Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Đại Tần Phục Khởi - Chương 1361: 1 đầu Tiên Pháp tính khả thi

Than đinh nhập mẫu, còn được gọi là gom thuế đinh theo ruộng, hợp nhất đinh tráng với đất đai.

***

Tần Vương Doanh Phỉ hiểu rõ, "Than đinh nhập mẫu" thực ra khá phù hợp với tình hình lúc bấy giờ, bởi vì ở Đại Hán vương triều, tình trạng tập trung ruộng đất rất nghiêm trọng.

Có thể nói, trong một ấp, số người có ruộng chỉ chiếm một phần mười, còn chín phần mười là người không có ruộng. Tình trạng tập trung ruộng đất đã gây ra một lượng lớn dân cư phải di dời, không ít đinh tráng tụ tập rồi bỏ trốn.

Số đinh tráng thiếu hụt, đinh tráng thì gian lận. Việc thu thuế và lao dịch dựa trên đinh tráng gặp nhiều khó khăn, công tác tra xét thì phức tạp. Dù định thuế theo mẫu điền thì dễ hơn, nhưng việc kiểm kê để tính lao dịch cũng không hề đơn giản.

Trong bối cảnh như vậy, biện pháp tốt nhất chính là đo đạc ruộng đất để tính thuế, định số đinh tráng theo diện tích ruộng, tức là thực hành chế độ "Than đinh nhập mẫu". Chỉ có như vậy, mới có thể thông qua việc hợp nhất thuế khóa và lao dịch để loại bỏ những tệ nạn trước đây.

Bởi vì đất đai là cố định và ổn định, còn nhân khẩu thì lại biến động, nên việc định lao dịch theo ruộng đất hoặc áp dụng chế độ "Than đinh nhập mẫu" sẽ ổn thỏa và dễ áp dụng hơn so với chế độ định lao dịch theo nhân khẩu.

Thế nhưng Tần Vương Doanh Phỉ cũng hiểu rõ, "Than đinh nhập mẫu" mặc dù tốt, nhưng đối với tình hình lúc bấy giờ mà nói, lại quá mức cấp tiến, chỉ cần sơ suất sẽ thất bại thảm hại.

Bây giờ Tần Quốc suy yếu, quân đội tổn thất quá nhiều, Tần Vương Doanh Phỉ nhất định phải xem xét thời thế, tùy cơ ứng biến. Mặc dù việc phổ biến "Than đinh nhập mẫu" có thể mang lại hiệu quả tốt hơn, nhưng bước đi quá lớn dễ dẫn đến những chuyện ngoài ý muốn.

***

Trong tình huống và bối cảnh hiện tại, phép biến pháp tốt nhất là phổ biến một Tiên Pháp làm bước đệm, để đặt nền tảng vững chắc cho việc phổ biến "Than đinh nhập mẫu" trong tương lai.

Trong lòng lóe lên ý nghĩ, Tần Vương Doanh Phỉ cuối cùng đã đưa ra quyết định, đó chính là từ bỏ hai Thuế Pháp và việc phổ biến "Than đinh nhập mẫu" một cách quá mức cấp tiến. Và lựa chọn một Tiên Pháp trung dung!

Có đôi khi là như vậy, thân là một người ở vị trí cao, dù biết rõ lựa chọn ấy không hoàn hảo, vẫn không thể không lựa chọn. Thân ở chốn giang hồ, thân không thể tự chủ, chính là như vậy!

***

"Thần, gặp qua Vương Thượng!"

Trong lúc Tần Vương Doanh Phỉ đang suy tư, Lý Pháp xuất hiện tại Vị Ương Cung, cúi người hành lễ với Tần Vương Doanh Phỉ rồi nói.

"Ừm."

Khẽ vuốt cằm, trong mắt Tần Vương Doanh Phỉ xẹt qua một tia sáng sắc bén. Trong lòng hắn hiểu rõ, trong toàn bộ Tần Quốc, người tinh thông việc biến pháp, phải kể đến Lý Pháp đầu tiên.

Với tiền lệ biến pháp thành công lần trước của Lý Pháp, Tần Vương Doanh Phỉ lần này đương nhiên lựa chọn ông ấy.

