Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Đại Tần Phục Khởi - Chương 440: Trương Lỗ lựa chọn

Thiên Sư Quan.

Trương Lỗ cùng các thành viên Ngũ Đấu Mễ Giáo ngồi quây quần, ai nấy đều lộ rõ vẻ mặt khó coi.

Thiết Ưng Duệ Sĩ đột nhiên ập đến, khiến hộ giáo quân bị diệt toàn bộ. Tổn thất như vậy khiến Trương Lỗ đau xót khôn nguôi. Bởi vì những người được chọn vào hộ giáo quân đều là thanh niên trai tráng cực kỳ trung thành với Trương Lỗ, họ chính là lực lượng cốt cán của Ngũ Đấu Mễ Giáo.

...

"Thiên Sư."

Nhìn người vừa vội vã đến, trên mặt Trương Lỗ thoáng hiện vẻ lo âu, trong ánh mắt ông, sự tức giận ẩn sâu gần như không thể che giấu. Ông nhìn người đó rồi nói:

"Đã điều tra rõ chuyện gì đã xảy ra chưa, vì sao hộ giáo quân lại bị tiêu diệt toàn bộ, và kẻ nào đã dẫn đầu cuộc tấn công này?"

Giọng nói tưởng chừng bình thản, nhưng ẩn chứa sự phẫn nộ kinh thiên động địa. Lúc này, Trương Lỗ hận không thể dốc toàn bộ binh lực của Ngũ Đấu Mễ Giáo, tiến thẳng đến phủ Quận thủ, tiêu diệt toàn bộ kẻ địch.

"Bẩm Thiên Sư, kẻ đến mang cờ hiệu chữ Tướng. Thuộc hạ đã điều tra nhiều mặt, biết được kẻ tiêu diệt hộ giáo quân chính là Điển Vi, đệ nhất mãnh tướng dưới trướng Quán Quân Hầu, hắn đã dẫn theo đội Thiết Ưng Duệ Sĩ hùng mạnh nhất từ phủ Thứ Sử Lương Châu."

"Tê."

Hít một hơi khí lạnh, Trương Lỗ lần này thực sự kinh hãi. Ông đã nghĩ đến đủ mọi khả năng, chỉ không ngờ rằng Quán Quân Hầu Doanh Phỉ lại nhúng tay vào.

"Thiết Ưng Duệ Sĩ."

Trương Lỗ lẩm bẩm một câu, ánh mắt tràn ngập kinh hãi tột độ. Ông không phải kẻ lỗ mãng, từ nhỏ đã được gia đình giáo dục uyên thâm, tất nhiên ông hiểu rõ Thiết Ưng Duệ Sĩ đại diện cho điều gì.

Ngày xưa, đó là đội tinh binh cái thế đã giúp Thủy Hoàng Đế thâu tóm Lục Quốc Quan Đông của Đại Tần Đế Quốc. Một quân đội như vậy, dù số lượng nhiều hay ít, cũng không phải hộ giáo quân của ông có thể sánh bằng.

Nỗi kinh hãi thoáng qua trong lòng, ánh mắt Trương Lỗ chợt lóe lên tia sáng, rồi nhanh chóng che giấu sự lo lắng xuống đáy mắt. Một lát sau, ông quay sang hỏi người vừa đến: "Thiết Ưng Duệ Sĩ, có bao nhiêu người đã đến?"

"Theo thuộc hạ quan sát, cứ từng đợt Thiết Ưng Duệ Sĩ lại tiến vào thành. Cho đến hiện tại, đã có tới hai nghìn Thiết Ưng Duệ Sĩ trong thành."

"Hô."

Hai nghìn Thiết Ưng Duệ Sĩ. Tin tức đó giống như một tiếng chuông cảnh tỉnh, khiến mọi toan tính nhỏ nhoi trong lòng Trương Lỗ lập tức tan biến. Hai nghìn Thiết Ưng Duệ Sĩ, lực lượng này đủ sức đánh tan bất kỳ đại quân nào trong thời đại này.

Trương Lỗ hiểu rõ một điều, bất kể là Phi Hùng Quân dưới trướng Đổng Trác, hay Ngụy Võ Tốt lừng danh dưới trướng Quán Quân Hầu Doanh Phỉ, tất cả đều không phải là đối thủ của Thiết Ưng Duệ Sĩ.

