(Đã dịch) Tam Quốc Đại Tần Phục Khởi - Chương 824: Quan văn hệ thống phức tạp
Ý tưởng phân chia tứ đại doanh của Tần Hầu Doanh Phỉ không chỉ đến từ Lam Điền đại doanh của Đại Tần Vương Triều, mà còn lấy cảm hứng từ chế độ quân khu của Thiên Triều thời hậu thế.
Chế độ quy định niên hạn nhiệm kỳ đối với các Quân khu tư lệnh này không nghi ngờ gì là một mô hình cực kỳ ưu việt. Nó giúp người đứng đầu dễ dàng nắm chắc binh quyền hơn, phòng ngừa các tướng lãnh dẫn binh tự lập, hay tình trạng địa phương mạnh, trung ương yếu xảy ra do sự uy hiếp từ các thế lực địa phương.
Doanh Phỉ hiểu rõ, dựa vào uy danh bách chiến bách thắng của mình, năm mươi vạn đại quân tuyệt đối sẽ không xảy ra vấn đề. Tuy nhiên, với tư cách người đứng đầu, dù tin tưởng tuyệt đối vào khả năng của mình, hắn vẫn phải đề phòng vạn nhất.
...
Thực ra, trong mắt Doanh Phỉ, chế độ của Đại Tần Đế Quốc cực kỳ ưu việt, đặc biệt trong phương diện xây dựng quân đội, có thể coi là một kiệt tác vượt thời đại.
Quách Gia và những người khác có lẽ bị hạn chế bởi thời đại, tầm nhìn còn chưa đủ rộng, nhưng Tần Hầu Doanh Phỉ đến từ tương lai, chỉ cần liếc mắt đã có thể nhìn ra tính ưu việt của chế độ tước vị quân công hai mươi cấp và việc phân chia thành các đại doanh như Lam Điền.
Theo Doanh Phỉ, chế độ tước vị quân công hai mươi cấp của Đại Tần Đế Quốc tương đương với chế độ quân hàm thời hậu thế, nhằm tăng cao vinh dự cho quân nhân. Còn việc thiết lập các đại doanh như Lam Điền cũng chính là hình thái sơ khai của chế độ quân khu thời hậu thế.
Nghĩ đến đây, Doanh Phỉ không khỏi kính phục trí tuệ của tiền nhân Hoa Hạ, bởi từ hai ngàn năm trước, đã có biện pháp để quân nhân không được can dự vào chính sự.
...
"Đáng tiếc Đại Tần Đế Quốc lại diệt vong sau hai đời, nếu không dân tộc Hoa Hạ sẽ càng thêm rực rỡ huy hoàng!"
Với sự ưu việt của chế độ Đại Tần Đế Quốc, một khi đế quốc có thể tồn tại bền vững hàng trăm năm, ắt sẽ khiến Hoa Hạ đại địa phồn vinh hưng thịnh, giảm thiểu những tổn thất không đáng có.
...
Ngừng dòng suy nghĩ, trong mắt Doanh Phỉ xẹt qua một tia tinh quang. Hắn nhìn Từ Thứ rồi nói: "Huynh trưởng, việc cải tổ quân đội do huynh toàn quyền phụ trách. Nếu có ai phản đối, trực tiếp trấn áp."
Giờ phút này, Tần Hầu Doanh Phỉ sát khí đằng đằng, tựa như một đao phủ. Rất rõ ràng, lần này hắn dự định dùng cường quyền tuyệt đối để phổ biến cải cách.
"Huynh trưởng, chuyện cải cách liên lụy quá nhiều, cần phải thận trọng. Bản Hầu chỉ có m���t yêu cầu, đó là tận lực tránh khỏi sự rung chuyển lớn trong quân đội."
