(Đã dịch) Tam Quốc Đại Tuần Thú Sư - Chương 34: Anh vũ phú
Rất nhanh, Chu Phàm liền trước mắt mọi người, mang ra một vật.
Mọi người đều nhìn lại, ai nấy đều ngây người, vật đó lại là một con anh vũ.
Nhất thời sắc mặt những người đang ngồi chợt trở nên hơi quái dị. Nếu nói bình thường, Chu Phàm tặng Lô Thực một con anh vũ làm lễ vật thì tuyệt đối không có gì đáng nói. Vật thần kỳ bậc này, ngay cả Thiên tử cũng yêu thích không thôi, đẳng cấp này thì tuyệt đối không còn gì để chê. Thế nhưng hôm nay tặng anh vũ, không khí liền trở nên có chút không đúng đắn. Dù sao ngay sau đó, Chu Phàm cũng định công khai bán đấu giá anh vũ, điều này không khỏi khiến người ta cảm thấy Chu Phàm đang dựa vào Lô Thực để tuyên truyền, thực sự có chút không phải lẽ.
Lô Thực nhìn thấy con anh vũ này, sắc mặt cũng hơi giận dữ. Ông không ngờ rằng Chu Phàm lại tặng mình anh vũ, cái "kinh hỉ" này quả thật chỉ có "kinh" mà không có "hỉ" chút nào.
Trước đây ông cũng vì việc Chu Phàm tặng anh vũ cho Hán Linh Đế mà đã từng trách mắng hắn, có thể thấy ông ta thực sự không có hảo cảm gì với vật này. Mà giờ đây Chu Phàm lại mang món đồ mình không thích như vậy tặng cho ông, không khỏi khiến ông trong lòng có chút thất vọng.
Chu Phàm nhìn gương mặt ủ ê của Lô Thực, vội vàng tạ lỗi nói: "Lão sư, con anh vũ này chỉ là một phần trong lễ vật mà thôi."
Chu Phàm đương nhiên sẽ không ngốc đến mức đi tặng anh vũ cho Lô Thực, chẳng phải tự tìm mắng hay sao? Con anh vũ này chỉ là điều "kinh ngạc", điều "hỉ" còn ở phía sau.
"Hả?" Lô Thực nghe xong, sắc mặt cũng dịu đi không ít, thì ra không phải chỉ muốn tặng mỗi anh vũ. Ông hỏi: "Phần còn lại là gì?"
"Phàm tự biết tài năng thô thiển, nhưng mấy ngày trước cũng lấy con anh vũ này làm đề tài, sáng tác một bài phú, mong dùng nó để thỉnh cầu lão sư chỉ giáo về sự nỗ lực gần đây của học sinh!" Chu Phàm thản nhiên nói.
"Ồ, lấy anh vũ làm phú!" Lô Thực chợt sáng mắt lên, thật ra, Lô Thực này ngoài việc tinh thông binh pháp mưu lược, thì thi từ ca phú cũng là sở trường lớn của ông.
Khi nhận Chu Phàm làm đồ đệ, ở một mức độ nhất định là vì quan hệ với Chu Đường, người đường thúc của Chu Phàm; một phần khác chính là Lô Thực ông ta tin tưởng vào ánh mắt của mình.
Thế nhưng từ khi nhận đồ đệ đến nay, ông vẫn chưa hề hay biết gì về bản lĩnh của Chu Phàm. Giờ đây Chu Phàm lại còn nói muốn sáng tác một bài phú, cho dù bài phú này làm chưa xuất sắc, thế nhưng đối với ông ta mà nói, đó cũng là lễ vật tốt nhất.
"Được, vậy hãy để sư phụ, cùng với nhiều người đang ngồi ở đây cùng nhau đánh giá một phen!" Lô Thực chỉnh tề lại y phục, nghiêm nghị nói.
