(Đã dịch) Tam Quốc Đại Tần Phục Khởi - Chương 19: Năm nay ta 12 ý khí phấn phát
Doanh Phỉ không có tài năng "tám đấu" như Tào Tử Kiến trong thiên hạ, nhưng hắn lại có những lợi thế mà người khác không sở hữu. Nếu xét về thi ca, phải đến sau thời Hán mới có sự phát triển rực rỡ.
Thời Hán, kiến thức căn bản nhất không phải thi ca mà là phú, và phú chính là tiêu chí hàng đầu để khảo nghiệm tài năng học vấn. Thời kỳ hoàng kim của thi ca là Đại Đường, nhưng giờ đây Doanh Phỉ – người mang trong mình tài năng xuất chúng – làm một bài thơ tự nhiên là chuyện dễ như trở bàn tay.
Đứng trước mặt những bậc hiền tài, kẻ "đạo văn" vô sỉ ấy lúc này đây lại tỏ vẻ đắc ý. Trong khoảnh khắc đó, Doanh Phỉ bỗng cảm thấy một thoáng biết ơn trong lòng, tuy nông cạn nhưng hết sức chân thành.
Nếu không có kiểu giáo dục "nhồi nhét" của hậu thế, liệu Doanh Phỉ có thể khinh thường những người có chân tài thực học đến vậy không?
Lời nói ngông cuồng vừa thốt ra lập tức gây nên làn sóng phản đối dữ dội. Lúc này, không chỉ đám Vương Phi dùng ngòi bút làm vũ khí, mà ngay cả Thái Ung và vài người khác cũng khẽ nhíu mày. Họ cảm thấy khẩu khí của Doanh Phỉ quá lớn, quá ngông cuồng, không hề có thái độ khiêm tốn của một người hậu bối.
Thái Ung là người vô cùng chấp nhất với kiến thức và thái độ học hỏi. Giờ phút này nghe Doanh Phỉ ngông cuồng như vậy, sắc mặt ông bắt đầu thay đổi. Nụ cười ẩn giấu nơi khóe môi cũng dần biến thành vẻ lạnh nhạt trên mặt.
"Hiền chất tự tin như thế, vậy thì hãy làm phú thơ đi!" Nét bất mãn hiện rõ trên mặt, Thái Ung hướng về Doanh Phỉ lên tiếng.
"Làm phú thơ, để chứng tỏ tài năng!" "Làm phú thơ, để chứng tỏ tài năng!" "Làm phú thơ, để chứng tỏ tài năng!"
Lời Thái Ung vừa dứt, lập tức khiến cả sân người, đặc biệt là những người có địa vị, dồn nén thành một áp lực lớn nhằm thẳng vào Doanh Phỉ. Trong khoảng thời gian ngắn, Doanh Phỉ trở thành tâm điểm của mọi ánh nhìn.
Trong phòng, giai nhân khẽ che miệng, trong con ngươi lướt qua một thoáng nghi hoặc và bối rối. Nàng không hiểu vì sao đến mức này mà Doanh Phỉ vẫn chưa làm phú thơ. Thái Diễm tuyệt đối sẽ không tin Tào Tháo lại lừa gạt người, lấy chuyện này ra đùa cợt.
Hiểu biết Tào Tháo, trong lòng Thái Diễm biết rất rõ rằng đã có Tào Tháo làm chứng thì bài thơ này ắt hẳn là do người này làm ra. Bởi với sự thông minh của Tào Mạnh Đức, ông ấy chắc chắn hiểu rõ ảnh hưởng của việc đạo thơ đối với một người.
Đôi mắt đẹp chớp động vài lần, trong đáy mắt chợt lóe lên một tia sáng, lòng Thái Diễm b��ng dấy lên sự hiếu kỳ đối với người này. Đôi môi đỏ mọng khẽ mấp máy, thốt ra lời khẳng định mang theo hương lan thoang thoảng: "Thật tài giỏi!"
Tào Tháo, Viên Thiệu và những người khác có mặt tại hiện trường, không thể đưa ra nhận định khách quan nhất. Trong khoảng thời gian ngắn, họ càng khó mà đoán được Doanh Phỉ đang toan tính điều gì. Ngược lại, một mình trong phòng, Thái Diễm với tư cách người ngoài cuộc lại từ chút manh mối nhận ra được ý đồ của Doanh Phỉ.
