Mười dặm rừng hoa đào bung nở rực rỡ.

Hương hoa thoang thoảng, bao trùm khắp không gian. Một màu hồng phấn ngập lối, Doanh Phỉ liếc nhìn Điển Vi, đáy mắt thoáng hiện nét kỳ quái. Không ngờ mình lại cùng một nam nhân, dạo chơi giữa rừng đào.

Mười dặm đào hoa khoe sắc thắm.

Nơi đây vốn là chốn hẹn hò của đôi lứa, nhưng giờ phút này, phần đông lại là các thư sinh bày ti��c rượu ngâm thơ, đàn ca vui vẻ. Nơi đây tựa chốn Bồng Lai tiên cảnh, không ưu sầu, không áp lực, chỉ có tự do trong tư tưởng.

Ánh mắt Doanh Phỉ thoáng qua vẻ khao khát. Hắn hiểu rằng chỉ có tự do tuyệt đối mới có thể khơi nguồn tư tưởng thăng hoa, đây cũng chính là lý do Toánh Xuyên sản sinh nhiều mưu sĩ đến vậy.

Thế nhưng, chỉ một lát sau, Doanh Phỉ nở nụ cười cay đắng. Tự do tuyệt đối là điều không thể. Kiến thức càng nhiều càng dễ sinh lòng phản loạn; tự do vô hạn sẽ không mang lại sự phát triển cho một quốc gia, mà chính là sự hỗn loạn.

Xưa nay, Hoa Hạ luôn có nhân tài xuất chúng vào thời loạn thế.

"Vị huynh đài này, xin hỏi đây là nơi nào ạ?"

Dằn lòng lại, Doanh Phỉ hỏi một thư sinh đang đi ngang qua. Nơi đây thuộc phía Nam thành Dương Địch của quận Toánh Xuyên, núi tuy không cao nhưng khắp các sườn đồi đều rực rỡ rừng hoa đào.

Khung cảnh này không phải do tự nhiên ban tặng, mà chính là do con người tạo nên. Một người có thể tạo ra kỳ quan như vậy ở quận Toánh Xuyên, thành Dương Địch, hẳn phải có năng lực phi thư���ng và được mọi người kính trọng.

Thư sinh áo trắng liếc nhìn Doanh Phỉ, ánh mắt thoáng hiện vẻ nghi hoặc. Khi thấy Doanh Phỉ gật đầu, chàng mới tiếp lời: "Nơi đây chính là Toánh Xuyên thư viện."

"Đa tạ huynh đài đã chỉ dẫn."

Sau khi chào tạm biệt thư sinh áo trắng, Doanh Phỉ nhìn lướt qua rừng đào, trong mắt ẩn chứa một nét khó hiểu. Toánh Xuyên thư viện, thực chất cũng là Tư Thục của Tuân gia, do Tuân Sảng làm Viện Trưởng.

"Điển huynh, nơi này chính là Toánh Xuyên thư viện, chúng ta vào xem thử chứ?"

Dù mối quan hệ với Tuân thị khá phức tạp, đặc biệt là với Tuân Du ở Lạc Dương, liệu có được thừa nhận hay không, nhưng đứng bên ngoài mười dặm rừng đào, ánh mắt Doanh Phỉ vẫn rực sáng.

Nơi đây dù là chốn ẩn mình của văn nhân sĩ tử, nhưng cũng là nơi hội tụ anh tài khắp thiên hạ. Những bậc đại tài như Quách Gia, Tuân Du, Tuân Úc, Chung Diêu... đều từng bước ra từ đây, mỗi cử chỉ của họ đều tác động đến biến chuyển phong vân thiên hạ.

"Được."

Điển Vi không hề phản đối, dù hắn không phải người đọc sách nhưng rất mực tôn trọng những người có học.

Sâu bên trong mười dặm rừng hoa đào, trên một thung lũng giữa núi, tọa lạc một tòa thư viện. Nhìn lên, nơi ấy trông thật đơn sơ, thậm chí có phần mộc mạc. Bước lên những bậc đá xanh, Doanh Phỉ và Điển Vi dần tiến lên.