Chu Phàm khẽ mỉm cười, trong tay xách con anh vũ kia, cao giọng nói: "Viễn Dương tài năng thô thiển, hôm nay sáng tác một bài (Anh Vũ Phú), kính xin các vị chỉ giáo."
"Được, chúng ta cũng muốn chiêm ngưỡng tài hoa của Viễn Dương!" Tào Tháo không hề kiêng dè mà cười lớn nói.
Có điều rất rõ ràng, câu nói này của Tào Tháo đã nói trúng lòng tất cả mọi người, đặc biệt là những người như Dương Tứ, Thái Ung. Bọn họ cũng muốn xem đệ tử mà Lô Thực nhận rốt cuộc như thế nào, so với những đệ tử dưới trướng của họ thì ra sao.
Chu Phàm khẽ gật đầu, đứng giữa sảnh, thế nhưng không hề mở miệng nói lời nào, chỉ là cầm con anh vũ lông xanh mỏ đỏ trong tay nhấc lên cao.
Hả? Nhất thời tất cả mọi người đều rất nghi hoặc, Chu Phàm này không phải nói muốn làm phú sao, sao bây giờ vẫn im lặng?
"Duy Tây Vực chi linh điểu hề, rất tự nhiên chi kỳ tư. Thể kim tinh tuyệt diệu chất hề, hợp Hỏa Đức chi Minh Huy..."
Ối! Thế nhưng khi mọi người còn đang nghi hoặc, một âm thanh lanh lảnh chợt vang lên từ miệng con anh vũ trong tay Chu Phàm. Nhất thời tất cả mọi người đều há hốc mồm, đã từng thấy làm phú, nhưng thực sự chưa từng thấy làm phú theo cách này, lại có thể từ miệng một con anh vũ đọc lên một bài Anh Vũ Phú. Chẳng trách Chu Phàm lại nói, con anh vũ này cũng là một phần lễ vật, quả thật là vô cùng kỳ diệu.
Nhưng mà sau một khắc, tất cả mọi người liền từ trong khiếp sợ hoàn hồn trở lại, bởi vì tất cả đều bị bài Anh Vũ Phú kia hấp dẫn sâu sắc.
"Kỳ thủ chết để đức, cam tận từ lấy hiệu ngu. Thị long ân với chuyện xưa, thứ di cửu mà không du." Theo chữ cuối cùng được thốt ra, toàn bộ bài Anh Vũ Phú dài mấy trăm chữ liền từ miệng con anh vũ kia lưu loát đọc ra một cách hoàn chỉnh.
Nhất thời cảnh tượng tĩnh lặng, đến mức tiếng kim rơi cũng có thể nghe thấy.
"Được!" Mãi một lúc lâu sau, lầu Phượng Tiên này mới bùng lên một tiếng hò reo vang dội, chính là Tào Tháo, không nhịn được lớn tiếng khen ngợi mà bật thốt ra.
"Hay, hay, được!" Lô Thực cũng kích động liên tục hô ba tiếng "Hay!". Kỳ thực ông không hề ôm hy vọng quá lớn vào Chu Phàm, thế nhưng không ngờ rằng, Chu Phàm lại có thể làm ra một tác phẩm cao siêu đến vậy. Không nói gì khác, chỉ riêng về phương diện phú này, Lô Thực ông ta cũng tự thấy hổ thẹn không bằng.
Nhất thời cảnh tượng cũng trở nên náo nhiệt, Thái Ung, Mã Nhật Đê cùng những đại nho này cũng dồn dập tán dương. Giữa họ tuy rằng có sự cạnh tranh ngầm trong học thuật, thế nhưng làm người vẫn rất chính trực, bài Anh Vũ Phú này của Chu Phàm quả thật là một tác phẩm xuất sắc, cho dù được truyền tụng ngàn năm, cũng sẽ không khiến người ta cảm thấy kinh ngạc.
