Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Đại Tần Phục Khởi - Chương 1290: 4 nước chia cắt Tần Quốc

"Thừa tướng, mời vào chỗ."

Ngụy Công Tào Tháo ra hiệu cho Điền Phong, rồi thản nhiên cất lời: "Thừa tướng, khắp thiên hạ đều rõ Tần Quốc thế mạnh, đã chiếm giữ hơn một phần năm lãnh thổ, trở thành chướng ngại vật lớn nhất cho chư hầu ngày nay."

"Thế nhưng, hội minh lần này, Hàn Quốc lại chỉ đề cập bốn chữ 'yên ổn thiên hạ'. Bản Hầu ngu muội, vẫn mong Thừa tướng minh cáo, rốt cuộc là yên ổn theo cách nào?"

Ngụy Công Tào Tháo không phải kẻ tầm thường, là một gian hùng lỗi lạc, tâm tư của hắn người thường khó đoán. Chính vì vậy, hắn vẫn hoài nghi ý định "yên ổn thiên hạ" của Hàn Công Viên Thiệu.

...

"Ngụy Công nói rất có lý." Việt Công Lưu Bị khóe miệng khẽ nhếch, mỉm cười nhìn Điền Phong: "Hội minh thì tất phải có minh ước, không biết là định ước những gì?"

...

Cùng lúc đó, Ngô Công Tôn Quyền trẻ tuổi với đôi mắt sáng ngời lướt nhìn khắp trường, trên mặt vẫn giữ nụ cười. Trong lòng hắn hiểu rõ, Ngô Quốc an phận một góc, nằm xa ở Giang Đông.

Ngoài việc giáp ranh với Sở quốc ở phía Bắc, Ngô Quốc ít có xung đột lợi ích trực tiếp với các nước Trung Nguyên. Hắn nhận lời mời mà đến, cũng vì xem trọng kế sách "Ngũ Quốc định thiên hạ" táo bạo mà Hàn Quốc đưa ra.

...

Giờ phút này, trong lòng các vị đại quân chủ của Tứ quốc Quan Đông đều dấy lên trăm mối toan tính. Mỗi người đều mang trong lòng những ý nghĩ riêng, bởi thực chất, hội minh lần này là vì những lợi ích riêng mà mỗi bên muốn tranh giành.

Điền Phong nhìn Ngụy Công Tào Tháo, Việt Công Lưu Bị cùng Sở Công Viên Thuật, Ngô Công Tôn Quyền, chắp tay mỉm cười nói: "Xin hỏi Ngụy Công, Sở Công, Ngô Công, Việt Công có điều gì chỉ giáo?"

Bốn người với những biểu cảm khác nhau đều lặng lẽ lắc đầu. Tào Tháo mỉm cười, Sở Công Viên Thuật rụt rè, Việt Công Lưu Bị lạnh lùng, còn Ngô Công Tôn Quyền thì khẽ lắc đầu...

Trên thực tế, Điền Phong đã sớm đoán được tâm trạng nôn nóng khôn nguôi của các quân chủ bốn nước. Hắn tự mình vạch trần chủ đề hội minh, lại còn thay Hàn Công tiến hành đàm phán sơ bộ, trong lòng không khỏi cảm thấy tự hào.

Trong lòng xao động một lát, hắn hắng giọng, lần thứ hai chắp tay về phía Tào Tháo và mọi người, nói: "Bốn vị quốc quân, Điền Phong được Hàn Công Viên Thiệu ủy thác làm Đặc sứ hội minh Ngũ Quốc lần này. Điền Phong thay mặt Hàn Công giải thích ý nghĩa chính của hội minh, đồng thời tiến hành đàm phán sơ bộ với các vị quốc quân bốn nước."

"Hàn Công cho rằng, hiện nay thiên hạ chư hầu phân tranh, mạnh được yếu thua. Từ loạn thế Hán Mạt đến nay, thiên hạ đã bị chiến tranh tàn phá hơn hai mươi năm. Hàn Công thương xót chúng sinh thiên hạ, bày tỏ nỗi lòng, mong mỏi thiên hạ thái bình. Lối thoát nằm ở đâu? Chính là ở việc Ngũ Quốc hội minh để định thiên hạ!"