"Nam tử này từ vừa vào cửa đã nắm giữ thế chủ động, bất kể là Vương Phi hay cha mình lên tiếng, tất cả đều chỉ là quân cờ!" Trong con ngươi xinh đẹp của Thái Diễm lướt qua vẻ kinh hãi, vừa rồi nàng còn chính tai nghe được, Doanh Phỉ tuổi còn chưa quá mười hai.
"Phỉ đệ..."
Trên nét mặt Từ Thứ lộ ra vẻ bất mãn. Dưới cái nhìn của hắn, những người này quá coi thường người khác. Từ Thứ thậm chí có một loại ý nghĩ rút kiếm giết người rồi bỏ trốn khắp thiên hạ.
Nghĩ tới đây, trong ánh mắt Từ Thứ không khỏi lộ ra từng tia sát khí. Vẫn luôn ở bên cạnh, Doanh Phỉ lập tức phát hiện, khẽ quay đầu về phía Từ Thứ, lắc đầu nói: "Huynh trưởng, không thể!"
Ở Lạc Dương mà giết chết Thái Ung và những người khác, điều này không nghi ngờ gì sẽ chọc giận toàn bộ Đại Hán Vương Triều. Đến lúc đó, Trung Nguyên, đất Hán hay Cửu Châu Hoa Hạ sẽ không còn một tấc đất dung thân cho người của mình.
"Doanh huynh đệ, không sao chứ?"
Tào Tháo và Viên Thiệu cả hai cũng đầy mặt lúng túng. Giờ phút này, hai người họ kẹp ở giữa, thật sự rất khó xử. Bất kể thế nào, Doanh Phỉ và Từ Thứ là do hai người họ dẫn vào, thực sự không thể thờ ơ bỏ mặc.
"Bản Sơ huynh, xin hãy tin tưởng tôi!"
So với Tào Tháo, Doanh Phỉ càng cần Viên Thiệu tin tưởng. Đến lúc này, chuyện hôm nay đã không còn là của riêng một mình hắn. Một khi hắn không thể làm được thơ ở đây, sẽ liên lụy đến Viên Thiệu và Tào Tháo, gây ảnh hưởng không nhỏ.
Một người nhận người không rõ có thể khiến địa vị trong gia tộc bị ảnh hưởng. Tào Tháo còn khá hơn một chút, gia tộc tuy lớn, nhưng Tào Tháo thân là con trưởng lại là đích tôn, cho đến trước mắt vẫn chưa ai có thể lung lay được địa vị của y.
So với Tào Tháo, địa vị của Viên Thiệu lại đang đứng trước nguy cơ.
Đầu tiên, Viên Thiệu cũng không phải là con trưởng đích tôn, mà lại là con thứ. Nếu không phải được làm con nuôi của dòng chính Viên Thành, hơn nữa Viên Thiệu quả thật có năng lực phi phàm, e rằng đã sớm bị Viên Thuật thay thế rồi.
Liếc nhìn Tào Tháo và Viên Thiệu đầy thâm ý, nụ cười thoáng hiện trên môi Doanh Phỉ, nhanh chóng lan tỏa. Khóe miệng khẽ vẽ nên một đường cong nhạt, phảng phất ẩn giấu sự trào phúng ngút trời. Trên người Doanh Phỉ đột nhiên xuất hiện một luồng tự tin, càng lúc càng mãnh liệt.
"Nếu đã như vậy, vậy thì xin Thái Trung Lang ra đề!"
Thế nào là khoa trương? Chính là đây. Thế nào là khí phách? Chính là đây. Làm phú thơ thì đã sao, ra đề ta cũng chấp! Giờ khắc này, khí thế tự tin của Doanh Phỉ ngút trời, như lưỡi đao vừa tuốt khỏi vỏ, bá đạo, sắc bén.
Lời vừa nói ra, nhất thời gây nên tất cả xôn xao. Tự mình làm phú thơ và tự mình ra đề làm phú thơ là hai tầng cấp hoàn toàn khác nhau. Sắc mặt những người vừa cười nhạo hắn trở nên càng khó chịu. Trong thâm tâm mọi người đều có cảm giác, lần này đã đụng phải kẻ khó chơi.
