Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Đại Tần Phục Khởi - Chương 395: Hội Sư với Kim Thành

Mặt trời lên cao, Lữ Bố cầm Phương Thiên Họa Kích trong tay, tiến thẳng đến đại trướng của Đinh Nguyên. Lúc này, Đinh Nguyên đang ở trong trướng đọc sách, thấy Lữ Bố đến mà không báo trước, bèn hỏi:

"Con ta đến, có chuyện gì sao?"

Nghe vậy, một tia đau đớn chợt lóe lên trong mắt Lữ Bố, rồi nhanh chóng bị che giấu sâu thẳm. Hắn nói: "Ta đây là đại trượng phu đư��ng đường, sao dám làm con của ngươi?"

"Tê." Đinh Nguyên chầm chậm đặt thẻ tre xuống, nhìn Lữ Bố. Vẻ ưu lo thoáng hiện trong mắt ông rồi biến mất, ông nói:

"Phụng Tiên, vì sao lòng con lại thay đổi?"

Nghe vậy, vẻ áy náy trong mắt Lữ Bố càng thêm đậm đặc. Hắn nhìn Đinh Nguyên, ngưng giọng nói: "Ân tình nghĩa phụ đối với Bố nặng tựa núi, nhưng Bố không cần báo đáp."

"Hiện nay thiên hạ, loạn tượng đã hiển hiện, không phải sức một mình nghĩa phụ có thể gánh vác. Hán Đế mắt mờ tai điếc, Đại Hán Vương Triều sau 400 năm thái bình."

"Đại Hán đã mục nát, thủng trăm ngàn lỗ, không phải sức người có thể xoay chuyển được. Năm đó nhà Tần mất lộc trời, mười tám chư hầu cùng nhau tranh đoạt. Cao Tổ đánh bại Bá Vương ở Hợi Hạ, dựng nên đế nghiệp."

"Hôm nay Đại Hán cũng như Cường Tần ngày xưa. Chỉ làm một tướng ở Tịnh Châu, không phải điều Bố mong muốn. Hài nhi nguyện học theo Bá Vương, lấy tuyệt thế vũ lực hoành hành thiên hạ, làm nên nghiệp vương bá."

"Làm càn!" Đinh Nguyên quát to một tiếng. Thấy sát cơ trong mắt Lữ Bố, ông ngỡ ngàng hỏi: "Con muốn làm gì?"

Vẻ tàn nhẫn lóe lên rồi vụt tắt trong mắt Lữ Bố, gương mặt hắn hoàn toàn lạnh lẽo. Hắn nói: "Bố hôm nay chuyên đến để lấy thủ cấp của nghĩa phụ, làm vật tấn thân."

"Phốc." Nói xong, Phương Thiên Họa Kích trong tay Lữ Bố quét ngang qua.

"Rầm."

Thủ cấp của Đinh Nguyên liền rơi xuống đất, lăn vài vòng. Từ cổ, máu tươi đột ngột phun trào, nhuộm đỏ cả chiếc bàn. Lữ Bố đôi mắt hổ ửng đỏ, một tay tóm lấy thẻ tre trên bàn.

Sử Ký. Chữ viết rõ ràng rành mạch, vẫn còn mùi mực phảng phất. Nhìn nét mực còn chưa khô, Lữ Bố xoay người bước ra.

***

Kim Thành huyện.

Vào giờ phút này, Doanh Phỉ đã hoàn toàn kiểm soát toàn bộ Lương Châu, ngoại trừ hai quận Bắc Địa và Yên Ổn. Trước đó một ngày, Từ Thứ dẫn đại quân tiến về phía đông, hai quân hội sư tại Kim Thành huyện.

Trong lúc nhất thời, quân uy ngập trời, khí thế lừng lẫy. Trong huyện phủ, Quách Gia, Từ Thứ, Ngụy Lương, Được Bằng, Thái Sử Từ, Điển Vi cùng mọi người đều có mặt. Có thể nói, trừ các tướng lãnh cần trấn thủ các nơi, tất cả võ tướng của Lương Châu Thứ Sử phủ đều ở đây. Doanh Phỉ ngồi ở vị trí thượng thủ, nhìn mọi người đang ngồi, trong mắt lóe lên tinh quang, hắn nói:

"Toàn bộ Lương Châu, một châu mười quận, trừ hai quận Bắc Địa và Yên Ổn, nay đều đã hoàn toàn nằm trong tay bản tướng. Vào giờ phút này, danh hi��u Lương Châu Thứ Sử mới thực sự danh xứng với thực."

