là 'long tranh hổ đấu, hiểm ác phi thường', đánh nhau mấy chục hiệp, Vu Để Căn 'không cẩn thận' bị Văn Sửu một thương đâm ngã ngựa!

Văn Sửu 'thở hổn hển' nói: "Không đỡ nổi một chiêu! Hôm nay ta đã mệt mỏi rồi, ngày khác sẽ tái chiến!"

Từ trong quân Khăn Vàng, một bạch mã tướng lao ra, hét lớn: "Địch tướng đừng chạy, Trương Thịnh ta đây!"

Lưu Khôn nói: "Dực Đức, ít nhất ba mươi hiệp sau, hãy chém chết tên tướng này!"

Trương Phi thúc ngựa xông tới, quát lớn: "Hừ! Tặc tướng đừng vội chạy! Trương Phi Trương Dực Đức ta đây!"

Trương Thịnh thấy Trương Dực Đức chặn đường, bèn múa thương lao tới Trương Phi. Trương Phi diễn xuất thiên phú cũng không tồi, mấy lần 'đầy nguy hiểm' chặn đứng công kích của Trương Thịnh.

Chiến đến bốn mươi hiệp, Trương Phi dùng chiêu hồi mã đột thứ, đâm Trương Thịnh ngã ngựa, rồi lại 'kinh hồn bạt vía' xoa xoa vệt mồ hôi lạnh không hề tồn tại trên trán!

Sau đó, hắn đổi sang vẻ mặt tiểu nhân đắc chí, quát với mọi người phe Khăn Vàng: "Trình độ thế này mà cũng dám ra trận chịu chết, xem ra Khăn Vàng đã không còn ai nữa rồi!"

Nói đoạn, hắn khiêu khích nhìn về phía chư tướng Khăn Vàng! Trương Giác liên tiếp mất ba viên tướng lĩnh, đã cảm thấy có gì đó không ổn. Làm gì có chuyện trùng hợp đến mức này! Hắn quay sang chúng tướng hỏi: "Phải chăng địch nhân cố ý tỏ ra yếu thế?"

Trử Yến nói: "Rất có thể!"

Vương Tải nói: "Hừ! Trử Yến, ngươi đừng có làm tăng chí khí của người khác mà dập tắt uy phong của mình. Ngưu Giác đại ca đã đối xử không tệ với ngươi, vậy mà ngươi cũng không dám ra trận báo thù, ta khinh thường ngươi!"

Trương Giác nói: "Thôi được! Hôm nay không thích hợp tái chiến, thu binh!"

Hán quân thấy tướng lĩnh phe mình liên tiếp chém ba địch tướng, sĩ khí vô cùng dâng cao. Thấy quân Khăn Vàng lui binh, tất cả liền đồng loạt huýt sáo chê bai!

Lưu Khôn dẫn quân trở về soái trướng, nói với Văn Sửu: "Tứ đệ!"

"Sửu có mặt!"

"Ngày mai nếu địch tướng lại đến khiêu chiến, thì hãy chém thêm mấy tên nữa!"

"Tuân lệnh!"

"Tông Viên!"

"Mạt tướng có mặt!"

"Ngươi hãy tổ chức nhân thủ, đi vào rừng đốn củi, ít nhất ngàn cây!"

Sau khi Tông Viên và mọi người rời đi, Trương Phi với vẻ mặt tươi cười, hớn hở tiến lên phía trước nói: "Đại ca, huynh định dùng kế gì để ép Trương Giác đầu hàng sao?"

Lưu Khôn cười ha hả nói: "Trương Giác tuyệt đối sẽ không đầu hàng! Bất cứ ai cũng có thể đầu hàng, nhưng Trương Giác thì không thể, hắn mà đầu hàng chắc chắn sẽ phải chết!"

"Nếu hắn không hàng, ta, lão Trương đây sẽ đi đầu công thành, nhất định sẽ bắt giữ Trương Giác về cho đại ca!"

Lưu Khôn tự tin nói: "Công thành là hạ sách, chẳng có gì đặc sắc cả!"

Trương Giác sắp chết rồi, cần phải tranh thủ thời gian. Nếu Trương Giác tự mình tắt thở, công lao sẽ không còn đáng giá nữa.

Trương Giác đối với Lưu Khôn cũng khá kiêng kỵ, mấy ngày sau vẫn không đến đây khiêu chiến, lại rụt đầu co cổ về trong thành Nghiễm Tông!

Ba ngày sau, Điển Vi, Trương Cáp dẫn mười ngàn bộ binh và thợ mộc đến. Quản Hợi sau khi bị bắt, vì thương thế nghiêm trọng nên được Lưu Khôn đưa đến Đông Quận an dưỡng. Nay thương thế đã lành, hắn cùng Điển Vi và tất cả mọi người đồng thời đi tới Nghiễm Tông.

Lưu Khôn ra lệnh cho thợ mộc bắt đầu chế tạo máy bắn đá, còn đích thân nói chuyện với Quản Hợi!

"Công Minh, nay ngươi có nguyện hàng không?"

"Được tướng quân ban ân cứu mạng, Hợi không dám không báo đáp, nguyện vì tướng quân mà tận lực, chỉ xin không phải đối đầu với huynh đệ ngày xưa!"

"Cũng được! Ta lệnh ngươi làm Hậu quân thân binh, cùng Liêu Hóa mai phục ở phía bắc thành. Đợi sau khi ta đánh tan Nghiễm Tông, ngươi hãy thu nạp tù binh cho ta, được chứ?"

"Tuân lệnh!"

Ngày hai mươi bảy tháng Bảy, dưới chân thành Nghiễm Tông, trăm cỗ máy bắn đá xếp hàng dài trước cửa nam Nghiễm Tông. Lưu Khôn vung tay lên, hô: "Thả!"

Một trăm viên đạn đá gào thét bay về phía thành Nghiễm Tông.

Tuyệt phẩm dịch thuật này do truyen.free biên soạn, kính mời chư vị thưởng thức.