Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Đại Tần Phục Khởi - Chương 641: Lợi ích tối đại hóa

Ánh mắt Tuân Cơ lấp lánh, ẩn chứa một sự sốt ruột và cả niềm mong mỏi, bởi đối với các bậc cha mẹ ở thời đại này mà nói, việc bế cháu đùa kẹo cũng là một niềm vui lớn.

Trong phủ Tần Hầu lúc này chỉ có mỗi mình hắn và Tuân Cơ, đừng nói là một chư hầu một phương, ngay cả một gia đình bình dân bình thường cũng đã cảm thấy mong manh rồi.

Nối dõi tông đường không chỉ là trách nhiệm, mà còn là một nghĩa vụ! Lúc này, Doanh Phỉ không những phải cân nhắc đến văn võ trong phủ Tần Hầu, mà còn phải nghĩ đến dòng họ Doanh.

...

Điều thực sự khiến Doanh Phỉ phải suy nghĩ là, sau khi cưới vợ, một khi ngày sau hắn xuất binh chinh chiến, phủ Tần Hầu sẽ không đến nỗi chỉ còn mỗi mình Tuân Cơ đơn độc.

"Hô."

Thở hắt ra một hơi, Doanh Phỉ không khỏi mỉm cười, hắn biết rõ rằng trong chuyện hôn nhân này, bản thân mình đã có phần cố chấp.

Nơi đây là Hán Mạt, thời đại trọng con nối dõi, chứ không phải thế kỷ 21, nơi mà chưa đủ tuổi kết hôn đã là phạm pháp.

Trong lòng Doanh Phỉ thì lại rõ như ban ngày, ở thời đại này đã từng có một "quái thúc thúc" với sở thích luyến đồng, Trương Phi – kẻ từng bị chính hắn mạnh mẽ chém giết – đã từng cướp Hạ Hầu thị mười lăm tuổi về làm vợ.

Thời đại này tuy là xã hội phong kiến, nhưng chưa hề có tư tưởng "Thiên lý diệt nhân dục" khắc nghiệt như sau thời Chu Hi. Trước thời Tống, đây vẫn luôn là giai đoạn cởi mở nhất của Hoa Hạ Đại Địa.

Tâm trí Doanh Phỉ suy nghĩ miên man, trong lòng hắn rõ ràng mọi chuyện đã đến nước này, hôn sự là không thể tránh khỏi, bản thân hắn vốn dĩ không có đường lùi.

Nghĩ đến đây, Doanh Phỉ không khỏi cúi đầu tự hỏi làm sao để hôn sự này mang lại lợi ích tối đa, lúc này hắn càng thêm cảm nhận được sự đúng đắn của một câu nói.

Mũi tên đã xuyên đích, thân bất do kỷ!

Kể từ khi hắn đặt chân đến thời loạn này, vận mệnh của hắn cũng đã định đoạt, bất kể thế nào, chuyện hôn nhân đại sự cũng không thể tự mình làm chủ được nữa.

Đặc biệt khi đã không từ nan bước lên con đường tranh bá thiên hạ, hôn nhân đại sự sắp trở thành một thủ đoạn chính trị, dùng để liên kết, lôi kéo tất cả những nhân vật có lợi.

...

Xét cả về công lẫn tư, Thái Ung đều đáng để hắn lôi kéo!

Đặc biệt, Doanh Phỉ nghĩ đến việc lớn mà mình sắp phải làm sau này, trong lòng đã có quyết định, ngẩng đầu nhìn thẳng Tuân Cơ mà nói.

"Từ xưa đến nay, hôn nhân đại sự đều do phụ mẫu chi mệnh, môi chước chi ngôn. Bây giờ trong nhà chỉ còn mỗi mẫu thân, hôn sự của hài nhi đều do mẫu thân một lời quyết định."

