Tại một tửu quán nhỏ ở Lạc Dương, vài nho sinh đang cùng nhau nâng chén đối ẩm.

"Ha, các ngươi đã nghe gì chưa, hiện nay bệ hạ được một con chim biết nói, tên là gì ấy nhỉ, cái gì Vũ ấy." Một nho sinh áo trắng khoa trương nói.

"Là Anh Vũ! Chuyện này còn cần ngươi nói sao, chúng ta đã sớm biết rồi!" Một nho sinh áo xanh khác tùy tiện đáp.

Nho sinh áo đen cuối cùng cười lạnh một tiếng, khinh thường hừ mũi hai tiếng: "Các ngươi cũng chỉ có chút kiến thức ấy thôi."

Hai người nghe xong lập tức sáng mắt, nhìn nhau một cái, vội vàng rót đầy chén rượu cho nho sinh áo đen, lấy lòng nói: "Huynh đệ, ngươi còn biết chuyện gì nữa không, hãy kể cho chúng ta nghe với!"

Nho sinh áo đen thỏa mãn gật đầu, chén rượu ngon vào bụng, đắc ý nói: "Để ta nói cho các ngươi biết, con Anh Vũ đó thật sự thần kỳ, không chỉ biết nói 'Bệ hạ vạn tuế, vạn tuế, vạn vạn tuế', mà chỉ cần có người nói chuyện khác, con Anh Vũ đó đều có thể lập tức học theo, rất tinh vi."

"Không thể nào! Cái gì cũng có thể học được sao?" Hai người kinh ngạc kêu lên.

"Chuyện này còn giả dối sao! Cháu của nhị thúc ta, cũng là người đang làm cấm quân trong cung, chính mắt hắn đã nhìn thấy. Hơn nữa, nghe nói con Anh Vũ này lại là Chu Phàm dâng tặng!" Nho sinh áo đen trợn mắt, bất mãn giải thích.

"Chu Phàm, Chu Phàm nào?"

"Chính là người trước đây đã thuần phục mãnh hổ, nay là công tử của Lạc Dương lệnh."

"Thì ra là hắn, hèn chi! Nghe nói người này được tiên nhân truyền thừa, thảo nào có thể mang ra được vật phẩm thần kỳ như vậy." Nho sinh áo trắng bỗng nhiên tỉnh ngộ nói.

"Ai, đáng tiếc thay, con Anh Vũ thần kỳ như vậy, chúng ta e rằng không có cơ hội được thấy!" Nho sinh áo xanh thở dài nói một cách tiếc nuối.

Nho sinh áo đen lộ vẻ khinh thường: "Thật là nông cạn! Ta nói cho các ngươi biết, ba ngày sau Chu Phàm sẽ bái đương triều Thái Bộc, đại nho Lô Thực làm sư phụ. Hơn nữa, vào ngày hôm đó, hắn còn sẽ mang một số Anh Vũ ra, bán đấu giá ngay tại chỗ!"

"Cái gì, bái Lô công làm sư phụ, hơn nữa còn bán đấu giá Anh Vũ ư?"

"Chuyện náo nhiệt như thế, chúng ta nhất định phải đi xem mới được chứ."

Nho sinh áo đen hít một hơi, bất đắc dĩ nói: "Xem cái gì mà xem chứ! Lô công của chúng ta là bậc thân phận nào, người mà ông ấy mời đều là những nhân vật lừng lẫy như đương triều Quang Lộc Đại Phu Dương Tứ, đại nho Thái Ung, đại nho Mã Nhật Đê. Những tiểu nhân vật như chúng ta làm gì có tư cách tham dự chứ."

"Thế thì càng phải đi chứ! Dù cho chỉ là nhìn thấy Lô công, Dương công và những vị khác một lần thôi, thì cũng là có phúc ba đời rồi."

Nho sinh áo đen ngẩn người, ngẩn ra gật đầu, rồi đập mạnh xuống bàn, hưng phấn kêu lên: "Cũng đúng! Nhất định phải đi, dù cho chỉ là đứng bên ngoài nhìn thôi cũng được!"

