(Đã dịch) Tam Quốc Đại Tần Phục Khởi - Chương 151: Trong triều đình cãi cọ
Vị Ương Cung.
Trải dài mấy chục dặm, nơi đây từng là biểu tượng cho sự huy hoàng nhất thời. Đại Hán Vương Triều, với bốn trăm năm truyền thừa, đã chứng kiến Vị Ương Cung từ thời kỳ cực thịnh cho đến lúc suy tàn.
Trên tường thành cung điện loang lổ, ghi dấu bao biến thiên của thời gian. Sắc đỏ rực rỡ ngày nào giờ đã phai nhạt, mờ ảo như thể Đại Hán hùng mạnh hôm nay cũng đang phiêu bạt giữa cõi trần.
"Bệ hạ, công lao đại thắng này đã làm chấn động thiên hạ!" Thái Ung, với đôi mắt lóe lên, nói với Lưu Hoành.
"Ái khanh nói rất phải."
Lưu Hoành ánh mắt khẽ động, lần đầu tiên đối với vị học giả Thái Ung này mà nảy sinh cảm kích. Hắn chưa từng nghĩ đến, có một ngày, hắn lại kết giao cùng loại nho sĩ hủ lậu này.
Hắn nheo mắt, nhìn chằm chằm quần thần bên dưới điện, nói: "Đôn Hoàng quận thủ, một trận đã khôi phục Đôn Hoàng. Quân xuất Dương Quan, mở rộng lãnh thổ, chư vị ái khanh, nên thưởng công thế nào đây?"
Đạo làm vua, cốt yếu ở việc thưởng phạt phân minh.
Lưu Hoành đăng cơ xưng đế đã mười mấy năm. Sau khi trải qua đủ loại âm mưu quỷ kế trong cung đình, hắn tất nhiên đã trưởng thành hơn rất nhiều, không còn là thiếu niên ngây thơ thuần khiết như xưa.
Nhiều năm như vậy, Lưu Hoành tuy có tiếng mà không có thực quyền, nhưng việc thưởng phạt vẫn nằm trong tay hắn.
Đại Hán Vương Triều uy nghiêm mất hết, Thập Thường Thị lộng quyền, khiến thiên hạ hỗn loạn. Tuy nhiên, vẫn có vô số người trí thức ra sức giữ gìn cơ nghiệp.
Tất cả những điều này, đều nằm trong kế sách của Lưu Hoành.
Lưu Hoành ngồi cao trên long ỷ, trong thâm cung. Dù chưa từng trải nghiệm và quan sát dân tình, nhưng đối với hành vi cử chỉ của văn võ bá quan và các đại thế lực, hắn đều ghi chép tỉ mỉ.
Hắn vẫn luôn ở trong thế bố cục, mưu cầu một kết quả thiên thu vạn đại.
Lấy Đại Hán Vương Triều làm tiền đặt cuộc, hắn dẫn dụ các kẻ dã tâm trong thiên hạ cùng tranh giành. Một khi mọi việc thành công, hắn có thể tự mình dẫn theo đội quân tinh nhuệ nhất của nhà Hán, xuất binh ra Hổ Lao.
Đến lúc đó, thiên hạ dù có loạn đến mấy cũng chẳng thể cản bước Lưu Hoành vung roi ngựa. Đến khi thiên hạ yên ổn, hắn có thể đặt người kế vị mà mình ưng ý lên ngôi.
Vạn dặm sơn hà, duy hắn độc tôn. Từ trên xuống dưới triều đình, cũng sẽ không còn ai dám ngỗ nghịch ý hắn. Cùng lúc đó, thiên hạ sẽ được bình định, Trung Nguyên Cửu Châu sẽ trở lại yên bình.
"Khởi bẩm bệ hạ, thần cho rằng cần phải xác thực tin tức rồi hãy bàn luận."
Một gáo nước lạnh dội thẳng xuống đầu. Nó khiến Lưu Hoành đang mừng như điên chợt giật mình tỉnh táo.
Trong khi quần thần đều im bặt, không ai dám cất lời, Viên Phùng, kẻ đang ra sức phản đối, đôi mắt lóe lên, cất tiếng. Trong giọng nói, sự hoài nghi chợt dấy lên. Hắn tiến lên hai bước, lòng vẫn không cam.
"Các ngươi dám làm thế nào?"