Bốn chữ lớn "Toánh Xuyên Thư Viện" viết bằng thể lệ thư, rồng bay phượng múa, nét bút sắc như sắt, mạnh mẽ như móc bạc, toát ra một luồng Hạo Nhiên chi khí ngút trời. Chứng kiến cảnh này, mắt Doanh Phỉ chợt lóe lên ý niệm: Tuân gia quả không hổ danh là thế gia truyền thừa mấy trăm năm.

Trong thời đại này, họ vẫn vô cùng hưng thịnh.

"Ai đó? Thư viện là nơi riêng tư, người không phận sự xin đừng vào." Khi Doanh Phỉ và Điển Vi định tiến vào, một thư đồng đứng gác cửa ngăn lại.

"Quả nhiên."

Khẽ "quả nhiên" một tiếng, Doanh Phỉ mỉm cười, nói với thư đồng: "Bái kiến đại danh Toánh Xuyên thư viện đã lâu, nay vãn bối chuyên đến cầu học, mong sư huynh hỗ trợ chỉ dẫn."

Toánh Xuyên thư viện thu nhận học trò vô cùng nghiêm ngặt, đến nay học trò cũng chỉ v���n vẹn hơn mười người. Câu "người không phận sự xin đừng vào" đã chặn đứng hai người Doanh Phỉ ngay bên ngoài thư viện.

"Hừm."

Thư đồng quay lưng đi, Doanh Phỉ khẽ cười hờ hững, cũng không nói thêm lời nào. Nơi đây là thánh địa của giới sĩ tử, và với tư cách là một người học rộng, Doanh Phỉ đương nhiên cần thể hiện sự tôn trọng.

Hơn nữa, vẻ ôn văn nhã nhặn, nho nhã lễ độ xưa nay vẫn luôn được ca ngợi. Ấn tượng đầu tiên luôn có thể giúp ghi điểm. Sở dĩ hắn đến Toánh Xuyên thư viện, không phải để giải sầu, mà là để tạo mối giao hảo, gây ấn tượng tốt.

Để giải sầu, mười dặm rừng hoa đào kia chính là một chốn tuyệt diệu. Còn một thư viện đơn sơ thế này, thật chẳng phải nơi chốn tốt đẹp gì.

"Vãn bối Doanh Phỉ, bái kiến Từ Minh công!"

Một lát sau, Tuân Sảng dẫn theo vài người, chầm chậm bước ra từ bên trong.

Mắt Tuân Sảng xẹt qua một tia tinh quang, ông nghiêm nghị nhìn Doanh Phỉ. Với tuổi tác thiếu niên và cái tên này, lại thêm danh tiếng đang nổi như cồn gần đây, Tuân Sảng liền cất lời dò xét: "Doanh Phỉ, con trai của Tuân Cơ?"

"Mẫu thân vãn bối, húy Cơ."

Doanh Phỉ nhìn Tuân Sảng, vẻ mặt bình tĩnh, làm như không thấy sự xúc động đang hiện rõ trên gương mặt ông.

"Hài tử, con nên gọi lão phu một tiếng ông ngoại." Tuân Sảng đã già, không còn cái khí thế hừng hực năm xưa. Ông xem nhẹ nhiều chuyện, nhưng lại ôm nỗi hổ thẹn về việc xử trí Tuân Cơ năm đó.

"Doanh Phỉ hôm nay đến đây, với tư cách vãn bối cầu học, xin Từ Minh công hãy cẩn trọng lời nói."

Trong thoáng chốc, Doanh Phỉ có chút động lòng. Một tiếng "ông ngoại" kia có thể giúp hắn tiết kiệm rất nhiều công sức. Nhưng ý niệm vừa nhen nhóm, liền bị dập tắt.

Tuân thị đã nợ mẫu thân hắn quá nhiều rồi.

"Ai."

Nghe lời Doanh Phỉ nói, nét buồn bã thoáng qua gương mặt Tuân Sảng. Một lúc sau, Tuân Sảng nhìn chằm chằm Doanh Phỉ nói: "Nếu con không muốn, lão phu cũng không miễn cưỡng."