...

Ánh mắt ông chớp động. Chỉ nửa ngày sau, Trương Lỗ đã nhanh chóng đưa ra quyết định trong lòng. Ông nhìn người vừa đến và ra lệnh: "Khởi động mệnh lệnh tối cao, vận dụng mạng lưới tình báo, liên tục theo dõi mọi động thái của Quán Quân Hầu."

"Nặc."

Trương Lỗ nhìn người vừa đến rời đi. Trong mắt ông, vẻ bình tĩnh vừa rồi lập tức biến mất không dấu vết, chỉ trong chớp mắt đã hóa thành một nỗi sầu lo sâu sắc. Đối với Trương Lỗ mà nói, thà đối đầu với Đổng Trác còn hơn là kết thù với Doanh Phỉ.

Quân uy hiển hách, danh tiếng sát phạt ngút trời. Uy danh Quán Quân Hầu đủ khiến trẻ con nín khóc.

Đối đầu với một Sát Thần như vậy, vốn đã là tìm đến cái chết. Cho dù Trương Lỗ có muốn trốn, dù thiên hạ rộng lớn, khắp Cửu Châu, ông cũng không còn đường thoái lui.

Đó là Quán Quân Hầu, kẻ dám xây Kinh Quan, dám ban Sát Khương Lệnh. Đó là một Nhân Đồ có thể sánh ngang với Sát Thần Bạch Khởi.

Trong mắt Trương Lỗ, nỗi kinh hãi và sầu lo càng lúc càng dày đặc. Tất nhiên ông hiểu rõ đám hiệp khách lần trước, hoàn toàn không phải vì Mặc Gia Cự Tử Lệnh như Lưu Yên đã nói.

Trong thiên hạ, trừ Mặc Gia Cự Tử ra, còn có một người có thể điều động số lượng hiệp khách lớn đến vậy. Người đó chính là Doanh Phỉ, người có thanh uy lừng lẫy khắp thiên hạ.

Ánh mắt ông sáng rực thần quang, Trương Lỗ nhìn mọi người đang ngồi, trầm giọng nói: "Hiện nay Quán Quân Hầu đã nhúng tay vào, khiến cục diện ở huyện Nam Trịnh càng trở nên nguy cấp. Chỉ dựa vào Ngũ Đấu Mễ Giáo thì căn bản khó lòng đối kháng. Chư vị, không biết chúng ta nên làm gì lúc này?"

Lúc này, Trương Lỗ quả thực đã hết kế sách. Từ bỏ cơ nghiệp, đối mặt với lời dụ dỗ trần trụi như vậy, ông ta căn bản không thể làm được. Không buông bỏ, ắt sẽ ph��i đối mặt với sự sát phạt đẫm máu của Quán Quân Hầu.

...

Nghe vậy, ánh mắt của mọi người đang ngồi đều bùng lên tia sáng. Ai cũng tự biết thực lực của mình, trong lòng họ đều hiểu rõ, nếu đối mặt với các thế lực khác, Ngũ Đấu Mễ Giáo vẫn có thể một trận sống mái.

Cho dù là Hán Trung Quận thủ Tô Cố, Ngũ Đấu Mễ Giáo mặc dù coi trọng, nhưng cũng chưa đến mức hết kế sách như bây giờ. Thậm chí có Lưu Yên làm hậu thuẫn, Ngũ Đấu Mễ Giáo căn bản có thể giành chiến thắng.

Sở dĩ Trương Lỗ chọn cách từ từ tính toán, bởi vì trong mắt ông, Hán Trung Quận giống như con vịt đã nấu chín, căn bản không thể nào thoát khỏi tay. Ông chỉ muốn không làm tổn thất căn cơ của Ngũ Đấu Mễ Giáo, phối hợp với Lưu Yên diễn trò "ve sầu bắt bọ ngựa, chim sẻ núp đằng sau".

"Thiên Sư, Quán Quân Hầu đã điều động, trước mắt, phe ta chỉ còn cách thần phục, không có con đường nào khác."