Lưu Hoành liếc nhìn Viên Phùng, trong lòng chợt nảy sát cơ, cuồn cuộn dâng lên rồi lại biến mất. Đối với Viên Phùng, hắn sớm đã có dự liệu.
Chỉ là, Viên gia đã bốn đời làm tam công, tiếng tăm lừng lẫy khắp thiên hạ. Muốn động đến họ, là điều cực kỳ khó khăn. Có một thời gian, Lưu Hoành đã nghiên cứu về Viên thị.
Đối với gia tộc có tiếng tăm còn thịnh hơn cả Hoàng tộc, bốn đời làm tam công này, Lưu Hoành trong lòng cực kỳ kiêng kỵ. Trung Nguyên Hán Thổ, Đại Hán Vương Triều trải dài mấy ngàn dặm.
Trong Cửu Châu Hoa Hạ, người ta chỉ nghe danh Viên thị. Nghĩ tới đây, Lưu Hoành liền giật mình kinh hãi.
Phải biết rằng, một gia tộc có tiếng tăm lấn át cả Hoàng gia mà vẫn trường tồn, mấy đời nối tiếp nhau đứng vững, điều đó cho thấy Viên gia tuyệt đối không đơn giản.
Lưu Hoành không chỉ một lần muốn lật đổ Viên thị, thanh trừng sĩ tộc thiên hạ, để hoàn thành hoài bão của mình.
"Thần cho rằng Thái Bộc nói có lý."
"Thần phụ họa ý kiến."
...
Trong lúc nhất thời, cả triều đình lập tức hùa theo. Tất cả đều dồn dập ủng hộ Viên Phùng, ra sức ép Lưu Hoành phải thay đổi quyết định.
"Rầm!"
Ngọc tỷ trong tay hắn, vì giận dữ mà rơi xuống. Lưu Hoành sắp tức chết.
"Chúng thần kinh hoảng."
...
Lưu Hoành gầm lên, ngọc tỷ truyền quốc trong tay hắn theo tiếng rơi xuống đất. Âm thanh trong trẻo ấy, tựa như tiếng trống trận vang lên nơi sa trường.
Văn võ bá quan, tất cả đều chấn động.
Đặc biệt là Viên Phùng, trong đôi mắt lóe lên vẻ thấp thỏm bất an.
Đến giờ phút này, trong lòng hắn dấy lên một tia cay đắng, chợt nhận ra mình đã quên mất một điều.
Sói hoang dù có vẻ hiền lành đến mấy, cũng không hẳn là cừu non.
Và Lưu Hoành, thoạt nhìn có vẻ là một bầy cừu non, nhưng sâu trong cốt tủy lại là bản chất của sói hoang. Bách quan đều im lặng, giờ phút này, toàn bộ văn võ triều đình đều quỳ rạp xuống đất, run lẩy bẩy.
Một luồng sát cơ sắc bén,
Ngập trời dâng lên. Nó bắn ra từ ánh mắt của Lưu Hoành, bao phủ toàn bộ Vị Ương Cung.
Văn võ bá quan, tất cả đều sợ hãi.
"Thái Phó, ngươi nói sao?"
Ánh mắt lạnh lẽo, Lưu Hoành ngẩng đầu lên, nhìn chằm chằm Mã Nhật Đê nói. Ngữ khí của hắn cực kỳ bất mãn, ẩn chứa ý muốn đại khai sát giới nếu không vừa ý.
Mã Nhật Đê con ngươi co rụt lại. Hắn hướng về Lưu Hoành chắp tay, nói: "Bệ hạ, kỳ binh xuất Dương Quan, mở rộng lãnh thổ, lẽ ra nên trọng thưởng để an lòng quân sĩ."
Lời vừa nói ra, quần thần ồ lên kinh ngạc.
Mã Nhật Đê vốn không hợp với Viên Phùng, chúng thần đều biết rõ. Hôm nay ông ta không bỏ đá xuống giếng, trái lại còn cầu xin trọng thưởng, sự đối lập này khiến văn võ bá quan không khỏi bối rối.
"Ừm."
Lưu Hoành gật đầu, hắn không muốn để ý đến hai kẻ đối lập này. Với một bầu nhiệt huyết, hắn nỗ lực khôi phục Đại Hán. Tất cả đều có thể bỏ qua, chỉ cần Doanh Phỉ hết lòng cống hiến là đủ.