"Đúng vậy, ba ngày sau, chúng ta cùng nhau đi!" Hai người kia đồng thanh phụ họa.

Những tình cảnh tương tự như vậy, trong mấy ngày qua, thường xuyên diễn ra ở Lạc Dương.

Giờ đây, hầu như toàn bộ Lạc Dương, từ văn võ bá quan cho đến lê dân bách tính, đều đang bàn tán hai chuyện.

Chuyện thứ nhất dĩ nhiên là Lô Thực muốn thu Chu Phàm làm đồ đệ. Lô Thực bản thân chính là đại nho trong khắp thiên hạ, lại là đương triều Thái Bộc, tự nhiên nhận được sự tôn trọng của mọi người.

Mà Chu Phàm kia cũng có lai lịch không tầm thường, xuất thân danh môn, nay lại được đương kim Thiên tử tin cậy sâu sắc, tương lai nhất định sẽ thăng tiến nhanh chóng. Hai người này liên hệ với nhau, tự nhiên sẽ có không ít người tán thưởng.

Còn chuyện thứ hai thì dĩ nhiên không cần nói nhiều, đương nhiên là chuyện về con Anh Vũ kia.

Trong những ngày qua, Chu Phàm đã khiến người ta bận rộn không ngừng, công khai tuyên truyền chuyện về con Anh Vũ này ra ngoài. Giờ đây, toàn bộ Lạc Dương, còn ai mà không biết Chu Phàm có một con Anh Vũ biết nói, ngay cả đương kim Thiên tử cũng yêu thích không thôi. Càng không cần phải nói, vào ngày hôm đó, còn có Anh Vũ được bán đấu giá ngay tại chỗ, ai mà không muốn đi xem con Anh Vũ thần kỳ này chứ.

Chính vì vậy, toàn bộ Lạc Dương đều trở nên náo nhiệt, mong chờ ngày đó đến.

Phượng Tiên Lâu, tửu lầu lớn nhất toàn Lạc Dương. Bình thường nơi đây người người tấp nập, khách khứa ra vào, từ thương nhân cho đến văn nhân sĩ tử, thật là náo nhiệt không thôi.

Thế nhưng hôm nay, Phượng Tiên Lâu lại yên tĩnh hơn rất nhiều so với bình thường. Nguyên nhân không gì khác, chỉ là bởi vì Phượng Tiên Lâu hôm nay đã bị người ta bao trọn, đương nhiên sẽ không có thêm bất kỳ khách khứa nào khác nữa.

Không cần hỏi nhiều, người bao trọn Phượng Tiên Lâu này dĩ nhiên chính là Lô Thực và Chu Phàm. Phượng Tiên Lâu là tửu lầu lớn nhất toàn Lạc Dương, đẳng cấp dĩ nhiên là tốt rồi, quan trọng nhất là rất rộng rãi, số người được mời lần này cũng không ít, dù sao thân phận của Lô Thực đặt ở đó, cũng không còn nơi nào thích hợp hơn nơi này.

Đương nhiên, việc bao trọn Phượng Tiên Lâu cả ngày cũng là một khoản chi phí không nhỏ, tuyệt đối đủ cho một gia đình bình thường sống an nhàn cả đời. Với xuất thân của Lô Thực dĩ nhiên là không thể bỏ ra nổi, ông ấy bình thường vô cùng thanh liêm, phỏng chừng ngay cả Phượng Tiên Lâu này ông ấy cũng chưa từng vào mấy lần.

Khoản chi phí này tự nhiên liền rơi xuống Chu Phàm. Có khoản ngàn vàng do Hán Linh Đế ban thưởng trước đó, hơn nữa không lâu sau lại sắp nhận được một khoản tiền lớn khác, Chu Phàm này quả thật không hề bận tâm, hào phóng chi tiền.