Nghe Doanh Phỉ nói xuôi, Tuân Cơ không khỏi khẽ mỉm cười, khóe môi nhếch lên nét hài lòng, nói: "Chuyện hôn sự của Phỉ nhi con không cần bận tâm, mẫu thân sẽ bảo đạo trưởng tìm ngày lành tháng tốt, phái người đi Trường An cầu thân!"

"Vâng."

Nếu đã không thể tránh khỏi, Doanh Phỉ cũng sẽ không phản bác nữa, đơn giản là sẽ thuận theo tâm ý của Tuân Cơ, để văn võ dưới trướng và cả Tuân Cơ có một niềm hy vọng.

...

Doanh Phỉ tuy đã sống ở Hán triều sáu, bảy năm, thế nhưng những năm đó toàn là chiến tranh, nên đối với một số phong tục của thời đại này hắn cũng không hiểu biết tường tận.

Đối với chuyện cầu thân này, đương nhiên hắn không biết nhiều. Chỉ là Doanh Phỉ trong lòng rõ ràng, người xưa cực kỳ coi trọng điểm này, không cho phép qua loa một chút nào.

...

Việc cầu thân có nghi thức nạp mời. Thời cổ đại, lễ Nạp Chinh thường dùng chim thú làm sính lễ, thời thượng cổ, sính lễ cần dùng cả con Lộc, hậu thế thì giản lược chỉ dùng da hươu.

Trong (hôn lễ đồng) có ghi chép: "Uyển chim điện ngỗng, hợp với da hươu." Trong (Thi Kinh. Triệu Nam. Dã Hữu Tử Lộc) có chép rằng: "Dã hữu tử lộc, bạch mao bao. Hữu nữ hoài xuân, cát sĩ dụ." Cũng là chuyện dùng hươu hoang để cầu hôn thiếu nữ.

Bởi vì thời cổ đại, nạp mời thường lấy ngỗng làm lễ vật, nên việc dâng sính lễ còn được gọi là "uyển chim". Đương nhiên, Nạp Chinh thời cổ đại cũng không phải hoàn toàn dùng chim thú làm lễ vật, xem (Vệ Phong - Manh) có câu: "Manh chi xi xi, ôm bố mậu tia. Phỉ đến mậu tia, đến tức ta mưu" cũng là một ví dụ về việc dùng vải làm sính lễ.

Chỉ là với Doanh Phỉ, vốn là người thông minh nhưng lại hoàn toàn mù tịt về những điều này, đương nhiên là không thể biết rõ.

...

Tuy nhiên, điểm này căn bản cũng không cần Doanh Phỉ bận tâm, mọi việc đều đã có Tuân Cơ lo liệu.

Vào giờ phút này, điều duy nhất Doanh Phỉ có thể làm chính là ăn nhiều hổ tiên, dê thận, chuẩn bị kỹ lưỡng cho "trường thương" đã chờ đợi suốt mười tám năm, chỉ mong được tỏa sáng trong đêm đ���ng phòng hoa chúc.

"Trường thương" khát khao đến khó nhịn, không ngừng cồn cào, giữa đêm tỉnh mộng khẽ than, khi Tử Khí Đông Lai, một thương vươn thẳng, dường như muốn đâm thủng trời xanh lồng lộng kia.

...

"Mẫu thân, chuyện cầu thân này mẫu thân định cử ai xuôi nam Trường An?"

Văn võ trong phủ Tần Hầu toàn là những người trẻ tuổi, người lớn tuổi nhất cũng chỉ là Quách Gia, Tương Uyển và những người khác, nhưng bây giờ họ cũng chỉ mới đôi mươi.

Nghe Doanh Phỉ nói vậy, Tuân Cơ đương nhiên hiểu rõ nỗi lo lắng của Doanh Phỉ. Thái Ung dù sao cũng là đại nho đương thời, thanh danh hiển hách.

Giờ đây, việc cầu thân nhất định phải phái một người có đức cao vọng trọng đi, mới không bị người đời chê cười. Chỉ là trong cả hai châu Lương, Tịnh rộng lớn, thì biết tìm đâu ra một người có đức cao vọng trọng.