...

Nói tới đây, ánh mắt các quân chủ bốn nước đồng loạt đổ dồn về phía Điền Phong, một khí thế mãnh liệt ngút trời ập tới.

Họ nhìn Điền Phong, ánh mắt sắc như dao, tuyệt nhiên không có chút vẻ lùi bước. Tất cả đều là Loạn Thế Kiêu Hùng, tự nhiên rõ ràng bản tính của nhau.

Các quốc quân căn bản không tin việc Hàn Quốc sẽ bày tỏ nỗi lòng để mưu cầu thiên hạ thái bình. Điều họ quan tâm chỉ là việc sở hữu Cửu Châu Trung Nguyên và chiếc ghế trong Vị Ương Cung kia mà thôi.

Chính vì thế, giờ phút này, ánh mắt của bốn vị quốc chủ sáng như đuốc, gắt gao nhìn chằm chằm Điền Phong. Không ai nói một lời, lúc này đây, 'im lặng hơn vạn lời'.

Là Thừa tướng Hàn Quốc, là Đặc sứ hội minh Ngũ Quốc, Điền Phong chẳng hề để ý đến bốn cặp m��t chấn nhiếp thiên hạ ấy. Hắn khẽ mỉm cười thong dong, nói:

"Ngũ Quốc định thiên hạ, chính là để mọi người đồng tâm hiệp lực, sức mạnh như thành đồng, uống máu ăn thề, cùng nhau chia cắt Tần Quốc!"

...

Giờ phút này, trong đại trướng yên tĩnh đến mức có thể nghe thấy tiếng lá rơi. Một lúc lâu sau, vẫn không có ai lên tiếng. Dưới vẻ ngoài rụt rè, trầm mặc ấy, đầu óc các quân chủ bốn nước đang quay cuồng với đủ loại tính toán.

Thiên hạ là phải giành lấy bằng vũ lực – đây là nhận thức chung của các chư hầu Quan Đông. Họ cũng rõ ràng, muốn chia cắt Tần Quốc hùng mạnh, nhất định phải có thực lực đủ mạnh.

Đặc biệt là Tần Quốc đang chiếm giữ hơn một phần năm thiên hạ, cả Ba Thục lẫn Kinh Châu đều là những vựa lúa hiếm có trên đời, đủ sức nuôi sống hàng trăm ngàn giáp binh.

Lợi ích lớn nhất của việc chia cắt Tần Quốc lần này, chính là ở sự phân chia địa bàn của Tần Quốc. Đây mới là căn nguyên của trận hội minh này.

...

Ngày thứ hai.

Hàn Công Viên Thiệu từ Nghiệp Thành vội vã lên đường, hướng về Nguyên Thành. Căn cứ tin tức từ Thừa tướng Điền Phong, đại kế Ngũ Quốc Hợp Tung hội minh bước đầu đã thành công.

Giờ phút này chỉ còn chờ hắn đến, làm lễ tế trời gần đại trướng của Minh chủ ở Nguyên Thành, sau đó uống máu ăn thề, cùng nhau định ra đại kế phân chia Tần Quốc.

"Bẩm Thừa tướng, chiến xa của quân thượng đã tới nơi cách đây một mũi tên!"

Liếc nhìn thám báo,

Điền Phong vội vàng phóng mình ra khỏi doanh trại, hướng về quan đạo Nguyên Thành mà đi. Chiếc xe chao đảo dưới sức kéo của những con tuấn mã, lao vút trên quan đạo.

Trong chốc lát, tiếng vó ngựa dồn dập, tiếng ngựa hí vang. Điền Phong dẫn theo tinh nhuệ kỵ binh đến trước mặt Hàn Công Viên Thiệu, nói: "Thần Điền Phong, bái kiến quân thượng."

"Thừa tướng, việc Ngũ Quốc Hợp Tung tiến hành thế nào rồi?"

Hàn Công Viên Thiệu khẽ mỉm cười, ánh mắt chợt lóe lên vẻ nghiêm nghị. Hắn đương nhiên đã có chút hiểu biết về việc bàn bạc Hợp Tung này.

