(Đã dịch) Tam Quốc Đại Tuần Thú Sư - Chương 307: 1 long chi đầu rồng
"Chuyện này đối với chúng ta mà nói, quả thực là chuyện tốt lành." Chu Phàm cười nói. Còn về việc tiếp theo nên làm thế nào, tất nhiên phải đợi vài ngày nữa triệu tập các quan văn võ khắp Ích Châu lại để bàn bạc kỹ càng mới có thể đưa ra quyết định.
"Chuyện tốt!" Lô Thực khẽ nhíu mày, trong lòng lại có chút chua xót. Ông đương nhiên hiểu vì sao Chu Phàm lại nói như vậy; với chiếu chỉ của Hán Linh Đế này, Chu Phàm có thể mặc sức làm mọi điều mình muốn ở Ích Châu, đối với người một lòng muốn thống nhất thiên hạ như hắn, đây dĩ nhiên là một chuyện tốt.
Nhưng cũng tương tự, nếu các châu mục ở những nơi khác cũng noi theo Chu Phàm, hoàn toàn cát cứ một phương, không nghe theo hiệu lệnh triều đình, thì Đại Hán rộng lớn này chắc chắn sẽ rơi vào cảnh loạn lạc. Giờ đây, ông cuối cùng cũng hiểu vì sao trước đây Chu Phàm lại nói rằng, dù hắn không ra tay, Đại Hán này cũng sẽ hỗn loạn; quả thực Hán Linh Đế đang tự tìm đường chết, không thể trách cứ người khác được.
Mặc dù trong lòng Lô Thực ít nhiều gì cũng có chút chua chát, nhưng ông đương nhiên sẽ không nói nhiều. Một khi đã quyết định một lòng phò trợ Chu Phàm, thì những chuyện có lợi cho hắn, dĩ nhiên là nên ủng hộ.
"À đúng rồi, lão sư, giờ Lưu Yên đang làm châu mục ở đâu vậy?" Chu Phàm tò mò hỏi. Hắn đã đoạt lấy Ích Châu từ tay Lưu Yên, không biết giờ lão già này đã chạy đi đâu để tránh họa.
"Giao Châu!" Lô Thực thản nhiên đáp.
Mắt Chu Phàm chợt sáng lên, trong lòng thầm mắng một tiếng "cáo già". Lưu Yên này tuy không có tài cán gì to lớn, nhưng cái tài tị thế của lão thì quả là không thể chê vào đâu được.
Giao Châu này, đối với Chu Phàm – người ôm chí lớn muốn đoạt lấy thiên hạ mà nói, không nghi ngờ gì là một nơi hoang phế. Nếu đổi sang địa bàn ngày nay, đó đại khái chính là khu vực Quảng Đông, Quảng Tây và thêm cả Việt Nam; dân cư thưa thớt, đất đai cằn cỗi, có thể nói là một trong những châu nghèo nàn nhất Đại Hán. Muốn dựa vào Giao Châu này mà lập nghiệp, độ khó chẳng khác nào lên trời.
Thế nhưng, Giao Châu này đối với Lưu Yên – kẻ một lòng muốn tránh tai họa mà nói, không nghi ngờ gì lại là một mảnh đất lành.
Vào những năm cuối Đông Hán, khi Trung Nguyên vẫn còn hỗn loạn, Giao Châu dưới sự cai trị của Sĩ Tiếp lại luôn là nơi ổn định và yên bình nhất. Không ít danh sĩ vì tránh né chiến loạn mà lũ lượt chạy đến Giao Châu này.
Sau này, khi đến thời kỳ Tam Quốc phân tranh, Giao Châu, là hàng xóm của Dương Châu, Ích Châu, Kinh Châu, cũng vừa lúc bị ba người Tôn Quyền, Lưu Bị, Tào Tháo tranh giành. Nhưng dù là như vậy, nơi đây ít nhất cũng đã trải qua hơn ba mươi năm thái bình. Đối với Lưu Yên mà nói, như thế là quá đủ rồi; ba mươi năm sau lão ta đã sớm quy tiên, còn bận tâm nhiều làm gì.
"À phải rồi, còn có một chuyện nữa, ta có một bậc đại tài muốn tiến cử cho con." Lô Thực nói.
"Vẫn là lão sư thấu hiểu lòng con nhất!" Chu Phàm gần như muốn rưng rưng nước mắt. Hắn cũng đang vì chuyện này mà sầu não đây.
Giờ đây, khi đã hoàn toàn khống chế Ích Châu, các vị trí Thái Thú ở những vùng trọng yếu tất nhiên phải được thay thế bằng nhân tài của chính mình. Còn việc thay đổi thế nào thì lại quá đơn giản. Dù Thái Thú vẫn cần triều đình bổ nhiệm, nhưng chỉ cần có tiền, việc gì cũng làm được. Cứ trực tiếp tìm Mười Thường Thị mà thông đường, huống chi việc mua quan bán chức này cũng là do Hán Linh Đế cho phép, còn có gì mà phải bàn cãi nữa.
Giống như hiện tại, khi bản thân đã nhậm chức Ích Châu Mục, vị trí Hán Trung Thái Thú cũng trở nên trống. Chu Phàm trực tiếp phái người lên Lạc Dương một chuyến, giờ đây Ngụy Duyên đã là Hán Trung Thái Thú, quả thực là không còn gì đơn giản hơn.
