Suy nghĩ của Ngô Quốc Thái rất đơn giản, không phải vì bà coi trọng tài năng chính trị của Tôn Quyền hơn. Mà là nếu phò tá Tôn Quyền lên ngôi, bà vẫn sẽ là Ngô Quốc Thái, giữ vị trí cao, có sức ảnh hưởng cực lớn đối với toàn bộ Giang Đông. Còn nếu Tôn Thiệu kế vị, bà sẽ không còn là Thái hậu, sức ảnh hưởng đối với Ngô Quốc chắc chắn sẽ suy giảm nghiêm trọng. Lợi ích đặt lên hàng đầu, đó là vận mệnh mà không ai có thể thoát khỏi.

...

Kể từ khi gả cho mãnh hổ Giang Đông Tôn Kiên, bà vẫn sống cuộc đời lang bạt, Ngô Quốc Thái thậm chí chưa từng được hưởng một ngày an nhàn. Chính vì lẽ đó, bà mới khao khát quyền lực đến vậy. Có câu nói "đại trượng phu không thể một ngày không có quyền", điều này cũng đúng với Ngô Quốc Thái. Đặc biệt, phụ nữ một khi đã mê đắm quyền thế, sẽ trở nên điên cuồng hơn cả đàn ông, một khi đã điên cuồng thì sáu thân cũng không nhận.

...

Chính sự mê luyến bất thường này đã khiến Ngô Quốc Thái quyết định thiên vị Tôn Quyền, bởi lẽ làm vậy bà có thể đường hoàng với thân phận Thái hậu để can dự triều chính. Đây là một tâm lý cực kỳ phức tạp: bà vừa muốn đảm bảo Ngô Quốc trường thịnh bất suy, lại vừa muốn nắm giữ quyền lực triều chính. Ánh mắt lướt qua mọi người, cuối cùng bà chọn Tôn Quyền, vì tài hoa Tôn Quyền chẳng tầm thường, có thể đảm bảo Ngô Quốc trường thịnh bất suy. Những người khác, ngay cả Tôn Thiệu, căn bản không có năng lực đó, và cũng không phù hợp với lợi ích của bà, vì vậy ngay lập tức bị loại bỏ. Chỉ là Ngô Quốc Thái rốt cuộc vẫn chưa nhìn thấu Tôn Quyền. Một kiêu hùng như thế há có thể dung thứ cho một phụ nhân can thiệp triều chính? Một khi Tôn Quyền lên ngôi, mâu thuẫn giữa hai người chắc chắn sẽ bùng nổ nhanh chóng.

...

"Phụ thân, giờ đây Thái hậu thiên vị Tôn Quyền, căn bản không muốn Thiệu Nhi kế vị. Bá Phù đã c·hết trận, chúng con chỉ còn lại cô nhi quả mẫu..."

Kiều Huyền nhìn đối diện, mắt sáng như đuốc. Trong lòng ông rõ ràng Tôn Thiệu căn bản không có chút ưu thế nào so với Tôn Quyền; trong những năm qua, thực lực Tôn Quyền ngày càng mạnh. Trước đây có Ngô Công Tôn Sách thì còn có người trấn áp, nhưng nay Tôn Sách đã c·hết trận, một mình Tôn Thiệu căn bản không phải là đối thủ của Tôn Quyền. Oai phong của Tôn Quyền ở Giang Đông, không ai có thể lay chuyển nổi.

...

Tâm niệm chợt lóe, Kiều Huyền trầm mặc một lúc, rồi nhìn con gái nói: "Giờ đây, ưu thế duy nhất của Thiệu Nhi chính là kế vị cha, thuận theo lẽ trời. Cha biết rõ Tần, Hàn, Ngụy Tam Quốc đã liên hợp phát ra thông điệp yêu cầu Thiệu Nhi kế vị, tuy bị Thái hậu một lời từ chối, nhưng bọn họ tuyệt đối sẽ không hòa giải. Đối với quần hùng Trung Nguyên mà nói, họ chỉ mong Ngô Quốc càng ngày càng loạn, như vậy sẽ có lợi cho họ thôn tính." Kiều Huyền liếc nhìn con gái, chậm rãi nói từng chữ: "Hiện giờ, chúng ta chỉ có thể liên hệ với những người này, tạo thế cho Thiệu Nhi, sau đó lôi kéo Thừa tướng Trương Chiêu, quân sư Lỗ Túc và những người khác, cho họ đầy đủ lợi ích." Trong lòng Kiều Huyền rõ ràng, đây căn bản là một cuộc tranh giành lợi ích, hơn nữa còn là một canh bạc về quyền lực. Dưới quy tắc 'được làm vua thua làm giặc', kẻ thua cuộc không chỉ mất giang sơn mà còn mất cả mạng. Suy nghĩ không ngừng lóe lên, Kiều Huyền nhìn sâu vào con gái, nói: "Lúc này, cần phái người liên hệ với tứ đại gia tộc Giang Đông, lấy Lục gia làm điểm đột phá, dùng lợi ích để chiêu dụ họ."

Dù là Kiều Huyền hay Đại Kiều, cả hai đều rõ ràng Giang Đông không chỉ là Giang Đông của họ Tôn, mà đồng thời cũng là Giang Đông của tứ đại gia tộc. Tiểu bá vương Tôn Sách dù mới hoa cái thế, thủ đoạn sắc bén, nhưng so với Tần Công Doanh Phỉ, hắn vẫn thiếu đi một phần bá lực.