Đôi mắt ưng của Doanh Phỉ lóe lên quang hoa óng ánh. Hắn nhìn mọi người đang lắng nghe, khẽ nở nụ cười, nói: "Bản tướng diễn mưu ở các quận Lương Châu, bình định phản loạn Khương Hồ, quả thật là công lao của chư vị."

"Lúc này, vốn nên là lúc luận công ban thưởng. Nhưng Lạc Dương đột nhiên xảy ra đại biến, Đại Tướng Quân Hà Tiến bị giết, Thập Thường Thị cũng bị tru diệt."

Nghe vậy, trong đôi mắt hổ của Điển Vi lóe lên một tia khó hiểu. Hắn hừ một tiếng, nói: "Chủ công, Thập Thường Thị gây họa cho triều đình bị tru diệt, chẳng phải rất đúng lúc sao?"

"Ha ha..." Một tiếng cười lớn vang lên. Trong mắt Doanh Phỉ tinh quang cuồn cuộn, hắn nhìn Điển Vi mặt đỏ tía tai, vội vàng giải thích:

"Ác Lai, ngươi có điều chưa rõ! Ngoại tướng vào triều, binh lính tiến vào cấm đình, lâu ngày ắt sinh mầm họa!"

***

"Chủ công." Trong mắt Quách Gia lóe lên tinh quang, khóe miệng khẽ nhếch, hắn hỏi: "Nếu đã như thế, chủ công sẽ làm gì?"

Quách Gia từng gặp Đổng Tr��c, tất nhiên hiểu rõ lời Doanh Phỉ nói tuyệt đối không phải khoa trương. Đổng Trác mang một thân lang tử dã tâm, vừa vào cấm đình, ắt sẽ không vừa lòng hiện trạng.

"Bá." Nghe vậy, ánh mắt Doanh Phỉ chợt sáng quắc, liếc nhìn mọi người, cuối cùng nhìn Quách Gia, rồi nói:

"Đổng Trác vào Lạc Dương với mười lăm vạn binh mã. Sau đó hắn thu nạp tám vạn lính mới Tây Viên, cưỡng bức doanh trại Bắc quân đầu hàng, có thêm bảy vạn binh lính. Vào giờ phút này, thành Lạc Dương đang nắm giữ ba mươi vạn binh lực."

"Tê." Ba mươi vạn! Con số này khiến mọi người giật mình kinh hãi. Nghe lời ấy, Quách Gia và Từ Thứ liếc mắt nhìn nhau, đều nhìn thấy vẻ kinh hãi trong mắt đối phương.

Ai nấy đều rõ, Doanh Phỉ từ Đôn Hoàng quận bắt đầu, đầu tiên tấn công Khương Hồ, sau lại bình định loạn Thái Bình Đạo, đến nay, cũng chỉ có mười mấy vạn đại quân mà thôi.

Liếc nhìn mọi người vẫn còn kinh hãi, vẻ mặt nghiêm túc, Doanh Phỉ khóe miệng khẽ nhếch, nói: "Trong tay có đạo hùng quân này, Đổng Trác tất nhiên sẽ không cam lòng dừng lại ở vị tr�� Thái Sư."

"Theo tin tức từ Hắc Băng Đài, Đổng Trác tại Ôn Minh Uyển đã yến tiệc Tam Công Cửu Khanh, văn võ bá quan, bàn chuyện phế lập Hoàng Đế!"

"Oanh." Hai chữ "Phế Đế" giống như một quả bom nổ dưới nước, nổ ầm ầm trong lòng mọi người. Cơn chấn động mạnh mẽ xộc thẳng vào tim, khiến mọi người thật lâu không thốt nên lời.

"Chủ công, ngươi là nói Đổng Trác muốn lên ngôi sao?"