Ánh mắt Nguyên lóe sáng, chỉ trong nháy mắt đã nhìn rõ cục diện trước mắt. Thiên hạ ngày nay quần hùng nổi lên, thế nhưng, chỉ có Quán Quân H��u Doanh Phỉ mới là lựa chọn tốt nhất.

"Hừ."

Vương Trình hừ lạnh một tiếng, vẻ nhạo báng trong mắt ông ta vô cùng rõ rệt. Ông liếc nhìn Nguyên một cái, lạnh giọng nói: "Thần phục Quán Quân Hầu, ngươi đặt Thiên Sư vào đâu?"

...

Bên trong Thiên Sư Quan, một cuộc tranh luận nổ ra. Lấy việc phản kháng hay thần phục Doanh Phỉ làm đề tài, kéo dài thành một trận cãi vã.

Trương Lỗ nhìn hai bên đang tranh luận gay gắt, ánh mắt ông lộ vẻ do dự, khó lòng quyết định. Đối mặt với một cường giả như Quán Quân Hầu, ông căn bản không có khả năng, cũng chẳng có thực lực nào để chống đỡ.

Nhưng, thần phục có nghĩa là mọi dã tâm, mọi giấc mộng đều hóa thành hư ảo. Thế nhưng, điều đó lại khiến Trương Lỗ sinh lòng không cam tâm.

"Tam thúc, người thấy nên làm gì?"

Trong lòng rối bời không dứt, Trương Lỗ bèn đưa mắt nhìn về phía một lão già đang ngồi đối diện. Đây là tâm phúc cha ông để lại, là cao tầng thực sự của Ngũ Đấu Mễ Giáo.

"Thiên Sư, Quán Quân Hầu không thể địch, Hán Trung Quận không thể vứt bỏ."

Ánh mắt Tam th��c lóe lên tia sáng, đôi mắt có phần đục ngầu cũng trở nên tinh anh hơn. Ông nhìn Trương Lỗ và nói: "Hán Trung Quận chính là nơi gây dựng cơ nghiệp của Ngũ Đấu Mễ Giáo, tuyệt đối không thể vứt bỏ, bằng không sẽ là bất kính với tổ tông."

"Trước mắt, cần liên lạc với Ích Châu Mục Lưu Yên, mời ông ta xuất binh từ Ba Quận lên phía bắc, tiến vào Hán Trung Quận để tranh giành với Quán Quân Hầu. Chỉ có như vậy, phe ta mới có được một chút cơ hội thở dốc."

"Ừm."

Trương Lỗ gật gù, gần như ngay lập tức ông đã làm rõ mọi mối quan hệ rắc rối này. Khóe miệng ông nở một nụ cười khổ, nói: "Dù bản tọa có mời, đối mặt với kẻ địch mạnh như Quán Quân Hầu, Lưu Yên dám đến hay không?"

"Ha-Ha."

Nhìn ánh mắt nghi ngờ của mọi người, Tam thúc ánh mắt lóe lên tinh quang, cười lớn nói: "Một khi Thiên Sư mời, Lưu Yên sẽ đến."

Lời đáp dứt khoát như đinh đóng cột ấy khiến Trương Lỗ sững sờ. Ông ngừng lại một chút, nhìn Tam thúc và hỏi: "Lời Tam thúc vừa nói, là có ý gì vậy?"

"Lưu Yên người này, chính là thiên tài hiếm c�� trong hoàng thất Đại Hán. Từ những gì ông ta đã làm ở U Châu, bằng lòng trở thành đệ nhất năng thần Hiền Tướng, thế nhưng, ông ta lại dâng tấu xin được bổ nhiệm làm Châu Mục, để trấn giữ Ích Châu."

"Làm như vậy, vốn là hành động của loạn thần tặc tử. Chính vì thế, điều này cho thấy Lưu Yên là một đại kiêu hùng. Một người như vậy thì mưu đồ tuyệt đối không hề nhỏ."

"Huống chi Hán Trung cách Ba Quận không xa. Một khi Quán Quân Hầu nắm giữ Hán Trung, việc tiến công Ba Quận sẽ không còn bất kỳ trở ngại nào."

Bản dịch này được tạo ra với sự tận tâm tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free