Tần Công Doanh Phỉ đã dứt khoát cải cách, giáng đòn nặng nề vào các thế gia đại tộc trong nội bộ Tần Quốc, điều này khiến Tần Quốc chỉ có một người đứng đầu duy nhất là Tần Công Doanh Phỉ. Thế gia đại tộc căn bản không thể thao túng triều đình Tần Quốc, nhưng Ngô Quốc thì không như vậy. Ngô Quốc được thành lập dựa trên sự liên kết mật thiết với các thế gia đại tộc. Có thể nói là 'đánh gãy xương cốt liền với gân', căn bản không thể thay đổi, giữa hai bên đã là ảnh hưởng lẫn nhau, kìm kẹp lẫn nhau.

"Phụ thân nói rất đúng, chỉ là giờ khắc này con và Thiệu Nhi đều không thể rời đi. Mọi chuyện còn cần phụ thân bôn ba, nữ nhi thay Thiệu Nhi bái tạ phụ thân."

Kiều Huyền nhìn Đại Kiều, trong lòng chợt dâng lên một cảm giác không lành. "Nhất nhập hầu môn thâm tự hải", trong lòng ông rõ ràng cô con gái đơn thuần ngày nào đã không còn nữa. Sự ăn mòn của quyền lực, những ảnh hưởng từ những âm mưu lừa gạt, đặc biệt là tình yêu dành cho con trai, đã khiến Đại Kiều nhanh chóng thay đổi.

"Ừm."

...

Từ khoảnh khắc này, cuộc tranh đoạt ngôi vị quân chủ ở Ngô Quốc chính thức bùng nổ. Thế tử Tôn Thiệu và Tôn Quyền là những người đứng đầu, còn Ngô Quốc Thái và Đ���i Kiều là cánh tay đắc lực. Hai bên hình thành hai tập đoàn lớn, bắt đầu minh tranh ám đấu.

...

Tại phủ đệ Tôn Quyền, lúc này sắc mặt Tôn Quyền không được tốt lắm, bởi vì hắn vừa bái kiến quân sư Lỗ Túc, và Lỗ Túc đã thẳng thừng tuyên bố: thế tử còn đó, chắc chắn sẽ không phải là hắn. Trong lòng Tôn Quyền rõ ràng, Ngô Quốc không có Thái úy, Ngô Công giữ quyền nhiếp chính quân sự. Giờ đây Ngô Công c·hết trận sa trường, vị trí Đại đô đốc bỏ trống, điều này có nghĩa là quân sư Lỗ Túc đang nắm giữ toàn bộ quân đội Ngô Quốc. Tâm niệm chợt lóe, mắt Tôn Quyền không khỏi lóe lên sát cơ ngập trời. Trong lòng hắn rõ ràng quân sư Lỗ Túc chính là trở ngại lớn nhất để hắn leo lên ngôi vị quân chủ.

"Công tử, cục diện hiện tại bất lợi cho chúng ta. Dù có Quốc Thái hậu ủng hộ, nhưng toàn bộ đại quân Ngô Quốc đều nằm trong tay quân sư."

Trong mắt Cố Ung xẹt qua một tia tàn nhẫn, hắn nói với Tôn Quyền: "Chỉ cần quân sư không đồng tình, đó sẽ là một biến số lớn đối với chúng ta. Giờ đây công tử đã công khai ý mu��n tranh đoạt ngôi vị quân chủ, vậy có nghĩa là người và thế tử như nước với lửa, hai người không thể cùng tồn tại."

...

Càng nghe càng kinh hãi, trong mắt Tôn Quyền xẹt qua một tia sợ hãi, hắn nói với Cố Ung: "Tiên sinh ý là 'hoặc không làm, đã làm thì phải làm cho trót'?"

Nhìn động tác tay trái của Tôn Quyền đặt trên cổ... Cố Ung chậm rãi nói từng chữ: "Công tử nghĩ rằng mình còn có đường lui sao?"

...

Lạc Dương.

"Quân thượng, Hắc Băng Đài truyền tin tức về, thế tử Ngô Quốc đã c·hết vì đâm, Tôn Quyền thừa cơ leo lên ngôi vị quân chủ Ngô Quốc!"

Nghe Lâm Phong nói, Tần Công Doanh Phỉ không chút nào kinh ngạc về điều này. Bởi vì trong lịch sử, Tôn Quyền đã từng chứng minh mình cao tay hơn một bậc. Không ngờ cục diện biến hóa đến nay, vẫn không làm thay đổi vận mệnh của nhiều người.

"Thằng ranh mắt biếc Giang Đông quả nhiên lòng dạ độc ác. Con nối dõi duy nhất của Ngô Công Tôn Sách cứ thế mà c·hết, thật không hổ là một đại kiêu hùng." Tần Công Doanh Phỉ tuy khinh thường hành động của Tôn Quyền, nhưng trong lòng ông rõ ràng đây là một kiêu hùng, là một kình địch. Trong lịch sử Tam Quốc, Tôn Quyền là một trong ba người cười đến cuối cùng. Chỉ riêng điều này cũng đủ để Tần Công Doanh Phỉ phải thận trọng đối đãi.

"Lâm Phong, truyền lệnh Hắc Băng Đài mật thiết quan tâm diễn biến cục diện Giang Đông. Tôn Quyền này tuyệt đối không thể xem thường!"

"Nặc."

Gật đầu đáp lời, Lâm Phong mang theo sự nghi hoặc rời khỏi đại sảnh. Trong lòng hắn rõ ràng, việc Tần Công Doanh Phỉ đích thân nói 'không thể xem thường' cho thấy Tôn Quyền thật sự không hề đơn giản. Chính vì lẽ đó, trong lòng hắn mới không khỏi thắc mắc, bởi trước đó, Tôn Quyền vốn chỉ là một nhân vật nhỏ bé vô danh.

"Chẳng lẽ quân thượng vẫn còn nguồn tin tình báo nào khác?"

Bản dịch này thuộc về kho tàng truyện của truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được kể lại.