Giờ thì vấn đề Thái Thú đã không còn, nhưng Chu Phàm vẫn gặp phải phiền toái không nhỏ: đó chính là thiếu nhân tài mới. Trước đây, khi chỉ cai quản một Hán Trung nhỏ bé, những người dưới trướng Chu Phàm đương nhiên là đủ dùng. Thế nhưng hiện tại, Chu Phàm đã là Ích Châu Mục, dù cho hắn có triệu hồi Trình Dục, Trần Lâm và những người khác về hết, cũng vẫn không đủ; nhân tài cấp huyện dễ tìm, nhưng nhân tài cấp quận thì khó kiếm tìm biết bao.
Chu Phàm đang khổ não vì chuyện này, thì Lô Thực liền lập tức đưa than sưởi ấm trong ngày tuyết rơi đến. Người có thể được Lô Thực xem là nhân tài, thì đương nhiên không cần phải nói, ít nhất cũng phải là nhân tài cấp quận, thậm chí là nhân tài một châu mới đúng.
"Thằng nhóc thối này!" Nhìn dáng vẻ của Chu Phàm, Lô Thực không khỏi cười mắng: "Con đang trách sư phụ không sớm tiến cử đại tài cho con đấy à."
"Con nào dám chứ!" Chu Phàm vội xua tay nói: "À phải rồi, không biết vị đại tài đó là ai vậy ạ?"
"Hoa Hâm, Hoa Tử Ngư, con có từng nghe qua chưa?" Lô Thực hỏi.
"Chẳng lẽ là Hoa Hâm Hoa Tử Ngư, người được xưng tụng là 'đầu rồng' trong Nhất Long kia sao?" Chu Phàm thốt lên.
Quả nhiên đúng như dự đoán, Lô Thực vừa ra tay đã chọn được một con cá lớn, lại chính là Hoa Hâm Hoa Tử Ngư kia.
Hoa Hâm cùng Bỉnh Nguyên, Quản Ninh được mệnh danh là "Nhất Long" (Một Con Rồng): Hoa Hâm là đầu rồng, Bỉnh Nguyên là thân rồng, Quản Ninh là đuôi rồng. Ba người bấy giờ đều là danh sĩ đương thời, có tài năng xuất chúng.
Tuy nhiên, Quản Ninh và Bỉnh Nguyên tuy có tài năng xuất chúng nhưng lại không muốn ra làm quan, một lòng tránh đời ở Liêu Đông. Khác với hai người họ, Hoa Hâm trong trận chiến Quan Độ đã được Tào Tháo mời làm Nghị Lang, lập nhiều đại công. Sau này, khi Tào Phi phế Hán lập Ngụy, Hoa Hâm càng được thăng đến chức Tư Đồ, có thể thấy tài năng của ông ấy không hề nhỏ.
Còn về câu chuyện Quản Ninh cắt đứt chiếu ngăn cách với Hoa Hâm, đó thuần túy là sự vu khống, trong đó Hoa Hâm hoàn toàn bị miêu tả thành một kẻ tham tài và mộ hư vinh.
Thế nhưng, trên thực t���, Hoa Hâm có thể nói là một người thanh chính liêm khiết. Bổng lộc cùng những ban thưởng của Ngụy Đế, ông về cơ bản đều dùng để cứu tế thân thích, người quen; trong nhà chưa từng có quá mười đấu gạo t��n trữ. Hơn nữa, đối với những thiếu nữ bị ban thưởng xuống làm nô tỳ, chỉ có Hoa Hâm là chưa từng giữ lại, trái lại ông còn tự bỏ tiền ra gả chồng cho các nàng. Một người như vậy mà nhân phẩm còn có vấn đề, thì e rằng trên đời này sẽ không còn ai là người tốt nữa.
Lô Thực khẽ mỉm cười nói: "Viễn Dương con đã biết người, vậy thì dễ làm rồi. Ông ấy từng theo danh sĩ Trần Thực học tập, mà ta và Trần Thực cũng có mấy phần giao tình. Nhân cơ hội này, Hoa Hâm vừa hay đến Thành Đô báo tin cho ta, ta cũng thuận tiện tiến cử ông ấy cho con."
Trần Thực! Hóa ra là người này! Chu Phàm cũng âm thầm gật đầu. Trần Thực này cũng là một danh sĩ lừng lẫy, được xưng là một trong Tứ Trưởng Dĩnh Xuyên. Ngay cả thúc tổ của Tuân Du là Tuân Sảng cũng là đệ tử của Trần Thực, luận bối phận còn cao hơn Lô Thực một bậc.
"Ngoài Hoa Hâm ra, liệu Quản Ninh (đuôi rồng) và Bỉnh Nguyên (thân rồng) có đến cùng không ạ?" Chu Phàm có chút kích động hỏi. Hai người này tài năng chẳng kém gì Hoa Hâm, nếu họ cũng đến cùng, thì đó quả là một đại hỷ sự.
Lô Thực có chút dở khóc dở cười nhìn Chu Phàm rõ ràng có chút lòng tham không đáy, lắc đầu nói: "Thật không có, chỉ có một mình Hoa Hâm đến thôi."
Chu Phàm cười gượng một tiếng, cũng không để tâm. Trước hết cứ giữ chân được Hoa Hâm này đã, chẳng lẽ còn sợ không có cách nào khiến Quản Ninh và Bỉnh Nguyên mắc câu sao? (Hết chương)
Bản dịch được thực hiện riêng biệt, chỉ dành cho những độc giả thân thiết tại truyen.free.