Trong Phượng Tiên Lâu, Lô Thực cùng Chu Phàm, cộng thêm Chu Dị ba người, không ngừng hàn huyên, nghênh tiếp khách khứa từ bốn phương đến. Đa số những người này đều là các quan chức lớn nhỏ trong triều, nói gì thì nói, họ cũng là đồng liêu, dĩ nhiên không thể thiếu họ được.

Ngoài ra còn có một số phú thương hoặc con cháu thế gia, Lạc Dương này những thứ khác không có, chứ người có tiền thì nhiều lắm. Nghe được Chu Phàm dự định công khai bán đấu giá Anh Vũ kia, bọn họ hận không thể mọc thêm hai chân, mang theo lượng lớn tiền bạc, nói gì thì nói cũng muốn mang một con về.

"Viễn Dương, đi theo ta!" Đột nhiên, Lô Thực nhìn ra bên ngoài, nghiêm nghị nói.

Chu Phàm tùy ý nhìn qua, sắc mặt cũng hơi đổi, vội vàng đi theo.

Nguyên nhân không gì khác, ngoài cửa lúc này vừa vặn có bốn người đi đến, mà bốn người này đều không tầm thường chút nào, trùng hợp Chu Phàm cũng nhận ra mấy người trong số đó, hèn chi ngay cả Lô Thực cũng phải hơi chút coi trọng.

Một trong số đó chính là đương triều Quang Lộc Đại Phu Dương Tứ. Người thứ hai là Nghị Lang Thái Ung, người thứ ba là Nghị Lang Mã Nhật Đê. Còn lão giả râu bạc trắng khoảng năm mươi tuổi cuối cùng thì Chu Phàm hắn lại không hề quen biết, có điều có thể đi cùng mấy người này, nghĩ đến thân phận cũng tuyệt đối sẽ không thấp.

Dương Tứ thì khỏi phải nói, từng giữ nhiều chức vụ, nay là đương triều Quang Lộc Đại Phu, hơn nữa lại là đại nho lừng danh. Thế nhân chỉ biết Viên gia bốn đời tam công, là danh môn vọng tộc. Nhưng ít có người biết Dương gia này cũng tương tự bốn đời tam công, không hề kém Viên gia chút nào.

Ở đời này, nói đến Dương Tứ còn xuất sắc hơn Tư Không Viên Hòe một chút. Chỉ tiếc đến đời kế tiếp. Con trai của Dương Tứ là Dương Bưu tuy rằng cũng từng giữ chức vụ Thái Úy, địa vị sánh ngang tam công, thế nhưng so với Viên Thiệu và Viên Thuật, hai vị quân phiệt lừng danh cuối Hán, thì vẫn còn kém xa không ít, bởi vậy Dương gia này mới ít người nhắc đến.

Người thứ hai là Thái Ung thì dĩ nhiên không cần nói nhiều, cũng là đại nho, Vương Kiệt, Cố Ung cũng là đệ tử của ông ấy, ngay cả Tào Tháo cũng coi ông ấy là nửa đệ tử. Càng không cần phải nói ông ấy còn có một người con gái tài nữ đương đại, trong lịch sử này danh tiếng của Thái Diễm (Thái Chiêu Cơ) cũng không hề kém phụ thân mình chút nào.

Vị cuối cùng là Mã Nhật Đê, cũng là đại nho đương đại, hơn nữa ông ấy vẫn là tộc tử của đại nho Mã Dung nổi danh, danh tiếng càng thêm hiển hách. Phải biết rằng, Lô Thực cũng là đệ tử của Mã Dung, bởi vậy không cần phải bàn cãi về tài năng của ông ấy.

Ba người này thêm vào Lô Thực, cả bốn người vẫn cùng nhau tiếp tục biên soạn (Hán Ký). Bởi vậy quan hệ của họ cũng tương đối tốt, bây giờ Lô Thực thu đồ đệ, ba người bọn họ làm sao có thể không đến ủng hộ chứ.

Bản dịch này được thực hiện riêng cho độc giả Tàng Thư Viện, tuyệt đối không sao chép.