***

Mắt sáng như đèn đuốc, Tần Vương Doanh Phỉ nhìn sâu vào Lý Pháp, nói: "Lý ái khanh, tình hình Tần Quốc hiện tại chắc hẳn khanh cũng đã rõ. Về cục diện này, cô đã có một số ý tưởng, ái khanh hãy xem qua trước."

"Vâng."

Khẽ gật đầu đáp lời, ánh mắt Lý Pháp lóe lên vài phần, nhận lấy tờ giấy từ tay Tần Nhất. Ngay lúc này, trong lòng ông trỗi dậy cảm giác nghiêm trọng.

Lý Pháp đương nhiên hiểu rõ, Tần Vương Doanh Phỉ không phải người tầm thường. Vị Vương Thượng này tài học phi phàm, là một Pháp gia chân chính, đương nhiên ông không dám khoe khoang trước mặt Tần Vương Doanh Phỉ.

"Hợp nhất thuế khóa và lao dịch, đem thuế ruộng cùng các khoản lao dịch khác sáp nhập lại để cùng trưng thu. Đồng thời, phân bổ gánh nặng lao dịch của đinh tráng vào ruộng đất."

Ánh mắt lóe lên, Lý Pháp càng xem càng kinh hãi. Thân là một đại tài Pháp gia đời này, ông đương nhiên hiểu rõ trong vỏn vẹn mười mấy chữ ngắn ngủi này, rốt cuộc ẩn chứa hàm nghĩa sâu xa đến mức nào.

Trong lòng lóe lên suy nghĩ, Lý Pháp kìm nén nỗi kinh sợ trong lòng, tiếp tục đọc. Ông muốn xem, trên tờ giấy này còn có những điều gì kinh người nữa.

"Đo đạc ruộng đất, mở rộng diện tích trưng thu, khiến thuế phú trở nên công bằng. Thống nhất thuế khóa và lao dịch, hạn chế sự hà khắc và quấy nhiễu, khiến thuế phú dần ổn định. Tính thuế đinh theo mẫu ruộng, việc thu thuế do quan viên đảm nhiệm và ghi nhận rõ ràng, khiến biện pháp trưng thu càng thêm hoàn thiện."

***

Khẽ thở ra...

Đọc đến đây, Lý Pháp hoàn toàn chấn động. Trong lòng ông hiểu rõ, đây căn bản là một thể chế hoàn toàn mới, một khi được phổ biến ở Tần Quốc, sẽ thúc đẩy mạnh mẽ sự tăng cường quốc lực của Tần Quốc.

"Vương Thượng, đây là một chính sách hoàn toàn mới, chưa từng có từ trước đến nay. Chỉ cần được phổ biến ở Tần Quốc, chắc chắn sẽ giúp quốc lực phục hưng mạnh mẽ."

Lý Pháp sao có thể là kẻ ngu dốt? Ông đương nhiên hiểu rõ, nếu Tần Vương Doanh Phỉ đưa cho ông xem, đương nhiên đã nói rõ một vấn đề, đó chính là Tần Vương Doanh Phỉ muốn phổ biến phương pháp này.

Là thần tử của Tần Quốc, chỉ cần đi theo bước chân Tần Vương Doanh Phỉ, sẽ không sai.

"Ừm."

Khẽ gật đầu, Tần Vương Doanh Phỉ rất hài lòng với kiến thức của Lý Pháp. Trong lòng hắn hiểu rõ. Trên thiên hạ này, người có được kiến thức như vậy cũng không nhiều. Dù sao cũng có câu nói rằng, ngựa nghìn dặm thường có, nhưng Bá Nhạc (người biết chọn ngựa) thì hiếm thấy.

***

"Lý Pháp, theo ý kiến của khanh, nếu phổ biến Tiên Pháp ở Tần Quốc, liệu có thể vượt qua cửa ải khó khăn lần này không?"

Nghe vậy, Lý Pháp trầm mặc, ông không lập tức trả lời. Trong lòng ông hiểu rõ, Tiên Pháp tuy là một sự vật mới mẻ mang tính khai sáng, chưa từng có từ trước đến nay, nhưng đối với việc phổ biến ở Tần Quốc, việc thành công hay không vẫn là một ẩn số. Vào giờ phút này, Lý Pháp căn bản không thể cho Tần Vương Doanh Phỉ một câu trả lời chắc chắn và chính xác.