Trầm mặc chốc lát, Doanh Phỉ nhìn chằm chằm Từ Thứ rồi nói: "Đương nhiên, huynh cũng không cần vì thế mà bị ràng buộc tay chân, không thể dứt khoát, triệt để tiến hành cải cách. Bản Hầu có thể cho huynh một lời hứa, ai dám phản đối cải cách, kẻ đó sẽ bị tiêu diệt. Nếu quân đội Trung Nguyên xảy ra nội loạn, Bản Hầu không ngại triệu tập quân đoàn ngoại tộc tiến vào Trung Nguyên."
Bất luận là Doanh Phỉ hay Từ Thứ cùng mọi người đều rõ ràng, việc cải cách có thành công hay không không chỉ đại diện cho sự hoàn thiện không ngừng của chế độ dưới quyền Tần Hầu Doanh Phỉ, mà còn thể hiện rõ thái độ của ông trước tình hình này.
Họ cũng rõ ràng rằng, chỉ cần hôm nay họ bước ra khỏi nơi này, vô số ánh mắt sẽ dán chặt vào họ, chờ đợi phán đoán thái độ của Tần Hầu Doanh Phỉ thông qua hành động từ Tần Hầu phủ.
"Nặc."
Trong lòng Từ Thứ, suy nghĩ không ngừng lóe lên, không kìm được sự nặng trĩu, bởi ông hiểu rõ gánh nặng của trọng trách này lớn đến mức nào.
Hành động này của Tần Hầu Doanh Phỉ chẳng khác nào giao toàn bộ năm mươi vạn đại quân vào tay ông. Tứ Châu Chi Địa với mấy triệu bách tính đang đặt niềm tin vào mình, Từ Thứ nhất thời cảm thấy áp lực như núi đè.
Nhìn thấy vẻ nghiêm nghị trong mắt Từ Thứ, Doanh Phỉ mỉm cười rồi nói: "Huynh trưởng không cần căng thẳng, có Bản Hầu ở đây, trời này sập không tới."
...
Nghe vậy, mọi người đều phấn chấn, bởi lời Tần Hầu Doanh Phỉ nói không sai, dựa vào uy vọng vô thượng của Tần Hầu Doanh Phỉ trong quân đội lúc này, lực cản của việc cải cách sẽ không quá lớn.
Cho dù có biến cố xảy ra, chỉ cần Tần Hầu Doanh Phỉ còn đó, lại có hai mươi vạn quân đoàn ngoại tộc làm hậu thuẫn, mọi biến cố đều sẽ tan biến như hoa trong gương, trăng trong nước.
"Chủ công, cải cách không phải chuyện nhỏ, nhất định phải cẩn thận không thừa... nhưng nếu chủ công đã có lòng tin, sao không nhân tiện cải cách luôn hệ thống quan văn?"
Nghe Quách Gia nói, vẻ mặt Doanh Phỉ hơi sững sờ. Hắn không nghĩ tới Quỷ Tài Quách Gia lại đề xuất cải cách hệ thống quan văn vào lúc này.
Hắn không tin Quách Gia không nhìn ra độ khó khăn của việc cải cách hệ thống quan văn, chắc chắn sẽ lớn hơn rất nhiều so với quân đội.
Năm mươi vạn đại quân hầu như đều do Tần Hầu Doanh Phỉ một tay gây dựng nên, huống chi danh tiếng thiện chiến, uy chấn thiên hạ của Tần Hầu Doanh Phỉ đã sớm ăn sâu vào cốt tủy binh sĩ.
Trên chiến trường, Tần Hầu Doanh Phỉ là tồn tại vô địch, chính là chiến thần xứng đáng của thời đại này.
Chính bởi vì có Tần Hầu Doanh Phỉ, việc cải cách quân đội tuy có độ khó nhưng không quá lớn. Thế nhưng hệ thống quan văn lại khác, bởi lẽ trong thời gian ngắn không thể bồi dưỡng một lượng lớn quan viên địa phương.
Dù Tần Hầu có ban chiếu lệnh thiên hạ, tổ chức Quốc Khảo, cũng chỉ như muối bỏ biển. Hiện tại, hệ thống quan văn ở Tứ Châu Chi Địa quả nhiên là tốt xấu lẫn lộn, các đại thế lực rắc rối phức tạp.