"Toánh Xuyên thư viện không phải nơi ai cũng có thể vào, nhưng công tử có tài bảy bước thành thơ, danh tiếng lừng lẫy thiên hạ. Lão phu vẫn chưa được diện kiến, thật đáng tiếc." Khóe miệng Tuân Sảng nở nụ cười, lộ ra vẻ hiếu kỳ.

"Nay mười dặm hoa đào dưới thư viện này, con có thể làm một bài phú thi được không? Giới hạn trong một nén hương."

Tuân Sảng nói với giọng có phần công tư phân minh, và những người khác cũng không hề phản đối. Họ cũng rất tò mò về Doanh Phỉ, huống hồ vừa nãy họ cũng đã nghe ra mối quan hệ của hắn với Tuân Sảng.

"Được."

Doanh Phỉ gật đầu đồng ý. Hắn vốn biết Toánh Xuyên thư viện không dễ vào, nếu không có chuẩn bị thì làm sao hắn lại dám tùy tiện đến đây?

Điển Vi đứng phía sau Doanh Phỉ, ánh mắt lộ vẻ tò mò. Hắn không ngờ Doanh Phỉ và Tuân thị lại có mối quan hệ như vậy. Kết hợp với hành động vừa rồi của Doanh Phỉ, trong lòng Điển Vi, hắn càng trở nên cao quý hơn.

Nghèo hèn không thể lay chuyển, uy vũ không thể khuất phục, đó mới là bậc đại trượng phu.

Tuân Sảng làm vậy, dĩ nhiên là muốn kiểm tra thực tài của Doanh Phỉ. Dù Doanh Phỉ miệng không chịu nhận, nhưng đó vẫn là cháu ngoại ông, huyết mạch này là không thể thay đổi.

Qua thư tín của Tuân Du, ông từng sai người đón Tuân Cơ về đây, nhưng kết quả không ngoài dự đoán, Tuân Cơ đã từ chối.

Nén hương cháy, khói lượn lờ bay lên. Vài cặp mắt chăm chú nhìn Doanh Phỉ, nào là tò mò, nào là phức tạp, nào là dò xét... đủ mọi ánh nhìn.

Trong vạn ánh mắt đổ dồn, Doanh Phỉ cúi đầu, đôi mắt lóe lên vẻ đăm chiêu suy nghĩ. Giờ phút này, tâm trí Doanh Phỉ đang quay cuồng, hắn cố tìm kiếm những danh ngôn miêu tả hoa đào.

Phát pháo đầu tiên, nhất định phải thật chấn động. Vạn lời đồn đại cũng chẳng bằng một lần đối diện khiến người ta phải kinh ngạc.

Trong lịch sử Hoa Hạ, thơ vịnh cúc thì nhiều, nhưng thơ vịnh đào lại ít ỏi. Trong khoảnh khắc ấy, Doanh Phỉ cảm thấy mình bị vây vào thế khó...

Nén hương tàn khói lượn lờ, nửa thời gian đã trôi qua.

Khi mọi người bắt đầu sốt ruột, Doanh Phỉ cuối cùng cũng ngẩng đầu lên, ánh mắt lóe sáng, khóe miệng khẽ cong một nụ cười nhàn nhạt.

"Nhân gian tháng Tư thơm ngát hương, Thư viện đào hoa mới chớm nở. Trường hận xuân đi chẳng biết tìm đâu, Chẳng hay xuân đã chuyển về đây."

Ngay từ những câu thơ đầu, vẻ kinh ngạc trong mắt Tuân Sảng đã không hề vơi bớt, mà về sau càng lúc càng sâu sắc. Bởi vì bài thơ này vô cùng sát với cảnh vật, lại đúng theo yêu cầu.

"Thơ hay! Công tử quả là đại tài!"

Bài thơ này đã hoàn toàn chinh phục họ. Họ tin rằng đề mục Tuân Sảng đưa ra quá bất ngờ, Doanh Phỉ chắc chắn không có thời gian để giả mạo.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ để giữ trọn vẹn tinh thần tác phẩm.