(Đã dịch) Tam Quốc Đại Tuần Thú Sư - Chương 295: Ác Lai thu đồ đệ
Nghe vậy, thân thể Ngột Đột Lợi khẽ run, ngẩng đầu nhìn Chu Phàm một cái, lại khẽ thở dài một hơi, trong lòng không khỏi có chút xoắn xuýt. Sao hắn lại không hiểu ý Chu Phàm chứ, đây rõ ràng là muốn con trai mình làm con tin mà. Mặc dù Chu Phàm tin rằng Ngột Đột Lợi khó lòng cưỡng lại sức mê hoặc đó, nhưng cũng không thể không nói, lòng người vẫn nên phòng bị, đặc biệt là đối với một ngoại tộc như Ngột Đột Lợi, Chu Phàm không thể hoàn toàn tin tưởng y.
Bất đắc dĩ, hắn đành phải tạm thời dùng một ít biện pháp nhỏ, mà Ngột Đột Cốt chính là con tin tốt nhất. Chỉ cần hắn nằm trong tay Chu Phàm, tin rằng Ngột Đột Lợi sẽ không làm bất cứ điều gì khiến Chu Phàm thất vọng.
"Muốn ta ở lại chỗ ngươi cũng được, chỉ cần ngươi có thể đánh bại ta, vậy ta sẽ đi theo ngươi! Nếu không được, thì dù ta có chết, ngươi cũng đừng hòng giữ chân ta." Ngột Đột Cốt hất đầu lên, có chút kiêu ngạo nói.
Trong lòng Ngột Đột Lợi chấn động, không thể không nói đây quả là một biện pháp không tồi. Nếu người dưới trướng Chu Phàm ngay cả con trai mình cũng không đánh lại, thì còn mặt mũi nào mà lấy con trai y làm con tin chứ.
Nghe vậy, Chu Phàm không khỏi mỉm cười, quay về phía sau lưng Điển Vi nói: "Điển Vi, trẻ con quấy phá, ngươi hãy chơi đùa với nó một chút đi."
"Vâng!" Điển Vi gật đầu, lộ ra một nụ cười chất phác.
Ánh mắt Ngột Đột Lợi và Ngột Đột Cốt đồng thời đổ dồn vào Điển Vi. Trong mắt Ngột Đột Cốt tràn đầy ý chiến đấu, còn Ngột Đột Lợi thì trong lòng lại có chút lo lắng. Y không phải lo lắng con trai mình đánh không lại Điển Vi, mà là lo lắng vạn nhất con trai mình ra tay quá nặng, lỡ giết chết hoặc làm bị thương người của Chu Phàm thì phải làm sao.
Điển Vi tuy rằng cũng khá cao lớn khôi ngô, nhưng so với con trai mình là Ngột Đột Cốt thì vẫn kém một chút, nhìn thế nào cũng không giống đối thủ của con trai y. Với sự hiểu biết của y về con trai mình, đó quả là một cuồng nhân chiến đấu, một khi đã giao chiến thì gần như là không chết không thôi. Ngay cả một người cha như y cũng khó mà ngăn cản nó.
"Châu mục đại nhân, chuyện này..." Nghĩ đi nghĩ lại, Ngột Đột Lợi vẫn cảm thấy nên nhắc nhở Chu Phàm một tiếng.
"Ô Qua Vương xin cứ yên tâm, chỉ là luận bàn mà thôi, Điển Vi sẽ không ra tay nặng nề." Chu Phàm làm sao biết được tâm tư của Ngột Đột Lợi chứ, cứ ngỡ y đang lo lắng cho con trai mình.
Nhất thời Ngột Đột Lợi có chút không biết nói gì. Chu Phàm đã nói như vậy, mình còn nên khuyên thế nào nữa đây, thôi thì đến đâu hay đến đó vậy.
Lúc này, Điển Vi liền dẫn Ngột Đột Cốt đi ra luận bàn. Còn Chu Phàm thì trực tiếp cùng Ngột Đột Lợi thương nghị công việc công phá Tam Giang Thành. Hắn căn bản không lo lắng chút nào, nếu Điển Vi ngay cả một Ngột Đột Cốt bé tí cũng không giải quyết được, thì hắn không còn là Điển Vi nữa.
"Bản vương đã rõ." Ngột Đột Lợi gật đầu, những điều Chu Phàm dặn dò đã khắc sâu trong lòng.
"Vậy thì tốt." Chu Phàm hài lòng gật đầu, trong mắt lóe lên một tia tinh quang. Sẽ không mất nhiều thời gian, Tam Giang Thành cũng sẽ là vật trong túi hắn, còn Mạnh Hoạch, Chúc Dung và những kẻ khác cũng không thoát khỏi lòng bàn tay hắn.
"Chúa công, ta đã trở về!" Không lâu sau, Điển Vi cầm song kích trong tay, chầm chậm bước về. Còn Ngột Đột Cốt thì xách ngược thiết cái vồ, vẻ mặt ủ rũ đi theo sau.
"Điển Vi đã vất vả rồi." Chu Phàm tùy ý nói.
Điển Vi cười khẽ, cũng không nói thêm gì.
Còn Ngột Đột Lợi thì há hốc miệng, rốt cuộc đây là tình huống gì? Chỉ nhìn vẻ mặt con trai mình, y liền biết nó đã thua. Mới được bao nhiêu thời gian chứ, có được một chén trà không, có lẽ còn chưa tới. Con trai mình vậy mà đã thua, vậy Điển Vi này rốt cuộc lợi hại đến mức nào? Dường như đã hoàn toàn vượt xa tưởng tượng của y.