"Đa tạ lão sư!" Chu Phàm bình tĩnh đáp lời, khóe môi hiện lên một nụ cười nhạt.
Chỉ riêng bài (Anh Vũ Phú) này, Chu Phàm đã dạy con anh vũ trong tay mình ròng rã ba ngày, đến nay mới có thể đọc lưu loát.
Không thể không nói hệ thống của Chu Phàm lợi hại thật, ngay ở mấy ngày trước, con anh vũ kia từ cấp một lên tới sơ cấp cấp hai, đến nay mới có thể lập tức nói một đoạn văn dài như vậy. Nếu đổi thành con anh vũ cấp một nguyên bản, có thể nói được mười mấy chữ đã là rất tốt rồi, bằng không Chu Phàm cũng không dám khoa trương đến vậy, nói sẽ cho Lô Thực một niềm vui bất ngờ.
Còn về bài (Anh Vũ Phú) này thì, không cần nói nhiều, đương nhiên là Chu Phàm hắn mượn từ chỗ khác đến, hắn làm gì có bản lĩnh lớn như vậy mà làm ra một tác phẩm cao siêu đến vậy.
Còn về tác giả này thì, nhắc đến cũng thật khéo, chắc hẳn người này bây giờ cũng đã chào đời, đại khái vẫn chỉ là một hài đồng bảy, tám tuổi.
Người này chính là vị cuồng sinh Ni Hành thời Tam Quốc.
Nói đến Ni Hành này thì quả thật có tài năng thực học, đầy bụng kinh luân, ngay cả Khổng Dung ở Bắc Hải cũng dành cho hắn rất nhiều lời tán thưởng, còn tiến cử hắn cho Tào Tháo.
Nhưng mà người này quá mức cuồng ngạo, coi người khác như cặn bã, trực tiếp mắng toàn bộ thủ hạ của Tào Tháo từng người một, khiến Tào Tháo vô cùng căm ghét, chỉ đành đưa hắn đến chỗ Lưu Biểu ở Kinh Châu.
Kết quả Ni Hành này lại trực tiếp đắc tội Lưu Biểu, lần thứ hai bị Lưu Biểu đưa đến chỗ Hoàng Tổ ở Giang Hạ.
Cũng chính là ở Giang Hạ, đúng lúc có người tặng một con anh vũ cho Hoàng Tổ, Hoàng Tổ liền ra lệnh Ni Hành làm phú về con anh vũ đó, lúc này mới có bài (Anh Vũ Phú) này ra đời, tuyệt đối có thể nói là tác phẩm phú xuất sắc nhất từ thời Hán đến nay, tự nhiên khiến Lô Thực cùng các đại nho khác khen không ngớt lời.
Đương nhiên, bài (Anh Vũ Phú) này đương nhiên còn được Chu Phàm sửa đổi chút ít, vì con anh vũ trong tay hắn không giống con của Hoàng Tổ bị người bẻ gãy cánh. Hơn nữa trong phú của Ni Hành có ẩn ý châm biếm quyền quý áp bức trung lương, khống chế nhân tài, những điều này không thể nói ra trước mặt mọi người, đặc biệt là trước mặt Hà Tiến, Dương Tứ cùng những người này.
Có điều cho dù là như vậy, bài (Anh Vũ Phú) này của Chu Phàm cũng đủ để nhận được sự tán thưởng của cả sảnh đường.
Tự mình sáng tác (Anh Vũ Phú), lại để anh vũ trong tay lớn tiếng đọc chậm ra, nước đi này đủ để khiến toàn trường kinh ngạc.
Hơn nữa cũng không có gì thích hợp hơn bài (Anh Vũ Phú) này trong ngày hôm nay. Có thể khẳng định là, sau màn trình diễn này của Chu Phàm, giá cả của anh vũ chắc chắn có thể tăng cao hơn nữa!
Đây là bản chuyển ngữ độc quyền, chỉ có tại trang truyen.free.