Thái Ung nghe vậy, trong lòng dấy lên ý muốn khảo nghiệm. Nhìn vẻ mặt tự tin, khí phách ngút trời của thiếu niên, khóe miệng ông lộ ra một nụ cười rồi nói: "Người làm phú thơ đều yêu hoa dại. Hôm nay hiền chất hãy lấy cúc làm đề, làm một bài phú thơ."
Tiếp đó, Thái Ung nói thêm: "Lấy một nén hương làm hạn định, chư vị ở đây làm người bình phẩm, hiền chất!"
Mọi người trong lòng đều cảm thấy điều kiện như vậy quá hà khắc. Dù sao làm phú thơ không phải chép thơ, tất cả các điều kiện đều vô cùng ngặt nghèo. Khi mọi người còn đang suy đoán ý đồ của Thái Ung, và khi người hầu nhà Thái vừa cắm nén hương, Doanh Phỉ đã lắc đầu nói: "Thái Trung Lang không cần lãng phí thời gian như vậy, tôi chỉ cần bảy bước là đủ!"
"Đồ cuồng vọng!" "Đứa trẻ không biết trời cao đất dày!"
"Chỉ cần bảy bước!" Câu nói này vừa thốt ra khiến m���i người đều kinh hãi. Ngay cả Tào Tháo và Từ Thứ, những người hiểu rõ tài năng của Doanh Phỉ, cũng lộ ra vẻ kinh ngạc. Bảy bước làm thơ, ngàn năm qua chưa từng có.
Liếc nhìn Tào Tháo đầy thâm ý, Doanh Phỉ lộ ra vẻ tươi cười. Cha của nhân vật chính trong câu chuyện "bảy bước thành thơ" đang ở ngay bên cạnh mình, liệu có phải mình đang xâm phạm "bản quyền" của ông ấy không?
Toàn trường yên tĩnh không một tiếng động, tất cả mọi người với ánh mắt sáng rực nhìn chằm chằm Doanh Phỉ không chớp mắt.
Doanh Phỉ tự có tính toán cho chuyện này. Bởi vì bảy bước thành thơ, một khi hắn thực sự làm được, tất nhiên sẽ lập tức danh tiếng lừng lẫy thiên hạ. Hơn nữa, với sự tuyên truyền của Thái Ung và mọi người, kế hoạch cầu danh vang khắp thiên hạ của hắn liền có thể bước đầu đạt thành.
"Đợi đến thu về tháng chín tám," Doanh Phỉ bắt đầu bước ra một bước, liếc nhìn khóm cúc hoa của Thái Ung, hơi suy nghĩ một chút liền thốt ra câu đầu tiên.
Còn sáu bước nữa, tất cả mọi người đều đếm thầm. Trong lòng mọi người sôi sục, nhiệt huyết trào dâng. Hôm nay họ có lẽ sẽ chứng kiến một kỳ tích sắp diễn ra. Trong sự mong chờ của vạn người, Doanh Phỉ lại một lần nữa mở miệng nói: "Hoa của ta nở ra lấn át hết cả muôn hoa."
"Còn năm bước!"
Doanh Phỉ không bận tâm đến người khác, chỉ vì muốn thể hiện. Giờ khắc này, Doanh Phỉ quả thực như bị thần linh nhập vậy, khí phách tuyệt đối phi phàm. Hắn liên tục bước ra hai bước, khẽ dừng lại rồi nói: "Trùng thiên hương trận thấu Lạc Dương,"
"Còn hai bước!"
Vào lúc này, ngay cả tiếng hít thở cũng dồn dập, căng thẳng. Thời khắc chứng kiến kỳ tích, khiến lòng người xao động. Thái Diễm đang trốn tại cửa ra vào nghe trộm không còn bận tâm được nhiều đến vậy, liền mở cửa chạy ra.
Tiếng cánh cửa lớn mở ra, nhưng không ai để ý tới, tâm trí họ đều bị cuốn hút.
"Còn một bước!"
Tất cả mọi người đều có thể nghe thấy nhịp tim đập của chính mình. Họ với tâm tình phức tạp, tràn đầy chờ mong nhìn thiếu niên với khí phách ngất trời.
"Đầy thành chỉ mang hoàng kim giáp."
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ độc quyền của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.