Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Đại Tần Phục Khởi - Chương 472: Quyết tại Hổ Lao Quan dưới

"Tê."

Doanh Phỉ hít vào một ngụm khí lạnh, vẻ khiếp sợ sâu đậm trong mắt không cách nào tan đi. Đổng Trác và Doanh Phỉ cùng chia thiên hạ – điều này đại diện cho gì, Doanh Phỉ hiển nhiên là hiểu rõ mồn một.

Trong lịch sử Hoa Hạ năm ngàn năm, mênh mông như khói, chỉ có vào thời Đông Tấn, thế lực của Lang Gia Vương Thị hùng mạnh đến mức, so với hoàng thất, họ chỉ có hơn chứ không kém.

Thế nên, bách tính thời đó mới có câu: Vương và Mã cùng trị thiên hạ.

...

Vừa nghĩ đến đây, ánh mắt Doanh Phỉ nhìn Lý Nho càng thêm thâm sâu. Trong lòng hắn chợt nhớ đến một câu nói: Không có sự phản bội, chỉ là do lợi ích chưa đủ lớn.

Giờ đây, so sánh một nửa giang sơn với vai trò minh chủ liên quân chư hầu Quan Đông, bên nào nặng bên nào nhẹ ắt hẳn không cần nói cũng rõ.

Ánh mắt Doanh Phỉ trở nên lạnh lẽo. Hắn và Quách Gia liếc nhìn nhau, thấy Quách Gia gật đầu sau, Doanh Phỉ quay sang Lý Nho, cất tiếng.

"Tài năng bản tướng còn kém cỏi, vốn chẳng đáng để Thừa tướng ưu ái đến thế. Nhưng thiên hạ chưa yên ổn, thân là thần tử triều đình Đại Hán, Phỉ đêm ngày không thể chợp mắt."

"Ngài lần này trở về, xin bẩm lại Thừa tướng rằng: vì lợi ích của triều đình Đại Hán, vì an nguy của lê dân bách tính, Phỉ nguyện làm theo mọi sự sai bảo của Thừa tướng!"

"Ha-Ha."

...

Lý Nho bật cười lớn, trong mắt xẹt qua một tia tinh quang. Ông nhìn Doanh Phỉ rồi hỏi: "Liên quân chư hầu Quan Đông có đến năm mươi v���n quân, không biết Quán Quân Hầu có đối sách gì để phá giải đây?"

Đối mặt với câu hỏi dò xét của Lý Nho, mắt Doanh Phỉ sáng lên, khóe miệng khẽ nhếch một nụ cười sắc bén. Liên quân chư hầu Quan Đông tuy đông đảo, nhưng muốn đánh bại, chuyện đó cũng không phải là không thể.

"Liên quân chư hầu Quan Đông thế lớn đã thành. Mà Thừa tướng đã tru sát Viên Ngỗi và Viên Phùng của họ Viên, khiến Thừa tướng và Viên thị, gia tộc bốn đời ba công, đã thành thù không đội trời chung."

Khóe miệng Doanh Phỉ cười khẩy, nụ cười ấy đối với Lý Nho mà nói có vẻ cực kỳ chói tai. Việc Đổng Trác tru sát các thành viên Viên thị, chính là chủ ý của Lý Nho.

Giờ phút này nghe Doanh Phỉ cười khẩy, trong lòng Lý Nho tất nhiên dấy lên một tia không cam lòng. Ánh mắt ông quang hoa lưu chuyển, lập tức trở nên lấp lánh, hướng về Doanh Phỉ mà nói.

"Viên Thiệu là minh chủ liên quân mười tám lộ chư hầu Quan Đông, Viên Thuật cũng nằm trong số đó. Nếu để hai người Viên Ngỗi và Viên Phùng còn ở Lạc Dương, chắc chắn sẽ là hậu họa vô cùng. Theo ý Quán Quân Hầu, việc tru diệt Viên thị có phải Nho đã làm sai không?"

"Ha-Ha."