Huống chi, đạo làm vua, điều cốt yếu là phải giữ sự cân bằng. Chỉ khi giữa hai phe có mâu thuẫn, có đối lập, Lưu Hoành mới có thể yên tâm ngồi trên Vị Ương Cung, hiệu lệnh thiên hạ.
"Hôm nay không còn việc gì nữa, hãy luận bàn."
Lưu Hoành đôi mắt lóe lên, không cho bất cứ ai có cơ hội nào để phản bác. Hắn trực tiếp hạ lệnh, quyết định ngay chuyện này. Nhưng mà, điều ngoài ý muốn là.
"Bệ hạ, việc này không thể!"
Viên Phùng trừng mắt liếc nhìn Mã Nhật Đê, sự tức giận càng ngày càng nóng lên như một ngọn lửa. Viên gia cùng Doanh Phỉ không đội trời chung, thù lớn tựa trời.
Hôm nay Doanh Phỉ chiến công hiển hách, đối với Viên Phùng mà nói, cũng là một mối uy hiếp. Một khi có thời gian, Doanh Phỉ sẽ trưởng thành đến mức, đối với Viên gia, chính là mối họa lớn nhất.
Một khi đã dung dưỡng hổ, sẽ gây họa cho mấy đời.
Viên Phùng tung hoành ba triều, tất nhiên là hiểu rõ cực kỳ. Khả năng nhận biết cục diện và nắm bắt thời cơ của ông ta đã đạt đến đỉnh cao.
Doanh Phỉ là kỳ tài, làm chấn động thiên hạ. Văn có thể bảy bước thành thơ, võ có thể mở rộng lãnh thổ. Một người như vậy, tiềm lực vô hạn. Huống chi, giờ phút này còn có Lưu Hoành ra sức nâng đỡ.
Sự quật khởi của y, đã không thể ngăn cản.
Đối với điều này, Viên Phùng tất nhiên bất mãn. Kế sách hiện thời của ông ta, chỉ có thể tận lực vận dụng tất cả lực lượng, ngăn cản sự quật khởi của Doanh Phỉ. Chỉ có như vậy, lòng ông ta mới an.
"Hừm."
Hừ lạnh một tiếng, Lưu Hoành trong mắt bắn ra một tia sắc bén, gắt gao nhìn chằm chằm Viên Phùng, nói: "Thái Bộc, lời ấy có ý gì?"
Sát cơ cuồn cuộn dâng lên, như hữu hình, lan tràn khắp Vị Ương Cung. Một luồng áp lực khổng lồ trực diện ập tới. Viên Phùng càng cúi đầu thấp hơn.
Trực diện áp lực, khiến vẻ mặt ông ta trở nên nghiêm trọng, khổ sở gắng gượng chịu đựng. Sát cơ của quân vương một nước, quả thực lạnh lẽo và sắc bén tựa như muốn diệt thế.
Viên Phùng ánh mắt biến đổi, hướng về phía sau gật đầu, nói: "Tâm ý của thần, đều là vì nước!"
"Bệ hạ minh xét!"
"Bệ hạ minh xét!"
...
Viên Phùng dứt lời, mấy tiếng nói đồng loạt vang lên. Trong Vị Ương Cung yên tĩnh, âm thanh đó tựa như sấm nổ.
Họ đang ép buộc nhà vua.
Với tư thế của toàn thể văn võ bá quan, họ muốn ép buộc Lưu Hoành thay đổi chủ ý. Giờ khắc này, khí thế trong Vị Ương Cung trở nên quỷ dị, văn võ bá quan ai nấy đều sắc mặt khó coi.
Họ có thể cùng nhau giữ gìn, cùng nhau tiến thoái. Nhưng không có nghĩa là, bọn họ đồng ý trực diện đối đầu Lưu Hoành. Chí tôn của một quốc gia, cho dù có tệ hại đến mấy, cũng đều có uy thế riêng của mình.
Một khi Lưu Hoành nổi giận, chắc chắn sẽ là sông máu ngập trời, đầu người cuồn cuộn rơi xuống đất. Văn võ bá quan, sẽ có một nhóm người bị chôn vùi dưới đất vàng. Máu của họ sẽ nhuộm đỏ cửa Vị Ương Cung, thức tỉnh thế nhân.
Xin cảm ơn bạn đã đọc đến đây, bản dịch này thuộc sở hữu của truyen.free.