Trong lòng Lý Pháp hiểu rõ, dựa theo Tiên Pháp này, nhằm giải quyết tình trạng ruộng đất tập trung vào tay kẻ giàu nhưng thuế thu lại ít, thì chỉ có bắt đầu từ việc đo đạc ruộng đất, mới có thể khiến thuế khóa và lao dịch trở nên công bằng.

Điểm này đương nhiên không sai. Nếu có thể đo đạc toàn bộ ruộng đất của Tần Quốc, tất nhiên sẽ phát hiện thêm vô số đất đai bị giấu, khiến các thế gia đại tộc phải nộp thuế cho những ruộng đất đã giấu giếm. Cứ như vậy, Tần Quốc có thể phục hồi và khôi phục quốc lực trong thời gian ngắn.

Trong lòng lóe lên suy nghĩ, Lý Pháp quay sang Tần Vương Doanh Phỉ, nói: "Vương Thượng, theo thần thấy, nếu có thể phổ biến Tiên Pháp này, tất nhiên có thể vượt qua cửa ải khó khăn."

Là người đứng đầu trong các cuộc biến pháp của Tần Quốc, Lý Pháp đương nhiên hiểu rõ, muốn phổ biến Tiên Pháp này, tuyệt đối sẽ khó khăn hơn nhiều so với lần biến pháp trước.

Tương tự, Tiên Pháp này giống như việc cắt thịt từ người các thế gia đại tộc, điều này có nghĩa là lực cản khi phổ biến Tiên Pháp sẽ là chưa từng có.

Nghĩ đến đây, Lý Pháp quay sang Tần Vương Doanh Phỉ, nói: "Vương Thượng, Tiên Pháp này tuy kinh động thế tục, nhưng một khi phổ biến, có nghĩa là đoạt thức ăn trước miệng hổ của các thế gia đại tộc."

"Điều này có nghĩa là trong lần biến pháp này, áp lực chúng ta phải đối mặt sẽ là chưa từng có."

***

Lý Pháp đương nhiên hiểu rõ mức độ nguy hiểm của việc biến pháp. Thụ giáo từ Pháp gia, tự nhiên hình thành nên tính cách thận trọng, suy nghĩ kỹ càng rồi mới hành động của Lý Pháp.

Trong lòng ông hiểu rõ, Tần Vương Doanh Phỉ nếu đã đưa Tiên Pháp ra cho ông xem, điều này có nghĩa là Tiên Pháp nhất định sẽ được phổ biến, và người thực hiện không thể nghi ngờ chính là ông.

Bởi vì ông quá hiểu tính cách của Tần Vương Doanh Phỉ. Vị Vương Thượng này một khi đã xác định một việc, cho dù có phải sứt đầu mẻ trán, cũng sẽ không quay đầu.

Chính vì như thế, ông mới có thể ngay lập tức nói ra những khó khăn khi phổ biến Tiên Pháp, để Tần Vương Doanh Phỉ có sự chuẩn bị tâm lý.

Khẽ thở ra...

Đối với ý tứ của Lý Pháp, Tần Vương Doanh Phỉ tự nhiên rõ như ban ngày. Dù sao Tiên Pháp này là do chính hắn đưa ra, huống hồ, hậu thế đã có đáp án.

Trầm mặc một lát, Tần Vương Doanh Phỉ tháo Đại Hạ Long Tước bên hông xuống, đặt lên ngự án, đôi mắt như đao nhìn Lý Pháp, nói.

"Cô tự nhiên rõ ràng lực cản và độ khó khi phổ biến Tiên Pháp. Thế nhưng vì Tần Quốc, cô nghĩa bất dung từ. Từ hôm nay trở đi, ngươi hãy cầm Đại Hạ Long Tước này mà phổ biến Tiên Pháp."

***

Mọi bản quyền nội dung dịch thuật này đều được bảo hộ bởi truyen.free, xin quý vị độc giả lưu ý.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free