Doanh Phỉ khẽ cười, lắc đầu nói: "Cũng không phải vậy. Vào thời điểm này, tru sát các thành viên Viên thị chính là đúng lúc. Một khi Viên thị trong ngoài đều lớn mạnh, đối với Thừa tướng mà nói chính là đại nạn."

Nghe Doanh Phỉ giải thích, trong mắt Lý Nho xẹt qua một tia tự đắc. Những điều Doanh Phỉ vừa nói, ông cũng đã sớm suy tính kỹ lưỡng.

Liếc nhìn thần sắc biến ảo của Lý Nho, Doanh Phỉ khẽ mỉm cười, nói: "Giết thì đúng là giết đúng lúc, nhưng Lý đại nhân không nên để tin tức bị tiết lộ. Bởi vì một khi tin tức đó lan truyền, chắc chắn sẽ khiến huynh đệ Viên Thiệu liên thủ."

...

Ánh mắt tinh quang lóe lên, Doanh Phỉ chằm chằm nhìn Lý Nho, trầm giọng nói: "Lý đại nhân tham chính lâu năm, chắc hẳn còn rõ hơn cả bản tướng về sự thâm căn cố đế của gia tộc bốn đời ba công phải không!"

"Tê."

Người trong cuộc thì mê, kẻ ngoài cuộc thì tỉnh. Lý Nho có cách làm chính xác đối với chuyện này, nhưng thời điểm hành động lại có chút chưa suy tính chu toàn. Nếu huynh đệ Viên thị liên thủ, chắc chắn sẽ khiến cuộc thảo phạt Đổng Trác lần này hoàn toàn biến chất.

Thù không đội trời chung!

Trước Hổ Lao quan, một trận ác chiến là điều tất yếu không thể tránh khỏi. Hơn nữa, sau cuộc chiến này, không chỉ liên quân chư hầu Quan Đông mà ngay cả Đổng Trác cũng sẽ tổn hại nguyên khí nặng nề.

"Xin hỏi Quán Quân Hầu, sự việc đã đến nước này thì phải làm sao đây?"

Không thể không nói, Lý Nho rốt cuộc vẫn là người bất phàm. Hầu như ngay lập tức, ông gạt bỏ sự không cam lòng và rối bời trong lòng, quay sang nhìn Doanh Phỉ, tìm kiếm kế sách giải quyết.

Doanh Phỉ liếc nhìn Lý Nho một cách sâu sắc, trên người toát ra một sự sắc bén. Hắn hướng về Lý Nho, từng chữ từng câu nói: "Liên quân Quan Đông thế lớn đã thành, không thể dễ dàng tiêu diệt."

"Kế sách trước mắt, là chỉ huy đại quân dưới trướng và quyết một trận tử chiến dưới chân Hổ Lao quan, phân định thắng bại."

"Oanh."

Nghe Doanh Phỉ nói lời đầy tự tin, Lý Nho trong lòng chấn động mạnh. Ông thực sự không nghĩ tới Doanh Phỉ lại có ý định này.

Chỉ huy đại quân quyết chiến dưới chân Hổ Lao quan – điều đó có nghĩa là đem tất cả ra để đặt cược, phân định thắng bại một lần tại Hổ Lao quan.

Trong đầu ông, vô vàn suy nghĩ xoay chuyển liên hồi, như dòng nước chảy xiết. Nửa ngày sau, Lý Nho dằn hết kinh ngạc trong lòng xuống, ánh mắt tinh quang rực rỡ, chằm chằm nhìn Doanh Phỉ mà nói.

"Nếu quyết chiến dưới chân Hổ Lao quan như vậy, Quán Quân Hầu có mấy phần thắng?"

Giờ khắc này, Lý Nho trong lòng thấp thỏm không yên. Thắng bại liên quan đến sinh tử, ông không thể không thận trọng. Dù đối diện là Quán Quân Hầu bách chiến bách thắng, chưa từng bại trận, cũng không thể nào làm giảm đi sự bất an trong lòng Lý Nho.

"Ha-Ha."

Doanh Phỉ bật cười lớn, trên người bỗng dâng lên một luồng tự tin. Hắn nhìn Lý Nho nói: "Những nơi khác bản tướng không dám hứa chắc, nhưng trên chiến trường, bản tướng có bảy phần thắng."