Từ Thứ có mối quan hệ không tầm thường với Doanh Phỉ, nên khi nói như vậy, tất nhiên không chút mập mờ, trực tiếp nói ra suy nghĩ trong lòng.

"Ừm." Doanh Phỉ gật đầu, quay đầu nhìn về phía Quách Gia, chỉ cười mà không nói gì.

***

"Hô." Nhận ra ý đồ của Doanh Phỉ, Quách Gia đương nhiên hiểu rõ. Hắn bèn hít sâu một hơi, hướng về mọi người nói: "Hành động lần này của Đổng Trác là để phế lập Hoàng Đế, triệt để đảo lộn cục diện Lạc Dương, hoàn toàn khống chế triều chính, chuẩn bị cho việc lên ngôi."

"Ha ha." Nghe vậy, Doanh Phỉ cười lớn, nói: "Phụng Hiếu nói rất có lý, nhưng Đổng Trác phế lập Hoàng Đế, thực ra là bất đ���c dĩ."

"Cái gì?" Nhìn ánh mắt kinh ngạc của mọi người, trong mắt Doanh Phỉ lóe lên một tia đắc ý. Hắn mở miệng nói: "Lưu Biện quá ngang ngược, một khi vẫn còn làm vua, Đổng Trác căn bản không thể nào hoàn toàn khống chế triều chính."

"Phế lập Hoàng Đế, không chỉ có thể đả kích uy nghiêm nhà Hán, hoàn toàn loại bỏ ảnh hưởng mà Đại Hán đã gây dựng suốt 400 năm, mà còn có thể khuấy đảo trật tự hiện hữu trong triều."

"Đối nội, phế lập Hoàng Đế để gây dựng ảnh hưởng, nắm giữ toàn bộ triều chính để tạo thế lực. Đối ngoại, dùng cường binh uy hiếp thiên hạ. Nếu đã như thế, không quá mười năm, Đổng Trác sẽ lại là một Vương Mãng khác."

***

Từ Thứ và Quách Gia trao đổi ánh mắt, rồi cùng mở miệng nói: "Chủ công, đại cục thiên hạ ngày nay đã thay đổi. Sự việc đã đến nước này, Đổng Trác đã vào cấm đình, chúng ta phải làm gì?"

Doanh Phỉ nhìn Từ Thứ, khẽ gật đầu. Mấy tháng không gặp, trong ánh mắt Từ Thứ, thần quang càng ngày càng trí tuệ, dần dần hiển lộ vẻ trí tuệ tuyệt thế của bậc quân sư hàng đầu.

"Nếu theo ý huynh trưởng, Phỉ nên làm gì?"

Mặc dù Từ Thứ đã đổi giọng xưng Doanh Phỉ là chủ công, nhưng Doanh Phỉ vẫn xưng huynh trưởng với Từ Thứ. Từ Thứ là người đã cùng Doanh Phỉ gây dựng bá nghiệp từ thuở ban đầu. Phần ân tình này vẫn luôn vẹn nguyên từ xưa đến nay!

Nghe vậy, trong mắt Từ Thứ lóe lên một tia sáng. Hắn hướng về Doanh Phỉ nói: "Hãy nhanh chóng chiếm đoạt hai quận Bắc Địa và Yên Ổn, chỉnh đốn quân đội, luyện võ thao binh."

"Lúc này, Đại Hán Vương Triều mặc dù mặt trời đã lặn cuối chân núi, nhưng vẫn là Bách Túc Chi Trùng, chết mà không cứng. Mặc kệ là Đổng Trác hay những kẻ khác, kẻ nào hành động trước, chắc chắn sẽ bị toàn thiên hạ thảo phạt."

"Ừm." Doanh Phỉ gật đầu, phải thừa nhận lời Từ Thứ nói cực kỳ có lý. Dựa theo lịch sử phát triển, mọi việc chính xác như Từ Thứ đã dự liệu. Đổng Trác vừa hành động, quần hùng thiên hạ liền hợp nhau tấn công. Mười tám lộ chư hầu hội minh, thảo phạt Đổng Trác tại Hổ Lao Quan! Thiên hạ triệt để đại loạn.

Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, rất mong độc giả đón nhận và tôn trọng công sức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free