Trong cả phủ Tần Hầu rộng lớn, căn bản là không tìm ra một người nào có thể sánh ngang với Thái Ung.

Tuân Cơ cảm thấy vui mừng khi Doanh Phỉ có được ý thức như vậy, mắt đẹp khẽ động, nói: "Thời kỳ phi thường, phải dùng cách phi thường. Người đi xuôi nam cầu thân, không ai khác chính là Phụng Hiếu!"

"Mẫu thân nói rất đúng!"

Gật đầu, ánh mắt Doanh Phỉ lóe lên, coi như là tán đồng lời Tuân Cơ nói. Trong toàn bộ phủ Tần Hầu, có tư cách xuôi nam cũng chỉ có ba người.

Quách Gia, Từ Thứ, Tương Uyển!

Từ Thứ chính là đệ tử của Thái Ung, nếu đệ tử lại thay mặt chủ nhân đi cầu hôn với thầy, như vậy là trái với lễ pháp. Thế nên, Từ Thứ là người đầu tiên bị loại bỏ. Tương Uyển thân là Trưởng sử hai châu, chính sự bận rộn đương nhiên không thể tùy tiện rời đi.

Cứ như vậy, tính tới tính lui, cũng chỉ còn lại Quách Gia. Bây giờ Quách Gia tuy còn trẻ, nhưng với danh nghĩa quân sư của Doanh Phỉ, tiếng tăm đã lừng lẫy khắp thiên hạ.

Nếu như Doanh Phỉ cử Quách Gia xuôi nam, đối với đệ nhất Đại Nho Thái Ung mà nói, dù có hơi thất lễ, nhưng cũng không phải là bất kính.

Trong lòng suy nghĩ miên man, thực ra lúc này Doanh Phỉ đã đồng ý trong lòng, chỉ là có chút chần chờ mà thôi.

...

Mẹ con hai người ở trong phòng khách, sau khi thương lượng và quyết định xong chuyện hôn sự, Doanh Phỉ mới phát hiện, đã quá hai canh giờ.

"Xuân Hạ."

"Hầu gia!"

Gật đầu với Xuân Hạ, Doanh Phỉ nói: "Hâm nóng thức ăn, hầu hạ phu nhân dùng bữa."

"Vâng..."

...

Sau khi rời khỏi phòng khách, Doanh Phỉ mang theo Sử A ra khỏi phủ Tần Hầu, tiến về phủ đệ của Quách Gia. Nếu đã quyết định muốn Quách Gia xuôi nam cầu thân, Doanh Phỉ tự nhiên sẽ tìm Quách Gia để bàn bạc một phen.

Chính trị hôn nhân không thể tránh khỏi, đối với điểm này, Doanh Phỉ căn bản không thể làm gì được.

...

Trừ phi tìm một nữ tử nhà nông, hoặc là người trong giang hồ. Bằng không Doanh Phỉ căn bản cũng không có khả năng hai bên yêu mến nhau, huống chi là tình yêu tự do.

Đối với thời đại này, tình yêu tự do vốn là điều không tưởng, ngay cả trong những tiểu thuyết hoang đường nhất, cũng sẽ không xuất hiện những đoạn tình yêu đẹp đẽ như thế.

Đối với điểm này, Doanh Phỉ tất nhiên sẽ không ngốc nghếch ngồi chờ đợi. Tuân Cơ đã có quyết định, điều Doanh Phỉ muốn làm bây giờ là làm sao để phát huy tác dụng lớn nhất của cuộc hôn nhân này, nâng cao tầm ảnh hưởng.

Nếu là chính trị hôn nhân, vậy sẽ phải đạt được lợi ích tối đa. Doanh Phỉ là một chính khách, đương nhiên sẽ không làm việc tốn công vô ích.

Bản dịch này là một phần của tài sản trí tuệ thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free