Ánh mắt lóe lên, Doanh Phỉ liền căn dặn thêm: "Bất quá, đại quân tham chiến nhất định phải là đội quân bách chiến, b���n tướng không muốn đám ô hợp."

"Ừm." Lý Nho thu lại tâm tình, gật đầu theo, nói: "Việc này cứ theo Quán Quân Hầu. Nho lần này đi, chắc chắn sẽ triệu tập đại quân tiến về phía nam Hổ Lao quan."

...

Nhìn Lý Nho với vẻ mặt nghiêm nghị, lời lẽ đanh thép, Doanh Phỉ khẽ nói: "Lý đại nhân một đường cẩn thận!"

"Cáo từ!"

...

Nhìn Lý Nho rời đi, Quách Gia vẫn im lặng từ nãy đến giờ, nay mới mở miệng hỏi: "Chủ công, ngài thật sự muốn vì Đổng Trác mà liều mình chiến đấu sao?"

"Ừm." Doanh Phỉ gật đầu, đôi mắt lập tức trở nên vô cùng thâm thúy. Hắn nhìn Quách Gia nói: "Việc đã đến nước này, bản tướng cũng không còn lựa chọn nào khác!"

Trong lòng Doanh Phỉ hiểu rõ, từ khi từ chối Tào Tháo, hắn cũng chỉ còn duy nhất con đường hợp tác với Đổng Trác mà thôi.

...

Chiến đấu vì ai, đối với Doanh Phỉ mà nói đều như nhau. Điều thực sự khiến hắn động lòng chính là, Đổng Trác đã đưa ra một cái giá đủ lớn.

Nửa giang sơn, đủ để khiến Doanh Phỉ dốc toàn lực chiến đấu, thậm chí nối giáo cho giặc. Là người của hậu thế, Doanh Phỉ so với bất cứ ai trong thời đại này cũng rõ ràng một điều.

Đó chính là thế giới này, mạnh được yếu thua, chưa bao giờ thay đổi.

Chỉ cần mình thắng, đến lúc đó sẽ có được ngôi cửu ngũ, quân lâm thiên hạ. Mọi thứ hôm nay, chẳng qua chỉ là những lời có thể bị người chiến thắng viết lại.

Huống chi, được làm vua thua làm giặc. Trên thế giới này, chỉ có kẻ chiến thắng mới có tư cách chất vấn tất cả. Và Doanh Phỉ muốn trở thành, chính là kẻ chiến thắng đó. ...

Nhìn vẻ mặt kiên quyết của Doanh Phỉ, trong lòng Quách Gia dấy lên một tia nghiêm nghị. Hắn nhắc nhở Doanh Phỉ: "Thiên hạ ngày nay, thế cục là do chư hầu Quan Đông nắm giữ. Động thái này của Chủ công tuy mang ý nghĩa cầu phú quý trong nguy hiểm, nhưng quá mức mạo hiểm."

"Ha-Ha."

Doanh Phỉ bật cười lớn, nhìn ra ngoài cửa sổ, khẽ nói: "Nhà Hán đã như mặt trời lặn sau núi, dù Hán Vũ Đế, Quang Vũ Đế có sống lại, cũng không thể xoay chuyển đại cục."

"Vào giờ phút này, thiên hạ chư hầu tụ tập tại đây, đây căn bản là một cuộc chia chác. Một vở kịch lấy thắng bại làm vốn liếng để phân chia thiên hạ."

...

"Tê."

Giờ khắc này, ánh mắt Quách Gia nhìn Doanh Phỉ đã thay đổi. Hắn không ngờ rằng, Doanh Phỉ đã suy nghĩ sâu xa đến mức này.

"Chủ công có tầm nhìn sâu rộng, Gia xin bái phục!"

Vào giờ phút này, Quách Gia tâm phục khẩu phục, chưa từng có lúc nào như lúc này, cam tâm tình nguyện thừa nhận có người còn mạnh hơn cả mình. Truyện dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, cảm ơn quý độc giả đã theo dõi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free