Không chỉ có những người do Tần Hầu phủ tự mình bồi dưỡng, mà còn có sĩ phu vì ngưỡng mộ Tần Hầu mà đến, càng có người thuộc Cố Tần di tộc và cả những người từ các thế gia địa phương.
So với quân đội ít phe phái hơn, thuần túy hơn, vấn đề của hệ thống quan văn càng nghiêm trọng. Dù Tần Hầu Doanh Phỉ biết rõ điều đó, nhưng trong thời gian ngắn ông vẫn chưa thể tìm được đủ nhân tài.
Trong lòng suy nghĩ không ngừng lóe lên, Doanh Phỉ nhất thời chưa thể nắm bắt được ý tứ trong lời nói của Quách Gia. Trầm mặc chốc lát, hắn nhìn Quách Gia rồi nói: "Phụng Hiếu có ý gì?"
Nghe vậy, trong mắt Quách Gia xẹt qua một tia tàn khốc. Ông nhìn Tần Hầu Doanh Phỉ, từng chữ từng chữ nói: "Chủ công, hiện tại các đại chư hầu trong thiên hạ đang chỉnh đốn binh mã, nỗ lực củng cố và tiêu hóa những vùng đất đã chiếm được."
"Mà giờ khắc này, thiên hạ đang đứng ở một cán cân thăng bằng, một sự yên tĩnh quỷ dị nhưng mong manh. Chỉ cần không có ai phá vỡ cán cân này, sự yên tĩnh đó sẽ vẫn tiếp tục kéo dài."
Nói tới đây, ánh mắt Quách Gia càng thêm sáng: "Trong thời gian ngắn, tuyệt đối không ai dám dễ dàng ra mặt dẫn đầu, bởi vì các đại chư hầu cũng rõ ràng kẻ nổi trội sẽ dễ bị ghen ghét, đố kỵ."
"Một khi mạo muội phá vỡ cán cân mong manh này mà lại không đủ thực lực chống đỡ, ắt sẽ bị các chư hầu khác thôn tính sạch sẽ."
"Trong số 18 Lộ Chư Hầu mà có thể bộc lộ tài năng, ta không cho rằng họ ngu ngốc đến mức không nhìn ra điểm này."
Giờ phút này, trên người Quách Gia tỏa ra sự tự tin ngút trời. Ông nhìn Tần Hầu Doanh Phỉ, từng chữ từng chữ nói: "Việc các chư hầu trong thiên hạ lẫn nhau kiềm chế sẽ tạo cho chúng ta một môi trường bên ngoài ổn định."
"Trước khi cán cân này bị phá vỡ, chính là thời cơ tốt nhất để Chủ công ra tay mạnh mẽ chỉnh đốn các vấn đề của Tứ Châu Chi Địa. Vì vậy, ta cho rằng Chủ công nên quyết đoán ra tay, hành động bá đạo với thế sấm sét vạn quân."
...
"Ừm."
Gật đầu, Doanh Phỉ hiểu rõ Quách Gia nói không sai, trước khi cán cân này bị phá vỡ, đúng là thời cơ tốt nhất để tiến hành cải cách.
Chỉ là vừa nghĩ tới sự phức tạp của hệ thống quan văn, Doanh Phỉ nhất thời cảm thấy đau đầu. Ý niệm không ngừng l��e lên trong lòng, mãi đến nửa ngày sau mới ngẩng đầu nhìn Quách Gia rồi nói:
"Việc này Bản Hầu đã nắm rõ trong lòng. Hiện nay điều quan trọng nhất vẫn là hoàn thành việc cải cách quân đội. Chỉ khi có thanh lợi kiếm là đại quân trong tay, Bản Hầu mới có thể hành sự một cách trắng trợn, không kiêng dè bất cứ điều gì."
...
Doanh Phỉ hiểu rõ, muốn lấy thế sấm sét vạn quân để hoàn thành cải cách văn võ, điều này căn bản là không thể thực hiện được. Bản quyền bản dịch này thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.