Dù ở Nghiệp Thành xa ngàn dặm, nhưng mọi việc ở Nguyên Thành hắn đều nắm rõ như lòng bàn tay, bởi lẽ hắn đặc biệt quan tâm đến chuyện này.

Hợp Tung chính là biện pháp duy nhất để ngăn chặn thế lớn mạnh của Tần Quốc. Hàn Công Viên Thiệu tuy tự cao tự đại, nhưng cũng rõ ràng Tần Công Doanh Phỉ giờ phút này đã trở thành chướng ngại vật lớn nhất.

"Bẩm quân thượng, việc Ngũ Quốc phân Tần đã bước đầu thỏa thuận. Chỉ còn chờ quân thượng đến để cùng thỏa thuận phân chia lợi ích sau khi chia cắt Tần Quốc!"

Giờ phút này, trên mặt các quân thần Hàn Quốc đều hiện lên vẻ nghiêm nghị. Trong lòng họ rõ ràng, việc phân chia lợi ích sau khi phân Tần mới là quan trọng nhất, đồng thời cũng là yếu tố then chốt để gắn kết Ngũ Quốc Hợp Tung.

"Ừm."

Trong lòng xao động, ánh mắt Hàn Công Viên Thiệu lóe lên tinh quang, khẽ gật đầu về phía Điền Phong, nói:

"Về doanh!"

"Dạ."

...

Dưới sự dẫn dắt của Hàn Công Viên Thiệu, Điền Phong cùng mọi người hùng dũng tiến về đại doanh của Minh chủ.

...

Ngoài hành dinh, đủ loại cờ lớn của Ngũ Quốc phấp phới trong gió. Trên chiến xa của Hàn Công Viên Thiệu, quốc hiệu lớn trên mặt cờ có thể nhìn thấy rõ ràng.

Dưới mỗi lá cờ lớn là hàng ngũ thiết giáp kỵ sĩ của quốc gia đó, sắc màu rực rỡ, binh khí sáng choang. Hội minh Ngũ Quốc, thực chất cũng là một cuộc so tài thầm lặng.

Chính vì thế, mỗi vị quốc quân đều mang đến tinh nhuệ của nước mình. Giờ phút này, ngoài hành dinh, khí thế ấy càng thêm cuồn cuộn, bừng bừng.

...

"Nhã nhạc của Thiên Tử ư?"

Liếc nhìn Việt Công Lưu Bị, Ngụy Công Tào Tháo khóe miệng khẽ nhếch, trầm mặc một lúc rồi nói: "Giờ đã là loạn thế rồi, nhã nhạc ai cũng có thể tấu, có gì đáng nói!"

...

"Hàn Công giá lâm! Các quốc quân bái kiến Minh chủ!"

Theo tiếng xướng cao của Ti Lễ vang lên, các quân chủ bốn nước đang đứng trên chiến xa đồng loạt chắp tay nói: "Tham kiến Minh chủ!"

Hàn Công Viên Thiệu nhìn cảnh tượng này, trong khoảnh khắc nghĩ đến Tề Hoàn Công thời Xuân Thu Chiến Quốc. Xưa kia Tề Hoàn Công chín lần hội chư hầu, tôn vương nhương di, chắc hẳn cũng long trọng như thế này.

Trong lòng một trận kích động, Hàn Công Viên Thiệu nhìn các quân chủ bốn nước, khẽ mỉm cười nói: "Chư vị quân chủ, Viên Thiệu xin có lễ!"

Cùng lúc đó, Ti Lễ lại cao giọng xướng: "Minh chủ mời các quốc quân bốn nước vào hành dinh!"

Nghe vậy, Hàn Công Viên Thiệu nhìn các quân chủ bốn nước, nói: "Chư vị quốc quân, xin mời!"

Các quân chủ bốn nước nhìn nhau, sau đó cùng hướng về Hàn Công Viên Thiệu, nói: "Minh chủ!"

...

Trong tiếng lễ nhạc hùng tráng, chiến xa của các quốc quân Ngũ Quốc hướng thẳng vào sâu trong đại doanh.

Mọi quyền lợi liên quan đến bản dịch này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free