"Phụ thân, con thua rồi!" Ngột Đột Cốt vẻ mặt ủ rũ nói.
Khóe miệng Ngột Đột Lợi không khỏi co giật. Mặc dù đã sớm đoán được, nhưng khi nghe con trai mình nói ra như vậy, y vẫn có chút không dám tin: "Không sao, con trai ta, con còn nhỏ, đợi lớn hơn chút nữa sẽ thắng được. Mấy ngày nay con cứ đi theo Châu mục đại nhân vậy."
Ngột Đột Cốt chỉ vào Điển Vi nói: "Muốn con đi theo cũng được, nhưng con muốn bái ông ấy làm thầy học võ nghệ."
Ngột Đột Cốt tuy rằng đầu óc có chút đơn thuần, nhưng tuyệt đối không ngốc. Cứ lấy trận luận võ vừa rồi mà nói, đều là mình chủ động tấn công, còn Điển Vi thì chưa hề ra tay phản công, chỉ luôn phòng thủ, cho đến khi mình mệt lả mà ngã xuống. Sự chênh lệch giữa hai bên rõ như ban ngày.
Ngột Đột Lợi nghe xong hai mắt liền sáng bừng, đây quả là một chuyện tốt tuyệt vời. Điển Vi vừa nhìn đã biết là đại tướng dưới trướng Chu Phàm, một người có địa vị. Nếu con trai mình có thể bái Điển Vi làm sư phụ, vậy chẳng khác nào Ô Qua Quốc của bọn họ sẽ thắt chặt quan hệ với Chu Phàm, điều này đối với Ô Qua Quốc mà nói, có trăm điều lợi mà không một điều hại.
"Châu mục đại nhân, còn có vị Điển Vi đại nhân đây, hai vị xem..." Ngột Đột Lợi bẽn lẽn hỏi. Đối với chuyện có lợi cho con trai mình, lại có lợi cho quốc gia mình như vậy, dù cho có mất đi thể diện này, cũng phải thúc đẩy chứ.
"Điển Vi, ngươi thấy thế nào?" Chu Phàm quả thật cảm thấy chuyện này cũng không tệ. Điển Vi nhận Ngột Đột Cốt này làm đồ đệ, sau này Ngột Đột Cốt trở thành Quốc vương Ô Qua Quốc, vậy về sau Chu Phàm muốn Ô Qua Quốc làm vài việc thì cũng sẽ tương đối dễ dàng. Hơn nữa, Ô Qua Quốc này nằm ở vùng đất Myanmar đời sau. Hệ thống cấp ba của Chu Phàm cũng cần ba mươi loại động vật cấp ba, muốn thu thập đủ ba mươi loại này ở Đại Hán vốn là chuyện không thể nào. Nếu có thể nhờ Ngột Đột Lợi giúp đỡ, tiếp tục tìm kiếm ở những nơi khác của đại lục Châu Á, nghĩ đến cũng có thể tìm đư��c một số động vật khác. Cớ sao mà không làm? Có điều, đây cũng chỉ là ý của Chu Phàm mà thôi, Điển Vi có nguyện ý nhận đồ đệ hay không còn phải xem ý muốn của hắn.
"Chúa công đã nói được thì cứ vậy là được." Điển Vi nói.
"Tốt lắm, vậy ta liền thay Điển Vi làm chủ, để hắn nhận lệnh lang làm đồ đệ." Chu Phàm cười nói.
Hắn ở chung với Điển Vi cũng đã lâu nhất, bởi vậy cũng liếc mắt đã nhìn ra hắn kỳ thực cũng có ý nhận đồ đệ, chỉ có điều lo lắng mình không đồng ý, nên mới nói như vậy mà thôi. Kỳ thực quả thật là như vậy. Điển Vi lúc trước khi luận võ với Ngột Đột Cốt đã phát hiện hắn là một hạt giống tốt, trời sinh thần lực, dù so với chính Điển Vi, hắn cũng không kém cạnh bao nhiêu. Về phần lý do vì sao hắn lại hoàn toàn không thể làm gì được Điển Vi, đó là bởi vì Ngột Đột Cốt căn bản không biết chút võ nghệ kỹ xảo nào, hoàn toàn dựa vào man lực mà loạn xạ đánh bừa. Như vậy làm sao có thể là đối thủ của Điển Vi chứ? Có điều tin rằng qua sự chỉ dạy của hắn, Ngột Đột Cốt tuyệt đối sẽ mạnh hơn hiện tại mấy lần. Còn có thể học được bao nhiêu, thì phải xem bản lĩnh của chính hắn.
"Đa tạ Châu mục đại nhân!" Ngột Đột Lợi có chút kích động kêu lên, đồng thời còn đạp mạnh vào mông Ngột Đột Cốt một cái, giận dữ nói: "Còn không mau ra mắt lão sư của ngươi và Châu mục đại nhân!"
"Ái da, vâng, ra mắt lão sư, ra mắt Châu mục đại nhân!" Ngột Đột Cốt vội vàng làm theo răm rắp nói, khiến mọi người bật cười thành tiếng.
Mà mục tiêu tiếp theo của bọn họ, chính là Tam Giang Thành!
Từng con chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết của Truyen.Free, xin trân trọng giữ gìn.